Tolna Megyei Népújság, 1966. április (16. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-10 / 85. szám
\ 1 2 TOT A* A MFCVFT VWl«!« 1966. április 10. < rOLN« mecrtjp *UA(i fhöutahiai. fc<i> tj»uuaaB» WEP1IJSAB Befejezték a zakuszkagyártást, készülnek a borsó fogadására a Paksi Konzervgyárban A hét elején leálltak a gépek a Paksi Konzervgyár főzelék- füzemében, befejeződött a zakusz- kaszezon. Az elmúlt év utolsó negyedében és ez év első negyedében összesen 384 vagonnyit gyártottak a szovjet exportra készülő és ott előételként fogyasztott kon- zervféleségből, 44 vagonnal többet, mint amennyit a terv előirányzott. A zakuszkagyártás befejeződésével megkezdődött a főzeléküzemben a köze! két hónapig tartó évi nagyjavítás. Kitakarítják, kimeszelik az üzemet, megjavítják a gépeket. berendezéseket. Az. egyedi gépeket már a téli hónapokban kijavították a karbantartó műhelyben, azonban a za- kuszkához is felhasznált autoklávokat, előfőzőket. szállítószalagokat és egyéb berendezéseket csak ezután tudják leszerelni és megjavítani. A javítás gyorsított ütemben folyik, hogy mire megjön az első zöldborsószállítmány, üzemkész állapotban legyen a főzeléküzem. A program szerint május 10—-15-ére fejezik be a nagyjavítást, nagytakarítást, így még lesz idő a próbajáratra és az ekkor „kiugró" hibák kijavítására is a körülbelül tíz nappal később várható első borsószállítmányig. A gyárban csak a főzeléküzem állt le, a befőttüzemben ugyancsak a hét elején, a téli nagyjavítás utáni műszaki átadást tartották meg. Jelenleg vegyes befőtt készül, tavaly eltett félkésztermékből. A termelés a következő hetekben csökkentett ütemben folyik — a dolgozó létszám még a felét sem éri el annak, amit csúcsidényben foglalkoztatnak — egyedül a kiszállításnál van csúcs- forgalom. Naponta tíz-tizenkét vagont indítanak exportra. Úgy számítják, hogy a borsóidény indulásáig teljesen kiürülnek a készáruraktárak. Égi teleszkóp Washington (MTI). A NASA amerikai űrkutatási hivatal bejelentése szerint a pénteken fel- bocsátott amerikai csillagvizsgáló mesterséges hold rátért pályájára és berendezése rendesen működik. Adatai a következők: apogeum 813 kilométer, perigeum 792 kilométer, keringési idő 100 perc, a pálya síkjának az Egyenlítővel bezárt szöge 35 fok. A műhold hasznos terhe 1730 kilogramm, az eddigi legsúlyosabb tudományos gépezet, amelyet az Egyesült Államokban felbocsátottak. Pillanatnyilag a műhold teleszkópjai a Nap felé vannak irányítva, majd később a beállítást módosítják előre meghatározott csillagok megvizsgálására. A műszerek megfigyeléseit rádió jelekkel továbbítják a Földre. Az így nyert tájékoztatások feldolgozásához hetekrte. esetleg hónapokra lesz szükség. ítélet Dobai Gyula és társai ügyében A budapesti katonai bíróság szombaton ítéletet hirdetett Dobai Gyula és társai bűnügyében. A bíróság Dobai Gyulát bűnösnek mondta ki négyrendbeli devizabűntettben, kétrendbeli vám-orgazdaságban és üzérkedésben, s ezért kétévi szabadság- vesztésre, 25 000 forint pénzbüntetésre ítélte, s egy évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Hol- czer György vendéglátóipari dolgozót folytatólagosan és visszaesőként elkövetett devizabűntettért, visszaesőként és üzletszerűen elkövetett üzérkedésért és kétrendbeli vám-orgazdaságért háromévi szabadságvesztésre, 20 000 forint pénzbüntetésre ítélte és három évre eltiltotta a közügyektől, öt további vádlott négy—lízhónapi szabadságvesztés büntetést kapott. Az ítélet nem jogerős. Cikkünkre válaszolnak A Tolna megyei Népújság 1966. április 7-i számában megjelent paksi Béke kisvendéglő helytelen étlap-felhasználásával kapcsolatban a következőket közöljük: Vállalatunk több mint fél évtizede alkalmazza — és azóta már országosan is eléggé elterjedt — az emblémás, tájjellegnek megfelelő étlapokat. így például Szekszárdon, a Garay Étterem étlapján az étlap közepén stili- záltan a Garay-szobor szerepel. A vasúti kisvendéglő étlapján egy gőzmozdony a paksi kisvendéglő étlapján békegalamb stb. Az ily módon előállított étlapjaink a vendégek előtt népszerűségnek örvendenek. geink mindenütt a saját étlapjaikat fogják használói. Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat varadi Sándor igazgató CSAPLÁROS LAJOS áruforgalmi vezető NEM VÁLTOZIK A HŐMÉRSÉKLET Várható időjárás ma estig: napközben változó mennyiségű felhőzett, többfelé átfutó esővel, helyenként zivatarral. Időnként élénkebb déli, délnyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok között. Az étlapok nyomdai előállítása meghatározott időt igényel. Ennek során az utóbbi hetekben többhelyütt, így a paksi Béke kisvendéglőben is nem a saját étlapjaikat használták fel, mivel azok kifogytak, hanem más egységét, ami helytelen. A Szekszárdi Nyomda az első negyedév végére vállalta az étlapok elkészítését, aminek azonban csak a mai nap tudott eleget tenni. Ezért fordulhatott elő, hogy helytelenül, a paksi Béke kisvendéglő szekszárdi jellegű étlapot használt fel. A mai naptól fogva az étlap- szerkesztésre kötelezett egyséTOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 29—01. 23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd. Béla tér l. Telefon: 20—11, 20—10. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF. Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 29—21. Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dil egy hónapra 13 Ft. Index-szám: 25 063 TOJÁSBA ÜTÉS Eota: Bakó Jenő] i Április llúsvct. A Nap kél 5.06, nyugszik 18.2tí 10 órakor. A Hold kél —. nyugszik 7.50 VASÁRNAP órakor. — Ügyeletes orvos: április 9—10-én dr. Tillmann József, Szekszárd, Pollack u. 55. sz. Rendel: vasárnap délelőtt 9—11-ig a rendelőintézetben, utána a lakásán található. Április hó 11-én dr. Aracs József, Szekszárd, Táncsics köz 3. sz. (11-én reggel 8 órától 12-én reggel 8 óráig.) Rendel: 11-én délelőtt 9—11-ig a rendelőintézetben és utána a lakásán található. — Dr. Scherer Sándor körzeti gyermek- gyógyász szakorvos 1966. április hó 18-tól a rendelőintézetben (Béri B. A. u.) tartja betegrendelését a 0—6 éves korú gyermekek részére. Tanácsadás továbbra is az SZTK épületében (Mártírok tere 19.) történik. Rendelési idő: mindennap délelőtt 8—10 óráig és délután 15 óra 30-tól 16 óra 30-ig csütörtök és szombat délután kivételével. Dr. Hámori Gabriella körzeti gyermekgyógyász szakorvos rendelési ideje az alábbiakban módosul: rendelési idő: délelőtt 10 óra 30-tól 12 óra 30-ig, délután 17—18 óráig, csütörtök és szombat délután kivételévelZSEBTOLVAJT ÍTÉLT EL A BÍRÓSÁG A szekszárdi járás- bíróság dr. Szigeth Ferenc tanácsa visszaesőként és zsebtolvajlás útján elkövetett lopás miatt két évi szabadságvesztésre ítélte Lázár Erzsébet 34 éves szekszárdi lakost. Lázár Erzsébet, nyolcszorosán büntetett előéletű 1966. január hó 26-án Szekszárdon, a Garay téren dr. M. G.-né szekszárdi lakos zsebéből 600 forintot kilopott. — Ötvenötezer gyümölcsfa-csemete. Tavaly ősz óta ötvenötezer gyümölcsfacsemetét vásároltak Tolna megyében a háztáji kertek és gyümölcsösök betelepítésére. — A munkaügyi döntőbizottsági elnökök megyéi tanácskozását rendezi meg az SZMT és a Területi Munkaügyi Döntő- bizottság. A tanácskozást április 14-én tartják meg Szek- szárídon, a városi tanácsháza nagytermében. — Megkezdődött a kukoricavetés. Szombaton délben telefonon jelentette szerkesztőségünknek a Bonyhádi Járási Tanács mezőgazdasági osztálya, hogy Cikón megkezdődött a kukoricavetés. Húsvét előtt 59 holdon tették földbe a kukorica- vetőmagot a cikói Uj Élet Tsz-ben. HÍREK AZ IBUSZ KÖZLEMÉNYE . £ Értesítjük a Moszkvába induló „Barát- ság’’-vonat utasait, hogy a különvonat az alábbi menetrend szerint közlekedik. Indulási időpontok: Bátaszék 1966. április 19. 23.35 órakor. Szekszárd 1966. április 19. 23.59 órakor. Tolna- Mözs 1966. április 20. 0.17 óraikor. Köiesd- Alsótongelic 1966. április 20. 0.37 órakor. Nagydorog 1966. április 20. 0.50 órakor. Sárbogárd 1966. április 20. 1.36 órakor. Nagylók 1966. április 20. 1.55 órakor. Pusztaszabodcs 1966. április 20, 2.27 órakor. Budapest-Ferenc város 1966. április 20. 3.43 órakor. Záhony 1966. április 20. 9.00 órakor. IBUSZ Utazási Iroda Szekszárd A MAGYAR TV MŰSORA VASÁRNAP: 9.55: Foxi Maxi kalandjai. 10.20: Gyermek- műsor közvetítése Berlinből. 11,00: Csoszogós... 11.20: B1U és a szemtelen nyulak. Csehszlovák rajzfilm. 11.35: A világűr meghódításának emlékműve. Intervízió műsora Moszkvából. 14.00: Ki miben tudós? A matematika-középdöntő folytatása. 14.10: MTK— FTC bajnoki labdarúgómérkőzés. 17.45: A Szabadsághegy irodalmi emlékei. 18.05: Kritikusok a kamera előtt — a Fellaci-ügyről. 18.25: Major Tamás József At- tila-verseket mond. 18.55: Tudományos híradó. 19.15; Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Tflvé- tevők. Parasztkomédia. 20.55: Filmösszeállítás. 21.55: Jó éjszakát felnőttek; Gusztáv a pás cifista. 22.00: Tv-híradó. HÉTFŐ: 10.00: Kicsinyek rajz- műsora. 10.40: Telemann: Az iskolamester. Komikus kantáta. 11.00: Ví- kendsziget. Magyar kis- film. 11.15: Nemzetközi tomaverseny. A női egyéni szabadon választott gyakorlatok. 16.30: Az Intervízió sportműsora Moszkvából 17.00: Nemzetközi ökölvívóverseny. 18.40: Turisták figyelem! A Drezdai Képtár. 19.00: Levants vizein. 19.25: Esti mese. 19.40: Hírek. 19.45; A férfi és az asszonyaki Magyarul beszélő francia film. 21.15: A költészet napja 1966. 22.0&1 Hírek •• KEDD; 8.05—13.35: Iskola-tv. 17.40: Hírek. 17.45: Különjárat. Riportfilm. 17.55: A Magyar Hirdető műsora. 18.05: Szovjet írók, és költők Magyarországon. 18.15: Aktuális ipari riportműsor. 18.45: Esti mese. 19.09) Közvetítés a ni. Budapesti Ifjúsági Napok megnyitójáról, az Erkel Színházból. 21.00: Mai vendégünk az újságíró- klubban: Szirmai István; az MSZMP Központi Bizottságának titkára- Utána: Tv-hlradó. A JUGOSZLÁV TV MŰSORA VASÁRNAP: 9.30: Egy per egy. lO.OOi Faluműsor. 10.45: Ezer miért. 11.30: Lassie. Sorozatfilm. 12.00: Vasárnapi tv-konferencia, 13.00: Létünk. Ismétlés. 13.30: Az állam és a munka. 14.00: Sportdélután. 16.50: Mese az űrutasokról. Különleges adás. 17.30; A kozmosz megnyitása. 18.00: Film- omnibusz. 19.00; Vasárnap hétkor. 19.54: Jó éjszakát gyerekek! 20.00: Tv-hlradó. 20.45: Az útjelző Irányában. Gplifc 22.00: Hitchok Önöknek. 22.50; Hírek. 22.55t Crna Zvezda—Olimpia. Labdarúgó-mérkőzés. Utána riportműsor. 22.351 Műsorzárás. HÉTFŐ: 10.00: iskola-tv. 17.00: Hírek. 17.05: -Létünk. Népszerű tudományos film. 16.35: Angol nyelv- oktatás. 18.05: Bábfilmek. 18.25: Műsorismertetés. 18.30: Tv-újdom- ságok. 18.45: Az állam és a munka. 19.15: Heti sportszemle. 19.40: Reklámok. 19.54: Jő éjszakát gyerekek! 20.00; Tv- hlradó. 20.30: Melvil: Barelbi, az írnok. Tv- játék. 21.30: A zeneirodalom gyöngyszemei. 21.45: Arcképek és találkozások. 22.10: Hírek. Felhívjuk felhasználóink figyelmét, hogy a vállalat alkatrész osztálya 1966. április 16-tól április 30-ig vagyonmegállapitó leltározást tart. Ezen idő alatt az alkatrész-kiszolgálás szünetel. A felmerülő alkatrészigényeket a pécsi és székesfehérvári AGROKER Vállalatok elégítik ki. Tolna megyei AGROKER Vállalat (33)
