Tolna Megyei Népújság, 1966. április (16. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-10 / 85. szám
19C6. április 10. TOLNA MEGVET KÉPÚJSÁG Mindent a vendég érdekében! Nem túlzás ha azt állítjuk, hogy megyénk idegenforgalma gyermekcipőben jár. A lehetőségeket eddig nem használtuk ki. Nem volt egyetlen szerv, amely kezébe vette volna az irányítást, szervezést. Alig kétéves múltra tekinthet vissza a megyei idegen- forgalmi lúvatál létrehozása is. A belföldiek, külföldiek egyaránt azért tartózkodtak eddig Tolna megye lankás vidékeinek megismerésétől, mert sehol nem találták meg az idegenforgalom lebonyolításához szükséges alapvető követelményeket. Nem volt szálloda, a fizetővendég-szolgálat megszervez-ése is csupán látszólagos volt. A város három kisvendéglője jóformán a lakosság szük- ségleteifr is csak nehézkesen tudta ellátni, nem hogy egy-egy turista- csoport részére megfelelő körülményeket biztosíthatott volna. A csoportok mellé idegenvezetőket, sem tudtak állítani, mivel a megyében ilyen nem volt. I í A helyzet gyökeresen I megváltozott Elkészült a Garáy-szálló, kiépült a fizetővendóg-szolgálat, amely egy-egy turistacsoport teljes ellátását biztosítani tudja. Idegenvezető-képző tanfolyamot indítottak, melynek befejeztével húszán eredményes vizsgát tettek. A város vendéglői, éttermei zökkenőmentesen elláthatják több turista- csoport étkeztetését is. A MAVAUT időben történő igénylés esetén autóbuszokat biztosít, így nem ütközik nehézségekbe, akár a Sárköz, akár a geménci erdő, akár pedig más tájegység megtekintése. Az idegenforgalom lebonyolításához az alapvető körülmények adottak. Most már csak a jó szervezésen múlik, hogy mennyi idő leforgása alatt tudunk idegenforgalmi központot varázsolni természeti és néprajzi adottságokban gazdag megyénkből. Ha a legszükségesebb „kellékeket” a megye vezetősége biztosította, I ! miért ilyen laseú | a fejlődés ? Baranyában, Csongrádban, Győr- Sopronban, Heves megyébep lóhosszal előrébb tartanak az idegenforgalom lebonyolitása, szervezése területén. Ezért nem ártana kissé körülnézni az ő portájukon. Vajon, hogyan érték el ezt az eredményt? Tanulni nem szégyen az „öregebbtől”. Ennek érdekében érdemes lenne szakembereinknek néhány hetet ezekben a megyékben eltölteni, ellesni azokat a szervezési és egyéb dolgokat, amelyeket megyénkben is felhasználhatnánk a cél érdekében. Nem kis munka a szervezés. Sok utánjárás, intézkedés szükséges hozzá. A vendégek kívánságának a legnagyobb mértékben eleget kell tenni. I Vasárnap zárva ! Ha egy idegen Szekszárdra, vagy a Sárközbe kirándul, azon kívül, hogy megnézi a nevezetességeket, emléket, ajándékot kíván magával vinni. És itt merül fel a kényes kérdés: hol szerezze be? Vasárnap szekszárdi képeslapot sehol nem lehet kapni. Az ajándékbolt zárva, így a jellegzetes ajándéktárgyakat csupán a kirakatból szemlélhetik meg a vásárolni kívánó idegenek. Itt most tehát nem csak az 500 turista érdekében szólunk. Rövidesen megkezdődik a kirándulási idény. -Csoportok mennek, csoportok jönnek. Tanulók szerveznek országjáró kirándulásokat, felnőttek ismerkednek hazánk néprajzi tájegységeivel. A kirándulások zömét vasárnap bonyolítják le, éppen ezért a Népművészeti KSZV vezetőségének gondoskodnia kell az ajándékbolt ünnepi nyitvatartásáról. Ezenkívül a boltban elhelyezett ajándéktár- prak mennyiségéről, minőségéről is. Nemcsak a Sárköz vidékén, hanem az egész országban keresett cikk a sárközi baba, a különféle sálközi faragás. Országszerte ismerik a Tolna megyei fafaragókat, akiknek alkotásait csak elvétve látni a megyeszékhelyen is. A legfontosabb tennivaló, hogy a Sárközi Háziipari Ktsz-en keresztül megfelelő ajándéktárgyakkal lássák el az ajándékboltot, amelynek minden vasárnap nyitva kell tartani. A boltot bízzák meg a szekszárdi képeslapok árusításával is. I ! Elevenebb | propagandát ! Attól még, hogy elkészült a Garay-szálló és megfelelő fizefő- vendég-szolgálat áll az idegenek rendelkezésére, a megye idegen- forgalma nem emelkedik. A bélés külföldi vendégek számára nyújtani kell valamit! A tavaszi és a nyári időszakban a megye dolgozóihoz számos külföldön élő hozzátartozó látogat el. A mórágy!, a kakasdi, a bölcskei vendég nem csupán rokonait kívánja meglátogatni, hanem a megye nevezetességeire is kíváncsi. Nem lehet közömbös részünkre az itt járt külföldiek véleménye. Minél több idegen érzi magát otthonosan megyénkben, annál nagyobb propagandát jelent ez számunkra. Hogy két-három év múlva mekkora idegenforgalma lesz Tolna megyének, nagyobb részben ezen is múlik. A Vendéglátóipari Vállalatnak is részt kell vállalni a munkában. Most már nem lehet akadály a férőhelyhiány. Kulturált étkeztetéssel a vállalat is elősegítheti az idegenforgalom növekedését. A megyének tradíciói vannak a halételek elkészítésében. Az ország különböző részein sokan ismerik az itt készült halászlét és a többi ínyenc hal- készítményt. A déli szomszédvár, Baranya megye már gazdag tapasztalatokkal rendelkezik az idegenforgalom terén. Pécs. Siklós, Szigetvár, Mohács, Pécsvárad idegenforgalmi központjai jó példát szolgáltatnak nekünk is a további munkában. Nem elégséges csupán a felkészülés a vendégek fogadására. Tudtára kell hozni az embereknek, hogy megyénk melyik táján mit láthatnak, milyen érdekességet tudunk számukra biztosítani! A szervezésben a propagandamunka ezidáig nem kapott olyan helyet, amelyet megérdemelt volna. Igaz, hogy ehhez anyagiakra volna szükség, de áldozatvállalás nélkül nincs eredmény. Ismertetők, prospektusok útján könnyebb a tájékozódás és ha ezek ízléses, tömör tájékoztatók lesznek, minden bizonnyal elérik céljukat. A Sárköz idegenforgalmi központtá való fejlesztésének első állomása a júniusban megrendezésre kerülő Sárközi Napok. A megyei idegenforgami hivatal ebben az évben még nem számít különösebb forgalomra, csupán a meghívott vendégekre. Az ország területén nem mozgósítanak, az IBUSZ nem szervez csoportokat, csak a plakátok hirdetik majd a Sárközi Napok gazdag programját. A tervek még nem készültek el teljesen, a műsorban néhány változást eszközölhetnek a szervezés során. Az azonban már biztosra vehető, hogy a Sárközi Népi Együttes új jubileumi műsorával sorozatos előadásokkal mutatkozik be Sárpilisen, öcsényben és Decsen. A sárközieken kívül még néhány műkedvelő csoport előadását is tervezik. Mindhárom községben a falu életéről, népművészetéről szóló kiállítások és bemutatók lesznek. Ebben az időpontban tartják meg a néprajzi szakemberek találkozóját, melyre az ország különböző részébe számos meghívót küldenek. Annak ellenére, hogy az első sárközi ünnepi programra központi szervezés nem történik, komoly gondot okoz majd a vendégek elhelyezése. Körülbelül 300— 350 meghívott vendégre számítanak, akiket a Garay-szállóban, a májusban elkészülő turistaszállóban és a fizetővendég-saolgálat útján szállásolnak el | | A júniusi ] Sárközi Napok valószínű gazdag tapasztalatokkal szolgálnak a későbbi ünnepségek megrendezésére. Ahhoz azonban, hogy Szekszárdot és a Sárközt idegenforgalmi • központtá szervezzük, sok körültekintő és gondos szervező munkára lesz szükség. Ez széles körű feladat, amely nemcsak az; idegenforgalmi hivatalra tartozik, hanem részt kell vállalnia a munkában a helyi tanácsoknak, iskoláknak, a vendéglátóiparnak, a Népbolt Vállalatnak és nem utolsó sorban a város, valamint a községek lakosságának is. Addig is szívesen fogadjuk látogatóinkat, akik ismerkedni szeretnének megyénk nevezetességeivel, tájaival. Adjunk nekik meg mindent hogy kellemesen érezzék magukat itt-tartózkodásuk idején. Az idegenforgalom szervezésének egyik titka abban rejlik, hogy nemcsak a nagyobb programok időszakában, hanem egész éven át szeretettel várjunk minden olyan vendéget aki egyéni látogatóként érkezik. Ez a legeredményesebb propaganda. Az idegenforgalmi munkában nincs kötött munkaidő. A vendég érdekében mindent és minden időszakban. Ha ezt betartjuk, csak akkor remélhetünk gyors változást, PERTŰI MIKLÓS I Vízre hajtják a kacsa-hadsereget Tavaszi kötőhártyagyulladás Kaptuk az alábbi sorokat: „Kedves Négyszemközt! Hallottam és olvastam már tavaszi influenzáról, tavaszi cseppfertőzésekről, de tavaszi szemgyulladásról még csak ma. Nagyon kérem, szíveskedjék megírni, milyen betegség ez? Ragály ősei Kik kapják meg leginkább? Hogyan lehet ellene védekezni? Miben áll a gyógykezelés? Általában komoly betegség-e ez? Egy olvasójuk." A tavaszi kötőhártyagyulladás igen ismert betegség. Tünetei: a panaszok. rendszerint tavasszal kezdődnek. Leginkább az öt-hat éves korban és Inkább a fiúgyermekeken jelentkezik. A szem kivörösödik és annyira Viszket, hogy a gyermek ököllel kénytelen azt dörzsölni. A kötöhártyán vagy a szemhéj! részen, krokodllbőrhöz hasonló kiemelkedések keletkeznek, amelyek opál színűek. A szemhéj! kötöhártyán apró, kemény, kocsonyás csomók szoronganak egymás mellett. Ezeknek megfelelően fakó színű, hálózatos vérágas- ság a szemgolyón. A csomók gyakran csak a szemrés területében mutatkoznak. A szöveti elváltozások télen is megvannak, csak a vérágasság és a viszketés hiányzik. A trachomához nagyon sokszor hasonlít, de annak más az elhelyezkedése és a tra- chomás csomók az áthajtásokban szoktak lenni, s a panaszok olyan tipikusak, hogy azt szakember össze nem tévesztheti. Mi az oka a betegségnek? Eddig ismeretlen, de kétségtelen, hogy a szervezet belső okok következtében, túlérzékennyé vált az ultraviolett (ibolyántúli) sugarakkal szemben. (Porphyrinuria.) Sokan a már jól Ismert és általunk sokszor leirt allergiás betegségek körébe sorolják. Nem veszedelmes betegség, a szemnek semmi baja sem lesz, ellenben a viszketés igen kellemetlen. A kórszövettani megállapítás szerint a kiemelkedéseket, a szövet és a hám erős burjánzása okozza. A kékesszürke fátyolozottságot a vastag hám alatti elhalt kötőszövet áttünése okozza. A betegség gyógykezelése sokirányú. A naptól védő jó szemüveg sokszor a betegség kifejlődését megakadályozza. A szemcseppeken kívül (tonogén) bórsav-oldattal való öblögetés, stb. Gyakran nagy javulás ál) be magaslati helyen. Calcium injekciók a viszketést megszüntetik. Az allergiás túlérzékenység csökkenése sokat javít a betegsége)). Cukorbetegség Kaptuk az alábbi sorokat: Férjem hónapok óta mind többet eszik. Már éjszaka is felkel, mert az éhség miatt nem tud nyugodni. Igen sok vizet is iszik. Van olyan nap, hogy öt litert is elfogyaszt. Cukorbajt állapítottak meg nála. Kérem, szíveskedjen írni e betegségről. A cukorbetegség megállapítása az. esetek túlnyomó többségében a gyakorló orvos könnyű feladatai közé tartozik. A cukorbeteget legtöbbször azon tapasztalata készteti orvos felkeresésére, hogy fokozott étvágya és 1ó táplálkozása ellenére is egy idő óta súlyban erősen csökken, érthetetlenül fáradtnak, gyengének érzi magát. Azt is észrevette, hogy aolt folyadékot iszik és a vizelete is igen megszaporodott. Elég gyakran azonban egész más természetű tünetek vezetik a cukorbetegeit az orvoshoz: nehezen csillapítható viszketés, sebek renyhe gyógyulása, látási zavarok (korai hályog, szsaruhártyagyuHart ás, reflektórikus pupillamenevség) idegfájdalmak (Ischiász, arcidegzsába stb) bizonytalan gyomorpanaszok... stb. Sokszor teljesen egészséges állapotban például életbiztosítási orvosi vizsgálat során derül ki a cukorbaj. Ha a beteget vizsgáló orvos minden esetben megvizsgálná a beteg vizeletét, akkor a rejtve maradt cukorbetegek száma nagyon lecsökkenne. A kötelező vizeletvizsgálatot éppen az esetleges cukorbaj felfedése teszi elengedhetetlenül szükségessé. Fontos szabály, hogy a huszonnégy órán át gyűjtött vizeletet vizsgáljuk meg. mert Így elkerüljük az esetleges tévedéseket. A cukorbetegeknél ugyanis lehet olyan vizeletrészlet, amelyben nincsen cukor. Sokszor a cukor- ürítésnek más betegség az oka: Ilyenek a belső elválasztási (secretiós mirigyek.) Például Basedow-kőr (pajzs- mirigytűltengés), mellékvesebetegségek, ütőérelmeszesedés, májbetegség, elhízás, köszvény, hypophysis első lebeny túlprodukciója esetén stb. Mint minden más betegségnél, itt is legfontosabb a korai diagnózis. A legtöbb cukorbetegség megállapítása akkor történik, amikor a hasnyálmirigy Langerhans szigeteinek (inzulint termelnek) többsége már elpusztult. Ha a kórjelzés korábban volna megállapítható, akkor az étrend és életrend szabályozásával sok bajnak lehetne elejét venni és a cukorbetegséget még akkor is sikerülne megfékezni, amikor a Langerhans szigetek javarésze még ép! A korai diagnózis felállításának egyedüli lehetősége, hogy a cukor- bajra hajlamosakat, tehát a cukorbeteg vérrokon családtagjait, a nagyon kövér és sovány egyéneket évente egyszer megvizsgáljuk, ninCs-e 60 gramm krumplicukor elfogyasztására, vizeletükben alimentáris cukor. Ha nincs akkor egy évre nincs további teendő. Ha van, akkor megállapítandó, hogy lehet-e ennek jelentőséget tulajdonítani, vagy nem. Ha igen, akkor az illetőnél a megfelelő diétát be kell állítani, a cukorfogyasztástól teljesen el kell tiltani mindaddig, amíg egy későbbi vizsgálat nem mutatná a szénhidrát-anyagcsere normális voltát. A rákbetegség ragályos-e Kaptuk az alábbi levelet: „Vgy értesültem a közelmúltban, hogy a rákbetegség éppen olyan fertőző, mint a himlő, kanyaró, vörheny. lépfene... stb. Magam két rák- beteg rokonomat hosszú hónapokon keresztül ápoltam, velük egy szobában aludtam, de ezt a borzasztó betegséget nem kaptam meg. Hogyan lehetséges ez?" Kedves Olvasónk! A rákprobléma szerte a világon az érdeklődés középpontjába került. Nemcsak a tudományos folyóiratok, és az orvosi szaklapok, hanem a napi sajtó is igen sok publikációt jelentet meg e témával kapcsolatban. Evek óta mind sűrűbben halljuk és olvassuk, hogy a rákbetegséget egy vírusfajta okozza A vírus pedig különféle fertőző (ragályos) betegségeket okoz. Ha a rákot vírus okozza, akkor az ragályos betegség kell legyen! Ez azonban bizonyítva nincsen! A rákkérdés megoldása érdekében világszerte úgyszólván éjjel-nappal folynak a kísérletek különböző állatokon. Az életben mit látunk? Állandóan rákosokkal foglalkozó orvosok, ápolók, miért nem kapják meg a betegséget?! Kedves Olvasónk; Nyugodjon meg. a rákbetegség nem ragályos! Ápolja betegeit azzal a biztos tudatta), hogy ez a rettenetes betegség nem vihető át egyik emberről a másikra. HIRDESSEN a TOLNA HEGYEI Népújságban!