Tolna Megyei Népújság, 1966. február (16. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-27 / 49. szám
1 2 TOLVA WFGYÉI NÉPÚJSÁG 1C86. február 27. roiAU Mtettig «&AG PROXSTAkiA SGYESU.UEX» NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI-TANACS LAPJA- £ Forgalmi korlátozások a Bátaszék — bajai úton A Bátaszék—bajai utat a hét elején ideiglenesen lezárták. Az út egyik szakasza — a Pörböly és a pörbölyi vasútállomás közötti rész — a magas talajvíz és a nagy igénybevétel miatt olyan erősen megrongálódott, hogy lehetetlenné vált rajta a közlekedés, az úttest „felfordult”. A pálya teljesen átgyúródott, föld- útjellegűvé vált. A Közúti Igazgatóság lezárta a forgalom elől az utat és azonnal hozzáláttak a helyreállításhoz. Pár nap alatt mintegy hat-hét- száz köbméter követ építettek be az egy kilométernyi megrongálódott szakaszba. A helyreállítás ideiglenes jellegű, véglegesen csak később, az egész út korszerűsítése során adódik megoldás. A forgalom előtt már megnyitották az utat, azonban egyelőre nyolc tonnánál nehezebb járművek nem közlekedhetnek rajta, ugyancsak korlátozzák a megrongálódott, illetve már helyreállított szakaszokon a sebességet is. A tárgyalóteremből Drága kocsikázás — Ittas, figyelmetlen balesetokozókat ítéltek el — Csempéket loptak Márton Ambrus zombai lakos a múlt év október 31-én későn érkezett Szekszárdira. Nem volt már jármű, amellyel haza tudott volna menni, s egy leányismerősét is el akarta vinni Tevelre. Ahol dolgozott, a megyei tanács garázsának kulcsba nála volt. Bement a garázsba, s egy Volgát elvitt, sőt barátaival járt Kétyen, Hőgyészen, Diósberényben is. Hajnali 3 óra felé, mintha mi sem történt volna, a Volgát beállította a garázsba. A szekszárdi járásbíróság 1000 forint pénzbüntetésre ítélte Márton Ambrust. Drága kocsikázás volt! Baláti Lajos bogyiszlói lakost ittas vezetés miatt 1000 forint pénzbüntetésre ítélte — tárgyalás mellőzésével — a szekszárdi járásbíróság. Reizinger István dombóvári lakos az elmúlt év szeptember 21- én kerékpárral haladt a községben, s egy őt előzni akaró motoros elé kanyarodott minden irány- jelzés nélkül. Az összeütközés során Reizinger és a motoros is 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A balesetért felelős Reizinger Istvánt 15 százalékos bércsökkentéssel járó 5 hónapi javító-nevelő munkára ítélte a szekszárdi járásbíróság. Szabó Antal cecei, Holbig György budapesti, Kaszt Péter hartai és Oszvald István albert- irsai lakos az elmúlt évben az ÉM. Szakipari Vállalat alkalmazásában a szekszárdi kórház építkezésénél dolgozott. Eközben csempéket loptak el és azt eladták Wiedemann László szekszárdi lakosnak. A dolog kitudódott, s a szekszárdi járásbíróság Szabó Antalt 6 hónapi és 600 forint, Holbig Györgyöt 3 hónapi és 400 forint, Kaszt Pétert 4 hónapi és 500 forint és Oszvald Istvánt 3 hónapi és 300 forint büntetéssel sújtotta. Az orgazda Wiedemann Lászlót 3 hónapi szabadságvesztésre és 500 forint pénzbüntetésre ítélték. Óriásneon kés sült Dombóváron Két- és félméteres átmérőjű, öt mázsa súlyú vörös csillag, és majdnem ilyen magas neonbetűk kelnek útra a közeli napokban Dombóvárról, hogy a Békéscsabai Konzervgyár főépületének lapos tetején, illetve a 35 méter magas víztorony csúcsán „elfoglalják” végleges helyüket. A Dombóvári Vegyes Ktsz neonrészlege már évek óta készít különféle neonreklám-berendezé- seket, ők állítják elő és tartják karban többek közt a Balaton- parti üzletek, éttermek, szállók neonreklámjait. Rendszerint saját járművel szállítják a helyszínre a felszerelendő neonbetűket. figurákat, most azokban a megrendelőtől várják a nagy rakfelületű teherautót. Ilyen nagy szerkezetek szállítására ugyanis nincs a szövetkezet berendezkedve. Az új Békéscsabai Konzervgyár neonfelirata és vörös csillaga az eddigiek közül a legnagyobb munkája a dombóvári neonrészlegnek. Értéke 210 000 forint, a 11 betű (konzervgyár) súlya egyenként meghaladja a másfél mázsát. Tavaly kapott megbízást a szövetkezet elkészítésükre és Felszerelésükre, április 4-ig kell teljesen befejezni a helyszíni szerelést. Tanácsülés Becsen A decsi tanácsház nagytermében február 21-én tanácsülés volt, melyen Czakó Sándor, a járási művelődési ház igazgatója „A téli népművelési és kulturális tevékenységről, valamint a tavaszi és nyári népművelési munkákra való felkészülésről” számolt be. A beszámolóban többek között említést tett a decsi és az ireg- szemcsei páros vetélkedőről, amely január 1-től november 15- ig fog tartani. Ezután Kovács Sándor megbízott vb-elnök ismertette Decs község 1966. évi községfejlesztési tervét. Ezek szerint a 942 ezer forint községfejlesztési bevételből, valamint a tervezett 400 ezer forint társadalmi munkából a következő építéseket fogják ebben az évben befejezni: a körzeti orvosi rendelőt, törpevízművet, villanytrafót, a diákotthon 28 méterrel való meghosszabbítását, 4 kilométer hosszú járda építését, a szálláson a művelődési házat és trafót, a köztemetőt és ravatalozót. A tervezési költségekre 32 ezer forintot, a tűzoltószertár befejezéséhez pedig 20 ezer forintot adnak. Ezek összege 1 millió 340 (ezer forintot tesz ki. E tervet úgy tudják végrehajtani, hogy 1966-ra a községfejlesztési hozzájárulást 200 forintról 300 forintra emelték, amit a tanácsülés ez alkalommal szavazott meg. Sotkó János Decs Itt az új fehérneműdivat: csipkedíszes pizsama. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség- Szekszurd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 29—01. 23—61. ECladia: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd. Béla tér l. Telefon: 20—11. 20—10. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF. Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 29—21. Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij egy hónapra 13 Ft. Index-szám: 25 068 A Rajkó-zenekar a bonyhádi járásban A Rajkó-zenekar hatszoros VIT- díjas, Kiváló Együttes címmel kitüntetett ifjai az elmúlt napokban a kisvejkei, závodi és a lengyeli emberekhez is ellátogattak. Két és fél órás műsoruk felejthetetlen élményt jelentett mindenkinek. Déri Marat magyar népdalai, Hegyi Irén és Kovács Gergely verbunkosai és csárdásai: a Repülj fecském népdal zenekari előadása, de Liszt Ferenc II. magyar rapszódiája közül úgyszólván nem is lehetne kiválogatni, melyik kitűnöbb. Tizenhat számukban a lengyelieknek Urbán Katalin nép- és cigánydalai tetszettek. Mellette kell említeni a Pacsirta közismert szép dalt, Lendvai Csócsi Jenő zenekarának kiváló előadásában. Március elején Kaposvárott, majd Szekszárdon és a környező falvakban folytatják vendég- szereplésüket. Varga Lajos FEBRUÁR Névnap: Ákos. A Nap kél 6.30, nyugszik 27 17.22-kor. A Hold kél 9.22. nyugszik VASÁRNAP-------órakor. — Ügyeletes orvos: február hó 27-én dr. Csorna János, Szekszárd, Ybl M. u. 4-es bérház. Rendel: vasárnap délelőtt 9—11- ig a rendelőintézetben. utána a lakásán található. — Plakátok ötvenezer forintért. — A MÉSZÖV megyei propagandabizottságának ez évi költségvetésében ötvenezer forintot irányoztak elő plakátokra, grafikákra, és egyéb írásos nyomda- termékekre. — Két új kutat fúrnak az idén a Paksi Konzervgyárban. az üzem vízellátásának javítása érdekében. A konzervgyártás ugyanis nagyon vízigényes és a csúcsidényben komoly nehézségeket okozott a vízhiány. A két mélyfuratú kútra közel egymillió forintot fordítanak. — A bonyhádi járásba látogatott Vass Istvánné megyénik országgyűlési képviselője, az országgyűlés elnöke. Elkísérte Szabó- pál Antal a megyei tanács elnöke. Csütörtök délután a járási nőtaniácsnál baráti beszélgetést folytatott a nőtanács aktíváival. Pénteken pedig a bonyhádi ruházati és bőripari ktsz-eknél üzemlátogatáson vett részt. A dolgozókkal, vezetőkkel elbeszélgetett a termelési és aktuális kérdésekről. — A bonyhádi járási pártbizottságon az alapszervezeti párttitkárok és a községi tanácselnökök részére közös értekezletet tartottak. Az értekezleten Schraub István. az Állami Egyházügyi Hivatal csoportvezetője tartott előadást egyházpolitikánk néhány időszerű kérdéséről. A napirend előadójához számos kérdést tettek fel a jelenlevők. — A házikertek, a szórviánygyümölcsösök védelme évről évre visszatérő probléma. A szakszerűség érdekében a megyei tanács vb mezőgazdasági osztályán elkészítették a felelősök feltüntetésével a szórványgyümölcsfa- védelem intézkedési tervét. — Továbbképző tanfolyam vöröskeresztes tanárelnökök részére. — A tavaszi szünetben az ifjúság helyes egészségügyi nevelése érdekében tanfolyamot terveznek vöröskeresztes tanár- elnökök részére, amelyen a szervezet községi «titkárai is részt vesznek. — A Bonyhádi Cipőgyár kultúrotthonába látogatott az országos hírű Atlantisz tánczenekar. A hangversenyt méltán fogadta telt ház; szereplői Mátray Zsuzsa, Gi- gi Marga román énekesnő és»Batiák Márt igen sok számnál kényszerültek ismételni a nagy tetszés miatt, — írja Andor- ka Sándor levelezőnk. — Tegnap este hazaérkezett Szekszárd- ra az az ötventagú gépesített árvédelmi osztag, amely két hetet töltött a Körösök, nél, segített ott az árvízvédelmi munkában. TOVÄBB TART AZ ENYHE IDŐ Várható időjárás vasárnap estig: felhőátvonulások, helyenként fűié esővel. Időnként erős, délnyugati, nyugati szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappal; hőmérséklet 13—17 fok között. A MAGYAR TV MŰSORA 9.10: Iskola-tv. 9.55: Műhelytitkok nyomában. Közvetítés a Természet- tudományi Múzeumból. 10.55: Műkorcsolya VB. Női szabadon választott gyakorlatok. Közvetítés Davos Dói. Kb. 13.10: Sí VB. Ugrás a nagysáncon. Közvetítés Oslóból. 16.10: A villamos energia felhasználásáról a mező- gazdaságban. 16.25: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 16.40: A Magyar Hirdető műsora. 16.50: Antigoné. Szophoklész tragédiájának tv-válto- zata. (ism.) 18.10: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 18.35: Bélyegsarok. 18.50: A hét könyvei. 16.55: Ilyen ez a háború. Magyar dokumentumfilm Észak-Vietnamról. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Napló. 20.05: Nagy siker volt. .. Egész évben farsang. Amerikai film (10 éven felülieknek). 21.35: Barát Endre útinaplója. 21.50: Bemutatjuk a szerzőt... Carl Orff. A bajor tv portréfilmje. 22.30: Tv* híradó 2. kiadás. A JUGOSZLÁV TV MŰSORA VASÁRNAP 9.25: Hírek. 9.30: Tv* muzsika. 10.00: Falu műsor. 10.45: Ezer miért* 11.30: A bajnok. 12.00: Műkorcsolya VB közvetítése Davosból. 15.00: Vilamo—Hajdúk. Labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 16.55: Síbajnokság közvetítése Oslóból. 18.55: Hírek. 19.00: Vasárnap 7* kor. 19.54: Jó éjszakát* gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.45: AZ útjelző irányában. 22.00: Riportműsor. Utána: Hitchcock — önöknek. 22.50: Hírek. HÉTFŐ 10.00: iskola-tv. 17.05: Hírek. 17.10: Népszerű tudományos filmek. 17.40: Angol nyelvoktatás. 18.10: Duskó—Dugó- uskó. 18.25: Műsorismertetés. 18.30: A Tv jelenti. 18.45: Sokan vagyunk-e? 19.15: Heti sportszemle. 19.40: Mit szeretek? 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó, 20.30: Dcncerit: A béke megteremtője. Tv-játék. 21.30: A zeneirodalom gyöngyszemeiből. Handel: Koncert Grosso. 21.45: Kő, fa, képzelet. 22.00: Hírek. Nagy ünneplésben részesült HIISEK REZSŐ 10. jubileumi hangversenyén Tízéves a zeneiskola, amelynek szervező igazgatója Husek Rezső. A felnőtt hangverseny- sorozat keretében pedig 10. alkalommal ült zongorához pénteken este a megyeháza nagytermében, amelyet megtöltöttek a zenebarátok. A kettős jubileum adott ünnepélyes hangulatot a hangversenynek, amely előtt Létay Menyhért meleg szavakkal méltatta a művész és a pedagógus érdemeit és a város kulturális életében betöltött szerepét. A két bevezető Couperin-szám után Beethoven Holdfény-szoná- tájában még érzett a művész elfogódottsága, amely az első két tétel lassú tempóvételében nyilvánult meg és emiatt gyászzenei hangulatot kölcsönzött az egyébként is melankolikus dallamsornak. a harmadik tételtől kezdve azonban felszabadultan zongorázott és a műsor első felét befejező Chopin-műben régi fényében r csillogott technikai felkészültsége és a mű lírai mondanivalója is kiteljesedett. Szünet után magyar szerzők műveit hallottuk. , Liszt Bene- diction-jának fenkölt mondanivalója éppúgy nagy sikert aratott, mint Bartók muzsikája. Az éjszaka sejtelmes zenéje után az állandóan elhaló és újraszülető földi élet zaklatott ritmusa jutott kifejezésre a Hajsza című szerzeményében, amelyet a közönség meglepő lelkesedéssel fogadott. Műsorát Kodály Marosszék} táncok című, rendkívül hatásos művével zárta, amelyben ismét' alkalma volt csillogtatni a már ismert kvalitásait. A hangverseny műsora, hangulata, művészi teljesítménye méltó volt a 10 esztendős jubileumhoz A jelenlévők nagy tapssal köszöntötték a jubiláló művészt, aki a közönség tapsaira két ráadással válaszolt. ¥