Tolna Megyei Népújság, 1965. december (15. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-05 / 287. szám
1965. december 7. TOLVA MEGYEI NÉPÚJSÁG 5 Nyilatkozik a Mezőgazdasápi Tervező Vállalat igazgatója a mezőgazdasági típustervekről A tervek hibásak, vagy a kivitelezés ? (Budapesti tudósítónktól.) Az ország legkülönbözőbb vidékein vita folyik afelett, hogy helyesek-e, ésszerűek-e a mezőgazdasági beruházások. Jók-e a típustervek, s ennek megfelelően a kivitelezések. Hol a terveket készítő AGRO- TERV-et, néhol pedig a tervező intézettől teljesen független kivitelező vállalatokat hibáztatják. Egy tény: sok helyen helytelenül végzik a mezőgazdasági beruházásokat, ami miatt vagy nem készülnek el a mezőgazdasági épüTolnában még két nagyobb szabású tervet készítünk. Dal- mandon három major belső úthálózatát és egy gazdasági vasútvonalat. Mindkettő összesen majd nyolcmillió forintot igényel. A megyében egyébként márkiadtuk az 1966-os beruházási terveket. Eszerint 21 szarvasmarha- tartási és két juhtartási épületet, A hí ha renH^zerint az Vincrv 39 sertéstartási létesítményt ’JlJF terveztünk. Ezen felül 28 nagyobb raktárhoz készítették el a tervtonboglári 60 ezer mázsás szőlő- feldolgozó, a szentesi 15 ezer négyzetméteres hajtatóház, vagy a békési Mezőgazdasági Ellátó Vállalat hatalmas raktártelepe. — Mi a magyarázata, hogy az utóbbi időkben nemcsak a mezőgazdaságban, hanem a sajtóban is hangzanak el panaszok a tervező vállalat ellen? — kérdezzük. a tervek kivitelezésénél a mezőietek. vagy ha elkészülnek, hibá- gazdaság nem tartja magát a do- dokumentációt1 san. Ilyenkor mit tehet az újság- kumentációkhoz és megváltozta; aoKU író? Megnézi, hogy készülnek a tott formában építik fel létesítméMég egyszer hangsúlyozom — fejezte be nyilatkozatát az AGRO- TÉRV igazgatója —, bennünket csak a tervekért lehet felelősZsolnai László tervek, s ennek folyamán mik a nyeiket. A nagyobb és egyedi tér- panaszok a kivitelezéseknél? veknél ez ellen úgy védekezünk Elsősorban az AGROTERV-nek — mondotta az AGROTERV igaz- , . , .. nevezett intézményt keressük fel, gatója —, hogy szakembereinkkel se§re vonni, a tervektől eltero amely a mezőgazdaság tervező in- ellenőriztetjük menet közben a ki- kivitelezésekért nem. tézete. Budapesten találjuk a vitelezéseket. Sajnos a típustervek Duna-parton, Bem rakpart 28. százainál ezt nem tehetjük és szám alatt. Ódon, legalább száz- ezért fordulhatnak elő olyan hi- ötven éves épületben találjuk meg bák, ami miatt bennünket okol- a Mezőgazdasági Tervező Vállala- nak. Néha az is előfordul, hogy tot, az AGROTERV-et. olyan anyagok felhasználását is előírjuk a típustervekben, amik Jakus Vendel igazgatóval be- pillanatnyilag a kivitelezés idején szélgetünk, s elmondjuk a pa- nem kaphatók. Ilyen esetekben, naszokat. — Sokfelé kifogásol- ahelyett, hogy pótlásra bennünket ják az intézet munkáját. Mi az megkérdeznének, olyan anyagokat Gépalkatrészek — felújítva A csehszlovákiai Bmoban kiállítás keretében mutatták be a használt gépalkatrészek felújításának különféle eljárásait. A képen: Dr. Kocsis József kohó- és gépipari miniszterhelyettes — balról a harmadik — megtekinti a bemutatót. (Telefoto MTI Külföldi Képszolgálat.) használnak fel, amik a célra nem alkalmasak. Ha azután ezek nem válnak be, megint bennünket okolnak. Mi a terveinkért mindenkor helytállunk, de csak az esetben, ha szigorúan azok szellemében kiviteleznek. megkérdeztük hogy milyen Tolna megye beruházásaira, következőket igazság? — kérdezzük. — A Mezőgazdasági Tervező Vállalat az ország egyetlen tervező intézete — mondotta Jakus igazgató —, amely a mezőgazdasági tervezések öszes vállfájával foglalkozik. A vállalatnak van magas-, mély-, út-, vasút- és egyéb beruházásokat tervező részlege. Ennek megfelelően szakembered is. Szinte fel sem lehet sorolni azokat a típusokat, amellyel a vállalat foglalkozik. Hajtatóházak, állattartó épületek, raktárak, magtárak, mezőgazdasági vasútak, bekötőutak. mezőgazdasági kombinátok, keltetőházak, tyúkfarmok, tejkombinátok, borjúnevelők és még jónéhány, amelyekkel intézetünk foglalkozik. Terveket készítünk egyéni és különleges célokra, de tervezünk típusterv-dokumentációkat is, amelyek országosan beváltak, s amik megfelelőek a magyar mezőgazdaság számára. Csak ebben az esztendőben — folytatja az igazgató — 27 ezer teljes tervdokumentációt adtunk ki 125 féle épületre. A tervek férőhelyes tojótelepet létesít. A kivitelezési értéke 2,5 milliárd fo- beruházást ez év elején kezdték rint volt. Még az év végéig 76 féle el és jövőre be is fejezik. Ez 25 dokumentációval látjuk el a me- milliós létesítmény. Hogy a ki- zőgazdasagot, hogy még a télen, vitelezés a mi dokumentációnk amikor a mezőgazdasági munkála- szellemében készüljön, az AGRO- tok amúgy is panganak, fel lehes- terv ellenőrzési szakértőt küld ki sen azokat használni. Ezek között állandóan, nehogy eltérjenek a olyanok is vannak, mint a bala- dokumentációtól. — Végezetül Jakus igazgatót, tervek készültek mezőgazdasági Az igazgató a mondotta: — A legfontosabb beruházások egyike Tolna megyében a 10 ezer mázsás szőlőfeldolgozó telep, ami a dunaföldvári tsz-ek közös vállalkozása. Ez körülbelül 8—9 millióba kerül. A tamási Vörös Szikra Tsz már megkapta az 5 ezer mázsás szőlő- feldolgozó telep tervdokumentációját, így semmi akadálya, hogy már tavasszal megkezdhessék a 6 milliós beruházásukat. A bátai November 7 Tsz 40 ezer SKODÁSOK 5 zél borzolja a Dunát. Valahol Karászi fok alatt konvoj tnászik felfelé, innen, a dombori parttól úgy tűnik, mintha egyhelyben állna. A csárda, ahol minden nap, a nap minden órájában található vendég, pihenő tsz-tag, kishalász, vagy kompra váró utas szopogatja savanyú fröccsét, most itt is csend van. Hosszú kötélen hófehér ruhákat ringat a december eleji csípős szél. A csárda alatt, a Duna partján, sóderhegy tövében pirosra mázolt forgórakodó dagasztja a sarat. A sár alatt megy előre. Csoda, hogy a nagy gép ebben a sártengerben így tud haladni... Meg is áll. Négy kereke forogni kezd, a gép áll egyhelyben. A vezető lekapcsolja a motort, kihajol a fülkéből vizslatja, most merre húzza a volánt, hogyan adja az újabb erőt, hogy a sártengerből kikecmeregjen. Nagy huppanással sárba locs- csantja a gép markoló kanalát. Mint elefánt ormányával, úgy támaszkodik meg a gép a sárban, azután a motor hörgését halljuk, a gép elejét megemeli a támasztó gém, pörögnek a kerekek és a nagy alkotmány ismét elindul... Így, keserves, kínosan jut el a sóderhegy elé. Ezt a hegyet, — ötezer köbméter sódernél több, — kell elhordani a Tolna megyei építkezésekre. Már jönnek is a fuvarosok. A Skoda-motorok nehéz dörgő hangja tölti meg az ideiglenes kikötőt, a kutyák veszettül csaholnak a tanyánál. Megáll az egyik gép, utána kis vártáivá még három... Mjre a _nagy. bámészkodásból felocsúdom, már hát kocsi áll, és várja a rakodást. Az első kocsiból borostás arcú nyúlánk ember ugrik le. Kezében, kopott söprűt lóbál, és a be- hemót jószág nevét teszi szabaddá. Olvasom a rendszámot: YB 68—29. Bemutatkozom a pilótának, — Győré József vagyok — mondja és nyújtja hatalmas, erős tenyerét. — A birgád vezetője? — Nem, az osztagvezető most bent maradt, javításon. Valami baja van a kocsinak, aztán majd később jön. . — És a többiek, mind a brigád tagjai? — Nincs nálunk brigád, magunk módján, egyénileg dolgoÉgy félfordítás az inditókulcson. azután remegni kezd alattunk százhatvan lóerő. — Na most merre indul? — Még magam sem tudom. — Elindítja a gépet, meredek partszakasz van előttünk, az alatt meg tengelyig érő iszap. Bele- lottyanik valósággal az iszaptengerbe. Most hogyan tovább? Győré kinéz az ablakon, derékig hajlik ki a fülkéből, csak így lát a hátsó kerekek alá. A négy nagy hátsó kerék lassú forgással gyúrja maga alá az iszapot, azután megmozdulunk előre, majd hátra és végül is odaérünk a rakodógéphez. Tizenhárom puttony sódert zu- hint a forgórakodó a Skodára. öt perc sem telik el, indulunk máris kifelé. Könnyen, szinte simán jutunk ki a majd háromszáz méter hosszú tengelyen felül érő iszapból. — Nyolcvan mázsa nyomja a hátsó részét, ilyenkor kapaszkodik úgy, mint egy elefánt... Kint a kövesúton megállunk, én leszállók, Győré reggelizni kezd, a többiek meg egymás után „úsznak” a forgó-rakodóhoz. Szabján István, utána Halász István, a Skodások legfiatalabbja. Váncsa János még kint áll kocsijával az úton, falatozik. Komótosan, kényelmesen, mint ahogy Qlli oakíieió Immár hagyományos, hogy a sziorszépről és a pacsirtáról. elfáradt embernek lenni” címmel téli iskolai szünetben sokoldalú, A szünidő alatt a gyerekek meg- Medvegyev elbeszéléséből Bukta — kicsinyeknek és a felnőtt if- hallgathatják Benjamin Britten Ferenc írt rádiójátékot, jóságnak egyaránt szóló — sürí- operáját: A kis kéményseprőt. . műwwfvk™ intett műsorprogramot készít az Ránky György szerezte a „Muzsi- * a szünMó alaTt a sve^keV Ifjúsági- és Gyermekrádió. Ez kus Peter új kalandjai”-nak és a 1f„ufV,aP,, ,atj a • évben is napi két nagy műsor „Győztes ismeretlen” című gyér- Csak nétfá^^clmet^nüít^é- ^I^ segíti a vakációzó diákok szóra- mekoperáknak a zenéjét. Fésűs , ,, ” S kozását, hasznos időtöltését. Me- Éva szövegére pedig Gulyás l ® sejátékok, gyermekoperák, rádió- László írt zenét a gyermekek szá- t / beérkezett kSobb Pművek' játékok és összetett szórakoztató mára „Szeplőcske” címen. rara oeerkezett legjonp müvek műsorok között válogathatnak az Több rádiójátékot is bemutat- ifjú hallgatók. Mindenki megta- nak a szünidő alatt a gyermekek- lálhatja a maga szórakozását. nek. Bálint Ágnes írta az egyiAlexander Puskin verses mesé- két, „Ünnepi ebéd Szeleburdiék- Parj3™®l'ui iZf a rár-rAi Ri,;™- P,inái” rímnél .win a ünnepélyről közvetített eloadasből összeállított műsor. „Miska bácsi lemezesládája”, „Gyerekek a fenyőfa körül” lesz a címe a hagyományos parlamenti fenyőfa jét a Szaltán cárról Bajor Gizi nál” címmel. Josip Kriskovic, „A mondja el a gyermekeknek. A csíkos pizsamás kisfiú”-val ismer1 Ol X A\_ J. / *1-4- f ' csodálatos bambuszfácskáról Ba- teti meg a hallgatókat. Vidor „ lassy László, Snukiról és Móká- Miklós műve: A hátvéd halála és ról Pápa Relly, a Mókusról, Pa- feltámadása. Kántor Zsuzsa relacsintáról és a Pintyőkéről pedig gényét már bizonyára sokan olorosz népmese nyomán Mánya vasták. Gál István írta belőle és Anna írt mesejátékot. Népmesé- rendezte „Az új lány”-ról kéből írt rádiójátékot „Hogyan ke- szült rádiójátékot. Tóth Eszter resett társat a kutya” címmel „Angyal a HÉV-en” címmel és ben is érdekes és meghallgatásra Mánya Anna. Ács Kató. pedig An- kínai eredetiből Rádi Judit „Csiao érdemes programmal kívánja szó_ dersen-mese nyomán írt mesejá- nagyságos úr”-ról írt vígjátékot a rakoztatni a gyerekeket a téli tékot Sulyok Imre zenéjére Száz- gyermekek számára. „Barakin. aki szünidő idején. nak. „Harsan a kürtszó!” „Rejt- „Rollerezőknek — menet közben”, „Gyermekkuckó”, „Kíváncsiak klubja” — hogy csak néhányat említsünk a téli szünidőben sorrakerülő gyermekműsorok közül. A Magyar Rádió ebben az évzunk, szállítási osztagban. Ha kell csaj. aiyan emt>erefc képesek eregész nap, mikor a munka kívánja, úgy. Most sietni kell. Egyelőre a hídépítőknek, azután meg az építőknek visszük a sódert. mmellénk jönnek a többiek is. AH skodások valamennyien. Százhatvanöt lóerő parancsolói. A gép, amelyen nyolc tonna térré, akik szívesen csinálják munkájukat, akik tudják, mit miért, és legfőképpen hogyan kell azt a munkát csinálni. Most is, amint látja, hogy Halász elindul nagy füstöt engedő gépével, a rakodótól, gyapotba törli kezét, az elemózsiát a hátsó ülésre teszi és hét szállítanak, oldalán magasí- ejindul. Amíg a gép rakodik, istást kapott. — És a megterhelés mindig sok? Bírja, ember meg a gép? A válasz egyöntetű, bírja az ember meg a gép is. Sokszor a gép előbb dől ki, mint az ember, pedig a gép kitűnő. Milyenek az emberek? — Alsónyéken lakom, onnan járok be mindennap dolgozni. Szerencsémre, elég jó a vonatközlekedés, így nemigen károsodok, ha később fejezem be a munkát. Családos ember vagyok, ötvennyolcban ültem Skodára. Ebben a gépben már 79 ezer kilométer van. mét eszeget, csak akkor hagyja abba, amikor a forgórakodós kürtői: kész a rakomány, mehet a Skoda. fuorogi Sándor rakodógép- ** kezelő a kocsik tiporta, most már eléggé tűrhető úton jön fel a kövesútra. Szusszanás- nyi ideje van, mert a többi négy kocsi még nem jött. Ö mondja azután, hogy a Skodások micsoda belevaló gyerekek. Úgy mennek, néha száguldanak is, mint a megszállottak. Szereti a szakmát nagyon, pedig a pénz amit a munka , után kap, nem veti fel. De a A gép úgy ragyog, mintha uj ___, . , , . , „ , , munka, az igen, azt szeretni kell. lenne. Amikor felmászom a ve- fcedí3l)el kell csinálnj min( zetofülkebe, ott is olyan a rend, AKÖy skodásai a tisztaság, mint egy erőmű veI sértő pultján. PÁLKOVÁCS JENŐ