Tolna Megyei Népújság, 1965. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-05 / 261. szám
6 TOLNA HEGYEI NEPÜJSAG 19Ő5. november 5. p* *- A .m » 1 m—m m wmm Lakásunk Sm-I i^J I-<Bp színeiről Asztalitenisz ifjúsági Tizek Bajnoksága Farkas Ferenc (Bonykád) és Málinger Er »sebet (Sx, Építők) nyerte a bajnokságot A Tolna megyei Asztalitenisz Szövetség az elmúlt vasárnap rendezte' meg Tolna megye 1985. évi ifjúsági fiú és leány asztali- tenisz Tizek Bajnokságát Dombóváron. A jó rendezésben lebonyolított versenynek súlyos szépséghibája volt, hogy sem a fiú-, sem a leánymezőny nem volt teljes, mert a meghívott versenyzők közül egy leány és két fiú hiányzott a hazai sportkör, a Dombóvári VSE versenyzői közül. A fiúk versenyében az esélyes Farkas Ferenc, a Bonyhádi Vasas versenyzője szerezte meg a győzelmet. Meglepetésnek számít a tolnai Pekli Ferenc második és az ugyancsak tolnai Farkas Antal negyedik helye. Tőlük még sok szép eredményt várhatunk, különösen akkor, ha a további- abban a tolnai sportkör hajlandó a versenyzési lehetőséget biztosítani. Jól szerepeltek a Szekszárdi Építők fiatal versenyzői is, közülük Schmidt János harmadik helyezése szép teljesítmény volt. A lányok mezőnyében meglepetés született. Málinger Erzsébet, a Szekszárdi Építők még általános iskolás versenyzője nagy küzdelemben és jó játékkal legyőzte Szabó Klárát, a Dombóvári Vasút volt NB Il-es játékosát. Málinger az utóbbi évek legtehetségesebb játékosa, és szorgalma, valamint küzdeni tudása alapján komoly eredmények várhatók tőle az elkövetkezendő években. A további helyezettek közül az ugyancsak szekszárdi Kovács Margit és a bonyhádi I-akos Zsuzsa nyújtott átlagon felüli teljesítményt. A jövőre nézve feltétlenül biztató, hogy a meghívott versenyzők nagy többsége még a 15 éves kort sem érte el. A verseny végeredménye: Ifjúsági fiúk: 1. Farkas Ferenc (Bonyhádi Vasas), 2. Pekli Ferenc (Tolnai Vörös Lobogó), 3. Schmidt János (Szekszárdi Építők), 4. Farkas Antal (Tolnai Vörös Lobogó), 5. Undi László (Dombóvári VSE), 6. Holtz János (Szekszárdi Építők), 7. Dér István (Szekszárdi Építők). Ifjúsági lányok: 1. Málinger Erzsébet (Szekszárdi Építők), 2. Szabó Klára (Dombóvári VSE), 3. Kovács Margit (Szekszárdi Építők), 4. Lakos Zsuzsa (Bonyhád), 5. Kovács Eszter (Szekszárdi Építők), 6. Pintér Mária (Szekszárdi Építők), 7. Dér Júlia (Szekszárdi Építők), 8. Bó- vári Klára (Bonyhád), 9 Molnár Gabriella (Ozora). A Szekszárdi Vasipari nyerte a kispályás labdarúgó-bajnokságot Befejeződött Szekszárdan a városi kispályás labdarúgó-bajnokság melyen 18 csapat vett részt. Az utolsó két fordulót a mérkőzés-elmaradások jellemezték, és ezért a szövetség kénytelen volt zöld asztal mellett dönteni a mérkőzések sorsáról. Eredmények: AGROKER—Gépjavító 3:3, Bőrdíszmű—Patyolat 0:0, (a két pont a Patyolaté), Műszergyár—Meteor XI. 0:0, (a két F>ont a Műszer- gyáré), Meteor I.—Népbolt 7:1. (Óvás miatt a két pontot a Népbolt kapta 0:0 gólaránnyal), Állami Gazdaság—Építő Ktsz 0:0, (a két pont a ktsz-é), GELKA— AKÖV 15:1, Faipari—Vasipari I. 2:3, Vasipari II.—Tanács 4:7, Mezőgazdasági Technikum—Honvéd 0:0, (a két pont a Honvédé), Meteor II.—Meteor I. 7:10, Honvéd— GELKA 2:4, Építő Ktsz—Műszergyár 2:1, Gépjavító—Faipari 2:1, Népbolt—Tanács 2:5, Vasipari II. —Népbolt 1:4, Meteor II.—Tanács 3:4. A bajnokság végeredménye: 1. Vasipari I. 17 14 2 1 79:33 30 2. Honvéd 17 13 1 3 41:20 27 3, Népbolt 17 13 1 3 47:33 27 4. Faipari 17 11 2 4 79:37 24 5. GELKA 17 9 4 4 71:53 22 6. Gépjavító 17 10 2 5 49:43 22 7. AGROKER 17 9 2 6 47:35 20 8. Tanács 17 9 2 6 58:53 20 9. Műszergyár 17 8 3 6 51:47 19 10. AKÖV 17 7 3 7 34:50 17 11. Meteor I. 17 7 2 8 81:80 16 12. Mg. Techn. 17 6 2 9 65:32 13x 13. Építő Ktsz 17 5 3 9 21:53 13 14. Vasipari II. 17 4 1 12 32:62 9 15. Bőrdíszmű 17 3 2 12 25:46 8 16. Meteor n. 17 4 — 13 37:51 7x 17. Patyolat 17 2 2 13 18:85 6 18. Állami Gaz. 17 1 — 16 8:29 2 x = büntetőpont-levonás Kézilabda A November 7 megyei ifjúsági kupa műsora Mint arról már hírt adtunk, a Tolna megyei Kézilabda Szövetség az idén is megrendezi a November 7. megyei Ifjúsági kézilabdakupát. Erre négy női és négy fér fi csápját küldte el nevezését. A november 7-i műsor részletes időbeosztása: 8.30: Sz. Bőrdíszmű—Tolnai Vörös Lobogó (női). V.: Herczig 8.55: Sz. ITSK—Tolnai Gimnázium (férő). V.: Barna, 9.20: Simon tornyai Gimnázium—Nagy dörög (női). V.: Tóth, 9.45: Simon tornyai BTC— Nagydolog (férfi,). V.: Herczig, 10.10: Tolnai Vörö6 Lobogó—Simon tornya (női). V.: Barna, 10.35: Tolnai Gimnázium—Simon tornya (férfi). V.: Tóth, 11.00: Nagy- dorog—Sz. Bőrdíszmű (női). V.: Herczig, 11.25: Nagydorog—Sz. ITSK (férfi). V.: Barna, 11.50: Simontomya—Sz. Bőrdíszmű (női). V.: Tóth, 12.15: Si- montornya—Sz. ITSK (férfi). V.: Herczig, 12.40: Nagydorog—Tolnai Vörös Lobogó (nőd). V.: Barna, 13.05: Nagydolog—Tolnai Gimnázium (férfi). V.: Tóth. A kosárlabda HB II Nők: 1. Kecskemét 20 20 — 1281:774 40 2. Szigetvár 20 15 5 1098:904 35 3. Pécsi VSK 20 14 6 1098:983 34 4. Szekszárd 20 14 6 1116:903 34 5. Székesfehérvár 20 12 8 987:844 32 6. Szeged 20 11 9 978:1013 31 7. MAFC 20 11 9 980:816 31 8. Vasas Izzó 20 3 12 931:1077 28 9. Pécsi EAC 20 a 12 907:1046 28 iü. HSC 20 5 15 790:1020 25 \l, ONYI 20 1 19 763:1167 21 12. Betonút 20 1 19 753:1147 21 Férfiak: 1. MAVAG 20 19 1 1571:1045 39 2. VM. Közért 20 18 2 1426:1088 38 3. Spartacus 20 IC 4 1341:1126 38 4. Pécsi Postás 20 12 8 1330:1289 32 5. Klstext 20 12 8 1272:1332 32 6. Pécsi EAC 19 11 8 1414:1278 30 7. Szeged 20 11 9 1297:1259 30 e. Pécsi Tanárkép. 20 8 12 1183:1337 28 9. Szekszárd 20 6 14 971:1243 26 10. Kaposvár 20 5 15 1128:1408 25 11. Kiskunfél. 19 3 16 1197:1398 22 12. MTK 20 2 18 1088:1346 22 A megyei kosárlabda-bajnokság elmúlt fordulójának eredményei: Paksi Kinizsi—Bajai Ruha (női) 46:35 (22:11), Paksi Kinizsi—Dombóvári Gőgös Gimnázium (női) 35:22 (8:12), Paksi Gimnázium—Szekszárdi Közgazdasági Technikum (női) 55:40 (28:17), Szekszárdi Vörös Meteor—Bonyhádi Cipő (női) 29:54 (14:30), Dombóvári Apáczai Gimnázium—Bonyhádi Cipő (női) 58:63 (26:24). A Dombóvári VSE—Palánk férfimérkőzésen a palánki csapat nem jelent meg, a mérkőzés 2 pontját 0:0 kosáraránnyal a Dombóvári VSE kapta. • Október 31-én. vasárnap a bonyhádi és a dombóvári Járás sportolói találkoztak egymással. Eredmények: Bonyhádi Járás—Dombóvári járás (labdarúgó ifjúsági válogatott) 3:2 (2:0), Bonyhádi járás—Dombóvári járás (serdülő labdarúgó-válogatott) 2:1 (0:0). Erre a mérkőzésre Szászváron került ser. A sakkozók Dombóváron mér« kőztek egymással, a két járás válogatottjának küzdelméből a dombóvári járás csapata került ki győztesen 8:7 arányban. « A megyei röplabda-bajnokság vasárnapi eredményei: Dombóvár—Sióagárd (női) 0:3, Cilcó—Varsád (női) 3:0 Pálfa—Hőgyész (férfi) 3:0, Pálfa —Máza-Szászvár (férfi) 3:2, Varsád— Cikó (női) 0:3. * Az úttörőszövetség dombóvári járási elnöksége november 7-én Dombóváron, a Gárdonyi Géza Általános Iskola sporttelepén ismét megrendezi a már hagyományos November 7. kézilabda-villámtornát. A verseny reggel nyolc órakor kezdődik. A mérkőzések 2x10 perces játékidővel, ötperces szünettel kerülnek megrendezésre. Az első helyezettek 1966. május 1-éig elnyerik a vándorkupát, míg a többi csapat oklevéldíjazásban régzesüi» A Szekszárdi Bőrdíszmű Sportkör vezetősége bejelentette, hogy férfi röplabdacsapatát' a megyebajnokságtól visszalépteti. A hátralévő mérkőzéseken a Bőrdíszmű csapatánál«: ellenfelei 3:0-ás játszmaaránnyal kapják a két pontot. * A Mözsi Tsz SK férfi kézilabdacsapata szombaton és vasárnap a Nagyatádi Honvéd ellen jászott az NB II-be Jutásért. A mözsi csapat hazai pályán 24:16-ra, míg Nagyatádon 35:4 arányban maradt alul, veszítette el a mérkőzést. • A szekszárdi járási kézilabda-bajnokság vasárnapi fordulójában a Kö- lesd—Ocsény 3:1 (2:1). A Tengellc— Decs és a Bogyiszló—Kajmád mérkőzés elmaradt. A bajnokság állása: 1. Bogyiszló 18 pont, 2. Tengellc 16, 3. Kajmád 13. 4. öcsény 11, 5. Decs 10, 6. Kölesd 5, 7. Várdomb 3 ponttal. • A Simontomyai BTC vívószakosztálya a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére házi bajnokságot rendez november 7-én. A versenyre a simontomyai ál- j talános iskola tornatermében kerül J sor, 15 óra kezdettel. A versenyzők j három fegyvernemben mérik össze tudásukat: férfi és női tőrben, vala-j mint kardban. Az első három helye-1 zett érem- és oklevéldíjazásban részesül, 1 A székek szövete palaszürke spriccelthatású, a fotelek és a rekamié erős szilvakék, a sötétítő függöny kék-szürke- fehér-fekete csíkos, a gépi perzsaszőnyegek modern mintájában ugyanezek a színek ismétlődnek. Kellemes színfolt az asztalon álló vörös eozinos porcelán váza. Tudományos vizsgálatok hosszú sora foglalkozik a színek hatásával, és ezeknek a vizsgálatoknak a tanulságát kell levonnunk akkor is, amikor lakásunk színeiről beszélünk. Vannak meleg és hideg színek. Egyesek a napsütést idézik, mások ködös, borongós hangulatot ébresztenek. Sárgás, ekrü színű csipkefüggönyön keresztül derűsebbnek, erősen kékített, tehát hideg-kék hatású fehér függönyön át hűvösnek hat az utca képe. A sárga, a narancsszín ünnepélyes és vidám, a kékeszöld hűvös, a sárgászöld nyugtat. (Ezért alkalmazzák pl. kórházakban, orvosi rendelőkben falfestésre). S a színek nemcsak hangulatunkat befolyásolják, hanem optikai hatásuk is van, Mindkét hatással számolni kell a lakásban, a falak színének, a berendezés tárgyainak összeválogatásánál. Túl magas szoba alacsonyabbnak látszik, ha a mennyezetet sötétre festik, az- alacsony szobát viszont magasabbnak érezzük, ha viszonylag sötétebb falai fölött vakítóan fehér mennyezet van. Optikai hatást érhetünk el a falfelület függőleges, vagy vízszintes csíkozásával is, de ezzel csínján kell bánni, mert az eredmény zavaró is lehet. Divatba jött a szoba falait többféle színűre festeni. Ha sötét a szoba, az ablakokkal szemközti falat kell világossá, fényvisszaverővé alakítani. A beugró résznek, vagy a kályha környékének adhatunk sötétebb színt. Alapszabály, hogy a különböző színek faltól-falig ériepek s a mennyezettel is éppen a hajlásszögben találkozzanak. A teret tágítani nemcsak festéssel lehet, hanem a bútorok elhelyezésével is. Kisméretű, alacsony bútorok egy sorba helyezése nyújtja a teret, ha egy-egy magasabb darabot iktatunk közbe, ez osztja a távolságot. A sötét szín kicsinyítő, a világos szín tágító szerepe a bútorokra, lakástextilekre is vonatkozik, ezért ajánlatos a rekamiét és a nagy karosszéket sötét színnel bevonni. Emellett szinte szabály: egyszínű- höz mintásat, mintáshoz egyszínűt lehet választani; két egyszínűt könnyű összehangolni, de két mintásnak az ízléses egymás mellé helyezése nem biztos, hogy sikerül. A lakásban egy-egy szobasarok önálló egység is lehet, viszont mindenhez kell illeszkednie a függöny, a szőnyeg színének, mintájának. Szőnyegből a hagyományos minta modem bútorhoz, ugyanígy mármilyen stílbútorhoz illik az egyszínű szőnyeg. Kiválasztásánál természetesen gondolni kell rá: nemcsak melegebbé, puhábbá teszi otthonunkat, hanem állandó színfoltja is lesz, ezért mindig az egyszerűbb, szolidabb minta mellett döntünk. A könnyű fehér, vagy ekrü színű függöny nem számít színfoltnak. Hiszen nappal a környezet színei, fényei áthatolnak rajta, este elé kerül a sötétítő függöny. Ennek kiválasztására nagy godot kell fordítani, hiszen este nagy felületet borít be, nappal pedig színnel keretezi az ablakot. Pataki Mária Az egész szobát beborítja a mohazöld buklészőnyeg. A he- verők huzata mustárszín. a karosszéké fehér-fekete beszövésekkel. A sötétítő függöny zöldessárga, mintája saját színének erősebb és gyengébb változata. A szoba szín- összhatásához tartozik a bútor vöröses mahagóni színe. (MTI-fotók — Gere László felvétele.)