Tolna Megyei Népújság, 1965. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-23 / 276. szám
1Í65. november 23. TOLNA MEGTE» NTPtJSAO 7 — Á szövetkezés értelme, célja Több mint három esztendő van csolatot tartson a megyei, járási nem sikerül ezeket a törekvése- mögöttünk azóta, hogy hazánkban községi tanács a termelőszövetke- két, célokat teljes egészében válóbefejeződött a mezőgazdaság szó- zettel, hogy az állami irányítás is ra váltani. Mindenki számára tel- cialista átszervezése. Az ország kellően érvényesüljön és a sző- jesen érthető és nyilvánvaló, hogy egves tájain már négy-öt észtén- vetkezeti demokrácia sem csór- a kezdetleges, alacsony színvonalú deie szövetkezetekben gazdálko- buljon? A különböző vállalatok gazdálkodás helyére lehetetlenség dik a falu népe. Ennyi idő alatt és a szövetkezetek egymáshoz rövid idő alatt magas fokú, nagy sok hasznos tapasztalat gyűlt való viszonya mikor tekinthető hozamokat és nagy jövedelmet össze. Ezek felhasználása alkal- helyesnek? A szövetkezeten belül adó, korszerű, gépesített, kemizólt más árrá, hogy a szövetkezeti mikor jó a tagság és vezetőség, gazdálkodást állítani. E cél el- nagyüzemben szervezettebb, gyű- valamint az egyes vezetők és a érése eléggé hosszadalmas. De mölcsözőbb legyen a gazdálkodás, tagok kapcsolata? Milyen íórumo- esztendőről esztendőre tovább 1c- A nagyüzem kiépítése, a meg- kon, milyen kérdésekben hal- hét és kell lépni ezen az úton. felelő arányok kialakítása a kü- lathatja szavát, nyilváníthatja Méghozzá olyan módon, hogv lönböző termelési ágak között lé- véleményét, akaratát a szövetke- azok az emberek, akik a szövet- nyeges előrehaladás, s ez kifeje- zet tagsága? A párt- és tömeg- kezetben dolgoznak, fokozatosan zésre jut a gazdálkodás eredmé- szervezetek miként segíthetnek a jár uló anyagi körülmények kö- nyeiben is. Egész sor olyan kér- legjobban a szövetkezeten belül a zött éljenek. Természetesen — dés tisztázódott a szövetkezeti közös cél megvalósításában? Ezek miután a mezőgazdasági termelés belső élet részleteiből is, amiről és még sok más kérdés nagyon is alakulását ma még lényegesen be- korábban csak szó esett. közvetlenül érinti minden szövet- folyásolja az időjárás —, a végMind a gazdálkodásban, mind kezet belső életét, a szocialista zett munkának nem mindig pedig a szövetkezeti életben ki- közösség formálódását. ugyanaz az eredménye. Ezt figyealakultak azok a helyes módsze- a termelőszövetkezet olyan szó- lembe véve több év során érvérek, amelyek sokat segítenek a cialísta nagyüzem — s ezt a tényt, nyesulnie kell . a fejlődés főbb szövetkezés cél jának valóra váltá- bár közismert, érdemes hang- mozzanatainak, sában. Kialakultak, de nem min- súlyozni — amelyet a dolgozó pa- Ami vonatkozik a termelésre, denütt érvényesülnek megfelelően, rasztok saját földjeik egyesítésé- az érvényes az ember gondolko- Ugyanakkor kibontakoztak a kör- vei, illetve állami tartalékfölde- dásmódjára, magatartására, tárvonalai annak is. hogy a jövőben ken hoztak létre. Szövetkezeteink- saihoz való viszonyára is. Az em- milyen módon lehet formálni ben a tagok által bevitt földterü- bér magatartása. gondolkodás- azokat a helyes elveket, amelyek letek jelentik a túlnyomó hánya- módja sem változik egycsapásra. alkalmat adnak a gazdálkodós és dót. Ezen a területen — a szövet- A régi vonások, a magamnak élés a szövetkezeti élet továbbfejlesz- kezet tulajdonában lévő földön — tudata hosszabb idő múltán vál- tésére. közös termelőeszközökkel, együt- tozik igazi közösségi tudattá. S Cikksorozatunk megkísérli a tesen gazdálkodnak, s ilyen mó- ennek a változásnak a gyorsasá- szövetkezeti közösség életének dón igyekeznek kihasználni saját gát erőteljesen befolyásolja körvezetésének olyan jelenségeit,, javukra és az ország hasznára nyezete. módszereit ismertetni, amelyek a azokat az előnyöket, amelyet a Arra a kérdésre illetve kérdés- legjóbbak tapasztalatai alapján korszerű nagyüzemi gazdálkodás CSOportra tehát amely a szövetalakultak ki. Tehát nem a gaz- nyújt a mezőgazdasági termeles- kezeti élettel kapcsolatban fel- dálkodás szakmai feladatairól, a ben. merülhet, csak egy lehet a tömör nagyüzemi termelés agro- és \ szövetkezés értelmét, célját válasz, akár a szövetkezeten belül, zootechnikai eljárásairól, az üzemi mindenekelőtt a dolgozó ember akár a szövetkezeten kívül várarányokról, s más. közvetlenül a szolgálata adja Az ember szebb, nak is megoldást: a tettek, az intermelés körébe tartozó kérdé- kulturáltabb életét szolgálja, az tézkedések a szövetkezés értelmekről esik szó, hanem arról, ami jgaz emberi törekvések megváló- mét, célját szolgálják, vagyis azt minden termelési tevékenységben sítását kell. hogy segítse. A sző- hogy a nagyobb, gazdaságosabb a legfontosabb: az emberről, az vétkezés — a nagyüzemi termelés termelés révén az igaz emberi emberek egymáshoz való viszo- előnyeit érvényesítve, jobb a ko- kapcsolatok megerősítésével job- nyáról, arról, hogy céljaikat mi- rábbinál, biztonságosabb anyagi bán boldoguljon a szövetkezeti ként válthatják valóra. alapokat kell, hogy teremtsen az parasztság. Ez a falu népének és Ezernyi kérdés foglalkoztatja a abban részt vevő ember számára, egész országunknak egyaránt érszövetkezeti tagokat, vezetőket. S a fegyelmezett, rendszeres deke. Többek között: Mit értünk sző- munka, a termelésben való lelki- vetkezeti demokrácia alatt? A ismeretes részvétel meghozza gyü- szövetkezeti demokrácia milyen mölcsét. Ugyanakkor a szövetke- jogokat biztosít a tagoknak, a ve- zés — a közös gazdálkodás alap- zetőknek. milyen kötelezettsége- elveinek, s a szövetkezeti élettör- ket ró a szövetkezet gazdáira? vényeinek betartása mellett — Mit jelent a szövetkezeti demok- biztosítja az ember számára a rácia a szövetkezeten kívüli in- társaival való egyenlőséget, meg- tézmények számára? Milyen le- szünteti a kizsákmányolást, ki- gyen a termelés irányításában alakítja az emberben a legneme- különböző hatósági és egyéb fel- sebb vonásokat, adatokkal megbízott állami in- Ez a mérce. Ez a követelmény tézmények viszonya a termelő- akkor is, ha egyik hónapról, vagy szövetkezetekhez? Milyen kap- évről a másik hónapra, vagy évre Apróhirdetések Magánépíttetök és küzUletek részére kiutalás nélkül, a TÜZÉP szekszárdi telepén azonnal vásárolható betoncső, kútgyűrű, betongerendák és kerítésoszlopok. kőagyagburkolólap, íalcsem- pe, mész, kőpor, nádáruk, tégla, cserép, építőkő, bitumen, samottáru, fekete PVC mint kiváló szigetelő, fedéllemez, eternitcső, ajtók, ablakok, redőnyök, koksz, és szénféleségek. A fentieken felül Szekszárdon számlázva, de Tamási, Belecska, Kesző- hidegkút. Pincehely, és Dombóváron építőkő, Szabadbattyánban pedig ajtók ablakok, redőnyök és tetőcserép vehető át. (155) Egy tehén 1 hetes borjával eladó. Szekszárd, Batthyány u. 16. (Eszter- bauer.) (149> Egy tehén eladó, december elején boijadzik. Fenyvest József, Szekszárd, Bartina u. 74. (151) Külön bejáratú szoba bútorral, vagy üresen kiadó. Cím a szekszárdi hirdetőben. (154) ALMÁSI ISTVÁN Szakképzett szakácsot I felveszünk azonnali hatály- lyal. Bérezés megállapodás szerint. Szükség esetén lakást. biztosítunk. Jelentkezés a gazdaság központjában, ; Középhídvégen. Állat! tenyésztési Kutató Intézet, Kísérleti Gazdaság, Alsóten- ‘ gelic. (126) | I \ Tolna megye egész területére TABLÓK, DEKORÁCIÓ, , REKLÁM-GRAFIKA, KIRAKATRENDEZÉS művészi kivitelben készül a TOLNA MEGYEI FESTŐ ÉS MÁZOLÓ KTSZ 1 dekorációs részlegénél! Megrendelhetők: Szekszárd, Marx K. u. 22, 1(88) í Ha mindig elegánsan akar öltözködni, keresse fel a Bonyhádi Ruházati Ktsz férfi- és női méretes szabó- részlegeit: Bonyhádon, Tevelen, Nagymányokon. Kiváló minőség, gyors pontos kiszolgálás I • Mérsékelt árak! (146) A Dombóvári Vegyesipari Ktsz férfi- és női méretes szabórészlegei rövid határidőre vállalják ízlésének megfelelő öltönyök, ruhák. felöltők. télikabátok, g verme kruh á k készítését, átalakítását, stb. I | Keressék fel bizalommal részlegeinket. Férfi-, női szabóság: ! Dombóvár, Bezerédj u. 10. Hunyadi tér 8. Női szabóság: Dombóvár, Hunyadi tér 20. Kurd. Ady Endre j i u. 30. <127) A Dunaföldvári Termelőszövetkezetek Közös Vállalkozásának gépműhelye a KPM engedélye alap- ! ján vállalja „Csepel” és „Garant” típusú gépkocsik mindennemű műszaki szemléjét a szükséges fődarabok javításával együtt. Megrendelések tel- í jesítése az igénylések sorrendjében történik. Megkeresés telefonon: Dunaföldvár 58, vagy 87 számon. Termelőszövetke- > /eteknek 50 százalékos kedvezményt, nem tudunk biztosítani.- ______________________________ (144) ! Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága férjem, illetve szeretett fiunk Sziegl Mihály elhunyta alkalmával ulolsó útjára elkísérték, vagy részvétsoraikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (152) \ Népújságban! HIRDESSEN a TOLNA MEGYEI Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk Bordás István elhunytával gyászunkban együttérzésüket fejezték ki. Gyászoló család __________ (153)
