Tolna Megyei Népújság, 1965. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-16 / 270. szám
0 TOLNA MÉGYF1 NÉPÚJSÁG 1965. november 16. S-P ♦ ŐRT Az NB II kapujában a Dombóvári VSE 4 két dombóvári csapat döntetlenül játszott, másik két együttesünk kikapott az ISB III-ban Sportvezetők kitüntetése Az NB III. vasárnapi fordulójában a havas, síkos pályák alaposan próbára tették a csapatok felkészültségét. A fordulót nagy izgalom előzte meg Dombóvárott, de a megyében is. Délelőtt folyamán a Nagykanizsai VTE döntetlenül játszott Pécsett a Pécsi EAC ellen, így a döntetlen eredmény is a Dombóvári VSE bajnoki reményeit növelte. Délután nagyon sokan mentek át Dombóvárról Bajára és így nem csoda, hogy a hűvös, téliesre fordult idő ellenére is Baján volt legtöbb érdeklődő. A vasút alaposan felkészüli a mérkőzésre. Szinte végig óriási iramot diktált, a mérkőzés nagyobb részében irányította a játékot, de az irreális talajon nem sikerült a góllövés. így gól nél küli döntetlennel végződött a találkozó, amely azt jelentette, hogy a dombóváriak ismét közelebb jutottak az NB II-höz. A Spartacus otthonában ugyancsak döntetlen eredményt ért el a Nagykanizsai Bányász ellen Minthogy azonban Sárbogárd győzni tudott Kaposvárott a Vasas ellen, így a dombóvári csapat egy hellyel hátrább került a bajnoki táblázaton. A Szekszárdi Dózsa egyetlen góllal, de alulmaradt a Nagykanizsai Dózsával szemben, Nagymá- nyok pedig 5:1 arányban maradt alul Pécsett. így vett revansot a Pécsi Ércbányász a tavasszal Nagymányokon elszenvedett, vereségért. Részletes eredmények: Lovászi Bányász—Mohácsi TE 5:2 (2:0), Siófoki Bányász—Keszthelyi Haladás 1:1 (1:1), Nagykanizsai Dózsa—Szekszárdi Dózsa 1:0 (1:0), Dombóvári -Spartacus—Nagybani- zsai Bányász 2:2 (2:1), Bajai MTE —Dombóvári VSE 0:0, Pécsi Ércbányász—Nagymónyoki Brikett 5:1 (3:1), Pécsi EAC—Nagykanizsai VTE 2:2 (2:1), Kaposvári Va- . sas—Sárbogárdi Petőfi 1:2 (1:1). A bajnokság állása: 1. Domb. VSE 29 IS 4 7 61:34 49 2. Nagyk. VTE 29 16 7 6 53:33 3» s. Nagyk. D. 29 15 5 9 49:30 3j 4. Nagyk. B. 29 13 8 8 64:47 34 5. Bajai MTE 29 .14 G 9 45:34 31 ü. Pécsi Ércb. 29 16 1 12 56:33 33 7. Siófoki B. 29 1.1 7 9 42:35 33 8. Mohácsi TE 29 12 5 12 34:41 81 9. Keszthelyi H. 29 12 4 13 46:58 23 10. Pécsi EAC n 9 9 11 45:39 27 11. Lovászi B. 29 12 3 14 44:56 27 12. Szekszárdi D. 29 11 3 15 37:45 25 13. Sárbogárdi P. 29 9 4 16 39:73 22 14. Domb. Spart. 29 6 9 14 28:40 21 15. Nagym. B. 29 8 5 16 33:55 21 16. Kaposvári V. 29 6 4 19 31:54 lj Az első kettőből kerül ki a bajnok, az utolsó négy kiesett. Az utolsó forduló párosítása a következő: Sárbogárd—Dombóvári Spartacus, Nagykanizsai Bányász—Nagykanizsai Dózsa, Szekszárdi Dózsa—Siófoki Bányász, Keszthely—Mohács, Nagykanizsai VTE—Pécsi Ércbányász, Nagymá- nyok—Baja, Dombóvári VSE— Kaposvári Vasas. Pécsi EAC— Lovászi. A megyei TS ülésén megyénk sportvezetői közül, jó munkájuk elismeréséül a következőik részesültek kitüntetésben, jutalmazásban: A Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem bronzfokozatát kapta: Vicze János, a Biátaszéki VSK elnöke. A Magyar Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója kitüntetésben részesült: Korsós Lajos, a Szekszárdi Petőfi Sportkör elnökségi tagja, Szauter László, a Tolna megyei Kézilabda Szövetség elnöke, Fenyvesi József, a Kocso- lai Tsz Sportkör elnökségi tagja, Haász József, a Cikói Tsz Sportkör vezetőségi tagja, Teierv ling Mátyás, a Tamási Tsz Sportkör elnökhelyettese, a járási TS tagja, Kurek István, a Bonyhádi Járási Pártbizottság munkatársa, Kutasi Béla, a Bonyhádi Vasas Sportkör labdarúgószakosztályvezetője. A Magyar Testnevelés és Sport Érdemes Dolgozója kitüntetésben részesült: Rílind Sándor, a Tolna Megyei Labdarúgó Szövetség Fegyelmi Bizottságának tagja, Földasi József, a Tolna Megyei Tekeszövetség titkára, ifj. Hussy Károly, a Szekszárdi Spartacus Sportkör birkózó-szakosztályának edzője, Bus Ambrus, a Tolna megyei Labdarúgó Szövetség tagja, Leposa Béla, a Tolna Megyei TS gazdasági főelőadója. Csapó Jenő, a Tolna Megyei Kosárlabda Szövetség titkára, Csurgai Zoltán, a Tolna Megyei Asztalitenisz Szövetség titkára, Kunfalvi János, a Paksi Járási TS elnöke, dr. Németh József, a Tolna Megyei Sakk Szövetség tagja. Bó- dogh Mihály, a Szakcsi Tsz Sportkör elnökségi tagja, Drüszler József a nagymányoki Bányász SK gazdasági vezetője. Oklevélkitüntetést kaptak: dr. Fenyvesi Jenő, a Szekszárdi Dózsa Sportkör titkára, Bizony Ferenc, a Tolnai Vörös Lobogó Sportkör elnöke, Simon Lajos, a Bölcskei Tsz SIC elnökségi tagja. Roncsek Imre, a Nagydorogi Tsz SK vezetőségi tagja, Reményi Sándor, a Bonyhádi Vasas SK elnökhelyettese, Breitenbach Ádám, a Závodi Tsz SK elnöke. Sasvári Ernő, a Bonyhádi Járási TS elnökségi tagja, Kristofics László, a Dunaföldvári Vörös Lobogó szakosztályvezetője, Szin- ger Ferenc, a Paksi Járási TS Labdarúgó Szövetség elnöke, De- bolay Antal, a Szekszárdi Építők természetbarát-szakosztályának vezetője, Bandi János, a Városi Labdarúgó Szövetség titkára, Szilágyi Tivadar, a Szekszárdi Vörös Meteor SK elnöke. Radványi György, az Udvari Tsz SK elnöke, Gyergyák János, a Diósberényi Tsz SK elnöke. Szili Jenő, a Tamási Járási TS tagja. «Kupahét" az európai labdarúgásban Hó- és gólzápor az utolsó előtti fordulóban a megyei bajnokságban 52 gól a nyolc mérkőzésen Az utolsó előtti bajnoki fordulóra havazás, hó, sár és latyak fogadta a pályára lépő csapatokat. A szurkolók gyakran emlegették a szövetség döntését, amely verőfényes őszi vasárnapon két elmaradt mérkőzés lejátszását rendelte el és a téliesre fordult időjárásra még két forduló maradt. Annak idején a szövetséget a bajnokság tisztaságának a megóvása vezette. Hogy mennyire a szövetségnek volt igaza, bizonyítja, hogy az utolsó előtti bajnoki forduló sem hozott döntést a harmadik kieső személyét illetően és erre a kérdésre majd csak a jövő vasárnapi Tamási—Szekszárdi Gépjavító találkozó eredménye ad majd feleletet. Szekszárdon vasárnap nagyüzem voit, csak éppen a téliesre fordult időjárásban a szurkolók maradtak távol. Délelőtt vizes, de nem mélytalajú pályán a Petőfi a Bátaszék elleni találkozó második félidejét hózáporban játszotta végig. A szekszárdi csapatban Csizmadia, Bárány, Cser, Simon, de a többiek is nagyon mérsékelt teljesítményt nyújtottak és az alaposan megfiatalított Bátaszék ellen a Petőfinek küzdenie kellett az egyik pont megszerzéséért is. Délután az Sz. Honvéd—Dunaföld- vár és az Sz. Gépjavító—Máza-Szász- vár találkozót egyidőben rendezték meg két szomszédos pályán. A Honvéd a bajnokságból kiesett dunaföld- váriak ellen ontotta a gólokat a teljesen egyoldalú mérkőzésen. Annál több volt az izgalom a Máza—Gépjavító találkozón. Itt Máza-Szászvár 11-esből szerzett vezetést, de ezután meglepetésre a Gépjavító támadott többet, de Sztoics a legreménytelenebb helyzetekben is hárítani tudott. A félidő végén viszont Máza-Szászvár kétszer is kihasználta a hazai védelem megingását. Szünet után eleinte a Gépjavító rohamozott, sikerült egy gólt is elérnie. Ezután túl kemény lett a játék, aminek az lett a következménye, hogy Erdélyi szándékos durvaságáért a kiállítás sorsára jutott, aztán pedig a túlfűtött légkörben Szűcsöt szabálytalanságért állította ki a játékvezető. A 8 mezőnyjátékossal küzdő hazaiak aztán előbb öngólt vétettek, majd Máza-Szászvár újabb góllal biztosította be győzelmét. Bonyhádon lagymatag játék alakult ki. Mind a két félidőben a hazaiak támadtak többet és biztosan nyertek a fornádiak ellen. Pakson is gólzáporos győzelem született. Paks minden csapatrészében jobbnak bizonyult és a kétszámjegyű győzelem aránya sem nevezhető túlzottnak, a bajnokságból kiesett cikóiak ellen. Tamásiban került sor a kiesés szempontjából másik sorsdöntő mérkőzésre. Itt is a vendégcsapat szerezte meg a vezetést, majd a második félidőben be is biztosította győzelmét, így a kiesés kérdésének eldöntése az utolsó fordulóban sorra kerülő Tamási-Szekszárdi Gépjavító találkozóra maradt. Faddon is igénybe vette a pálya a két csapat játékosait. Fadd bírta jobban a talajt és helyzeteit is ki tudta használni. Kisdorog a 8 gól ellenére sem játszott alárendelt szerepet. Bogyiszlón nagy örömet okozott, hogy a csapat megszerezte a bent- maradásához még szükséges bajnoki pontokat és így nyugodtan várhatja az utolsó bajnoki fordulót. Bogyiszló jobban bírta a nehéz talajt a második félidőben lényegesen jobban használta ki helyzeteit is. Simontornya ezen a találkozón nem igazolta az utolsó fordulókban elért sikereit. SZEKSZÁRDI PETŐFI—BÁTASZÉK 1:1 (0:0), Szekszárd, 70 néző. Vezette: Schnierer. Sz. Petőfi: Greilich — Cser, Gellér, Garamvölgyi — Simon. Németh — Debulay, Fekete, Bárány, Csizmadia, Hómann. Bátaszék: Krutt- ky — Czikora, Nagy. Simon — Mo- nigli, Aradi — Hosnyánszky, Tóth I, Bozsolik, Makk, Tóth II. Góllövő: 47. perc Tóth II. 68. perc Debulay. M AZ A-SZÁSZVÁRI BÁNYÁSZ—SZ. GÉPJAVÍTÓ 5:1 (3:0), Szekszárd, 40 néző. Vezette: Paulay. Máza-Szászvár: Sztoics — Lahó, Bóth, Géth — Németh, Bakó — Szőcs, Rózsa, Jónás, Gyorsok, Kádár. Sz. Gépjavító: Kaiser — Tóth, Erdélyi, Bencze — Fü- löp. Fricsi — Scheffer II, Szűcs, Hegedűs, Hideg, Muhari. Góllövő: Rózsa 3 (egyet ll-esből), Tóth öngól és Szőcs, illetve Hideg. SZ. HONVÉD—DU NAFÖLDV ÁR 13:0 (5:0), Szekszárd, 10 néző. Vezette: Bencze. Sz. Honvéd: Márkus — Berki, Kálmán, Soós — Nyitrai, László — Szőcs, Papp, Kovács, Micskó, Márton. Dunaföldvár: Horváth — Végh, Kővári, Sörös — Kraisek, Csík — Györki, Bo- nyár, Beéri, Kovács, Kiss. Góllövő: Kálmán 4. Micskó, Kovács, Papp 2—2, Márton, Soós, Nyitrai. BONYHÁDI VASAS—FORNÁDI MEDOSZ 4:1 (2:0), Bonyhád, 100 néző. Vezette; Bessenyei. Bonyhád: Mucs- ka — Fricsi, Ambrus, Pataki — Me-_ ző. Barabás — Fláding, Máté, Szász, \ Vajda, Wágner. Formád: Kovács I — Mucskó, Kovács III. Csuti — Sárközi, Samu — Szolén. Pálfi, Bazsonyi, Csík, Kovács II. Góllövő: Máté és Vajda 2—2. illetve Kovács II. TOLNA—TAMÁSI 2:0 (1:0), Tamási. 200 néző. Vezette Sipos. Tolna: Rajos — Beck, Kláb, Pata — Merk. Gláffy — Somorjai. Nemecskó, Brucker, Schmalczer. Pucsli. Tamási: Kurdi — Kelemen, Mészáros, Demkó — Tóth, Palotai — Szemes. Kiss, Jurasics, Kintli, Pavelka. Góllövő: Brucker és Gálffv. PAKS—CIKÓ 10:0 (6:0), Paks, 100 néző. Vezette: Bihari. Paks: Árki — Wolf, Vilmányi. Németh — Váczi, Vida — Bányai, Kródi. Farkas, Ko- hári, Velenczei. Cikó: Kővári — Szei- ler. Szegedi. Csibi — Keresztes, Madaras — Fazekas, Antal, Stumpf. Illés III. Forral. Góllövő: Bánvai 3, Kródi. Kohári. Farkas 2—2. Németh, és Vida (ll-esből.) F ADD—KISDOROG 8:1 (5:0), Fadd, 300 néző. Vezette: Gabi. Fadd: Fenyvesi I — Rácz, Hídvégi, Joó — Böj- tös, Mácsik — Petrics, Lubastyik, Schuszter, Fenyvesi II, Fehér. Kisdorog: Krommer — Sárkány, Bányai, Cseke — Dancs, Kiss — Krum, Fazekas, Antal, Klein, Gscheidt. Góllövő: Schuszter 3. (kettőt ll-esből), Petrics, Lubastyik, 2—2, Fehér, illetve Fazekas BOGYISZLÓ—SIMONTORNYA 4:1 (1:1). Bogyiszló, 200 néző. Vezette: Magyar. Bogyiszló: Rácz — Horváth, Szekeres, Borbély — Bajusz, Lénárt I — Lénárt II, Baranyai, Lagó, Wald- raff, Horváth. Simontornya: Nagy — Barócsai, Gahó, Kara — Cseh, Baka — Baranyai. Balogh. Bregovics, Pénzes, Csuti. Góllövő: Lagó és Waldraff 2—2, illetve Balogh. A bajnokság állása: 1. Máza-Szászvár 29 26 1 2 143:19 53 2. Bonyhád 3. Sz. Petőfi 4. Paks 5. Fadd 6. Sz. Honvéd 7. Tolna 8. Simontornya 9. Kisdorog 10. Fornád 11. Bátaszék 12. Bogyiszló _ 13. Sz. Gépjavító 14. Tamási 15. Cikó 16. Dunaföldvár Az első vonal 29 22 1 29 15 6 29 14 6 29 15 29 14 29 13 96:23 45 61:39 36 59:41 34 3 11 74:51 33 3 12 64:53 31 5 11 53:46 31 Különböző nemzetközi kupákban egymást érik a találkozók. A mostani hét az utóbbi hónapok egyik legmozgalmasabbja lesz. A magyar klubcsapatok közül kedden az Újpesti Dózsa Liverpoolban, a kupagyőztesek kupájában játszik visszavágót az Everton ellen, majd szerdán a Ferencváros Athénben kísérli meg a továbbjutást a Panathaikos együttesével szemben. A heti programban két világ- bajnoki selejtező is szerepel. Vasárnap játsszák le az első csoporthoz tartozó Bulgária—Izrael, és a negyedik csoportbeli Törökország—Csehszlovákia mérkőzést. A műsort „kiegészíti” a magyar válogatott csütörtöki, londoni vendégjátéka, amikor a Tottenham Hotspur együttese ellen lép pályára. 1. Bölcske 3 2 — 1 10:4 4 2. Ozora 3 2 — 1 10:6 4 3. Bonyhád 3 2 — 1 4:7 4 4. Döbrököz 3 — — 3 1:8 0 29 12 5 13 54:58 28 29 10 7 12 37:74 27 29 9 8 12 45:67 26 29 10 6 13 45:78 26 29 10 _4 15_ 43:68 24 2 9 7 7 15 49:65 21' 29 8 5 16 28:56 2V 29 5 6 18 31:89 16 29 4 4 21 34:89 12 feletti Máza-Szászvár nyerte a bajnokságot, a második vonal alatti 4 csapat közül három ki-I esik a megyei bajnokságból. Az utolsó forduló párosítása a kő-' vetkező: Paks—Máza-Szászvár, Szekszárdi Honvéd—Tolna, Fadd—Cikó,' Bonyhád—Dunaföldvár, Bogyiszló—: Kisdorog, Szekszárdi Petőfi—Fornád,' Bátaszék—Simontornya és Tamási- Szekszárdi Gépjavító. Bölcske legyőzte Ozorát A megyei labdarúgó-bajnokság Bölcske 3:2 (1:2) arányban nyerte B. csoportjába jutásért vasárnap a találkozót. Nagydórogom találkozott Bölcske A Döbrököz—Bonyhádi Petőfi és Ozora csapata, hogy megvívja- Tsz mérkőzés Döbrököz távolma- nak egymással. Az első félidőben radása miatt elmaradt. (Ezt a az ozoraiak vezettek 2:1 arányban, mérkőzést Szabályban kellett vol- A II. félidőre Bölcske erősített és na lejátszani.) nemcsak kiegyenlített, de a győ- Az osztályozó végeredménye: zelmet jelentő gólt is sikerült L Bölcske megszerezni. Végeredményben iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiii'iimiii — Az eredmények alapján Bölcske 5és Ozora csapata jutott a megyei =labdarúgó-bajnokság B. csoportújába. Minden bizonnyal a bony- Ehádi csapat is beosztást nyer a _ A Döbrököz—Bonyhádi Pető- £kétcsoportos B. bajnokságba, je- = fi Tsz labdarúgó-csapatának = [«» ^Bánatban azonban meg t1Sz- = Szabályban kellett volna mér- s^tlan, hogy melyik csapat me- ■5 kőznie egymással a megyei B csoportba kerül. ^ “ bajnokságba jutásért. De erre = _ nem került sor, mert a dob- E Járási kézilabda* = röközi csapatot hiába várták, : ... , , , , z nem utazott el Szakályba. Tá- -;VlilCiniiOHlC UOmbÓVÓfOtt .5 volmaradásukról nem értesítet- 5 = tek senkit, így hiába volt ott a = A Magyar Úttörő Szövetség 5 bonyhádi csapat és játékveze- 5 Dombóvári Járási Elnöksége a 5 tők. Pedig Döbrököz könnyen E Járási Általános Iskolai Sporttá- S utazott volna, hiszen Szakály Enács rendezésében jól sikerült “ miviAna:ttyo nóhnmi “járási Úttörő kézilabda VillámDöbrököz ismét „bizonyított‘ Kí Totóeredmények § 1. Kecskemét—Eger 1:2 2= 2. SZVSE—Pénzügyőr 2:2 X; 3. Izzó—Bp. Spartacus 1:2 2= 4. Szív. MÁV—K. Honvéd 1:0 1= 5. K. Kinizsi—P. Bányász 2:1 i: 6. Láng—Ikarus 2:0 H 7. Z. Dózsa—Pécsi VSK 6:2 is 8. Bologna—Róma 3:1 i = 9. Cagliari—Inter. 0:1 2] 10. Foggia—Brescia 1:0 1; 11. Juventus—Fiorenti n a 3:0 1) !■?. Lazio—Spal 2:2 x; 13. N apoli—Torino 0:0 x: + 1 14. Novara—Messina 1:1 X £ mindössze néhány megállóra, —járási úttörő kézilabda villám- £ van Döbrököztől, de gépkocsi- Etornát rendezett. Eredmények: £ val is könnyen megközelíthető. E Lányok: Kocsola—Kurd 1:0, Nak £ A döbrököziek ismét „bizo- -—Gárdonyi Általános Iskola 8:1, 10:3, Apáczai— £6 pont, 2. Gárdonyi Általános u yui u>ot • t ------------------ ----------v ígban. 53. Apáczai Általános Iskola 3, 4.----*-----o ponttal, $3U7PUPUUUPUUPU7