Tolna Megyei Népújság, 1965. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-03 / 233. szám
_ csacCPí1 TOLNA a1 £/, VOAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK * \ KÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. évfolyam. 233. szám. n I ÁRA: 80 FILLÉR Vasárnap, 1065. október 3. Ostromállapot Indonéziában 2. o. Haza és hűség 3. o. Az ország energia helyzete 5. o. Négyszemközt az orvossal 9. o. 1 / Befejeződtek a mongol- magyar tárgyalások Ulánbátor, Márkus Gyula, az só titkára, mongol részről J. Ce- A Mongol Népi Forradalmi MTI kiküldött tudósítója jelenti: denbal, a Mongol Népi Forradal- Párt Központi Bizottsága és a Ulánbátorban szombaton dél- mi Párt KB első titkára, a mi- Mongol Népköztársaság minisz- után befejeződtek a mongol— nisztertanács elnöke írta alá. tertanácsa szombaton este ünne- magyar párt- és államközi tár- Az ünnepélyes aláíráson jelen pi fogadást adott a mongóliai lá- gyalások. voltak a magyar küldöttség tag- togatáson tartózkodó magyar A tárgyalások eredményeként jai. Mongol részről megjelent a párt- és kormányküldöttség tisz- a két ország között barátsági és MNFP Politikai Bizottságának, a teleiére. együttműködési szerződést kötöt- nagy népi hurál elnökségének és a fogadáson megjelentek Káték, amelynek aláírására ünnepé- a kormánynak a tagjai. dár János vezetésével küldöttlyes keretek között került sor a A két párt- és kormányküldött- ségünk tagjai Mongol részről J. nagy népi hurál fogadótermében, ség tárgyalásairól Kádár János és Cedenbal és D. Zs. Szambuval . Az, okmányt magyar részről J. Cedenbal közös közleményt az álükön jelen voltak a Mongol Kádár János, az MSZMP KB el- írt alá. A lengyel pártmunkás-küldöttség mezőgazdasági üzemeket tanulmányozott megyénkben Mongol—magyar barátsági gyűlés mány vezetői, a nagy népi hurál elnökségének tagjai, a közélet képviselői, továbbá ott voltak a diplomáciai testület vezetői. A hes7pfi véeén a Jelenlévők A szívélyes, baráti légkörben hurál tanácskozótermében mon- lelkes ünnep]ésben részesítették lezajlott fogadáson J. Cedenbal és Kádár János pohárköszön tot mondott. A pénteken Szekszárdra érkezett lengyel pártmunkás-küldött ség tegnap reggel a megyei párt- bizottság vezetőivel tanácskozott megyénk életének különböző kérdéseiről, majd ellátogatott az Al- sótengelici Kísérleti Gazdaságba és a tengelici Petőfi Tsz-be. Mindkét helyen részletesen tájékozódott az adottságokról, a gazdálkodási eredményekről és Népi Forradalmi Párt és a kor- módszerekről, továbbá a kereseti Szombaton este a nagy népi ren7eTtekyar a szónokot, valamint küldöttséA mongol és magyar nemzeti *ünk vezetőjét és tagjait, zászlókkal feldíszített emelvé- Ezután viharos tapstól kísérve nyen a gyűlés elnökségében he- Kádár János lépett a szónoki lyet, foglaltak Kádár Jánossal az emelvényre. élen a magyar küldöttség tagjai. Többek között hangsúlyozta: jf; Cedenbal es Zs. Szambu veze- jólesett, hogy a küldöttség min- tesevel a mongol part- es kor- Oenütt az őszinte rokonszenv many vezetői, a közélet ismert megható jeleivel találkozott. Bál személyiségei. nyelvünk különböző, jól megérA gyűlést a nemzeti himnuszok tettük: egymást, mert van közös elhangzása után C. Altangerel, nyelvünk is. a szocializmus épí- az Ulánbátort városi pártbizott- tésének, a munkának, a szolida- ság első titkára nyitotta meg, j-ij^snak nyelve — mondotta Ká- majd a mongol főváros munkás- dór János, ságának. műszaki értelmiségének. s a művészet és tudomány dolEzután nemzetközi kérdésekgozóinak egy-egy küldötte kö- ^el foglalkozott, s hangsúlyozta, szöntötte delegációnkat. A béke oszthatatlan. A szocialisEzl követően J. Cedenbal mon- országok a vietnami agresz- dott beszédet szl° megszüntetéséért, a kulonTöbbek között hangoztatta, böző háborús tűzfészkek kioltá- hogy a teljes egyetértés és test- f^rt folytatott harcukkal a be- vériség szellemében lefolyt tár- hes egymás mellett elés való- gyalások újból bebizonyították di politikájának tesznek szolgá- pártjaink és kormányaink esz- latot. Czinege Lajos Belgrádban Belgrad (MTI) Szombaton megkezdte többnapos jugoszláviai vidéki körútját a Czinege Lajos honvédelmi miniszter vezette magyar katonai küldöttség, amely Iván Gosnjak nemzetvédelmi miniszter meghívására csütörtökön érkezett Belgrad ba. A delegáció a délelőtt folyamán Kragulevacba látogatott el majd a délutáni órákban Ljubljanába, Szlovénia fővárosába utazott. A küldöttséget elkísérte útjára Koszta Nagy vezérezredes, nemle ni egT níSk^iTelyfet és*' A résztvevők a beszéd elháng- lminiszterhelyettes. lehetőségekről. Lengyelországi vendégeinket, Jan Klechát, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának mezőgazdasági osztályvezetőjét, Vladimir Har- sewszkyt, a LEMP KB mezőgazdasági osztályának munkatársát, Kazimir Wascsuk és Andrej Czyz megyei pártbizottsági titkárokat elkísérte a két üzembe K. Papp József, az MSZMP Tolná megyei Bizottságának első titkára, Virág István és Somi Benjámin megyei titkár. Alsótengelicen megnézték a vendégek az országosan is kiváló jószágállományt. Fehérköpemyes gondozók vezették fel a jobbnál jobb teheneket, köztük Gabit, amelynek első laktációs termelése, 268 napi tejhozama 5379 kilo-* gramm volt, mostani, második laktációjában pedig 6200 kiló tejet adott idáig és az elapasztá- sig összesen körülbelül 7500 kiló tej várható tőle. Kivételesen nagy eredmény az is, hogy tíz év átlagában egy-egy alsótengelici tehén 4100 literen felül termelt minden laktációban. Elsősorban közgazdasági elemzésre alkalmas adatokat kértek a lengyel pártmunkásküldöttség tagjai Alsótengelicein és a tengelici Petőfi Tsz-ben egyaránt. A szövetkezetben! különösen érdekelte őket a pénzügyi önállóság és a tagok részesedésének módja. Igen tetszett nekik, hegy a Petőfi Tsz már nem kér rövid lejáratú hiteleket és a szerződéses növénytermesztésért járó előleget sem veszi fel, nincs függősége, önállóan gazdálkodik. Tetszett továbbá a tsz kitűnő sertésállománya és a sok új ház, ami Tengelicen épült mostanában. A küldöttség tegnap este visszautazott Budapestre. G. J. kommunista világnézet légfonto- zása után, viharos, hosszan tartó sabb kérdéseiben. ünneplésben részesítették Kádár Kiemelte hogy a tárgyalásokon . é küldöttségünk tagjait, megvitattak a mongol—magyar .. , - , . , , . együttműködés bővítésének és A gyűlés a mongol foiradalmi erősítésének konkrét kérdéseit. induló hangjaival ért véget. Magas mongol kitüntetéseket adtak át küldöttségünk tagjainak Zs. Szambu, a nagy népi hurál titkárát, a magyar párt- és korelnökségének elnöke helyi idő sze- mányküldöttség vezetőjét a Szu- rint szombaton délután a parla- he Bátor érdemrenddel, Apró An- ment dísztermében fogadta Ká- tál elvtársat, az MSZMP KB PB dár Jánost, az MSZMP Központi tagját, a kormány miniszterelnök- Bizottságának első titkárát, a ma- helyettesét a Munl^ Vöróá Zászló gyár küldöttség vezetőjét és a érdemrenddel. Kovács Imre elvküldöttsée taeiait társát, elelmezésugyi minisztert, küldöttség tagjait. Erdélyi Károly elvtárs külügyA fogadáson mongol és ro miniszter.helyettest és Andrásfi jelen volt Jj Cedenbal, a Mongol Q>rula elvtársati a Magyar Nép- Nepi Forradalmi Part Központi köztársaság Ulánbátort nagyköve- Bizottsaganak első titkára, mi ^ az Arany Sarkcsillag érdem- niszterelnök továbbá a Mongo renddel tüntették ki. Népi Forradalmi Part Központi Bizottsága Politikai Bizottságának Ezután Zs. Szambu, a nagy né- tagjai és póttagjai és a kormány pi hurál elnökségének elnöke több tagja. mondott köszöntő beszédet és T , nyújtotta át a kitüntetéseket. A A fogadáson Luvszanravdan, a ' f T, nagy népi hurál elnökségének al- kitüntetettek neveben Kadar áelnöke ismertette a nagy népi nos mondott köszönetét. hurál elnökségének határozatát, kitüntetések átnvúitásakor amelynek értelmében a nemzetek A kitüntetések atnyujtasakor közötti barátság, a béke és a J. Cedenbal regi mongol szokás szocializmus építésében, a mon- szerint népi selyemköntöst és sapgol—magyar barátság megerősí- kát nyújtott át a nép ajándékatésében szerzett kiemelkedő érdé- ként Kádár Jánosnak, majd ezüst meik elismeréséül Kádár János csészéből kumisszal kínálta meg elvtársat, az MSZMP KB első pártunk vezetőjét. Kihasználni a jó időt A termelőszövetkezetek befejezték az őszi árpa vetését Tegnap reggel Szabópál Antalnak, a megyei tanács vb-el- nökének elnökletével ülést tartott a megyei mezőgazdasági operatív bizottság. Szűcs Lajos, a megyei tanács vb mezőgazdasági osztályvezetője számolt be az e héten szerzett tapasztalatokról, az őszi mezőgazdasági munkákat nehezítő, akadályozó tényezőkről, valamint a tervek eddigi teljesítéséről és az elkövetkezendő napok tennivalóiról. Az operatív bizottság a mezőgazdasági osztályvezető tájékoztatója nyomán megfelelő határozatokat hozott. Ezekről a járásokat még tegnap értesítették. Szabópál Antal, a megyei tanács vb-elnöke utasította a mezőgazdasági osztályt az operatív bizottsági határozatok végrehajtására és a szükséges intézkedések megtételére. A megyei intézkedések főleg és elsősorban arra irányulnak, hogy a mező- gazdasági üzemekben maradéktalanul kihasználják a jó idő nyújtotta lehetőségeket. Nyugtalanság, bombatámailások a dél-vietnami fővárosban Saigon (MTI) A dél-vietnami veszteségekről még nincsenek szabadságharcosok szombaton tájékoztatások, hajnalban aknatűzzel lőtték a A ik i k t KSZrS az elmúlt 24 kormányerők támogatására a le órában Dél.Vietnam más szekgierő beavatkozott az akcióba. A toraiból. Nyugtalan a légkör Dél-Viet- nam fővárosában. Szombaton helyi idő szerint délben két időzített bomba robbant. Az egyik egy stadion tőszomszédságában, amelyet a rendőrség kiképzési célokra használ. A gyakorlatról éppen elvonuló próbarendőrök közül a jelentések szerint, nyolc személy meghalt, öt megsebesült. Miközben a rendőrség kordont vont, hogy a térséget elzárja a robbanásra összecsődült tömeg elől, felrobbant a másik bomba, amely a polgári lakos-* ság soraiban okozott sebesülése-* két. Egy harmadik, időzített, de még fel nem robbant bombát is találtak, amelyet hatástalanítottak. A vietnami néphadsereg ösz- szekötő bizottsága a nemzetközi ellenőrző bizottsághoz intézett levelében tiltakozott Le Hong Tu dél-vietnami hazafi tervezett kivégzése ellen. Mint a nyilatkozat hangsúlyozza, Le Hong Tu egyike annak a hat személynek, akinek kivégzését a bábkormány eldöntötte. A hazafiak közül ötöt már kivégeztek, azt próbálva elhitetni, hogy nem hazafiakról, hanem közönséges bűnözőkről van szó. A megye közös gazdaságaiban egyébként tegnap az őszi árpa vetése befejeződött, A tamási járás közös gazdaságai elsőként teljesítették az árpavetési tervet. A rozsvetést október 1-ig be kellett volna fejezni, ám ezzel a munkával még egyetlen járás sem végzett. Az őszi búzavetés tervét a szekszárdi járás eddig 28,3 százalékra, a paksi járás 27,8 a bonyhádi járás 23,3 százalékra, a tamási járás 22,1 százalékra, a dombóvári járás 21,6 százalékra, Szekszárd város 7 százalékra teljesítette. Indokolatlanul nagy a többi járáshoz viszonyítva Dombóvár körzetében az elmaradás. Az operatív bizottság indokoltnak és szükségesnek látja a mezőgazdasági üzemek mindegyikében a vasárnapi műszak megszervezését, a betakarítás, a szállítás és a vetés elvégzésére. Elsősorban a hangsúly itt is a jó idő kihasználásán van.