Tolna Megyei Népújság, 1965. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-14 / 242. szám
3 TOLWA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1965. október 14. FOina tnto . w vTJ.AC MOlStATO». EGTESOHET»’ NÉPÚJSÁG w&zmm ^ZOCIAUSTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYÉT BIZOTTSÁGA £S A MEGYEI TANÁCS CAPIAj. Beljajev és Leonov Nyugat-Berlinben Berlin (MTI). A nyugat-berlini Német—Szovjet Baráti Társaság meghívására Pavel Beljajev és Alekszej Leonov szovjet űrhajósok Nyugat-Berlinbe látogattak, s a Wedding kerületben lévő Humboldt filmszínházban több mint ezer főnyi hallgatóság előtt előadást tartottak páros űrrepülésükről, amelynek során először hagyta el ember az űrhajót. A két szovjet űrhajóst feleségeik is elkísérték Nyugat-Berlinbe. A nyugat-berliniek nagy ünneplésben részesítették a két űrhajóst, s ezek alig győztek felelni a hallgatóság kérdéseire. Az előadás közben a mozi előtt szélső- jobboldali szervezetek tüntetést akartak rendezni a szovjet űrhajósok ellen, a többiek azonban, akik nem fértek be a moziba és ezért az utcán várakoztak, hogy legalább ott láthassák a szovjet űrhajósokat, gyorsan elzavarták a rendbontó suhancokat. Pavel Beljajev és Alekszej Leonov szerdán délelőtt a Berlin- schőnefeldi repülőtérről az Aero- flot egy IL—18-as gépén hazarepült Moszkvába. Egyházi személyek békegyűlései A Hazafias Népfront megyei székházában békegyűlésen vettek részt megyénk katolikus és protestáns papjai. Kedden délelőtt a róm. kát. plébánosok és lelkészek, szerdán délelőtt a protestáns lelkészek tartották gyűlésüket Nagyszámú egyházi vezető ember hallgatta meg és egészítette ki hozzászólásával „Az egyházak felelőssége a béke szolgálatában” című előadást, melyet Dér Gyula prépost, illetve Nagy József szemináriumigazgató tartott. A felszabadulási kulturális szemle pályázatának értékelése A napokban tartotta a KISZ megyebizottság és a megyei tanács művelődésügyi osztálya a felszabadulási kulturális szemle történelmi, tudományos pályázatának értékelését. A beérkezett pályamunkák a felszabadulás eseményeivel foglalkoznak és egyben számot adnak az elmúlt húsz évben elért fejlődésről is. A díjkiosztáson és az ünnepélyes eredményhirdetésen részt vett Vadócz Kálmán, a megyei tanács művelődésügyi osztályának főelőadója, a bíráló bizottság képviseletében K. Balog János, az MSZMP MB pártarchívumának vezetője valamint dr. Hadnagy Albert, a megyei levéltár vezetőA bíráló bizottság a kétezer orintos első díjat nem adta ki, 'megfelelő pályamunka hiányában. Az ezer forintos második díj egyik tulajdonosa Bogár István sárpilisi pályázó lett. Harmadik díjjal és a hozzá tartozó 600 forinttal jutalmazta a zsűri NAPFÉNYES IDŐ Várható időjárás csütörtök estig: kevés felhő, eső nélkül, mérsékelt szél. Hajnali párásság, helyenként köd. Hideg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 9—14 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd. Mártírok tere IS—17. Telelőn: 29—01. 23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd, Béla tér l. Telefon: 20—11. 20—10. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF. Szabó Lajos szekszárdi és Solymár Imre bonyhádi pályázó munkáját. Negyedik díjat és 400 forint jutalmat nyert Kurucz Gé. za dombóvári, és Novák István bátaszéki pályázó műve. A zsűri a kitűzött díjak mellett külön díjakat is osztott ki. így 500 forint értékű díjban és tárgyjutalomban részesült a dunaföldvári I. számú általános iskola úttörőcsapata, beküldött kollektív munkájáért. Ezenkívül több pályamunkát könyvjutalommal és emléklappal jutalmazott a bíráló bizottság. A pályadíjakat Kaczián János KISZ MB munkatársa adta át. A pályaművek további sorsáról a KISZ MB úgy határozott, hogy a pályamunkákat megőrzésre átadja az MSZMP megyei archívumának. Szakszervezeti bizalmit választottak a tanulók Az üzemekben az iparitanulóoktatás szerves része az, hogy a fiatalokat megismertetik a munkásélet minden oldalával. Többek között a szakszervezeti mozgalmi élettel is. A Simontor- nyai Bőrgyárban idén huszonnyolc fiatal kezdett a tímárszakma tanulásához, a fiatalok a napokban választottak maguknak szakszervezeti bizalmit. A bizalmi, és az ipari tanulók éppen olyan jogokat élveznek, mint a szakszervezet más funkcionáriusai, tagjai. Kötelességeik annyiban módosulnak, hogy a jól végzett munka mellett jól is kell tanulniok. A fiatalok mérsékelt tagdíjat fizetnek. Haiparaziták inváziója A halparaziták nagymértékben elszaporodtak a Tolna—Baranya megyei Halgazdaság egyes tavaiban. Két nagyobb ivadékos tóban például kopoltyúférgességet tapasztaltak. A külső • és belső halparaziták invázióját annak tulajdonítják, hogy az időjárás rendkívülien kezdvezett elszaporodásuknak, azt a tavalyi gyenge tél is elősegítette. Azonkívül később ívat- hattak, s a kellően meg nem erősödött halivadékok a kritikus időpontban kevésbé voltak ellen- állóak. A paraziták ellen a halak életkörülményeinek javításával, fehérjedúsabb takarmányozásával, másrészt lehalászása után a tavak kiszárításával és az ivadékok sósfürdőztetésével — kosárban, kádban — igyekeznek védekezni. — Nagyszabású szü- —• -Meghonosítják kát. Nevezettek Bécs- reti bált rendezett Tolna megyében a ben vásárolt hamisí- vasámap a bogyisz- G—35-ös tojóhibri- tott osztrák útlevéllel, lói KISZ-szervezet. det. A Tamási Tsz- egy NDK állampol- Délután az egész falu közi Társulás még ez gárt akartak külföldkíséretében vonultak évben 10 ezer gödöllői re szöktetni. Ugyük- fel a népviseletbe öl- keresztezett tojóhib- ben a vizsgálat fotózott lányok, fiúk, rid csirke felneveié- lyamatban van. este pedig szüreti ha- sét kezdi meg. A G— — Befejeződött a gyományOkat . újítót- 35-ös hibrid évi tojás- vízművesítés Döbrö- tak fel a kultúrház- hozama 220—240. közön. A hálózat ki- ban, majd követke- Háztáji körülmények építésére közel három zett a bál. között 170. millió forintot fordí— Negyvenegy mii- — Jövő héten tart- tott a községi tanács, lió forint az idei köz- ják a Tolna megyei A tervek szerint a ségfejlesztési terv termelőszövetkezeti szőlőhegyi új részt is Tolna megyében, s állattenyésztők egy- bekapcsolják hamaro- ennek mintegy 60 hetes dunaújvárosi san a vízhálózatba, százalékát a tanácsok tanácskozását. Elő- — Hatezer forint a házi brigádok segít- adást tart dr. Né- célprémiumot tűzött ségével használják meth Lajos, az FM. ki a Tolna megyei fel. állattenyésztési fő- Állami Építőipari Vál— A paksi járási igazgatóságának fő- lalat vezetősége a legművelődési házban igazgatója, dr. Réka jobban dolgozó műn- gombakiállítás nyílt. Ferenc, a Szekszárd- kabrigád jutalmazásá- A közeli erdőkben is Palánki Felsőfokú ra. A brigádverseny találhatók gombák és Mezőgazdasági Tech- másik két helyezett- ez a kiállítás hozzá- nikum igazgatóhe- jét 4500, illetve 3000 járul a kevésbé is- lyettese, Páli János forinttal jutalmazzák, mert fajták bemuta- tanszékvezető és Brez- _ November 1-én n icziki József docens, újjáalakulnak a j ai’ási -közúti balesetelhárítási tanácsok. Az új tartásához. — A vártnál kellemesebb idő fogadta a mintegy 5000 főnyi kíváncsiskodót a dombóvári honvédelmi nap alkalmával, — írja Grujber János. A sportnapot a dombóvári járási MHS elnöksége szervezte. A nézőket a Dalmandi Állami Gazdaság losadalmi szervek a járások területén segítik az állami és szövetkezeti szervek közlekedést javító muh-, káját. A tél folyamán előadásokat tartanaki a népfront és a TIT közreműködésével 1965. október M., esti- időszerű közlekedés- politikai kérdéseidről. FELBORULT FIGYELMETLEN MOTOROS A TV MŰSORA: 8.05: Xskola-tv. 10.40: Ah, Egon! Magyarul beszélő nyugatnémet film. (14 éven felülieknek!) 12.15: Leningrad falai között. Szovjet kisfilm. 13.35: Iskola-tv. 17.33: Hírek. 17.40: Közvetítés a Kőbányai Fehémeműgyárból. 18.00: A művészet legyen mindenkié. 18.25: Oszd gondok a családban. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv- hiradó. Napi jegyzetünk. 19.55: A Tv. riportfilmje a párt- és kormány- küldöttség mongőliai útjáról. 20.20: A hét könyvei. 20.25: Hollywood és a sztár. Magyarul beszélő amerikai do- kumentumfilm-sorozat. 20.50: 1 Fotel. Lengyel rajzfilm. 20.38: Van kedve táncolni? 21.40: Tv-hiradó. vasai, a repülőmodel- törtök, lezők, motoros akro- a Nap kél 6.00 órakor, batak, murepülök es nyugszik 16.59 órakor, motorosok különösen a Hold kél 19.05 óraérdekes mutatványai kori nyugszik i#.k óra- A szórakoztatták. kor. — Tamásiban, a Névnap: Helén. _ _ , , . november 10-én tar- __ Bencze István £aatandó véradás szerve- A Belügyim msz- dá lakos a 6-os úton zésének lebonyolításé- tórium szervei tiltott Panni segédmotorjára, társadalmi bízott- határátlépéshez való val egy kannában 23- ság alakult az állami segítségnyújtás alapos liter benzint szállí- és társadalmi szervek gyanúja miatt őrizet- tott. A 137-es kilomé- képviselőiből. A bi- be vették Bedout Raul térkő közelében fi- zottság segítségével Augustin Montoya, 41 gyelmetlenül vezetett, 450 véradót szeretné- éves ügyvéd, colum- motorjával felborult, nek beszervezni, hogy biai állampolgár és s könnyebben megsé- a község betegei által Gazzari Christa Maria rüliL A rendőrség felhasznált vért és 28 éves szállodai tit- Bencze ellen szabály- gyógyszert pótolni kármő, osztrák állam- sértési eljárási índí- tudják. polgári bécsi lakoso- tolt Maria Callas hattyúdala? A világ leghíresebb operaéne- Maria Callas legújabb sikereit, kesnője élete legviálságosabb nap- mint ismeretes, nemrég aratta jai elé néz. Egykori férje, Gio- a londoni Covent Gardenban, vanni Battista Meneghini, akit amelynek nézőterén többek kö- az énekművészet kritikusaként zött az angol királynő is jelen tartanak számon, a napokban ha- volt, ahol Mana orvosi figyel- tározottan kijelentette: „Ha Ma- meztetés ellenére lépett fel, A ria nem hagy fel az énekléssel, Toscában páratlan sikert aratönkreteszi a hangját, s mindezt tott, de a hozza legközelebb allpK 1 életmódjának köszönheti.’! mégis látják, hogy mennyire hatalmába kerítette a jövőjétől való “ “ félelem. Mindannyian tudjuk, mit jelent egy könyv. De a statisztika szempontjából ezt nem is olyan könnyű megállapítani. Olaszországban például legalább 100 ol Mit olvas az öt világrész? ország adja a világ maga dalas nyomtatott mű könyvtermelésének -i je- emelkedésével. 85 százalékos számít könyvnek, de Indiában más kritériukiadásában, mint az említett négy nagy nyelvi csoport együttese: 125 000 könyv, a világtermelés körülbelül 36 százaléka. A szocialista országokban igen gyorsan fejlődött a könyvkiadás. Tíz évvel ezelőtt arányKészü) a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 29—21. 25—72. Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 Ft Index-száin; 35 061 lét. Az azonos nyelvű orHa összehasonlítjuk az szágok könyvkiadásának 1 ]z 5® , , mok érvényesek. Az an- 1952 és az 1962 évi ada- mindig van bizonyon kö- resz^li csaK J0 *za~ golok egy bizonyos mi- tokát, kitűnik, hogy a z°? vonása. A világon zaieK voltnimális ártól felfelé te- világ könyvkiadása mindössze 12 irodalmi A harmadik világ kiütik könyvnek a ki- mintegy 40 százalékkal nyelv van, amelyet 50 arányrésze csökkeni a adványokat. növekedett. Sok ország- milliónál több ember szóban forgó tíz év alatt . ... bán viszont csökkenés használ; ezek sorrend- mégpedig 36 százalékra. elfmzés^nTlZhát^ye- kövftkezett be’ a »«*- ben a ^vetkezők: a ki- Ez „ csökkenés az eI_ lembe kell vennünk e-t ggobb“k közül például nai az angol, az orosz, következendö időkben a MzonVtalansZitémti- ndlaban\ a lépések a hindu, a spanyol, a valószínüleg emelke. zőt Annyit azonban l°ZUl ?eldául Belgiu™- ne.™et’ a ’T"’ ? késnek adja át a helyét. mindenkelen megVla- ba?’ ah°l 25 százalek°s gáli’ a™0’ ű fra?cia Több mint húsz új fügPithatunk hoaJ% Föld volt a csokkené>’ és a P0 0 ' eS, °-2, ' űetlen ország lépett be punaiuntc nogy a tota Olaszországban, ahnl ifi Az orosz nyelvű könyv- _ i‘ s.i . , .. , . Olaszországban, ahol 16 országát kozott hat or- százalékosJ szag jár az elen a könyvkiadásban, évente több Franciaországban 5 számint 20 000 könyvvel: a zalékkal, Ausztriában 11 Szovjetunió, Kína, Né- százalékkal, Japánban 27 metország (akár a kettő százaléktol Ar^Mban q együtt, akar csak Nyit- « szazaiéKKai emel.he . fc gat-Németország,) Japán dett a könyvkiadás a tíz egyezmenyeK. és az Egyesült Államok,' évben. Hat másik ország csak- A fejlődési ütem terén nem 10 000 könyvet ad messze előttünk jár Kí- ki: Franciaország, India, na, ahol tíz év alatt. Spanyolország, Olaizor- csaknem megtízszerező- szág, Hollandia és Cseh- dött a könyvkiadás, és Szlovákia. Ez a tizenkét az Egyesült Államok a a világ könyvkiadó álkiadas szoros kapcsolat- lamainak közössegébe, bán all a többi szoaa- és termeUsük egvrenö- lista ország könyv- vekszik Abban a 31 afroázsiai országban, amelyekre vonatkozóan adatokkal rendelkezünk, 1952-től 62-ig 33 százalékkal emelkedett a vi közösség, de a könyv kiadókat a cserék és sűrű hálózata köti össze Érdemegjegyezni, hogy könyvkiadás. Valószínű- csoport (nem ssá- hogy az igen közeli jö- . , ,. vőben a fiatal, független Kínát) iro- 0- szagok könyvkiadása azonos súllyal r.agy fejlődésinek lekes ez a mítva bele rülbelül szerepel a világ könyv- stünk tanúi. Azok a kritikusok, akik már évek óta figyelik hangjának változását, azt állítják, hogy Maria Callas hangja sokban elmarad az 1957/58-as évben, hallott kiváló telj esítmény tői. Ha Maria Callas ma visszautasít egy meghívást, azt már ritkábban tulajdonítják ismert önfejű és szeszélyes magatartásának. Az ellenkritikusok ezért legkomolyabban számon tartják Meneghini kijelentését: — Maria túl érzelmes és zaklatott élete tönkreteszi idegeit. S amire legjobban szüksége van. egy erős irányító kézre, élettársra, igazi férjre, ez hiányzik nála. Valóban: azután, hogy Mene- ghinitől elvált, nem talált még igazi művészi tanácsadóra. A szakértők és a menedzserek már tisztában vannak azzal, hogy Maria Callas sikereit inkább köszönheti színészi tehetségének, mint {Járatlan hangjának. Maria Callas jelenlegi férjei Arisztotél Onasios milliomos nem marad adós a válasszal; „Ha Maria meghallgatja Meneghinit. ez azt jelentené, hogy még mindig szereti, s én ezt nem tűröm.” Férjének kijelentése még jobban kiélezi a hírneves énekesnő körüli feszült légkört és bonyodalmakat