Tolna Megyei Népújság, 1965. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-24 / 225. szám

1965. szeptember 21. tOLNA MEGYEI NEPÜJSAO 7 'műfémet /Hemo ii. Ulan. Bátorban mindenre számí­tottam, csak arra nem, hogy a koló­niánk tagjain kí­vül mások is be­szélnek magyaruL Ezért lepett meg, amikor az ipari kombinát sevró- üzeménak főmér­nöke, Batocsir Dandár, magyar szóval fogadott Fekete szeme mo­solygott ámula­tom láttán s be­szélgetésünk nyelvtudása ere­detének a tisztá­zásával kezdődött. Dandár másod­magával a buda­pesti műegyete­men tanult és 1964-ben végzett Kollégája, Gyam- szramzsál Meg- marzsav, ugyan­abban a kombi­nátban a bőr­gyárrészleg fő­mérnöke. Ha nem is úgy, mint Dan­dár, jól beszéli, de még jobban érti nyelvünket. Akik nálunk tanultak... idővel reggel nyolctól ötig és öttől éjfél után kettőig. A modern bőripar még az elején tartó tudomány Mongó­liában. Éppen ezért Batocsir Dandár leghőbb vágya minél teljesebben elsajátítani ez a tu­dományágat. Máris sok bőrtech­nológiai szakkönyvet vásárolt, hogy posztján jól megállja he­lyét. Ezzel egyben bizonyítja is, hogy nem ördöngős mesterség az, amit előbb külföldről meg­hívott mérnökök végeztek. Ámde nemcsak mérnökök ta­nultak és tanultnak hazánkban, hanem szakmunkások is. Igen kedves találkozásom volt velük az egyik Ulan Bator-i szövetke­zeti ruhaszalonban. Ez rende­lésre és mérték után dolgozik. Az iparban foglalkoztatottak harmadát szövetkezeti üzemek­ben alkalmazzák. Egy nagy munkateremben a szabászaszta­lok és varrógépek mellett két brigádban húsz nő szorgosko­dik. Nagyon meglepődtek érkéz- tünkön és a magyarul tudók nyomban körénk sereglettek. Kiderült, hogy egy éven át Budapesten, a Május 1. Ruha­gyárban tanultak és hazatérve a szövetkezetben elégítik ki a mongol női divatigónyeket. Nem is akárhogyan. A nálunk tanult Dandár főmérnök. zésben odáig jutottak, hogy harminc nő közül persze csak Az újdonsült mérnökök haza- mérnökként már nemcsak egy- néhánnyal találkozhattam, hi­tértük után nyomban munkába ma8a dogozik, hanem „inzsi- szén a divat szakmunkásaira álltak, igaz, nem mindjárt a fő- n^r” képesítésű a laboratórium más szalonokban is szükségük mérnöki poszton mert a foko- vezet°je és vezetők sorába tar- van. Néhányuk nevét is megje- zatosságot az üzem a termelés tozik raég főtechnológus is. gyeztem. Tala brigád vezető kö- folya ma tárnak alapos megisme- Az üzem 193°-b'an éPült- Az- ré gyülekező Kisátohtoh, Esa-i rése megkövetelte Dandár elő- bta több váitozás és berende- maja, Kisigdilger, Pomaja — szőr üzemmester üzemvezető zéscsere történt. A termelés mind-mind kislányos arccal vet­majd később laboratóriumvez.e- azonbtan kinőtte a régi „ruhát", tek részt a csevegésben. Gon­tő lett. A főmérnöki megbíza- f:PP'e'71 czén egy teljesen új, dőlni sem mertem rá, hogy va­ttására ez év június 1-ével ke- többemeletes épülettel bővítik az 1 amennyien asszonyok és néme- rillt sor. üzemet. Dandár szakvezetésével lyiküknek már két gyermeke Szívesén emlékszik a Magyar- 234 munkás hétszázezer kecske- van. Pedig ez hamarosan kide- országon eltöltött hat esztende- b5rt dolgoz fel évente 9 millió rült. A munkában azonban jére Élményei frissek hiszen tu£rik értékben. A cipőgyár hosszan nem zavarhattam őket alig egy esztendő telt el haza- évente 1 millió 300 ezer pár és búcsúzóul megkérdeztem, térte óta Szívesen levelez volt ciP°t termel. És most mind több mire emlékeznek még a magyar tanárnőjével aki a Bőripari Ku- felsőrészt igényel. a bővítés nyelven tanultakból. Erre vala- tatóintézetben dolcozilr és ahocv azért történik, hogy a feldől go- mennyien —különösen formálva ö mond?a, a . núkkal”, volt fr zott bőrök mennyiségét egy- a masyar szavakat - énekelni áktársaival. Megkért, hazatérve millió-kétszázezerre növeljék, juttassam el hozzájuk szívélyes Az üzemrész dolgozói 80 szá- üdvözletét. A „vallatás” közben zalékának megvan a szakmun- kiderült: jól ismeri az ország kás-képesftése, és a munkások számos városát, Szolnokot, Deb- nagy termelési tapasztalatokkal recemt, Nyíregyházát. Szegedre rendelkeznek. A munka két utaztáhan Kecskeméten is járt. műszakban zajlik. Egyórás ebéd­kezdték: „Az a szén, az a szép, akinek a szeme kék..." Weither Dániel Következik: VIZET „FAKASZTÓ” MAGYAROK A Balaton-környék szépségét soha sem fogja elfelejteni. Batocsir Dandár huszonhat éves, egy nyolcgyermekes csa­lád legidősebbje. Egyik öcsse építész, idősebb húga orvostan­hallgató. Ez utóbbit tanulmá­nyaiban egyáltalán nem zavarja három gyermeke, mert műszaki rajzoló férje és a nagymama foglalkoznak a kicsinyekkel. A családfő, Batocsir Damdzan a hatvan felé közeledik és a nép­köztársaság érdemes művésze. Felesége — sok gyermek ne­velésének gondjával — még fia­tal, mindössze: 45 éves. Második találkozásunk alkal­mával — amit én kezdeményez­tem, mert anyanyelvemen tájé­kozódhattam a főváros életéről — nagykövetségünk erkélyéről büszkén mutatott az előttünk húzódó nagyszerű Béke útra, ahol tíz évvel élőbb még jurták végtelen sora állt. Most ugyan­ott a modem, széles főút két oldalán, többemeletes házak pompáznak. Közülük az egyik­ben a Dandár család lakik össz­komfortos lakásban. Dandár el­mondja, hogy a fiatalok kivágy­nak a jurtából, s ezért ebben az évben százezer négyzetméter lakást építenek A sevróüzem, ahol Dandár Szeptember 27-e helyeit csak október 8-án indul a szekszárdi hangversenyidény Hosszú tárgyalások után végleg kialakult a szekszárdi hang­versenyidény idei műsora. Síké rült áthidalni az időpontnehézsé geket és megállapodás született arra vonatkozólag, hogy hosszú évek gyakorlatától eltérőleg ez évben nem a szokásos operaesttel, hanem a VIII. Budapesti Nem­zetközi Zenei Verseny díjnyertes művészeinek a hangversenyével indul a jubileumi hangverseny­évad. Erre a változtatásra azért került sor, mert Ilosfalvi Róbert is lemondani készült a szept. 27-i szekszárdi fellépését (Simándi József már korábban lemondta szereplését), mivel 27-én televízió­felvétele lesz. Ezért egy héttel ké­sőbbre, okt. 3-ra javasolta a hangverseny időpontját. Ezt az időpontot viszont a rendezőség nem fogadhatta el, hiszen a VIII. Nemzetközi Zenei Verseny díj­nyertes művészei esetleg külföl­diek lesznek, akik igyekeznek hazautazni. így született meg az ...........................- . , ., a kompromisszumos megoldás, fomemok. látogatásunk nap.ian Y\ogy az ünnepi évadot a nem­nem dolgozott. A szükséges karbantartást végezték. De a gépek zaja nélkül is átéreztean azt a felelősséget, amit ez a huszonhat éves fiatalember vál­lalt. Egyébként a szakemberkép­zetközi verseny díjnyertes művé­szeinek hangversenyével kezdik és az operaestre csak október má­sodik felében kerül sor. Mint­hogy tisztázódott Fischer Annié zongoraestjének időpontja is, így az ünnepi évad 1965. évi műsora a következő lesz: Okt. 8., péntek: A VIII. Buda­pesti Nemzetközi Verseny díj­nyertes művészeinek hangverse­nye. Okt. 18., hétfő: Ilosfalvi Ró­bert. Kossuth-díjas, László Mar­git, Katona Lajos operaestje. Zongorán kísér: Érsek Mária. Nov. 5., péntek: Kovács Dénes Kossuth-díjas. Bacher Mihály Liszt-díjas Beethoven szonáta- estje. (A-dur, Esz-dur, Kreutzer). Nov. 30., péntek: Fischer An­nié, háromszoros Kossuth-díjas zongoraestje. Műsoron: Mozart-, Beethoven- és Schumann-művek. Dec. 10., péntek: Zempléni Kor­nél, Liszt-díjas zongoraestje. Műsoron: Chopin 24 prelüdje és Schumann: Karnevál. A hangversenysorozat iránt megyeszerte nagy az érdeklődés. A „menetrend" megváltozása miatt a bérletek kiosztása szept. 27-től okt. 2-ig tartó héten lesz. A szeptemberi bérleti díjak okt. 5. napjáig lesznek fizethetők Egyes jegyek árusítása okt. 4— 8-ig lesz elővételben, a zeneisko­la gondnoki irodájában. ... AK /Í£TVC>dfí ms ez<?rn//Vft AleVf 8E /\ KSKrU/V. e&ÓSfCÖDÖTT, HO&V Ö /neO«fiZf <cr A VíitAA/rr, /VlepMttO/M, AT «KS/VCJ-/ vw­7WV8 . OÍ7A/vie/vTV/v<. A «a'2 í/aVjO /Aia'woZ... A ££fcisc>7 orr /vie/ggv zaÓZJAAcAvA/

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents