Tolna Megyei Népújság, 1965. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-22 / 223. szám

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1965. szeptember 22. II megyei labdarúgó-bajnokságért Kézilabda NB II A tolnai lányok győztek Pápán, Simontornya nem bírt a veretlen Győrrel K1SDOROG—DU NAFÖLDV ÁR 3:0 (2:0) Kisdorog, 300 néző. Vezette: Csordás. Kisdorog: Krommer — Sárkány, Újvári, Jakab — Cse- ke, Dancs — Krum, Fazekas, Do­mokos, Klein, Krémer. Duhaföld- vár: Lindinger — Szalai, Szigeti, Czobor — Krajsek, Skuta — Klopcsik, Nagy, Kővári, Tóth 1., Tóth II. Az első negyedóra vál­tozatos játékot hozott, majd a hazai csapat erősített és Klein átadásából Fazekas megszerezte a vezetést. 1:0. A gólra Duna- földvár támadásokkal válaszolt, a csatársor több jó helyzetet dol­gozott ki. de a befejezéssel adó­sak maradtak. A félidő befejezé­se előtt két perccel Krum átadá­sát Klein értékesítette. 2:0. Változatos és jó iramú maradt a játék a második félidőben is. A 13. percben, formás támadás után Sárkány Klein elé játszott, aki újabb gólt lőtt Lindinger ka­pujába. 3:0. Dunaföldvár még ekkor sem adta fel a küzdelmet, de kísérletezése nem járt ered­ménnyel. Közepes színvonalú mérkőzé­sen Dunaföldvár ' lelkesen és sportszerűen játszott, míg a hazai csapat gólokban is kifejezésre jut­tatta időnkénti fölényét. Kitűn­tek: Krommer, Fazekas, Klein, illetve Szigeti, Skuta és Kővári. BONYHÁDI VASAS- SZEKSZÁRDI HONVÉD 4:0 (2:0) Bonyhád, 700 néző. Vezette: Vindics. Bonyhád: Kovács — Gu- zorán, Ambrus, Fricsi — Mező, Péter — Szász. Pataki, Kovácsi, Barabás, Vajda. Szekszárdi Hon­véd: Márkus — Berki, Kálmán, Gergely — Kovács, Szőcs—Nyit- rai, Gáspár, Micskó, Papp, Soós. Bonyhádi támadásokkal kezdő­dött a mérkőzés. Már az első percben csak nagy üggyel-bajjal mentettek a Honvéd-védők Pa­taki elől. A hatodik percben for­más támadás után Kovácsi pom­pásan átemelte a labdát a kifutó Márkuson és már gólba tartott, amikor Gergely kézzel kiütötte. 11-es. A büntetőt Pataki értéke­sítette. 1:0. A gól után is Bony: hád maradt támadásban. A 16 percben Szász a jobbszélen elfu­tott, Márkus Pataki elé ütötte a labdát, aki nem hibázott. 2:0. Ez­után a félidő végéig váltakozó mezőnyjáték folyt, enyhe bony­hádi mezőnyfölénnyel. Bonyhád a második félidőt nagy lendülettel kezdte. A 3. percben a 16-os sarkáról Szász lövése vágódott a szekszárdi ka­puba. 3:0. Ezután Kovácsi lövése csattant a kapufán. A Honvéd csak előrevágott labdákkal kí­sérletezett, de igazi nagy gól­helyzetet így sem tudott kialakí­tani a bonyhádi kapu előtt. A 12. percben szép Szász—Pataki tá­madás után Vajda mellé lőtt kö­zelről. A 20. percben forrná j bonyhádi támadás után Vajda ál­lította be a végeredményt. 4:0. Az első és a második félidő elején Bonyhád korszerű játékkal lepte meg ellenfelét és biztosan szerezte meg a győzelmet. A Honvéd csak a lelkesedéséért di­csérhető. Kitűntek: Guzorán, Szász. Pataki, illetve Kálmán és Kovács. — Réder — SZEKSZÁRDI PETŐFI— TAMÁSI 5:2 (2:1) Szekszárd, 200 néző. Vezette: Bencze Szekszárdi Petőfi: Grei- fenstein — Cser, Gellér, Tamás — Simon, Csizmadia — Garam- völgyi, Fertőszögi, Bárány, Bos- nyák Rostási. Tamási: Kurdi — Pintér, Mészáros, Demkó — Tóth I., Palotai — Schneider, Kiss, Ju- rasics, Kintli, Pavelka. Széllel szemben is a hazaiak vezették az első támadásokat. A második percben Bosnyák már mellé lőtt. Egy perc múlva azonban Grei­fenstein rosszul dobta ki a lab­dát. Kiss megszerezte, először még a kapusba vágta, másod­szorra azonban rendkívül nehéz szögből is megtalálta a rést. 0:1. A gól után a Petőfi sok hibás át­adással hívta fel magára a fi­gyelmet, a vendégek viszont nagy lelkesedéssel játszottak. A 26. percben egyenlített a Petőfi. Si­mon 20 méteres lövését Kurdi kiejtette és Bárány nem hibá­zott. 1:1. A gól után már a Petőfi támadott. A 38. percben szerezte meg a vezetést a hazai csapat. Bosnyák beadását Bárány elhi­bázta, de Fertőszögi az ötösről laposan a sarokba gurított. 2:1. A második félidőben a Petőfi volt először eredményes. Rostási a tétovázó védők közé robbant és máris 3:l-re alakította az ered­ményt. A 18. percben Kintli szé­pített. 3:2. A 30. percben egyen­lítési alkalmat szalasztottak el a vendégek, mert Pavelka beadását Kiss élesen fölé fejelte. A 37. percben Fertőszögi szögletét Ga- ramvölgyi fejelte be a sarokba. 4:2, majd Bosnyák hatalmas ere­jű lövése az egyik védőt érintve vágódott a tamási kapuba. 5:2. Befejezés előtt a játékvezető Ros- tásit kiállította. Kitűntek: Gellér, Bosnyák, illetve Kurdi és Kiss. TOLNA—SIMONTORNYA 1:0 (0:0) Simontornya, 100 néző. Vezette: Gabi. Tolna: Rajos — Beck, Kláb, Straubinger — Merk, Gálfi — So- morjai, Brücker, Schäffler, Ne- mecskó, Guld. Simontornya: Nagy — Kara, Gahó, Závodi — Baka, Cseh — Baranyai, Király, Bre- govics, Pénzes, Csuti. Erős szél­ben Simontornya támadásaival kezdődött a találkozó. A hetedik percben Závodi távoli lövését Ra­jos kiöklözte. Később Pénzes, és a 27. percben Csuti hibázott gól­helyzetben. Simontornya játszott enyhe fölényben, Bregovics tá­voli lövésekkel kísérletezett, de eredménytelenül. A 32. percben a hazai csapat gólt ért el. Egy előrevágott labdába belenyúltak a tolnai védők, tőlük Baranyai kapta a labdát és a hálóba küld­te, de a játékvezető a gólt les miatt nem adta meg. Szünet után Baranyai jól fu­tott el, de késlekedett a beadás­sal és oda a jó helyzet. A 14. percben Tolna szerezte meg a mérkőzés egyetlen gólját. A fel­lazult simontornyai védelem mel­lett Guld jutott lövéshez. Nagy a kapufára tolta a lövést és onnan Brucker elé pattant, aki beso­dorta a labdát a simontornyai kapuba. 1:0. A 40. percben Pén­zes szabadrúgása ment mellé, majd a túlsó oldalon Závodi tói elpattant a labda, de Somorjai fölé lőtte. Meglepő eredményt ért el az erősen tartalékos tolnai csapat Simontornyán. Az első félidőben Simontornya sok helyzetet ki­használatlanul hagyott. Szünet után a gyors tolnai vezető gólra Simontornya nem tudott vála­szolni. Kitűntek: Kláb, Straubin­ger, Brucker, illetve Cseh és Ba­ranyai. — Róth — FADD—SZEKSZÁRDI gépjavító 3:i <i :o> Fadd, 600 néző. Vezette: Bi­hari. Fadd: Fenyvesi I. — Rácz, Hídvégi, Csapó — Bojtos, Far­kas — Petrics, Lubostyik, Schuszter, Kiss, Fenyvesi II. Szek­szárdi Gépjavító: Kaiser — Tóth, Erdélyi, Bencze — Fricsi, Fülöp — Steig, Szűcs, Zemán, Hideg, Muhari. Az első 45 perc csap­kodó játékkal telt el. A Gépja­vító a védelem megszervezésére és Schuszter kikapcsolására töre­kedett, de ez már az első félidő­ben sem járt sikerrel, mert Schuszter előtt három gólhelyzet is nyílott. A hazai együttes a félidő befejezése előtt négy perc­cel szerezte meg a vezető gólt. Schuszter elhúzott a szekszárdi védők mellett és beadását Pet­rics értékesítette. 1:0. A második félidőben a szek­szárdiak támadását Fenyvesi me­rész lábra vetődéssel tisztázta. Az ötödik percben Petrics 25 méte­res előreadásából Schuszter fe­jelt gólt. 2:0. A nyolcadik perc­ben ismét Schuszter volt eredmé­nyes. 3:0. Ezután is Fadd roha­mozott, de helyzeteit a csatárok sorra kihasználatlanul hagyták A vendégcsapat a 43. percben Steig révén szépített. 3:1. Csapkodó játékban a faddi csa­pat félgőzzel fektette kétvállra a szekszárdiakat. A mutatott játék és a helyzetek alapján a hazaiak győzelme nagyobb arányú is le­hetett volna. — Nyirati — FORNÁD—CIKÓ 1:1 (1:1) Fornád, 100 néző. Vezette: Klei­ber. Fornád: Kovács I. — Buckó Kovács III. Délczeg — Samu, Sárközi — Kántor, Pálfi, Bazso- nyi, Csík, Kovács II. Cikó: Kő­vári — Szeiler, Szegedi, Illés — Keresztes, Madaras — Fazekas, Treitz II., Stumpf, Antal, Forrai. íCikó kezdett jobban, és a 7. perc­ben meg is szerezte a vezetést, amikor Stumpf lőtt a fornádi ka­puba. 0:1. A hazaiak a 14. perc­ben egyenlítettek. Kovács II. nagy gólt lőtt Kővári hálójába. 1:1. A gól után beszorult a ven­dégcsapat, de a védelmek jól áll­tak a lábukon. Szünet után nagy küzdelem in­dult meg a győztes gólért, de egyik csapatnak sem sikerült újabb gólt elérnie, így a talál­kozó pontosztozkodással végző­dött. A hazai csapatból Sárközi és Kovács II., a vendégcsapatból Szegedi játéka emelkedett az át­lag fölé. — Szabó — A „GARAY JÁNOS” MEZŐ­GAZDASÁGI TERMELŐ­SZÖVETKEZET, Szekszárd, Rákóczi u. 69—71. sz. 25 kát. hold zöldségtermelő kerté­szetébe azonnali belépésre SZAKKÉPZETTSÉGGEL RENDELKEZŐ KERTÉSZT FELVESZ, akár feles alapon, akár meg­állapodás szerinti bérezés mellett. Jelentkezni írásban, vagy személyesen a termelőszövet­kezet Szekszárd, Rákóczi u. 89—71. sz. alatti irodahelyi­ségében lehet. (135) Az Április 4. Magasépítő Ktsz. Budapest, VIII., Auró­ra u. 23. felvételre keres, azonnali belépéssel KŐMŰ­VESEKET ÉS KŐMŰVESEK MELLÉ FÉRFI SEGÉDMUN­KÁSOKAT, KUBIKOSOKAT ÉS BRIGÁDOKAT. Bérezés teljesítménybér, szállást biz­tosítunk. Jelentkezés szemé­lyesen fenti címen. (108) A kézilabda NB II mérkőzései ismét ötven százalékos sikert hoztak. Si­montornya a veretlen Győri ETO csapatával mérkőzött Simontornyán, ahol a győri csapat bebizonyította, hogy nem érdemtelenül áll a bajnok­ság élén. A tolnai lányok ezúttal re­mekeltek, mert Idegenből, Pápáról hazavitték mindkét bajnoki pontot. TOLNAI VÖRÖS LOBOGÓ- PÁPA 5:3 (2:2) A tolnai csapatban a következő já­tékosok szerepeltek: Pestiné, Pohál, Belucz, Wiedemann I., Szabóné, Wiedemann II., Barna. Csere: Ágh, Rajos. Jól kezdett a tolnai csapat; Belucz és Wiedemann I góljával már a negyedik percben 2:0-as vezetést szereztek. A folytatás már nem sike­rült így, mert a tizedik percben 2:1- re szépítettek a hazaiak, majd a fél­idő befejezése előtt nem sokkal vé­delmi hibából az egyenlítés is si­került. 2:2. Tolna a második félidőben is len­dületesen támadott és Wiedemann I góljával ismét megszerezte a vezetést. 3:2. Pápa küzdött a kiegyenlítésért, de Pestiné hosszú időn át mindent védett, végül egy ártatlan lövés ju­tott a tolnai hálóba. 3:3. Nagy küz­delem indult a győztes gólért, de a játékosok idegességükben — mind­két részről — hibát hibára halmoz­tak. így Pohál kétszer is biztos gól­helyzetet hagyott ki. A 16. percben végül Wiedemann I-nek sikerült gólt dobnia. 4:3. Az utolsó percekben el­keseredett küzdelem folyt a pályán. A hazaiak az egyenlítésért, míg a tolnaiak az eredmény tartásáért küz­döttek. Ezúttal a tolnai lányok tak­tikailag fegyelmezettek voltak, láb- dat.artásra rendezkedtek be és csak a biztos gólhelyzetekben kísérelték meg a gólszerzést. A mérkőzés utol­só percében Wiedemann II lövésével 5:3 arányban nyert a lelkes tolnai csapat. GYŐRI ETO—SIMONTORNYAI BTC 21:12 (8:7) Simontornyán szombaton este kö­zel 500 néző előtt, villanyfény mel­lett került sor a rangadónak számi*» tó mérkőzésre. Az eddig veretlen győ­ri csapat ellen Simontornya a kö* vetkező játékosokat szerepeltette: Nagy, Temesvári, Vincellér I., Cser­háti, Szabó, Vida, Macher. Csere: Vincellér II., Sándor, Dégi. Hojik. Változatos. jóiramú küzdelmet ho­zott az első félidő. A két csapat azonos teljesítményt nyújtott ebben az időszakban és -így fej-fej melletti küzdelem folyt a pályán. A nyolca­dik percben 2:2 volt a mérkőzés ál­lása. de már a tizedik percben 4:2-re vezetett Simontornya. A 11. percben 4:3-ra alakult a mér­kőzés állása, majd a 15. percben Cserháti hibájából kiegyenlített a ven- (légcsapat. 4:4. A következő percben heteshez jutott simontornya, amit Cserháti értékesített. 4:5. A játék** vezető a győri csapatból két percre kiállította az egyik Játékost, de Győr emberhátránnyal is egyenlített. 5:5. **.őt, a vezetést Is megszerezte. 6:5' Még ugyanebben a percben Temesvá­ri révén egyenlített Simontornya. 6:6. Egy perc alatt Újabb két gólt hatott a közönség. Az elsőt Győr szerezte, majd Cserháti egyenlített 7:7. A félidő utolsó gólját a 25. peré­ben szerezte Győr. 8:7. Tauker, a simontornyai csapat ed­zője a második félidőben Nagyot le­cserélte és helyette Vincellér II állt a kapuba. Győr már az első perc­ben egy „ajándékba" kapott labdá­val gólt szerzett. 8:7. A simontornyai csapat ezután visszaesett, a játéko­sok rendre hibáztak és kiállítás miatt Ismét emberelőnyhöz Jutottak, de a labdát „eladták", és ebből ismét Győr szerzett gólt. 10:7. Cserháti gól­jával l0:8-ra alakult a mérkőzés ál­lása, sőt az ötödik percben hetesből Cserháti l0:9-re alakította a mérkő­zés állását. Ettől kezdve elhúzott Győr és a 15. percben már 15:10 a mérkő­zés állása Győr javára Ekkor Vincel­lér II helyett Ismét Nagy állt a ka­puba, de ez már nem változtatott a mérkőzés végeredményén, mert a 17. percben Sándor a kapufát találta el, majd Temesvárt hagyott ki nagy helyzetet. A simontornyaiaknak nem ment a Játék, képtelenek voltak eb­ben az időszakban gólt dobni. A 25. percben Vida tíz másodperc alatt kétszer találta el a kapufát, majd egy gyors győri elfutás következett és ismét a simontornyai kapuban volt a labda. Két rossz átadás kö­vetkezett Simontornya részéről és a mérkőzés állása 18:10. Cserháti gól­jával I8:ll-re alakul a mérkőzés, de Temesvári még ugyanebben a perc­ben az egyik győri játékos kezébe adta a labdát, aki nem hibázott. 19:11. A gólok további sorrendje: 20:11; 20:12 (Szabó révén), majd a 30. perc­ben a kapufáról Nagy hátára pat­tant a labda és onnan jutott a háló­ba. 21:12. Simontornya az első félidőben tel­jesen egyenrangú ellenfele volt Győr­nek. ennek ellenére a vereség eíőrp- vetette árnyékát. A második félidő­ben nagy hibaszázalékkal játszott Simontornya. sok volt a labdaeladás és ennek köszönhette Győr nagyará­"ú győzelmét. Gyakorlattal rendelkező ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, műszaki vezetői beosztásba, továbbá ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST, BÁDOGOS SZAKMUNKÁST és TMK-SZERELÖT felvesz a PAKSI JÁRÁSI ÉPÍTŐIPARI KTSZ. (136) Esztergályos szakmunkásokat felvesz a Bonyhádi Vasipari Ktsz. (134) Apróhirdetések Figyelem! Gyökeres szőlőoltvá* nyok, lugasgyűjtemények, kifogás­talan minőségben, őszt szállításra kaphatók. Vallskó László. Abasár, pjszölőtelep 775. (144) Választási malacok eladók. Szek­szárd, Tinódi u. 14. sz. alatt. (174) öcsény, Fő u. 60. sz. alatti 3 szoba, konyhás ház, melléképületekkel el­adó. Kazinczy utcában 400 négyszögöl kert-gyümölcsös. Érdeklődni lehet a fenti elmen. (176) A Szekszárdi Szabó Ktsz gyönki részlegéhez női varrónőt keres felvé­telre, részlegvezetői beosztásba. Jelent­kezést központi irodánkhoz kérjük? Szekszárd, Arany J. 23. (183) Palánk! hegyen 830 öl szőlő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Damjanich u. 5. ____________________________________(181) E lőhegyen 1000 ől szőlő eladó; két vagy három részre is megosztható. Érdeklődni: Szekszárd, Balassa u. 3.; vagy 1. szám alatt. Ugyanott egy ser­tésól eladó. (180) Két szoba konyhás ház mellékhelyi­ségekkel eladó. Szekszárd, Alkotmány u. 53. Érdeklődni: du. 3 órától. (178) Bátaszék, Budai u. 128. számú ház 700 öl telekkel eladó, két család ré­szére is megosztható. Ugyanott 407-es Moszkvics eladó. Érdeklődni naponta 6 óra után. (177) Állami Gazdaságok! Termelőszövetkezetek! Magái) termel ők! Megyénkben jó bortermés ígérkezik. A jó gazda időben felkészül a termés betakarítására A torlódás elkerülése végett már most hozassák rendbe pincefelszereléseiket. Hordók, kádak, sajtárok kívánság szerint megrendelhetők. A javításra beszállított edényeket rövid határidő alat meg­javítja a Bátaszéki Kádár- és Fatömegcikk Ktsz. Bátaszék, valamint szövetkezetünk szekszárdi részlege. (Szekszárd, Béri B, u). (171)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents