Tolna Megyei Népújság, 1965. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-26 / 200. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK ■ TOLNi cGYEfr m m NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA XV. évfolyam, 200. szám. ÁRA: 60 FILLÉR. Csütörtök, 1965. augusztus 26. Perben a törvénnyel 4. o. A siló I és környéke Nincs értelme bizonygatni, hiszen közismert és elfogadott gyakorlat, hogy a vén siló nem siló. íz- és béltartalom szempontjából éppen ezért még a tömeg rovására is engedményt szokás tenni, mert inkább legyen a szi- lázs valamivel kevesebb, de jobb. Olyan, hogy a jószág jó étvággyal fogyassza el, és megfelelően értékesítse. Sajnos Tolna megyében elég szélsőséges felfogás uralkodik, mert évek óta fennáll és több tsz-ben szinte már konzerválódott a maradi véglet. Ez főleg abban nyilvánul meg, hogy a mezőgazdasági üzemek egy részében megkésnek, s silóbetakarítás megkezdésének helyes időpontját elodázzák. Számításon kívül marad annak a latolgatása, hogy a kezdést követően hány munkanapra van szükség a hatalmas tömegű takarmány betakarításához és az optimális indulás miként veszélyezteti az optimális befejezést. Magyarán és egyszerűbben: a rendelkezésre álló emberi és gépi erő figyelembevételével, a kezdés rendszerint a legoptimálisabb időben történik, de éppen ezért baj van a befejezéssel. A bonyhádi és a tamási járás közös gazdaságaiból tavalyi, tavaly előtti példák sokaságára lehetne hivatkozni. Ugyanakkor az állami gazdaságok más években is és már az idén is azt bizonyítják, hogy lehet idejében, jó minőségben befejezni a silózást, ha kellő időben történik a kezdés. Több állami gazdaságban ezt a munkát napokkal ezelőtt megkezdték és teljes lendülettel végzik. A főagronómusok többsége a szállítóeszközök, a rendelkezésre álló szállítókapacitás, valamint a várható tömeg figyelembevételével, egyáltalán nem tartja korainak a fővetésű silótermény betakarítását. Néhány -közös gazdaságban, mint a faddi Lenin Termelőszövetkezetben is, a vezetés hasonlóképpen véleke dik és szintén dologhoz láttak. Az lenne a helyes, ha ezt tennék a megye valamennyi termelőszövetkezetében. Az lenne a helyes gyakorlat, ha a kezdés időpontját a gazdaságok vezetői az optimális befejezésnek rendelnék alá. így teremthetnék meg a feltételét annak, hogy kizárólag jó minőségű szilázs kerüljön az állat- állomány elé, ezen túlmenően, több idő jusson az őszi kalászosok alá a minőségi talajelőkészítéshez, másrészt pedig biztosítható legyen a még kedvező időjárás legteljesebb kihasználása. A szilázs mint tömegtakarmány, a mezőgazdasági üzemek mindegyikében nagy érték, nagy kincs. A korábbi évek tapasztalatai arra intik tehát főleg és elsősorban a termelőszövetkezetek vezetőit, hogy okuljanak a mulasztásokból és tétovázás, várakozás nélkül kezdjék meg e fontos munka lebonyolítását, ami egyet jelent a minőségi követelmények maradéktalan ' betartásával. Sokkal több mehet veszendőbe akkor, ha elkésnek, mint abban az esetben, ha valamivel korábban kezdenek. S ilyenkor néhány nap rengeteget jelent. Az árvíz sújtotta területekről jelentjük... Huszonnégy új ház épül a megyében Az ár visszahúzódott, a folyók zó vállalatok szakemberei készí- A Cementipari Vállalat telepe eredeti medrükben sietnek lefelé, de a hosszú hetek megfeszített védelmi munkái ellenére is ki- sebb-nagyobb pusztítást hagytak maguk mögött. A víz visszahúzódott, — a helyreállítás mindenütt megkezdődött. Tolna megyében összesen 24 házat építenek fel, olyan épületek helyett, amelyeket az ár lakhatatlanná tett, összedöntött. Ebből hét Bátán. 11 Decsen és négy Pakson épül fel. Ezeken kívül egy bátai és egy dunafalvai károsult Bátaszéken, illetve öcsény- ben kívánja felépíttetni házát. A 24 ház tulajdonosai kedvező visz- szafizetési feltételekkel állami kölcsönt kapnak, s a társadalom támogatását egyéb segítségnyújtásban is élvezhetik. Állami szervek, vállalatok, üzemek, ktsz-ek, termelőszövetkezetek építőbrigádjai, dolgozói, kisiparosok tettek felajánlásokat, hogy társadalmi munkájukkal segítenek az újjáépítéseiméi, tatarozásoknál, renoválásoknál. Munkájukkal járulnak hozzá a károsultak építési, költségeinek csökkentéséhez. A Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat három, a Bonyhádi Járási Építőipari Ktsz négy és az ÉM. Tolna megyei Építőipari Vállalat két épü- Let teljes felépítését vállalta. Ezenkívül 359 kőműves. 150 ács, 12 asztalos. 8 villanyszerelő, 6 bádogos és 119 egyéb szak- és segédmunkanapot ajánlottak még fel Tolna megyében a vállalatok, üzemek dolgozói. A károk felmérése már mindenütt befejeződött. Vagy így, vagy úgy, — de mindenütt hozzáláttak a renoválásokhoz, s készülnek az új lakóházak tervei is. BÁTA Elkészültek a tervek Húsz család részére készítette el a Tolna megyei Tanácsi Tervezőiroda a renoválási terveket, öten vették igénybe a terveket a renoválásnál, a vele járó OTP- kölcsönt és a társadalmi munka segítségét. A többi károsultnak — azoknak, akik saját erőből tataroznak, építkeznek — is szívesen adnak műszaki tanácsokat, vagy útbaigazítást, segítséget a szükséges építőanyag beszerzéséhez a megyei tanács építési osztályának dolgozói és a két hét óta Bátán tartózkodó megbízott technikus. Hét. illetve nyolc — egyet Ba- taszóken építenek majd fel — újonnan épített ház terveit készítette el, ugyancsak a tanácsi tervezőiroda. A mai napon mennek ki a tervezők, az OTP megbízottjai. hogy az építtetőkkel megbeszéljék tennivalóikat, aláírják a különböző, a házépítés megkezdéséhez szükséges nyomtatványokat, dokumentumokat. DECS Kijelölték az új házak helyét Tizenegy új lakóházat építenek fel Decsen. Az új épületek terveit a Somogy megyei Tanács I építési osztályának közreműkö- I désévél, a felügyeletük alá tartó tik. Talán már nem sok idő kell körül levő házak közül is több és valamennyi kész állapotban megrongálódott, a felszivárgó belkerül a helyi tanács asztalára. víztől. Négy ház építésére nyúj- Amint azt már közöltük, ebben tották be az igényt. A, terveket, a községben is felmérték a káro- akárcsak a decsiekét, a Somogy kát, ahol szükség volt, vagy már elvégezték, vagy hozzáláttak a tatarozáshoz. Az új házak helyét már kijelölték. PAKS megyeiek készítik, lakóházat a paksi ipari szakemberek feli PÖRBÖLY Ezt a négy járási építőépítik majd Négy házépítési igény Egy ház tatarozása Az Árvíz utcában szorult né- A megye egyik legveszélyezte- hány ház tatarozásra Pakson. Ezt tettebb községe volt Pörböly. S a helyreállítást a helyi építőipari ktsz dolgozói végezték, vagy végzik majd el társadalmi munkában, attól függően, hogy a károsultak mikor jelentik be, hogy hozzá lehet kezdeni a tatarozáshoz. A segélyezési bizottság is összeült, s határidőre továbbították, mintegy húsz család, húszezer forint körüli kárát. mégis, — mindössze csupán egyetlen ház szorult tatarozásra itt. Ezen az épületen az aláfalazást saját erőből már elvégeztette a károsult család. Háztáji területeken, a berendezésekben. az állatállományban esett károkért 164 család részére továbbította kártérítési kérelmét Tűzszünet Jemen egész területén Kairó (Reuter, MEN, UPI). Újabb részletek váltak ismeretessé abból a jemeni béketervből, amelynek szövegét Nasszer az EAK elnöke és Fejszal, Szaud- Arábia királya kedden délután rövid ünnepélyes szertartás keretében írta alá Dzsiddában. A béketerv értelmében Jemen egész területén azonnal életbe lép a tűzszünet. Szaud-Arábia lemond a jemeni királypárti erők további katonai támogatásáról. Az Egyesült Arab Köztársaság november 23-tól számított tíz hónap alatt kivonja Jemenből fegyveres erőit. Ez év november 23-án Haradh városában reprezentatív jemeni értekezlet ül ösz- sze, amely bizottságot alakít az ország jövőbeni államformáját eldöntő népszavazás előkészítésére. A megállapodások végrehajtásának ellenőrzéséire, illetve a határokon keresztül történő katonai beszivárgás megakadályozására megfigyelő bizottságokat 280 ezer forint értékben a segé- alakítanak az EAK és Szaud-Ará- lyezési bizottság. 1 bia képviselőiből» Mozgósították a katonaságot Dél-Koreában a diáktüntetések leverésére Szöul (UPI, Reuter, AP) Szöulban már az ötödik napja folynak a véres utcai tüntetések a kormány, valamint a dél-koreai— japán szerződés ellen. Hírügynökségi jelentésekből kitűnik, hogy a1 többezres diáktüntetések miatt a kormányzat már létében is fenyegetve érzi magát. Mint az UPI írja, Pák Csöng Hi köztársasági elnök szerdán megbeszélést folytatott hadügyminiszterével és a vezérkari főnökkel. Arról tárgyaltak, hogy esetleg elrendelik a hadsereg teljes mozgósítását a válság leküzdésére. Pák magához kérette pártjának, az uralmon levő demokrata köztársasági pártnak vezietőit is. A köztársaság; elnök a későbbiekben rendkívüli minisztertanácsot tartott és a -tüntetésekkel előállt helyzetről tárgyalt kormányának tagjaival. Szerdán délelőtt ismét összesen körülbelül tízezer egyetemista és középiskolás diák volt az utcákon. Az egyik kétezer főnyi tüntető csoportot négyszáz katona verte szét puskatussal és könnygázgránáttal. A UPI jelentése szerint a délkoreai kormány szerdán este kihirdette a rendkívüli állapotot és elrendelte katonai alakulatok mozgósítását a diáktüntetések leverésére. Ezt Szu Rjong Kang hadügyminiszter-helyettes jelentette be. Közölte, hogy csütörtökön a fővárost, a tömegtüntetések folytatódásának elkerülése céljából. egy szárazföldi hadosztály ellenőrzése alá rendelik. Pák Csöng Hi köztársasági elnök szerdai rádióbeszédében közölte, hogy a kormány „félig állandó jelleggel" bezáratja az egyetemeket is, ha a tüntetések nem szűnnek meg. „E perctől fogva semmiféle, sem nagy, sem kisméretű tüntetést nem tűrünk el” — jelentette ki. A dél-koreai központi egyetem vezetői elmondották a Reuter tudósítójának, hogy szerdán egy heves utcai tüntetés lezajlása után körülbelül kétszáz katona megostromolta az épületet, könny- gázgránát-dobálás közben betört az egyetemre, s nemre való tekintet nélkül agyba-főbe verte a diákokat. Közülük sokat letartóztatott. Egy katonai terepjáró gépkocsi máshol belehajtott a tömegbe, elgázolt egy diákot, akinek állapota válságos. A főváros különböző pontjain, az egyetemek és főiskolák közelében egyidejű tüntetések zajlottak le. A Kuk egyetem háromezer diákja a Han Jang főiskola ezer hallgatójával együtt többórás közelharcot vívott a rohamrendőrséggel. A szöuli központi egyetem ezerötszáz hallgatója kőzáport zúdított a rendőri riadóosztagokra. A Kjun Gi egyetem kétezer diákja szintén összetűzött a rendőrséggel. Különösen jelentős volt a Han Jang egyetem diákjainak lázadása. ötszáz főnyi rendőrséget vezényeltek ki ellenük, akik az egyetemi épületbe szorították vissza a diákokat, ezek azonban harci alakzatba tömörültek és valóságos gerillataktikával verték vissza az ostromló rendőröket. Évente 10—12 százalékkal emelkedett a magyar—szovjet kereskedelmi forgalom A magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok fejlődésének jelentős évfordulója augusztus 27-e. Húsz évvel ezelőtt jött létre a két ország között a felszabadulás utáni első árucsere-forgalmi megállapodás. Ez az egyezmény 30 millió dollár értékű forgalommal számolt. Azóta a magyar—szovjet árucsere értéke megharmincszo- rozódott, s ez évben már az export-import megközelíti a 900 millió rubelt. A magyar külkereskedelmi forgalom egyharmad része a Szovjetunióval bonyolódik le, míg a másik kétharmad rész több mint száz ország között oszlik meg. A magyar—szovjet kereskedelemben az áruösszetétel a két ország adottságai és a Szovjetunió részéről megnyilvánuló baráti segítség nyomán úgy alakult, hogy az hazánk számára különösen előnyös. Magyarországon az ipari és mezőgazdasági termeléshez szükséges 12 legfontosabb nyersanyag és energiahordozó közül csupán egy, a bauxit fedezi az ország szükségletét, a többiből nagyarányú behozatalra szorulunk és a Szovjetunió a fő nyersanyagszállítónk. A magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormánybizottság közreműködésével már megtörténtek az előkészületek a következő öt évre szóló hosszú lejáratú szerződés megkötésére is. A jelenleg Moszkvában tartózkodó magyar kereskedelmi delegáció éppen ezekről a kérdésekről tárgyak .