Tolna Megyei Népújság, 1965. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-16 / 166. szám
rstrS. Július 16. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 7 c/luiztidai nőteiidapok ii. Lakóház 1360-ból Az osztrák szocialisták minapi kongresszusán sok szó esett a lakásépítési programról. Nem véletlenül. Az ENSZ staitisiztikája szerint Európában a legöregebb házak Franciaországban találhatók, utána Ausztria következik. Salzburgban lencsevégre kínálkozott egy ház, amelyen két számot láttam büszkélkedni: 1360—1960. Az 1360-ban emelt épület ma is lakóház, 1960-ban tatarozták elfogadhatóvá. Hivatalos adat: 1918 előttről való Ausztriában a házak háromötöde. „Havi keresete 3200 Schilling? Akkor az I. adócsoportba tartozik s így havi 497.40-et köteles befizetni adóba. Ha viszont bekapcsolódik a mi lakástakarékosság! akciónkba és havonta 583 schillinget fizet hozzájárulásként, a jövedelemadója már csak 300 Schilling lesz. Évente 2360 schillinget takarít meg adóban, öt év alatt 11 844 schillinget gyűjt ösz- sze a leendő lakására...” — a Wüstenrot lakáistakarékossági akció hirdetéséből idézik. Évente 3000 lakást építenek a Wüstenrot révén, persze az öt esztendő alatt összegyűjtött 11 844 Schilling édeskevés egy lakáshoz. Különösen, ha 3200 schillingnél kevesebb valakinek a fizetése. Gépírónőnek 2100 a kezdőfizetése, takarítónőt Apró hí rdetések Keresünk száraz, 50 négyzetméter alapterületű helyiséget raktár céljára. Cipész ktsz Szekszárdi Kölcsy u. 4. (Bonyhádi részleg). W# Egy db. 96 négyzetméteres ponyva kitűnő állapotban eladó. Zomba Rákóczi u. 61 sz. (103) Pannónia zöld motorkerékpár eladó. Fácánkert, Rákóczi u. 1. (Hí Komplett Etdó. Cím a dobfelszerelés olcsón el- szekszárdi hirdetőben. (104) Szekszárd rom szoba költözhet ően chenyi 59. Északi kertvárosban há- ósszkomfortos új ház beeladó. Érdeklődni Szém Tamási Téglagyár felvesz gyakorlott villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezés az üzem vezetőjénél (levélben Baranya—Tolna megyei Téglaipari V. Pécs., Rákóczi út. 11: címen). Bérezés: időbér plusz prémium. (113) havi 2000 kilátásba helyezésével keres egy panzió, viszont főzni tudás is kívántatik. Munkaerőhiány van. Legalábbis általában, leszámítva egy-két hátrányosabb helyzetben levő szövetségi tartományt: Tirolt, Vorariberget. A híres ruházati ipar vidéken keres magának új telephelyeket, mert Becsben már nem talál munkátlan jó munkaerőt. Egyébként 600 ruházati ipari nagy vállalat működik, ebből 150 női ruházati, 120 fehérneműgyártó cég. A múlt évben majdnem hétmillió darab női fehérneműt állítottak elő és a hat és félmillió megközelítő számban férfiinget, a kalaptermelés 1964-ben a hárommilliós számhoz jutott edAz infláció? Lassú, de észrevehető. A schillingbői van ezres bankó is, ötszázas is, ércpénz pedig akad már 50 schillinges is. (Igen, hogy kevés és igaz, hogy csengő ezüst.) Egy év alatt 3,8 százalékkal csökkent a bankjegyek és ércpénzek értéke, ennyivel „vékonyodott” a Schilling. Ezzel pedig az európai tőkésországok inflációs ranglistáján Ausztria a 7. helyen végzett A drágulásra példát ad, még hozzá kerek számokban, hogy egy autóbuszon megtett bécsi városnéző körséta öt éve 40 schillingbe került, ma már 60 ... S aztán van olyan csöndes drágulás is, hogy a hivatalos áron 62 groschenért árulandó császárzsömléért a péik 65 gro- scheht kér, mondván, hogy másként nem tud visszaadni,.. Árak? Mondjuk a piacon, a Wiener Naschmarktor: répa kilója 4—10, retek csomója 1—4, burgonya kilója 1.60—2.50, hagyma kilója 3—6, olasz alma kilója 6—15, banán 7—15, citrom darabja 1, egyiptomi zöldpaprika 4.50-—6, narancs kilója 5.50—12 Schilling. Egy menü vidéken kis vendéglőben 25 Schilling egy üveg sör 5—7 Schilling, egy fekete (dupla-mokka) 7—10 Schilling. De egy japán tranzisztoros, hordozható televíziókészülék, a Sony 4850 schillingbe kerül... Feljegyeztem a linzi állatvásár árait is. Egy szerdai napon 13 ökröt hajtottak fel, élősúly kilogrammonkénti ár 9—16.40 137 bikát (11—16.50), 161 tehenet (7.50 —14.20), 37 borjút (1130—16). A bécsi sertésvásárra a felhajtás egy napon 7295 disznó, a legjobb minőségű élősúly kilogrammonként 14 schiilingért talál gazdára. Ha már a számoknál tartunk, hadd idézzek egynéhányat, amelyek gondot okoznak Ausztria vezetőinek, egyben pedig meg is Figyelem! i Figyelem I Modem, ízléses, reprezentatív kivitelezésben CSAK > Tolna megyei Festő és Mázoló Ktsz végzi családi házak festését, mázolását, szobafestést, műanyag (walkyd) festést, bútorfestést, fényezést, eímtáblafestést, dekoráció készítését olcsón, pontosan és gyorsan. A megye egész területén: Telephelyeink: Szekszárd, Marx Károly u. 22. Bonyhád Perczel Mór u. 36. Dombóvár, Baross u. h Tolna, Ady Endre u. 17. Dunaföldvár, Bölcskei út 47. Paks Dózsa György u. 34. Igényeivel (telefonon, személyesen, vagy postán) forduljon bizalommal szövetkezetünkhöz. A legkényesebb igényeket is kielégítjük! (90) lephetik azokat, akik a fejlett iparú ország termelési eredményeiben a nyugateurópai átlagot felülmúló adatokat várnak: a kapitalista Európa összesített ipari termelésében Ausztria része csak 0.79%, pedig az ország lakossága ennek az Európának a népességéből 2.5%-at tesz ki. Ausztria ipari termelésének évi növekedése mostanában nem éri el a nyugateurópai átlagot, pedig 1955-ig jobban emelkedett, mint Nyugat- Etirópában általában (1950—1955: évi 8,9 százalékos növekedés, 1955—60: 5,9 százalékos évi emelkedés, 1960—64: már csak 4,8 százalék .. J A kormánykoalíció két nagy pártja közül az egyik, a szocialista párt napirendre tűzte a termelés növelését, az államosított ipar újjászervezését, megerősítését. Míg újabb lendületet nem kap az ipari termelés, a fizetési mérleg deficitjét évről évre az idegenforgalomból eredő óriási bevételek tüntetik el. Persze irigylésre méltó lehetőségekkel rendelkezik ezen a téren Ausztria, nemcsak idegenforgalmi vonzerőt jelentő természeti szépségekkel, hanem pontosan 710 610 vendégágy- gyai is! Minden egyes éjszaka 403 821 szállodai ágy és 306 789 fizetővendég-szolgálatbedi ágy áll rendelkezésre... Az idegenforgalom érdekében fejlesztik a közlekedést is. A nyári menetrend életbeléptekor indult meg Becs és Basel között a Transalpin express, amely helyenként 150 kilométeres óránkénti sebességgel robog a vagonokban külön ruhatár van, az ülések kihúzhatok, szabályozhatók, a poggyász helye az ülés alatt. S az/autópályák? Mert az újkori idegenforgalomnak, az autós turizmusnak a jó országút az alapja, nagy erőfeszítéseket tesznek az útépítésben is. Ha az időjárás kedvez a munkának, az ősszel befejezik a kelet-nyugaiti Autobahnt, amely ma még Bécs után és Amstetten közelében még foghíjas... Az országúti közlekedés Bne- genz-ben megrendezett kongresz- szusán az idén hangzott el első- ízben konkrét javaslat, hogy az autópályákat hosszabbítsák meg a magyar, csehszlovák és a jugoszláv határokig. Következik: AUTÓPÁLYA A MAGYAR HATÁRIG PÁLFY JÓZSEF A „Szakály-testvérek” Építőipari Szövetkezet gyakorlattal rendelkező ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST, vagy ÉPÍTŐIPARI MŰVEZETŐT vesz fel, továbbá KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT szekszárdi munkahelyre. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Rákóczi u. 15. szám alatt. (89) Útépítésben jártas i kubikosokat felvesz a Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Keselyüsi út. 6. szám alatt. (97) Bíztató kilátások a gázigények kielégítésére A régebb idő óta meglevő tűzhelyhez is lehet palackkiutalást kérni A városi tanács kereskedelmi felügyelőjét igen gyakran keresik az ügyfelek, sőt, sokszor az utcán is megállítják. Az állandóan ismétlődő kérdés, mikor kapnak kiutalást gázpalackra, olajkályhára. A háztartások korszerűsítését mutatja a két cikk iránt megnyilvánuló nagy igény. Ez érthető is, hiszen a nők közül is egyre többen dolgoznak, és otthon, a háztartás ellátását gyorsabbá, kényelmesebbé teszi a gáztűzhely, és a hagyományos szenet, fát is kezdi kiszorítani a kényelmesebb, tisztább olaj. Az igények most még jóval meghaladják a lehetőségeket, és az elosztás komoly gondot okoz az illetékeseknek. Éppen ezért hívta életre az elmúlt évben a városi tanács a társadalmi bizottságot — A gázigények kielégítése az ipar teljesítésének növekedése miatt egyre könnyebb lesz — mondja Svajda Gábor kereskedelmi felügyelő —, így nincs messze az az idő, amikor a gázigényeket egészen rövid idő alatt kielégítjük. — A Nehézipari Minisztérium tavaly bevezette az előbekapcso- lás rendszerét 1965. végéig. Ennek alapján felhívtuk az igénylőket, hogy amennyiben vállalják a tűz. hely, vagy rezsó azonnali beszerzését, és a bekapcsolással járó összes költségek kifizetését, a jövő év első negyedétől folyamatosan megkapják a palackot. E kötelezettség vállalása után adjuk a kiutalást. Aki ezt megkapta, az ÁFOR-ral megköti a szerződést, a szerviz elvégzi a bekötést. Az ÁFOR pedig a jövő év első negyedében folyamatosan értesíti őket, mikor vehetik át a palackot. Tehát a tűzhely vásárlására jogosító engedély egyben a kiutalás is. — Most, a legújabb rendelkezések szerint akinek használt, vagy korábban beszerzett propán, bután tüzelőberendezése van, azok eiőbekapcsolási engedélyt kérhetnek. Amint a rendelkezés hangsúlyozza, csak a már meglevő készülékre.. j — Egyébként a Bizományi Áruház a közeljövőben hasznait rezsókat hoz forgalomba. Ezzel kapcsolatban felhívjuk azok figyelmét, akik ezekből akarnak vásárolni, hogy csak teljesen használhatót, üzemképeset vegyenek, mert ellenkező esetben a szerviz az előbekapcsol ás költségein felül a javítás miatti — esetleg többszöri — kiszállás költségeit is felszámolja. Az olyan igénylők palackellátása, akiknek már régebb óta van tűzhelyük, független az új kiutalásoktól. — Elmondhatjuk, hogy a most kapott keret, és amelyet még az év végéig előre láthatóan kapunk, elég lesz a most meglevő igények kielégítéséré, és jövőre valószínűen már a napi kérelmeknek is elegét tudunk tenni. — Olaj kályha-kiutalásoknál ko_ rántsem ilyen kedvező a helyzet Az esetenként kapott kiutalási keret nagyon kevés, és a több száz igénylő között nagyon nehéz elosztani. Ez egyelőre még az iparon múlik, mi magunk nem sokat tudunk tenni. Csak azt tudjuk elosztani, amit kapunk, s csak azt tudom mondani, hogy az igénylők legyenek türelemmel. BI. A Televízió műsora Július 20, kedd: 18.23: Hírek. 18.30: Uttörőolimpia 1965. Filmbeszámoló. 18.45: A strassbourgi egyetemisták műsora. 19.05: Erősebbek a gátaknál. Dokumentumfilm. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó: 19.50: Rácz György színházi jegyzete. 20.00: Németh László: II. József. Színmű 2 felvonásban. A szünetben: Napi jegyzetünk. Július 21, szerda: 18.13: Hírek. 18.20: Paletta. 18.55: A Magyar Hirdető műsora. 19.05: Technokid felnőtteknek. Korszerű készülékezés a gépiparban. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 19.55: Lányok, asszonyok. (Könnyű-e együtt élni veled?). 20.15: Változások a Visztula partján. Pálos Tamás műsora a mai Lengyelországról. 20.30: A jazz kedvelőinek. 21,06: Mozart út 7. Magyarul beszélő francia kis játékfilm. 21.30: Repülő doktor. A bajkeverő. Magyarul beszélő angol kis játékfilm. 21.55: Hűsítő jégkockák. III. „A magyarok”. 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. Július 22, csütörtök: 9,30: Üttörőolimpia 1965. Filmbeszámoló. 9.45: A nagy keringő. Strauss-életrajz. Amerikai film. 11,25: Erősebbek a gátaknál. Dokumentumfilm. 18.03: Hírek. 18.10: A legrövidebb úton. Riportműsor az anyagmozgatásról. 18.35: Tóparton, írók között. Boldizsár Iván útijegyzete. 18.55: Telesport .19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. 20.00: A jövő hét műsora. 20.10: Látogatás a Pannónia Filmstúdióban. 20.55: Bűnügyi múzeum. III. A fotókópia. Magyarul beszélő nyugatnémet bűnügyi film. (14 éven felülieknek). 21.55: Utazik a Broadway. Amerikai filmösszeál- * lítás. H. rész. 22.20: Tv-híradó. Július 23, péntek: 9.30: Bűnügyi múzeum. A fotókópia. Magyarul beszélő nyugatnémet film. (14 éven felülieknek). 10.30: Magyar gyógynövények Magyar kisfilm. 10.55: Telesport. 11.05: A jövő hét műsora. Július 24, szombat: 18.08: Hírek. 18.15: Közvetítés a Gázművek bemutatóterméből. 18.45: Robinson Crusoe kalandjai. Defoe regényéből készült filmsorozat. IV. rész. 19.10: Nevessünk! Kétszer kettő. Stan és Pan kis- filmje. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Esti mese. 20.00: Hétről hétre... 20.10: Alkotóműhely. Lombardiai mesterek. Olasz kisfilm. 20.20: Brecht: Carrar asszony puskái. Tv-játék. 21.05: Magazin. A Tv-híradó melléklete. 21.25: Halló, London! I. rész. Angol filmösszeállítás. 22.00: Tv-híradó. Július 25, vasárnap: 9.59: Hétmérföldes kamera. Üttörőhíradó. 10.15: Képek Egyiptomról I. A fáraók országában. Kairói séta. 10.30: A kék öböl rejtelmei. Magyarul beszélő szovjet ifjúsági játékfilm. 11.45: A ló. Magyarul beszélő kanadai rövid játékfilm. 14.58: Üttörőolimpia 1965. Megnyitóünnepség és döntők. 17.00: Kisfilm. 17.20: A Magyar Hirdető műsora. 17.30: Mezőgazdasági műsor. 18.10: Kisfil- • mek és alkotóik. Beszélgetés Tímár István dokumentumfilmrendezővel. 19.10: Megemlékezés Schönherz Zoltán születésének 60. évfordulóján. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Másfél millió. Magyar film. 21.15: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja).