Tolna Megyei Népújság, 1965. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-26 / 122. szám
1965. május 26. TOfilfA MEGYEI VEPűJSfG 5 A Bánk bán, Az ember tragédiája, a Turandot a West side story és ünnepi koncert a Szegedi Szabadtéri Játékok idei programján Az Aiiétmpliü Kísérlett Snzdosóoban A Dóm teret már birtokukba vették a szakemberek. Egyelőre a hangerősítőket szerelik, átfestik a padokat, kijavítják a tél folyamán megrongálódott berendezéseket. így július elején, amikor már az előadások szereplőitől lesz hangos a tér, a műszaki berendezéssel, a színpad megépítésével elkészülnek teljesen. A Szabadtéri Játékok rendező igazgatóságán lázas munka folyik. A programot elkészítették, a szereplőgárdát már lekötötték, most már részletkérdéseket, a rendezéssel kapcsolatos terveket beszélik meg az illetékesekkel. Az idén a következő öt produkciót láthatja majd az érdeklődő közönség: Bánk bán A felújított játékok óta két nyáron szerepelt Erkel operája, a Bánk bán a programban, s mindkét alkalommal megnyerte a közönség tetszését: S most, ez a harmadik produkció is művészi élményt ígér. Uj díszletekkel hozzák színre az operáit és a szereposztásban is vannak változások. Bánk bán szerepét Srmámdy József énekli. Gert.rudisz Komlóssy Erzsébet, Melinda pedig Moldova» Stefánia lesz. Petur szerepében Szabady István, szegedi énekes lép színpadra. Díszlettervező: Főméi Gábor, rendező Békés András. Az ember tragédiája A játékok egész történetében Madách művének van a legkedvezőbb statisztikája: Hagyományos programja a szegedi óriás- színpadnak, s az idén is láthatja a közönség. A korábbiakhoz képest rendezésében azonban egy valóban teljesen új Tragédiát mutatnak be. Tekintsünk a szereposztásra: Éva — Ruttkay Éva, Ádám — Nagy Attila, Lucifer — Gábor Miklós, Bessenyei Ferenc pedig az Űr, Péter apostol, az Agg eretnek. Lowell, Rudolf császár és Michelangelo szerepét játssza: Rendező, a fővárosi Hamlet-elő- aclás rendezésével kitűnt Vámos László lesz. A díszleteket Bakó József, a jelmezeket Vágó NélK tervezte. A Tragédiát a Szegedi Nemzeti Színház igazgatójának, Vaszy Viktor zeneszerzőnek kísérőzenéjével mutatják be. Vezényel: Szalatsy István. A felújított játékokon első ízben valósítják meg, hogy a Tragédia előadásán a két oldalszínpadot, az egyetemi épületek két teraszát is bekapcsolják a játéktérbe. Ezzel még monumentáli- sabbá teszik a produkciót. Turandot Puccini nagyoperáját külföldi vendégművészekkel mutatják be. Turandot szerepében Amy Shuard angol énekesnő, a Covent Garden és a Sadler’s Wells tagja lép színpadra. Nikola Nikolov bolgár énekes, a Szófiai Operaház tagja, aki nemcsak hazánkban szerepelt már, hanem nagy sikert aratott a Milánói Scalahan és New York híres Metropolitán dalszínházában is, Kaüaf hercegként mutatkozik be Szegeden. Liú szerepét pedig a görög származású milánói énekesnő, Jeanette Pilon énekli majd. Timurt Szalma Ferenc játssza. A három miniszter, Ping, Pang és Pang Radnay György, PaJcsó Sándor és Réti József lesz. Az előadást Vaszy Viktor vezényli. Rendező. Szinetár Miklós, aki a következőt mondotta az előkészületekről: — A tér méreted, egyedülállósága talán nem is igényelhetne alkalmasabb operát, mint a Turandot. Számtalan lehetőség kínálkozik a monumentális kivitelezésre. az operában feszülő ellentétek szükségszerű felnagyítására. felfokozására. Láttam Fülöp Zoltán díszletterveit, mélynek alapján azt mondhatom: a külsőségek is pazarok lesznek. Négyszáz szereplővel tervezzük színpadra vinni az operált. A szerep- osztással igen elégedett vagyok, s aBg várom, hogy megkezdhessük a munkáit. West side story A magyar közönség inkább csak hírből ismeri Brenstein világjárt és világhírű művét, mely színpadon és filmen egyszerre aratott sikert. Londonban például három esztendőn át játszották egyfolytában. A műfajilag nehezen meghatározható táncos, zenés szerelmi történet muzsikája és koreográfiája modem, és rendkívül gazdag. Muzikalitásával, változatosságával, remek dalbetéteivel és kórusaival ez a bemutató igen vonzó programot ígér. Szegeden az az angol művész- együttes mutatja be a West side story-t — természetesen a tér méreteihez alkalmazkodva kibővített; létszámmal — amely a* skandináv államokban turnézott Brenstein művével. Az együttes vezetője és koreográfusa Walter Goare. Karmester: WiUaam Reid. Koncert Már ismeretes, hogy az augusztus 19-i ünnepi koncerten a Magyar Rádió és Televízió ének- és zenekara vendégszerepel. Műsorukon két Beethowen-mű, a Leo- nóra-nyitány és az V. Zongora- verseny szerepel. Bemutatják még Kodály Zoltán Psalmus Hungari- cus című nagy énekkarra és zenekarra írt művét is. A koncerten közreműködik a Koesuth-díjjal ismételten kitüntetett Fischer Anni zongoraművész, vezényel Lehel György, Űj sertésfajta. Országszerte az egyik legmintaszerűbb állattenyésztő nagyüzemünk az Állattenyésztési Kutató Intézet Alsótengelici Kísérleti Gazdasága, melynek igazgatóját: Czapáry Lászlót állami díjjal tüntették ki nemrégiben. Rendet, meglepő tisztaságot talál még a legnagyobb tehénistállókban és a sertésólakban is a látogató. Öröm nézni a kitűnő állatállományt. A szakszerű gondoskodás mintegy ötezer szarvasmarhát, juhot és sertést védett meg hónapokon át a veszedelmes kórtól. Még a széltől, s a huzattól is óvják itten az állatokat. Olyan itatásos borjúnevelőt építettek Czapáry László terve szerint, amelynek külső falai megvédik a széljárástól és a légörvényektől a borjakat, előterében kint lehetnek a szabad levegőn az állatok, de belül sem éri őket léghuzat. Nyolcadik éve kísérleteznek a dán vörös szarvasmarha és a magyartarka keresztezésével, zárt tenyészetben, a gazdaságban. Ezek utódainál emelkedett a tej zsírtartalma és tőgyük alkalmasabb a gépi fejesre. Ebből már egy gulyával rendelkezik a kísérleti gazdaság: hatvan ilyen tehenet fejnek és mintegy százhetven borjút nevelnek. Most folytatják a vér szilárdítását a dán, angol, svéd és magyar fehér hússertés keresztezésével kitenyésztett új sertésfajtának is. Sikerült a fehér hússertésnek egy olyan válfaját előállítani, ami igénytelenebb az egyéb fajtájúaknái, de nagy, formás, sonkájú és jól szaporodik. Törzse igen hosszú, majdnem eléri a két méter hosszúságot, a dán Landras fehér hússertéshez hasonlóan. Az új sertésfajtából már negyven kocája van a gazdaságnak, s ezek átlagosan tíz-tizenkét malacot fialtak. Évről évre szép eredményeket hoz juhtenyésztésük is. Hétszáz anyajuh, ebből háromszáz sztavropoli és négyszáz hazai fésűs fajta található a gazdaságban a bárányokon kívül. Tavaly hét kilón felül volt az évi átlagos gyapjúhozam, Végh Mihály állatgondozó például 8,02 kilogramm átlaghozamot ért el egyenként, a gondozásában lévő juhoktól. De kiváló az ellési százalék és a tejhozam is. S az idén ismét gazdag „gyapjúszüretre” számítanak. A kísérleti gazdaság bevételének 70—80 százalékát az állattenyésztés adja. Ez mindennél ékesszólóbban bizonyítja az állattenyésztésben rejlő, sokfelé még kiaknázatlan, nagy lehetőségeket. Követésre méltó példa a termelőszövetkezeteknek. (-s -ú) Bakó Jenő felvételei Motorosok hajadonfőn — bukósisak a kirakatban Éppen a közelmúltban foglalkozott a rádió, a televízió, a sajtó a bukósisak-problémával. A rendelkezésekkel, — hogy a motorkerékpárosoknak kötelező a bukósisak viselése —, nem tartott lépést az ipar, és a kereskedelem nem tudja kielégíteni pillanatnyilag a jelentkező igényeket. A rendelkezés következetes betartása méltánytalanul sújtotta volna azokat, akik nem tudták beszerezni, ezért a hatóságok úgy módosították a rendelkezést, hogy nem kell szabálysértési eljárást indítani egyelőre a bukósisak nélkül közlekedő motorosok ellen. A rendelkezést nem azért vezették be hogy néhány százezer motorosnak legyen miért kiadni két és félszáz forintot. A napról napra ismétlődő esetek bizonyítják; esetleges balesetkor a sisak megmenti a motoros életét. Viszont sokan úgy. értelmezték az engedményt tevő módosítást, hogy nem is fontos a bukósisak viselése. Pakson és Szekszár- don például a játék- ős sportszerüzlet & rakatéban kétféle sisak is kelleti magát. Viszont egyre-másra látni az üzlet előtt elrobogó motorosokat — Danúvián, Pannónián egyaránt —, akik hajadonfőit közlekednek. Lehet, hogy a melegben egy kissé kényelmetlen viselet, viszont az egészségre rendkívül hasznos. Az már tudja, akinek volt „alkalma” kipróbálni. Ha hiány van bukósisakban, akkor nem lenne szabad a kirakatban porosodni egynek sem. Bi.