Tolna Megyei Népújság, 1964. december (14. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-05 / 285. szám

1964. december 5.

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

7

Pillantás Amerikába

Autósgondok

Az autó, mint közlekedési eszköz gyors, kényemes, mégis sok problémát ad New Yorknak. Csak érdekességként említem, hogy New Yersey felől a Kennedy- repülőtérig több mint másfélórába került a körülbelül 20 kilométernyi út. Szinte csak lépésben mehettünk a délelőtti nagy forgalomban, s ez az időpont nem is a legforgalmasabb. Ez fokozódik, amikor munkaidő végeztével hazaindulnak az autótulajdonosok. Újdonsült amerikai barátom mondta: „Előbb-utóbb csődöt

mond ebben a városban az autó- forgalom. Ma már képtelenek megoldani a parkírozás problémáját, ezért kerülnek a nagyvárosokon kívülre a szupermar- kettek, mert csak ott megy az üzlet, ahol a parkolóhely nincs messze”. Ismerősöm így folytatta: „Mondom a fiamnak, vegyen vasúti részvényt, mert az idősebbek mór belefáradtak az autózásba, előbb-utóbb a fiatalok is megunják, nekem van szimatom, tudom, hogy a vasúté a jövő!”. Apropó, a vasút A pennsylvániai erdőségekben — magam is láttam —, kilométerszámra rozsdásodnak a személyvagonok, hiszen ma már zömmel csak teherszállításra használják a vasutat. Az amerikai embernek szüksége van hát az autóra. Dolgozó házaspárnál ném ritka a két-három autó sem. Részletre vásárolják. Láttam festőt, aki létráját az autója tetején szállította, iskolagondnokot, aki olajos ruhájában ült bele kocsijába, hogy munkahelyére menjen. Tizenhat éves kortól kaphat jogosítványt az amerikai fiatal. S a vizsgát nem kötik valamiféle alapos elméleti tudáshoz. Az amerikai családok szinte az egész életüket az autóban töltik. Viccesen meg is jegyezték: „Jó hely a randevúzásra, megfelelően szállíthatod benne az egész családod, sőt nem egy ember a volán mellett is fejezi be az életét!”. Mert az igaz, hogy nagyon szeretnek száguldva autózni — különösen a fiatalok; Pedig szigorúan

büntetik a gyorshajtást. Az autóárak rendkívül széles skálán mozognak. Használt telepen már 50 dollárért vásárolható kocsi, 260 dollárért már egészen elfogadhatót lehet kapni, de a divat: 3200 dollárnál kezdődik, s valahol a hatezres árfolyamnál ér véget. S az amerikai átlagpolgár 4—500 dollárt keres havonta.

Autóik modernek, gombnyomásra működnek. Ma az érdeklődés azonban egyre inkább a repülőgépek felé tolódik. Egy repülőgép ára 5000 dollár. Bárki vásárolhat, ha leteszi a pilótavizsgát. Helikopter is van forgalomban, de ezt jobbára csak a rendőrség használja. A divatot 15—20 éve a minél nagyobb kocsi jelentette. Ma már inkább a kisebb kocsik gyártására térnek át, Chevroleték éppúgy, mint a Ford autógyárak. Gazdaságosabbak és könnyebben lehet velük mozogni, így már nem is csodálkoztam, amikor majdnem minden útszakaszon a nálunk is jól ismert Volkswagenek kerülték a hatalmas Cryssle- rün-ket. A benzintöltő állomások szinte behálózzák az egész országot Három-négy benzinkutas is megél egymás mellett, közvetlen szomszédságban. Érdemes megemlíteni, hogy a benzinkutasok nagyon figyelmesek, ha tankolni állsz a kút mellé, miközben autódba folyik a benzin, a benzintöltőt kezelő alkalmazott már törli is az ablaküveget. Ezért a szívességért nem kér külön díjazást, hiszen a benzin fizetésekor a borravaló kijár. .;

FŐTT CSIRKE LEKVÁRRAL

New Yorktól távolodva a figyelmet az országutak menti reklámok, campingek, étkezőhelyek kötik le. Autósok mesélték: zavaró a sok reklám, s jót derültünk az egyik temetkezési vállalat sziklafalba állított, neonokkal övezett figyelmeztetésén: „Hajts lassan! Mi ráérünk várni!”. Az országutak menti étkezőhelyek mindegyike légkondicionáló berendezéssel ellátott. Szeretik a műanyagokat. Műanyagpult, asztal, magasított bárszékek mellett fogyasztják a beugró utazók az ételeket. Terítéskor csak szállodában láttam fehér abroszt, étkezőhelyeken többnyire csak a nálunk is ismert tányéralátéteket használják, ötletesek az éttermi asztalokon elhelyezett automaták. 10 cent ellenében gombnyomásra megrendelheted kedvenc slágered, s így majd mindegyik étkezőhely zenés...

A koszt magyar ember számára megszokhatatlannak tűnik. Nem szeretik a zsírt, vajjal, margarinnal főznek. Egy ízben vendégségben jártam, s a háziasszony nagy körültekintéssel készítette elő az ebédet. Csak ízelítőül az étrendből: főtt tyúk, melléje ananász, lekvár, paradicsom, uborka, fehér kenyér. Köretnek: zöldbab, sós vízben kifőzve, olvasztott vajjal leöntve és vaniliás cukorral erősen meghintve. Kedvelik az olaszosan elkészített makarónit, s nagy sikere van a magyar pék sütötte zsemlyének, kiflinek. Az amerikai háziasszonyok konzer- vekből oldják meg a főzést, egy- egy konyhában fél évre is elegendő konzervárut tárolnak. Na, persze, nem a munkanélküliek konyhájáról van szó. Az amerikai nők nem mondható, hogy túlságosan háziasak. Inkább csak időtöltésből pepecselnek konyhájukban, a tubusban forgalomba hozott málnakrémmel, csokoládéval, tejszínhabbal. S majd mindenütt ilyen „házi” különlegességgel kínálják a vendéget.

Csóka Magda (Következik: Miért követelnek kártérítést Cleo- pátrától?).

AAAAAAAA^WW\AAA/WW

Olvassa, terjessze A TOLNA MEGYEI Népújságot!

AZ IBUSZ 1965. ÉVI TÉLI-TAVASZI

KÜLFÖLDI TÁRSASUTAZÁSAI: Csehszlovákia—Lengyelországba:

Tátrába 6—8 napos út 1175.— Ft-tól 1645.— Ft-ig.

Romániába:

11 napos erdélyi körút 2100 Ft., 5 napos Bukarest 1250 Ft, 4 napos Kolozsvár—Torda 795 Ft, 8 napos Sinaia—Poiana—Brassó 1765 Ft.

NDK-ba:

6 napos Berlin—Potsdam 1200 Ft, 10 napos NDK-körutazás 1900 Ft, 9 napos üdülés Szász-Svájcban 1250 Ft, 7 napos lipcsei vásár 1030 Ft.

Szovjetunióba:

6 napos Moszkva 1550 Ft, 12 napos Kiev—Leningrád—Moszkva 2470 Ft, 11 napos Moszkva—Leningrád—Helsinki, Lahti—Moszk-' va 4600 Ft.

Nyugati országokba:

8 napos Cseh—Osztrák körút 2510 Ft, 8 napos osztrák körút 3660 Ft, 7 napos Berlin—Potsdam —Koppenhága 3800 Ft, 8 napos Holland tulipánünnepekre 7100 Ft, 8 napos londoni repülőút 8620 Ft, 12 napos egyiptomi túra 9400 Ft, 6 napos belgrádi különhajó 1015 Ft-tól 1545 Ft-ig.

Bővebb felvilágosítás és jelentkezés a szekszárdi IBUSZ-irodá- ban. (40)

Az 5 ÉPFU

szekszárdi kirendeltsége felvesz gyakorlattal-rendelkező

autószerelő és lakatos

szakmunkást. Villamossághoz értők előnyben. Jelentkezés: Szekszárd, Keselyüsi u. 6. sz. TOTÉV-telep.

(45)

A Földmunkát Gépesítő Vállalat felvesz építőipari gyakorlattal rendelkező mélyépítőipari mérnököket, technikusokat építésvezetőnek továbbá érettségizett, katonaidőt letöltött fiatalokat segédmunkavezetőnek (részükre 2x3 hónapos tanfolyamot rendezünk) dömpervezetőket — kezdőt is — kotrómestereket, dózervezetőket, kenőket részükre 1—2 hónapos gyakorlat után 1964. február hónapban gépkezelő tanfolyamot indítunk, ahol szakmát tanulhatnak. Jelentkezés személyesen, vagy írásban Budapest, V., Vigyázó Ferenc u. 3. Munkaügyi Osztály.

(6)

A Gyönki Gépállomás mezőgazdasági gépszerelőket, géplakatosokat, járművillamossági szerelőket és esztergályos szakmunkásokat keres azonnali belépésre.

Jelentkezés levélben vagy személyesen. Fizetés megállapodás szerint. Lakás lehetséges, (25)

Mérlegképes

a Tamási Építőipari Ktsz

azonnali belépésre felvesz.

(44)

Levelezőink írják

Késő ősxi idegenforgalom Sxehsxárdon

A késő ősz nem kedvez az idegenforgalomnak, mivel az mindig a jó időszakra koncentrálódik. Ez a helyzet nemcsak külföldön, hanem magyar viszonylatban is. Mindenütt fontos feladat az idény meghosszabbítása, amire külföld is súlyt helyez.

Annál érdekesebb Szekszárd előnyös helyzete, mert késő őszszel is alkalmas az idegenforgalmi élet biztosítására. Van annyi vonzóereje, hogy a kirándulók tömegesen kéressék fel.

Az elmúlt hét bizonyította városunk jó hírnevét. A bajai járás 40 pedagógusa kétnapos kirándulását Szekszárdon fejezte be városnézéssel és borkóstolással. Ugyanakkor a Budai Goldbergergyár 35 tagú turistacsoportja kereste fel városunkat. Szombaton a gemenci erdőt, vasárnap pedig j a várost nézték meg. Az idegen- ! forgalmi hivatal vezetőt biztosí- i tott a nevezetességek megismeréséhez. A szekszárdi bor jó hírével mentek vissza a fővárosba.

Hasonló céllal jelentette be jö- i vételét a budapesti művelődés- ! ügyi osztály 30 tagú csoportja is. j Az érdekeltek most is mindent el fognak követni, hogy városunk emlékezetes maradjon számukra.

Az eddigiek megelégedéssel távoztak akkor, amikor másutt már holtszezon van. A 20 éves fed- szabadulást ünneplő Szekszárd kellemes emlékeket hagyott a ki- 1 rándulókban. — írja H. F.

Erxsike meleg otthonra talált

Egy anya és élettársa 2 hónapon keresztül idegeneknél hagyta 12 éves gyermekét. A mázai általános iskola VI. osztályába járt ez a kislány. Osztálytársai ellátták mindennap tízóraival. Mezítláb járt iskolába ezekben a hideg napokban. Társai levetett holmival könnyítettek helyzetén. Végre a helyi ifjúságvédelmi bizottság a gyönki nevelőotthonba vitette.

Igazi szocialista nevelők, szeretet. tisztaság, megértés fogadta a kislányt. Mielőtt elvitték, osztálytársai vásároltak neki új melegítőt (életében még soha nem volt új melegítője). Senki nem is szerette. Osztálytársai maguktól, nevelő .irányítása nélkül cselekedtek. Úgy érezzük, érdemes volt az országos nevelési terv alapján dolgozni.

Kedves mázai úttörőpajtások, VI.-os gyerekek!

Ne aggódjatok Erzsikéért, ő igazi otthonra talált. A gyönki nevelőotthonban olyan hálószobában alsfcik, amilyenről életében soha sem álmodott. Nagy-nagy szeretettel fogadták. András bácsi — az igazgatóhelyettes, melegszívű ember, mint a ti édesapátok. Gabi néni. Bori néni és Nusi néni az édesanyát igyekeznek pótolni, a.ki már kiskorában eldobta Erzsikét. Mire adatait beírták, ő már tisztán megfürdetve, szépen felöltözve olvasott a játékszobában. Testvérkéi. a nevelőotthon többi gyermeklakója. akkor érkeztek haza. Gabi néni mindegyiket csókkal köszöntötte, akárcsak titeket édesanyátok. Egy másodikos kislány elment az óvodába a 3 éves Józsikáért, akinél aranyosabb gyereket aligha láttam. Megkérdezte tőlem, hogy kit hoztam? Amikor megmondtam, hogy új kislányt, mindegyik Erzsikéhez szaladt, szeretettel vették körül. Ebédnél Erzsiké merített először a jó ízű lencselevesből. Erzsikét azonnal megszerették. Amikor megkérdezték tőle a nevelők, hogy érzi magát, sírva fakadt az örömtől. Azt felelte, hogy karácsonyra is ott marad, ne haragudjatok érte. „Nagyon jó itt! Nagyon jó itt!” ezt hajtogatta, és reméljük még jobban megszereti a nevelőket. Erzsiké most végre kedvére olvashat és tanulhat.

Kedves gyerekek! Amikor Erzsiké utolsó napját töltötte közietek, nagyon boldog volt. Elmesélte Gyönkön is, hogy milyen aranyosak voltatok és j ószív űek. Teljesítettétek mind egy szálig az úttörők 4. pontját, hogy az úttörő ahol tud, segít, és a 8.-kat !s, miszerint az úttörő igaz, hű barát. Nevelőitek boldogan mesélték, hogy a boltban ti próbáltátok fel neki az új melegítőt, ami olyan csinosan állt rajta, hogy még a vonatban a kalauz is megdicsérte. Mindezt nektek köszönheti. Azt is, hogy szerettétek, hogy gondoskodtatok róla.

Azt üzeni mondjátok pl mindenkinek. hogy a gyón lei nevelő otthon nagyon szép, úgy élnek ott, mint egy nagy családban. — írja S. P. levelezőnk.

».Apróhirdetések«.

Az apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap- és ünnepnap 2,— Ft Az első és minden további vastaqon szedett szó két szónak számit.

Ház eladó őcsényi hegyen, Görögszó- dűlőben, szoba, konyha és melléképületekből áUó, 800 n.-öles kerttel. Érdeklődni Decsen, Hunyadi u. 11. szám alatt. (34)

Boltvezetőt keres a Szekszárd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet őcsényi egyszemélyes Jutalékos vegyes- áru-bolthoz. Jelentkezés: központi Iroda, Szekszárd, Jókai u. 2. sz. (35)

Dunaszentgyörgyön háromszobás, zárt verandás, összkomfortos ház 653 n.-öl szőlős telekkel eladó. „80 000 kp. + 60 000 OTP'1 jeligére a Szekszárdi Nyomdába. (27)

Jó állapotban lévő MAMBÓ magnetofon sürgősen eladó. Cím a kiadóban. (38)

Női rövid bunda, új ajtó eladó. Szekszárd, Munkácsy u. 31. (51)

A DÉDASZ szekszárdi üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy f. hó 6-án, vasárnap Szekszárd város területén 7 órától 14 óráig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi területekre terjed ki: Északi-Kertváros, Ka- pisztrán u„ József u., Batthyány u., Patak u. a Damjanich utcától, Sza- kály-testvérek u„ Balparászta, Kadarka u. az Előhegy utcától, Fehércsárda, Palánk Téglagyár, Palánk tsz, Palánk gazdaság, Palánk Vízügy. (37) Nagy gyakoriattalTendelkező gyors- és gépíró, állást-keres esetleg félműszakra Is. „Quallfikált” jeligére a hirdetőbe. (_)

DKW 200-as első hátsó lengő telesz- kópos eladó. Szekszárd, Bartina 75.

______________(46)

S

inger cipész tűzőgép balkaros jó karban lévő, olcsó áron eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 118. (48)