Tolna Megyei Népújság, 1964. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-14 / 241. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! TOLNA WWÓKMÓOOOtfWW MEGYEI ____—■■ /-»ix. . wLim (VILM i ci dií-v^i 10ÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA X IV. évfolyam, 241. szám. ARA 60 FILLER Szerda, 1864. október 14. í Harmincezer forint lakbér (5. o.) 1 Részletes jelentések Tokióból a. o.) Több felé jelentős károkat okozott a vihar (8. o.j Fűidet ért a Moszkva (TASZSZ): Kedden, moszkvai idő szerint 10 óra, 47 perckor, (magyar idő szerint 8 óra, 47 perckor) a Voszhod űrhajó Vlagyimir Komarov mérnökezredessel és Konsztantyin Feoktyisztov űrhajós tudóssal, a műszaki tudományok kandidátusával, valamint Borisz Jegorov űrhajós-orvossal, sikeresen elvégezve a megadott tudományos kutatási programot, a megadott körzetben szerencsésen földet ért. _ A Voszhod-űrhajó személyzetének minden tagja jól érzi magát. A leszálláskor sportvezetők, tudósítók és barátok fogadták Komarovot, Feoktyisztovot és Jegorovot. A 24 órás repülésre megszabott tudományos kutatási programot teljes egészében teljesítették. Értékes anyagot gyűjtöttek a különböző szakemberekből összeállított űrhajóscsoport útjáról. Első ízben történt, hogy kutató tudósok közvetlenül megfigyelhették és tanulmányozhatták a kozmikus térséget. Az űrrepülés eredményeképpen kapott anyagot feldolgozzák. Részletes jelentés a Voszhod leszállásáról Moszkva (TASZSZ). Nyikolaj Zseleznov. a TASZSZ különtudó- sítója jelenti az űrrepülés irányító közpomtjúbók Vlagyimir Komarov, a Voszhod űrhajó parancsnoka a 17. fordulóban parancsot kapott a repülés befejezésére, amely a program szerint 24 órára volt előirányozva. Az űrhajós jelentette, hogy bekapcsolta a fékezőrendszer műszereit és berendezéseit. Eltelt néhány perc. Mihajlov pilóta jelentette elsőnek a Földre a repülés eredményes befejezését. — Sűrű felhőbe behatoló tárgyat látok — jelentette a pilóta rádión a földi állomásnak moszkvai idő szerint 10 óra 40 perckor. Az űrrepülés irányító központjában a szakadatlanul folyó rádióbeszélgetések hangzavarából ki lehetett venni, hogy az ország valamennyi rádiócsatornája szinte egy ritmusban dolgozott ezekben Dean Rusk amerikai külügyminiszter hétfőn az észak-karoli- nai egyetemen elmondott beszédében méltatta a Szovjetunió legújabb űrsikerét és fokozott erőfeszítésekre szólította fel az Egyesült Államokat az űrkutatás területén. A műszaki haladás és a nemzetközi élet kapcsolatairól szólva Rusk kijelentette: „Az ember földi lakhelyéről igyekszik eljutni a Holdig és a csillagokra, s ez a törekvése a nemzetközi kapcsolatok szorosabbra fűzését szolgálja”. A Voszhod űrrepülése igen fontos és nagyjelentőségű eredmény az űrkutatásban — mondotta James Webb, a NASA (Országos Űrkutatási Hivatal) elnöke. A Voszhod útja — mondotta — azt bizonyítja, hogy az oroszok folytatják nagyszabású kozmikus programjukat. Edward Welsh, az űrhajózási és világűrkutatási országos tanács titkára hangoztatta: „A Szovjetunió bebizonyította, hogy továbbra is előttünk van”. Welsh a háromszemélyes Voszhod űrrepüléa percekben: az előre megadott leszállási hely térségében számos repülőgép és helikopter őrködött ejtőernyősökkel, akik az űrhajósok földi fogadására készültek. Moszkvai idő szerint 10 óra 57 perckor, 10 perccel az űrhajó földet érése után a pilóták már jelentették: jól látjuk az űrhajót a földön, és körülötte a három I űrhajóst, akik fürgén mozognak. Üdvözöljük őket. Az irányító központban tartózkodó tudósok, mérnökök és űrhajósok örömükben összeölelkeztek, gratuláltak egymásnak, az újabb eredményes" űrrepülés alkalmából. Rádiósok jelentették a leszállás helyéről: az űrhajósokat orvosok, és sportvezetők fogadták. Az űrhajósok jól érzik magukat és máris hadakoznak az újságáróksét „elképesztő teljesítmény”-nek ■nevezte. Mindig figyelemmel kísértük a szovjet űrprogram fejleményeit, és nem is lettem volna túlságosan meglepve, ha két embert küldenek fel. de három... Hát igen, három ember, az már igen... — mondotta Scott Carpenter. VARSÓ A három utassal felszálló új Moszkva (TASZSZ) Kedden Moszkvában megnyílt a KGST Végrehajtó Bizottságának 14. ülése, amelyen a gazdasági, a tudományos és a műszaki együttműködés fontos kérdéseit vitatják meg. Az ülésen O. Simunek csehszlovák miniszterelnök-helyettes elnököl. A Végrehajtó Bizottság munkájában részt vesznek: Sztanko To.. szovjet űrhajó híre őszinte, lelkes örömet keltett a lengyel fővárosban. A rádió és a televízió különtudósításokban számol be az eseményről. A kedd reggeli lapok első oldalon közlik Gomulkának, Ochab- nak és Cyrankiewicznek Hrus- csovhoz és Mikojanhoz intézett szeren csekívánatah. Miehal Lunc, a Lengyel Űrhajózási Társaság elnöke és a Nemzetközi Űrhajózási Szövetség alelnöke megállapította: tudományos eredményeit nehéz lenne előre meghatározni, de döntő jelentőségű az űrrepülés jövője szempontjából. A Sztandar Mlodych című varsói ifjúsági lap Kádár János véleményét kérte ki az eseményről. A lap keddi száma közli Kádár János párszavas nyilatkozatát: A történelmi esemény híréről érkezésünk pillanatában értesültünk. örülünk, hogy az esemény baráti látogatásunk idejére esett. Jó és örömhír volt. BELGRAD Osztatlan figyelmet és elismerést váltott ki a Voszhod felbocsátása Jugoszláviában. A lapok első oldalon számolnak be az eseményről és közlik a „szuperűrhajóban” helyet foglaló három utas fényképét. „Három szovjet ember a világűrben” — „A Szovjetunióban űrhajót lőttek a kozmoszba, fedélzetén három utas tartózkodik” — hirdetik az öles betűkből álló címek. PÁRIZS Az AFP kommentárjában megállapítja, hogy az utolsó űrhajó dorov, Bulgária miniszterelnökhelyettese, Apró Antal, Magyar- ország miniszterelnök-helyettese, Bruno Leuschner, az NDK miniszterelnök-helyettese, D. Mo- lomzsanc, Mongólia első miniszterelnök-helyettese, P. Jaros)ie- wicz, Lengyelország miniszterelnök-helyettese, B. Birladeanu, Románia miniszterelnök-helyettese és Mihail Leszecsko, a Szovjetunió miniszterelnök-helyettesé, felbocsátása óta négy területen folytattak kutatásokat. Növelték a hordozórakéták hajtóerejét, az űrberendezések manőverező képességét, elkészítettek egy merőben új űrhajót és behatóan tanulmányozták az űrhajózás orvostudományi kérdéseit is. Az AFP kommentárja megjegyzi: nem kétséges, hogy az 1962. márciusa óta felbocsátott 47 kozmosz szputnyik közül egyik-másik a Voszhod űrhajó előfutára lehetett. Ilymódon — mint a kommentár rámutat — a három utast szállító űrhajó felbocsátása tette fel a koronát a szovjet tudósok és szakemberek 16 hónapos erőfeszítéseire. PRÄGA Antonin Novotny és Józef Lenárt a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága és a csehszlovák kormány nevében üdvözlő táviratban fejezte ki jóVarsó (MTI) A Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség megkezdte második napi programját. Délelőtt a „Győzelem” terén az Ismeretlen katona sírjánál az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány elnöke az egész magyar nép nevében elhelyezte a küldöttség koszorúját. Kedden délelőtt 10.30 órakor folytatódtak a magyar oárt- és kormányküldöttség, valamint a lengyel párt- és kormányküldöttség tárgyalásai. A keddi lengyel lapok első oldalát a magyar párt- és kormányküldöttség megérkezéséről, valamint a Voszhod háromszemélyes szovjet űrhajó fellövéséről szóló tudósítások foglalják el. Valamennyi lgp vezető helyet szenkívánságait a szovjet vezetőknek a nagy esemény alkalmából. SZÓFIA Mint a BTA jelenti, ugyancsak üdvözlő táviratot küldtek az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának a bolgár vezetők. WASHINGTON U Thant ENSZ-főtitkár hétfőn táviratban fejezte ki elismerését Hruscsov miniszterelnöknek a Voszhod űrhajó felbocsátása alkalmából. Harlow Shapley professzor aki éveken át az amerikai tudományos akadémia elnöke volt, kijelentette: ez a repülés azok szakértelmét dicséri, akik részt vesznek a szovjet űrprogram megvalósításában és kiemeli a Voszhod űrhajó személyzetének nagy bátorságát. tel a magyar párt- és kormány- küldöttség lengyelországi látogatása első napi eseményeinek. A Trybuna Ludu és a Zycie War- szawy közli az elhangzott beszédek teljes szövegét, a többi lap pedig részletesen ismerteti azokat. A hétfő esti Kurier Polski „Üdvözöljük kedves magyar vendégeinket!” magyar felirattal jelent meg. A tudósítások, amelyek címei: „A magyar küldöttség üdvözlése a fővárosban”, „Varsó szívélyesen üdvözölte Kádár Jánost”, „Kádár János vezetésével megérkezett a testvéri magyar küldöttség!” „Varsó üdvözli Kádárt!” stb. pontosan tükrözik az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának egész Lengyelországban növekvő népszerűségét. kai. Elképesztő teljesítmény... II világ minden táján nagy elismerést váltott ki a Voszhod sikeres útja Megnyílt a KGST Végrehajtó Bizottságának 14. ülése Az MSZMP Központi Bizottságának távirata az SZKP Központi Bizottságához „Kedves Elvtársak! Az emberi tudás, a bátorság, az akaraterő iránti mélységes tisztelettel és csodálattal figyeltük a szovjet nép három kiváló fiának, Vlagyimir Komarov űrhajóparancsnoknak, Konsztantyin Feoktyisztov tudósnak és Borisz Jegorov orvosnak nagyszerű vállalkozását. Végtelen afeletti örömünk, hogy űrutazásuk sikeres volt. Bebizonyosodott, hogy a világ első szocialista állama nemcsak az emberiség első űrhajósát nevelte fel, hanem változatlanul tartja első helyét korunk nagy vállalkozásában, a világűr meghódításáért vívott küzdelemben. Ez az újabb győzelem is az ember alkotó szellemét felszabadító szocializmus diadala. Egész népünk nevében szívből köszöntjük a bátor űrhajósokat, azokat a tudósokat, dolgozókat, akik e nagyszerű tett végrehajtását munkájukkal lehetővé tették. Köszöntjük a Szovjetunió Kommunista Pártját, a kommunizmust építő szovjet nép győzelmének ihletűjét és szervezőjét. Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A magyar párt- és kormány- küldöttség második napja Lengyelországban
