Tolna Megyei Népújság, 1964. október (14. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-23 / 249. szám

©

TOLNA MEGYEI NEPÍlJSAG

l»?-4. október 23.

Befejeződött a megyei röplabdabajnokság

A varsádi lányok és a dombóvári fiúk nyerték a bajnokságot

Befejeződött Tolna megye 1964. évj röplabdabajnoksága. A nők küzdelméből a Varsádi Termelőszövetkezeti Sportkör csapata került ki győztesen, és nyerte a megyebajnokságot. A varsádi lányok a lejátszott 14 mérkőzésből mindössze kétszer szenvedtek vereséget. a többj mérkőzést megnyerték. Második helyen a medinai együttes végzett, három ponttal lemaradva Varsád mögött. A bajnokság egyik meglepetése, hogy az elmúlt években jól szerepelt, és bajnokságot nyerő cikói csapat csak az ötödik helyet tudta megszerezni. Ugyancsak gyengéin szerepelt az idei bajnokságban Bogyiszló is, és így csak a negyedik hely jutott

részükre. A sióagárdiak a várakozásnak megfelelően szerepeltek, és így harmadikak lettek. A női bajnokságból Fomád, Váralja és Németkér visszalépett, így hiába indult tizes létszámmal a küzdelem, mindössze csak hét csapat fejezte azt be.

A férfibajnokság mindvégig nagy küzdelmet hozott. A bajnoki címért Dombóvár és a Szekszárdi Honvéd volt hosszú heteken át versenyben, végül is Dombóvár elhúzott, és biztosan, veretlenül nyerte a bajnoki címet. A Szekszárdi Honvéd a bajnokság második fordulójában erősen visszaesett, és öt vereséggel a második helyre szorult. A bajnokságban jól szerepelt az évek

SPOR T H

A városi labdarúgó-bajnokság elmaradt mérkőzéseinek új időpontjai: Honvéd—Bőrdíszmű október 24, Műszergyár—Honvéd október 26, Honvéd—Faipari október 29, Kertészet—Honvéd október 30. Kezdési idők: 14.30 óra.

*

A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága a következő játékosokat tiltotta el: Bodony Jánost (Bátaszék) november 9-ig, Nyírő Gyulát (Tamási) november 2-ig, Brezovszky Ferencet (Ger- jen) december 14-ig, Balogh Jánost (Gerjen) november 16-ig, Freschli Jánost (Simontornya) november 2-ig, Szabó Lajost (Simontornya) november 2-ig, Debrecze- ni Sándort (Dunaszentgyörgy) november 2-ig.

*

A kétyi sportkör vezetősége bejelentette, hogy az október 25-ére kisorsolt Döbrököz elleni mérkőzést nem hajlandók lejátszani, mivel a csapat tagjai egyéb elfoglaltságra hivatkozva, nem utaznak el. A megyei labdarúgó szövetség a kétyi csapatot kizárta a bajnokságból, a mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a döbrö- közi csapat kapja. Ezenkívül a kétyi csapat letétbe helyezett 500 forintját a györei csapat részére utalta át a szövetség.

*

A Tolna megyei Kézilabda Szövetség október 27-én 15 órai kezdettel Szekszárdon, a megyei TS helyiségében kibővített szövetségi napot tart. Ezen a megyei I. és megyei II. osztályú csapatok szak osztályvezetői, illetve képviselői vesznek részt.

*

A labdarúgó-szövetség a duna- szentgyörgyi sportkör intézőjét és Horváth József nevű játékosát október 28-án fegyelmi tárgyalásra megidézte a Cikó elleni levonulás miatt.

♦

Az elmaradt Bonyhád—Duna- szentgyörgy és a Dombóvár—Du- naszentgyörgy megyei I. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzés ügyében határozatot hozott a szövetség: Október 29-én Bonyhádon kell lejátszani a Bonyhád—Duna- szentgyörgy, majd november 4-én

Dombóvárott a Dombóvár—Du- naszentgyörgy ifjúsági és felnőtt mérkőzéseket.

*

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság keleti csoportjában vasárnap dől el, hogy Bogyiszló, vagy Tengelic lesz a bajnok. Ezért a szövetség elrendelte, hogy a Tengelic—Sióagárd és a Nagy dörög—Bogyiszló mérkőzést egyidőben, pontosan 14.00 órai kezdettel kell megkezdeni.

•

A Szakcs—Győré megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés — amelyet vasárnap kellett volna lejátszani — közbejött elháríthatatlan akadályok miatt elmarad. A mérkőzés lejátszásának új időpontja: november 1.

*

A Szekszárdi Dózsa NB III-as labdarúgó-csapata a Bajai MTE- vel történt közös megállapodás alapján a vasárnapra kisorsolt mérkőzést holnap, szombaton 14.30 órakor játssza le Szekszárdon a Dózsa-pályán.

A Kilián

labdarúgó-bajnokság állása

alatt összekovácsolódott Gyönk, valamint az újonc pálfai csapat. Mindketten 25 pontot szereztek, Gyönk a harmadik, Pálfa a negyedik. A sióagárdi férfi- csapat mindössze egy ponttal maradt le a negyedik és az ötödik helyezettől. A férfiak versenyéből Fomád és Németkér lépett vissza, így nyolc csapat játszotta végig a bajnokságot.

Tolna megye színeit az NB II-be jutásért a varsádi női és a dombóvári férficsapat képviseli. A megyei röplabdaszövetség az osztályozok befejezése után — előreláthatólag január közepétől — teremröplabda-bajnokságot rendez, így ad lehetőséget a csapatoknak az 1965. évi bajnokság felkészüléséhez.

Végül közöljük a röplabdabajnokság utolsó fordulójának eredményeit. Nők: Bogyiszló— Varsád' 3:0, Dombóvár—Sióagárd 0:3, Hőgyész—Medina 0:3, Varsád—Cikó 3:0. Férfiak: Szekszárdi Honvéd—Gyönk 3:0, Dombóvár—Sióagárd 3:0, Hőgyész— Pálfa 0:3, Sióagárd—Máza 3:0, Máza—-Szekszárdi Honvéd 0:3.

■&rdemeó

napraforgói termelni.

A jó talajelőkészítés bő termést biztosít.

A nagy olajtartalmú szovjet fajták termesztése gazdaságos és kifizetődő.

Értékesítési szerződés köthető a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat kirendeltségénél.

(56)

A bajnokság

végeredménye:

Nők:

1.

Varsád

14 12

2

38:9

26

2.

Medina

14 9

5

31:22

23

3.

Sióagárd

14 9

5

29:21

22 X

4.

Bogyiszló

14 8

6

30:20

20 XX

5.

Cikó

14 8

6

29:19

20 XX

6.

Hőgyész

14 5

9

22:31

17 xx

7.

Dombóvár

14 2

12

8:39

14 XX

8. Fornád visszalépett.

9. Váralja visszalépett.

10. Németkér visszalépett.

Férfiak:

1. Dombóvár

2. Sz. Honvéd

3. Gyönk

4. Pálfa

5. Sióagárd

6. Máza-Szász1

7. Felsőnána

8. Hőgyész

9. Fornád visszalépett.

10. Németkér visszalépett.

16

16

—

48:8

32

IC

11

5

41:16

27

16

10

6

34:25

25 X

16

9

7

37:29

25

16

8

8

33:29

24

16

6

10

23:34

22

16

3

13

12:43

18 X

16

2

14

9:44

16 XX

3.

Kurd

12

4

4

4

18:26

12

4.

Hőgyész

12

5

2

5

24:51

12

5,

Tamási

12

—

6

6

51:8

9x

6

Nagyszokoly

12

5

—

7

17:32

9x

7.

Ozora

12-—

12

4:32

—

Férfiak:

1. Dombóv. Gimn. 12 10 — 2 214:175 20

2. Simontornya II. 12 8 — 4 147:116 16 II. 12

12 12 12 12

3. Dombóvár

4. Kocsola If.

5. Kurd

6. Szakcs

7. Tamási

7 1 4 185:129 15 5 1 6 154:183 11 5 — 7 165:166 10 2—10 136:226 4 3 — 9 52:58 3*

1.

BM.

6

5

1

—

55:10

11

2.

Vasipari Vállalat

6

4

—

2

33:20

8

3.

Faipari Vállalat

5

3

—

2

17:16

6

4.

Városi Kertészet

5

2

—

3

5:13

6

5.

Népbolt Vállalat

6

2

1

3

9:15

5

6.

Honvéd

3

1

2

—

10:9

4

7.

Műszergyár

5

1

—

4

15:21

2

8

Bőrdíszmű Vál.

6

—

—

6

8:49

0

Kézilabda-híradó

Tizenöt mérkőzés eredménye ismeretlen a II. osztály keleti csoportjában

Mint ismertes, a megyei kézilabda-bajnokság I. osztálya befejeződött és a simontomyai féri-, valamint a tolnai női csapat már osztályozó mérkőzéseket játszik az NB II-be jutásért.

A megyei II. osztályban két csoportban folyt a küzdelem. A nyugati csoportban befejeződött a bajnokság, ezzel szemben a keleti csoportban még vannak elmaradt mérkőzések, és ami a legszomorúbb: 15 lejátszott mérkőzés eredményét nem tudja a szövetség. Ennek okát elsősorban abban kell keresni, hogy a játékvezetők nem küldték be a jelentéseket. A dombóvári járási TS mellett működő kézi labda is zö v et- ség már sokkal aktívabb munkát fejtett ki. és ennek eredménye, hogy a szövetség ténylegesen irányította a bajnokságot. A másod- osztály nyugati csoportjában a nők küzdelméből Nak lett a győztes, megelőzve a sZakcsi és a kurdi csapatot. A férfiak küzdelméből a Dombóvári Gimnázium került ki győztesen.

A bajnokság végeredménye:

Nyugati csoport:

Nők:

1. Nők 12 5 3 1 38:22 12

2. Szakcs 12 7 3 2 52:31 17

Apróhirdetések

Értesítjük a lakosságot, hogy a törköly bérfőzését vállalatunk november hó 10- ével megkezdi. Előjegyzéseket már most elfogadunk, naponta 8—17 óráig. Tolna megyei Szesz- és üdítőitalipari Vállalat.

(117)

Ház eladó, azonnal beköltözhetően Cikón. Szoba, konyha, speiz és mellék- épületek. Érdeklóani: Cikór Dózsa Gy. u. 9. sz. (1«)

Budapesti Kőolajipari Gépgyár, Bp., XVIII., Gyömrői út 79—83. azonnali belépésre felvesz:

hegesztő,

szigetelő,

bádogos,

szakmunkásokat és segédmunkásokat.

Százhalombatta, Szőny külső szerelési munkahelyekre.

Bér kollektív szerint. Munkásszállás biztosítva.

(138)

x — bü nletöpont-levonós

Keleti csoport: Nők:

1.

Bonyhádi Cipő

10 10

—

—

105:31

20

2.

Tolna II.

10 7

1

2

76:38

15

3.

Kisdorog

11 5

1

5

65:57

11

4.

Szedres

10 5

1

*

48:55

lOx

5.

Nagydorog

11 2

2

7

38:105

6

6.

Bonyhádi Sp'.

10 2

1

7

38:51

5

7.

Decs

6 —

—

6

9:52

Férfiak:

1.

Bonyhádi Cipő

8 6

1

1

142:64

13

2.

Szedres

11 6

1

4

186:172

13

3.

Tolna II.

6 4

—

2

135:97

8

4.

Szék. ITSK II.

6 3

2

3

128:140

8

5.

Tolnai Gimn.

8 4

—

4

143:122

7x

6.

Bölcske

9 3

1

5

103:142

7

7

Fadd

8 —

1

7

97:197

1

x~ büntetőpont-levonás

Értesítjük a megye lakosságát, hogy a

szekszárdi fürdő

tisztasági részlege, (kád. zuhany)

megkezdte az üzemelést.

Nyitva: hétköznap 9—20-ig, vasárnap 8—12-ig. (139)

A Tolna megyei AGROKER Vállalat, Szekszárd, Mátyás király ü. 63—65 sz.

egy fő könyvelői képesítéssel

rendelkező dolgozót keres számlázási cs árfelelősi beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a fenti címen a vállalat főkönyvelőjénél. (140)

A Kölesd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet igazgatósága

boltvezetői állás betöltésére

kistormási 5-ös számú vegyesbolthoz

pályázatot hirdet. Az egység készlete 220/M Ft. A havi forgalma 70—80/M Ft. Jelentkezéseket a Kölesdi Földművesszövetkezet központi irodájához kérjük beküldeni. (147)

ÉM. Komlói Állami Építőipari Vállalat felvesz

kőműves, kubikos,

segédmunkás

dolgozókat.

! Szállást és napi háromszori étkezést a vállalat biztosít, térítés ellenében.

Jelentkezni lehet: Szekszárdon, a III. sz. Főépítésvezetőség Zrínyi u. 62. sz. alatt lévő irodahelyiségében. (116)

A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat Üzletigazgatósága felvesz:

villamosipari

technikummal

rendelkező

technikusokat és fűtőt,

Fizetés: megállapodás szerint. Jelentkezés: Szekszárd, Bezerédj u. 9.

(111)

Főiskolai, vagy egyetemi végzettségű

agronómusokat

azonnali belépéssel felvesz a Tolna megyei Növényvédő Állomás a bonyhádi és tamási járásba körzeti agronó- musnak. Jelentkezés Fácánkerten. (146) j