Tolna Megyei Népújság, 1964. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-03 / 206. szám

e

TOLNA MTGTEI NEPÜJSAO

1964. sieptc-mbei 3.

Jól sikerült Kilián-ponts&erxö ússóverseny Dombóvárait

A Dombóvári járási TS augusztus utolsó vasárnapján jól sikerült Kilián-pönrizerző ú zóversenyt • rendezett Dombóvárott melyen a Dombóvári VSE versenyzőin kívül a Bonyhádi Cipőgyár. valamint a máza-szászvávi sportkör versenyzői vetlek részt. Dr. Kalocsa Jenő és Németh Vilmos az uszoda személyzetének önzetlen segítségével biztosították. hogy a verseny végig zavartalanul folyhasson. Bár kiemelkedő eredmény nem született a pontszerző versenyen, ennek ellenére örvendetes, annak megrendezése. Kár. hogy a megyei úszószövetség az idei évadban úgyszólván semmit sem tett e szép sportág fellendítése, és a működő szakosztályok segítése érdekében.

A verseny eredménye:

33.33 m. úttörő leány mell: 1. Völgyesi Éva (Dombóvár) 35:0

2. Kovács Mária (Bonyhádi 35.1.

3. Tóth Erzsébet (Máza-Szászvár) 37.6.

6666 m. női felnőtt mell: 1. Böröcz Erika (Máza-Szászvár) 1:16.3. 2. Kovacsik Etelka (Dombóvár) 1:17.8, 3. Gungl Teréz

(Banvhád) 1:18.0.

33.33 m. női felnőtt hát: 1. Kovacsik Etelka (Dombóvár) 35 0. 2.

Takács Mária (Máza-Szászvár) 40.8, 3. Sashegyi Hilda (MázaSzászvár) 41.8,

4x33 m. női mell váltó: T. Bonyhád 2:31.2, 2. Máza-Szászvár 2:38 3.

33.33 m. úttörő fiú mell: 1. Ka- lip István (Máza-Szászvár) 23,5

2. Dímb László (Dombóvár) 30,0.

3. P.isztács Antal (Bonyhád) 30 5. 33 33 m. úttörő fiú hát: 1. Berecz Csaba (Dombóvár) 31,0, 2. Krizsán László (Ben- hid) 31 5, 3. Sztán Miklós (Máza-Szászvár) 33 8.

33 33 m. úttörő fiú györs: 1. Farkas Ödön (Bonyhád) .25 1. 2. Samu Lajos (Dombóvár) 25.3, 3 Zugos (Dombóvár) 260.

33.33 m. úttörő fiú p'ilangó: 1

Kollár (Máza-Szászvár) 32.'. 2

Faragó (Máza-Szászvár) 32 7, 3. Berecz Csaba (Dombóvár) 40 0.

4x33 33 m. út örő fiú gyors- váltó: 1. Máza-Szászvár 2:29 2.

66 66 m. férfi ifjúsági mell: 1. Kiss Ákos (Dombóvár) 1:1.5. 2. Kaiser Zoltán (Máza-Szászvár) 1:6,5, 3. Korányi Sándor (Dombóvár) 1:7.0.

66.66 m. férfi ifjúsági gyors: 1 Bódogh János (Dombóvár) 47 2, 2 Till János (Máza-Szászvár) 48,0 3. Helger Béla (Máza-Szászvár) 49 0.

66 66 m. férfi ifjúsági pillangó:

1. Till János (Míza-Szászvár) 57 6.

2. Sárai ZJgmord (Bonyhád) 58,5,

3. Bódogh János (Dombóvár)

59.5.

100 m. férfi felnőtt gyors: 1. Kamerás G örgy (Dombóvár) 1:11 2. 2. Hajós Károly (Dombóvár) 1:11,4, 3. Balázsi Botond

(Dombóvár) 1:22 0.

100 m. ifjúsági és felnőtt mell: 1. Lehoczky Béla (Dombóvár) 1:28 2. 2. Sárai Zsigmond (Bonyhádi 1:36,0. 3. Békefi György

(Dombóvár) 1:44 5.

4x33 33 m. férfi felnőtt vegyes: 1. Lehoczky Bála (Dombóvár) 1:56 8. 2. Hajós Károly (Dombóvár) 1:57 0. 3. Bubori I. (Dombóvár) 2:10,1.

66 66 m. férfi felnőtt pillangó: 1. Kamarás György (Dombóvár) fOO. 2. Pető Gáza (Dombóvár) 5? 8. 3. Bubori II. (Dombóvár)

54.5.

4x33 férfi gyorsváltó: 1. Dombóvár I. 1:29 2. 2. Dombóvár II. 1:30 0. 3. Máza-Száczvár 1:35,0.

4x33 m. férf: vegyesváltó: 1. Dombóv r I. 1 33 0. 2. Dombóvár 1:39.5. 3. Dombóvár III. 1:45 0.

66 66 m. fe'nőt: és ifjúsági hát: 1. Kőműves István (Dombóvár) 55 0. 2. Bódogh János

(Dombóvár) 56 0. 3. Tarr Imre

1 (Dombóvár) 56 3.

A megyei II. osztályú labda rúgó-baj nokságérf

Félbeszakadt az Alsóhídvég— Decs mérkőzés

A megyei labdarúgó-bajnokság j fomádi csapat Iregszemcsén is lull. osztályában vasárnap sajnála- I harcolta a győzelmet, 4:0 arány- tos eset történt: Alsóhídvégen az ! ban. Döbröközön a szakályiak vol- első félidő 37. percében, miután tak a vendégek, ahol a hazai csakölcsönösen bántalmazták egy- ! mást a játékosok, félbeszakadt a ■ mérkőzés. A decsd sportkor pa- i nasszal fordult a megyei labda- i rúgó-szövetséghez a mérkőzés fél- I beszakadásával kapcsolatban.

| Nagydorogon Báta vendégszerepelt, és a hazai csapat 5:2 arányú, ! biztos győzelmet aratott a ver.- 1 dégek felett. Szedresen az öcsényi .csapat jó hajrá után 3:1 arány- ! ban győzött. Bogyiszló az elmúlt j vasárnapi súlyos veresége után ezúttal ismét a szokott formában

pat 2:1 arányban győzött. A második helyen álló Szakcs a 11. helyezett Kurd ellen mindössze 2:1 arányú győzelmet tudott szerezni. Ozora Tevel ellen lépett pályára, ahol a hazai ozorai együttes 3:0 arányban győzött. Ugyancsak 3:0- ra győzött az otthonában játszó Gyönk. a kétyiek ellen. Győré ellenfele Závod volt. Ezen a mérkőzésen a györeiek biztos, ö:0-ás győzelmet szereztek.

Eredmények:

Keleti csoport: Nagydoroff,—Báljátszott és Sióagárdot 4:0-ás vere- ta 5:2, Szedres—öcsény 1:3, Bőséggel küldte haza. A tengelici gyiszló—Sióagárd 4:0, Tengelic— • csapat Bölcske ellen nagy küzde- Bölcske 1:0. Az Alsóhídvég—Decs i lem után csak egygólos győzelmet mérkőzés az első félidő 37. percá- | tudott aratni. | ben félbeszakadt. Nyugati csoport:

| A nyugati csoportban változat-' Döbrököz—Szakály 2:1, Iregszem- : lanul éles a küzdelem. Fornád cse—Fomád 0:4. Kurd—Szakcs ! mindössze 2 ponttal vezet Szakcs) 1:2, Ozora—Tevel 3:0, Gyönk— előtt, A vasárnapi fordulóban a Kéty 3:0, Győré—Závod 5:0.

A bajnokság állása:

Keleti csoport:

Férfias vetélkedő — női győzelmekkel

avagy nem vagyunk már annyira „lóratermett“ nemzet ?

Szájhagyomány szerint mi magyarok „lóratermett nemzet” vagyunk: hát bizony a mezőgazda- sági kiállításon rácáfoltunk erre. A magyar fiatalok nem ültek a ló nyergében olyan biztosan, olyan hibátlanul, mint külföldi vetély- társaik. Az ifjúsági lovas Euró- pa-bajnokságon nem sok magyar siker született. Mi volt ennek az oka? A külföldiek sokkal jobban, tervszerűbben készültek erre a nagy vetélkedőre. A magyar lovassport vezetői egybehangzóan állapították meg:

— Ha azt akarjuk, hogy lovasaink a nemzetközi találkozókon eredményesebben szerepeljenek, akkor sokkal erősebb edzésekre lesz szükség a jövőben.

SÍR A LEÁNYKA...

15 éves, törékeny, és szőke, baba arcú, de már egy évtizede lovagol. Neve: Lynne Raper. Hazája: Anglia. 1964. év egyéni ifjúsági díjugrató Európa-bajnok. De most — a könny letörlése után — beszéljen ő:

— Miért sír, hisz győzött?

— Ez igaz, de olyan jólesik sírni... Ezek az öröm könnyei.

Kis szünet, újabb szemtörlés, majd fdlyékönyan, mintha iskolában felelne, úgy mondja:

— A lovamat, amelynek becsületes neve Keewis, és csak Gullivernek becézem, mert olyan kicsi. Csak hát, tetszik tudni, kicsi a bors, de erős.

Én most leszek 15 éves, ő pedig 12... Egy korosztály vagyunk. Nagyon örülök a budapesti győzelemnek, de mire hazamegyek nekem is kezdődik a tanítás — annak már nem örülök annyira.

— Vágya?

— Szeretnék felnőtt Európa- bajnokságon is első lenni — pár év múlva, lehetőleg itt Budapesten, mert annyira kedves ma már nekem ez a város...

MOSOLYOG A LÁNYKA

Karcsú, nyúlánk és szőke, de ő nem a szigetország lánya, hanem a svéd tájak szülötte. Az Állami Gazdaságok Főigazgatóságának a díját szerezte meg — a Világhírű énekesnőről, Ertha Kittről elnevezett lován — Gösta Asker.

— Bevallom, nem tudtam mi Magyarország fővárosa. Most már tudom, s gondom lesz rá, hogy barátaim és barátnőim is megtanulják. Én is örülök a győzelemnek, s főleg annak, hogy az „erősebbnek” vélt férfiakat nekem is sikerült legyőznöm... Úgy látszik a lovassportban a nőké a jövő...

Gösta állandóan mosolyog, osztogatja az autogrammokat. Kovács István hortobágyi csikóssal nagyon összebarátkozott. Igaz nem értették egymás nyelvét, de a lovakról azért tudtak társalogni. A barátság megpecsételője: Kovács Pista kalapja útnak indult Svédországba, Gösta ajándékai pedig ittmaradtak. »

A RENDEZÉSRŐL Nagyszerű elgondolás volt. hogy a lovassport népszerűsítése érdekében az ifjúsági Európa-bajnok- ságot a kiállítással egyidőben rendezték meg. Közel 100 ezer nézője volt a színvonalas vetélkedőnek, s a közönség, ha a kezdet- kezdetén nőm is ismerte a szabályokat T- hamarosan beletanult. S egy-egy szép lovaglás után felcsattant a taps, amely szólt a lovasnak és lónak egyaránt. Peregtek az értékelést jelző számok, gyorsak és határozottak voltak a bírák és ha az eredménnyel nem is, de a rendezéssel mindenki meg lehetett elégedve.

Jó. izgalmas, „férfias” vetélkedő volt — női győzelmekkel.

Fahid.v József

1. Tengelic

12

8

2

2

31:21

18

2. Bogyiszló

12

6

4

2

32:18

16

3. öcsény

12

5

4

3

30:21

14

4. Szedres

12

5

3

4

22:16

13

5. Nagydorog

12

5

2

5

25:24

12

6. Decs

11

3

5

3

18:22

11

7. Bölcske

12

3

3

6

23:30

9

8. Báta

12

3

3

6

27:37

9

9. Sióagárd

12

3

2

7

19:26

8

10. Alsóhídvég

11

Nyugati

3

csoport

2

6

24:36

8

1. Fomád

14

12

—

2

60:23

24

2. Szakcs

14

11

—

3

41:22

22

3. Gyönk

14

9

1

4

31:25

19

4. Győré

14

8

2

4

35:19

18

5. Szakály

14

8

2

4

39:24

18

6 Döbrököz

14

8

2

4

39:31

18

7. Ozora

14

7

1

6

31:24

15

8. Regszemcse

14

3

2

9

32:45

8

9 Kéty

14

2

4

8

17:41

8

10. Závod

14

3

1

10

22:33

7

11. Kurd

14

3

1

10

29:57

7

12. Tevel

14

2

—

12

18:50

4

Birkózás

Küzdelem a labdáért

A serdülőkorú kosárlabdázók Szekszárdon rendezett táborozásán készült felvételünk. A játékosok küzdenek a labdáért, hogy annak megszerzése után támadjanak és a kosárba juttassák azt.

A Gujás testvérek sikere a szigetvári országos szabadfogásé ifjúsági versenyen

Szezon eleji országos szabadfogású ifjúsági versenyt rendezett a Szigetvári Zrínyi Miklós SE az elmúlt vasárnap — meglepően nagy érdeklődés mellett.

A tavaszi kötöttfogású versenyek után ez volt az első, az őszi idény szabadfogású küzdelmeiből. A Szekszárdi Spartacus három fővel vett részt a versenyen. Hepp az 59, Gujás I. Ferenc a 66, Gujás II. György a 70 kilogrammos súlycsoportban indult.

Az első fordulóban mindhárom szekszárdi versenyző kétvállas győzelemmel kezdett. A további fordulókban Hepp már nem képes előző szép győzelmét megismételni. A fizikailag erősebb Ganz MÁVAG versenyző, majd a bajnokságot nyert pécsi Torna ellen alulmaradt, így a további küzdelemből kiesett. Gujás

I. egyéves kihagyás után messze várakozáson felül szereoelt. Egymás után fektette kétvállra ellenfeleit, nem tisztelve a nagy neveket sem. Négy forduló után veretlenül állt az első helyen, három győzelemmel és egy döntetlennel. A döntő mérkőzésen, miután több ponttal vezetett budapesti ellenfelével szemben, egy ártatlannak látszó belvzetben az iáromfogást hajtott végre Gujás

I-en, mely ellen már nem tudott védekezni. Azonban így is az igen szép II. helyezést érte el.

Gujás II. azért, hogy az esetleges „testvérharcot” elkerüljék, ezen a versenyen egy súlycsoporttal feljebb indult. Első két mérkőzését bátyjához hasonlóan kétvállal nyerte. Következő mérkőzésein azonban alul maradt a nála jobban felkészült szigetvári és pécsi versenyző ellen, így harmadik lett.

összegezve a verseny tapasztalatait, láthattuk, hogy ezen a versenyen éppen azért, mert csak most kezdődik a szabadfogású szezon, a résztvevők még nem használták ki teljesen a szabadfogás adta lehetőségeket A három szekszárdi fiú két helyezést ért el. Ilyen arányszómmal egy sportkör sem dicsekedhetett a verseny után.

Birkózóberkekben egyre nagyobb elismerést szereznek maguknak a Szekszárdi Spartacus birkózói.

Eredmények: Lepkesúly: 1.

Mozsgai (Szigetvár). Légsúly: 1. Hegedűs (Ganz MÁVAG), 2. Csupán (P. Kinizsi), 3. Szabó (Szigetvár). Pehelysúly: 1. Mogyorósi (Szigetvár), 2. Bátai (P. Bányász), 3. Hári. (Ganz MÁVAG). Köny- nyúsúly: 1. Toma (PVSK), 2. Káptalan (P. Kinizsi), 3. Kovács (Ganz MÁVAG). Kisváltósúly:

1. Czakó (PVSK), 2. Papp (PVSK),

3. Balázs (Ganz MÁVAG). Nagyváltósúly: 1. Balogh (Ganz

MÁVAG), 2. Gujás (Szekszárdi, 3. Andorsi (Szigetvár), Kisközép- súly: 1. Bagó (Szigetvár), 2. Komáromi fGanz MÁVAG), 3. Gujás (Szekszárd). Középsúly: 1. Horváth (PVSK), 2. Kalász (Ganz MÁVAG,) 3. Bódi (P. Bányász). Félnehéz-súly: 1. Kovács (Ganz MÁVAG), 2. Gyarmati (PVSK). 3. Kissbalázs (P. Bányász). Nehézsúly: 1. Szép (Ganz MÁVAG),

2. FnrkasfMvi (Ganz MAVAG), 3. Zaratka (P. Kinizsi).