Tolna Megyei Népújság, 1964. július (14. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-10 / 160. szám
i Tolna megyei nEpűjsao 1964. július 18. Tanácskozik a genfi leszerelési értekezlet Genf (ADN. TASZSZ). A genfi leszerelési értekezlet csütörtökön délelőtt Obi, nigériai küldött elnökletével rövid. mindössze háromnegyed órás ülést tartott, amelynek során a nemzjtközi feszültség enyhülését előmozdító részleges intézkedéseket tárgyaltak. Az értekezlet társelnökei között létrejött megállaoodás értelmében a csütörtöki ülés egyik pontját az amerikai küldött határozta meg. míg a jövel csütörtöki ülésen a szovjet kü’dött- ség határozhat meg egy tárgyalásra érdemesnek tartott kérdést. Timfcerlake amerikai kü'djjtt az atomfegyverek célbajuttatá- sára alkalmas stratégiai eszközök „befagyasztására” vonatkozó j«- v sla ot ismsnette részletesebben. Az amerikai terv egyála’án nem írja e’ő a meglévő hata más rakétaké'zletek és a nukleáris fegyverek cé'baiuttatásá>-a szo’- gáló más eszközök megsemnjisí- tését. Pechota csehszlovák küldött felszólalásában megállapította, a javaslat nem alkalmas az atomháború veszélyének csökkentésére. A jelenleg meglévő atomfegyverek bőségesen elegendők a világ elpusztítására. A csehszlovák küldöttség véleménye szerint az amerikai javaslat jelenlegi formájában nem képezhet meg gvezési alaD't. Cavalletti olasz küldött felszólalásában az amerikai javaslatot támogatta. Az elnöklő nigériai küldött az ülés végén közölte, hogy a társelnökök közti megállapodás értelmében a jövő csütörtöki ülésen a szovjet küldöttség a bombavető repülőg!pék felszámolására vonatkozó javaslatát kívánja részletese": ben ismertetni. A leszerelési értekezlet következő plenáris ülését kedden tartja. Kaszavubii elfogadta Csőmbe Fidel Castro nyilatkozata a New York Times tudósítójának Havanna (TASZSZ): A Prensa — ha az Egyesült Államok haj- Latina hírügynökség kivonatosan landó a nemzetközi jogszabályok- ismerteti azt a nyilatkozatot, nak megfelelően együtt élni ve- amelyet Fidel Castro kubai mi- lünk, akkor mi szintén készek niszterelnök adott a New York vagyunk ugyanerre. Times tudósítójának. Kuba — jegyezte meg a továbA Kuba és az Egyesült Álla- b iák ban Fidel Castro — a még mok viszonyának rendezéséről ^e} nem szabadult népek példa- folyíatandó tárgyalások lehetősé- kéPé és ebben rejlik a nemzeti géről szólva Fidel Castro rámu- szuverenitásért folyó mozgalmak tatott arra,, hogy a tárgyalásokra számára nyújtott _ morális segít- irányuló kezdeményezésnek az sége. Az Egyesült Államok viszont Egyesült Államoktól kell kiin- azoknak nyújt anyagi támoga- dulnia, mert a washingtoni kor- tást, akik a kubai forradalmi kormányt terheli a fő felelősség a mány megdöntésére törekednek, két ország viszonyában kialakult _ Nyilatkozata végén Fidel Castro Joseph Kaszavubu kongói köz- társasági elnök elfogadta a Csőmbe által előterjesztett kormány- listát — közli a Reuter. Kaszavubu szerda este újabb tanácskozást folytatott kijelölt miniszterelnökével, majd utána egy újságírónak kijelentette, hogy elnöki rendelettel nevezi ki az új kormányt. Csőmbe — mint ismeretes — 12 tagú kabinetet akar alakítani, amelyben a miniszterelnökségen kívül külügyminiszter, tájékoztatásügyi miniszter és a gazdasági ügyek egybehangolásával megbízott miniszter is akar lenni. A tervezett kormány többi tagjának nevét azonban még most sem közölték. (Reuter, AFP.) Syájci hivatalos állásponf: Erhard Koppenhágában Koppenhága, (MTI). Erhard tárgyalófelek mindent megtesz- nyugatnemet kancellár Otto Krag nek >>azoknak a káros hatasok. dán miniszterelnök kíséretében nak kiküszöbölésére, amelyek a Aarhusbol szerdán délután Ivop- két ország különböző csoporto_ penhagaba erkezett. sulásokhoz való tartozásából Szerdán, a kancellári látogatás adódnak” első napján került sor Aarhus helyzetért.- Fidel Castro kijelentette, egyáltalán nem ellenzi Kuba és az Egyesült Államok diplomáciai kapcsolatainak helyreállítását. Rámutatott azonban arra, hogy e lépést meg kell előznie néhány súlyos prcb'érra megoldásának. Mindenekelőtt meg kell szűnniük az U—2 mintájú amerikai repülőgépek Kuba feletti kémrepüléseinek. — Kuba és az Egyesült Álla- fnoik kapcsolatainak rendezése nyomán lehetővé válnék — jegyezte meg a továbbiakban a miniszterelnök —, hogy megvitassuk a Kubában államosított amerikai tulajdonokért az amerikai részvénytársaságoknak járó térítés kérdését. Fidel Castro hangsúlyozta, hogy e Szovjetunió mindig érdeklődést tanúsított Kuba és az Egyesült Államok nézeteltéréseinek békés úton való elsimítása iránt, majd kijelentette: Nagy érdeklődéssel tanulmányozzák a szovjet emlékiratot London (MTI). A szovjet kormány emlékirata, az ENSZ hatékonyságának fokozásáról és a béke és biztonság biztosítása terén., amelyet U Thant, az ENSZ főtitkára szerdai sajtóértekezletén már méltatott, megérkezett Londonba. A kü"ügyminisz érium hivatalosan még nem kommentálta. a szóvivő csak annyit mondott. hogy az emlékiratot most tanulmányozzák. Illetékes brit körök máris kijelentik azonban hogy az ENSZ hatékonyságának fokozására irányuló szovjet emlékiratot a brit kormány póz1 tíven tanulmányozza maid. Richard Phillips, az amerika: külügyminisztérium szóvivője kilátásba helyezte, hogv a hétvé gén közzéteszik Washington válaszát. A külügyminisztérium behatóan foglalkozik a szovjet emlékirattal, bejelentette, hogy még a fórra dalom győzelmének 10. évfordulója előtt, de lehet, hogy sokkal hamarabb kiadják a kubai szocialista állam alkotmányát. ban a nyugatnémet—dán keces- kedelmi egyezmény érvényességét 1970-ig meghosszabbító jegyzőkönyv aláírására. A dán közvélemény egyébként alig vesz tudomást a kancellár jelenlétéről, mindössze néhányan várakoztak a szálló előtt, amikor a kancellár megérkezett első hivatalos látogatására. Csütörtökön közös közleményt adtak ki Koppenhágában Erhard nyugatnémet kancellár kétnapos dániai látogatásának befejeztével. A DPA hírügynökség tudósítása szerint a közös közlemény hangsúlyozza a két ország jószomszédi kapcsolatainak jelentőségét, az árucsereforgalom bővítésének fontosságát. A túlnyomórészt gazdasági intézkedésekkel foglalkozó közös közlemény tanúsága szerint a Ausztria nem őrizheti meg semlegességét, ha társul az Európai Gazdasági Közösséghez Becs (MTI). Klaus osztrák helyettese Wahlen külügy- és kancellár csütörtökön djluján Schaffner gazdsságügyi mmisz- érkezett ■ vissza Bécsbe három- tér nézete szerint a jelenlegi napos hivatalos svájci látogatá- helyzetben „nem tekinthetek cél- sáról. A néhány hónapja hiva- szerűnek a Közös Piachoz való talba lépett új osztrák kormány- társulásról folylátott tárgyalások fő svájci bemutató látogatása ez- Svájci nézet szerint az alacsony úttal túlment a protokolláris ke- munkabérek megvédik Ausztriát reteken: a két semleges állam az EGK megkülönböztető gazdavezetői egy közös érdekű prob- sági rendszabályaitól. Svájcot — lémáról, az Európai Gazdasági fejtették ki a, berni vezetők —. Közösséghez fűződő viszonyukról politikai okok tartják vissza az tárgyaltak. EGK-hoz való közeledéstől, s A berni eszmecserén azonban ugyanezekből az okokból ki- , „ . i ,. , indulva nagyon bizalmatlanul fia vártnál is nagyobb, alapvető gyeijk a közös piaci társulásra eltérés mutatkozott at cs 'rák és vonatkozó osztrák erőfeszítése- a svájci álláspont között Tschu- két. di. a szövetségi tanács elnök-1 osztrák távirati iroda fen- -------—------------------------------- • tebb idézett óvatos fogalmazásával szemben az Express című bécsi lap mondja ki csütörtökön a lényeget, rámutatva: „Bem véleménye szerint Ausztriának most nem sikerülhet semlegességének teljes megőrzésével módot találnia az EGK-hoz való társulásra. Ezzel indokolták meg Kláus kancellárnak azt is miért nem törekszik jelenleg Svájc a Közös Piachoz való közeledésre”. t stülíngtk SOROKBAN Moszkvában összeült a szovjet— I A csehszlovák—magyar kultuíhszlovák kormánvkíivi ' -ai.-- > ■ - ** • ________________ u OPUVJCt----c sehszlovák kormányközi együttműködési bizottság. A csehszlovák küldöttség élén O. Simunek miniszterelnök-helyettes, a szovjet küldöttség élén pedig M, Leszecs- ko. a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese áll. A bizottság megvitatja a két ország gazdasági és műszaki együttműködése további fejlesztésének kérdéseit. * A .belgiumi Liegeben szerdán tüntetést tartottak tiltakozásul az ellen, hogy Belgium támaszpontokat bocsásson a Bundeswehr rendelkezésére. Kontárok, szarkák, tyúktolvajok volna. A Sz kszárdi járási nők. A nagy szatyrok, nak látta Tanács igazgatási ősz- öblös bevásárlőkosarak újat vesz. tálya. Jfz egyik szoba- sokkal jobban ccábíta- Schwébl János, a lóiban Barát György, a nak. mint sz bálysértési e.őadó. Ö zsebei, tud legtöbbet a járásban „működő” kontáha vitás is belejött volna ennyibe. A szabálysértési előadó akár térképet . is tolvajokról. Nap. mint nap érkeznek feljelenf érfia'< ■ A ii ' adó akár térképet is nat Aranykalász Tér- készühelne maganak a „ , J „ . . meloszbvetkezet kocsisa kihágáSí terülelekKölesden Kocsándi talán még most is m?l- r/il Tnlr,„ József olcsón akart fő-- tatlankodik azon. hogy rokról s a kikről tyúk- ~°zsef olcsón akart fá- tatlankodik azon. hogy tolvajokról. Nap. mint hoz TU!nL Ki is vágott őt 250 forintra bániéiról Tolna. Bogyiszló például az orvhalászok , .. , + pctuuiéír uic urvnaiaszoi nuz jutni, m is vágott ót 250 forintra büntet- birodalma” Bálán in egy vékony, két méte- tek. Igaz. hogy lopott. Ubb falopásra é$ az rés fát. de végül is ezt maga , is elismerte. a„norfA „ „<M|. ------k aoo ja toposra és az rés fát. de végül is ezt magi is elismerte. „naedi v nélküli rongytesek, jegyzőkönyvek. drágának bizonyult az csakhogy jó szándékból. -Szöhyeg-^(i"ésre sp vizsgalati üzlet: 150 forintra bűn- még csak nem is maga- ciah,álták magukat néBbben a szobában f tették. Úgy látszik, nincs nak. hanem a lovak- hávyan pintér Pélergadkozik a ieotobbein szerencséje az ilyen nak. Arról senki sem nének például 100 fo- ber. hogy többet dolgokban mert ta- tehet hogy szereti az ^ bán-a az üyen nem csinál ilyesmit de vg^ kéf csirkéért — állatokat. Annyira azon- cseiszövést" itt is méltatlankodna.^ Qmií Mintén rövid úton ban mégsem, tanácsos. " A gonduUn emherelentobben. ^gy a a érzett — 400 forint mint a tolnai kocsis. Ut Js előbb-utóbb elcsiv.altak valamit és hüntetést kelutf fzet- mert igaz. hogy a o- végzetük Kevesen mégis akkora büntetést nje. ügy próbált segi- vak a termeloszovetke- tudják például hogy a kell fizetniük. Minden- (<mi fl d lgon hogy nem zet tulaidonát képez- K gq parancsnokságnál féle rangú rendű em- fi;;ptte fc. Bz sem bi. ték. de a takarmány a a munkahelr-vá’tozás be.ek. akik millióké zonvuit szerencsés el- Gabonaíelvasar.o és Fel- be’etentésfnek elmulassven próbálja c me / járásnak mert az üpyet dolqozó Vállalaté volt. ^ 100—200 fo intőt magyarázni hogy tulay rend6rgégnek ad ák Csuraói József Tádió. érSÍÍüTchná'tT vam át. KiI,esf.b/” ?“nT,aV iával ..csodálatos” dől- Vannak olyan emberidén eoü mllajLtra mar a tvúktolvajok. az got vü) véghez. Bs. rek -s. akik elfelejlet- elfeledkertek magukról utóbbi időben csak ve- jeientetu. a po tának ték hogy beadták már „ . ’ v -T or hanvr°l tudnak Tálán }logy eir0mi0tt és ezért az ipart vagy éppen az A fadd Keserű József aZért mert két lyuk nem fize t a h vi 10 fo- nem jutott eszükbe. a vele lenre hivatkozott négyszdz forintért tűi rintos dijat Erre a hogy-kiváltsák. Kü'önő- amikor az ónkiszolaálo _ 77. ,..... nagy kockázat? , , ................ni* v ostások lepecsételték a sen sok a feledékeny boltból egy doboz fize- --------- -------------- >• -w* u. jeieuesnii t etlen Munkás ciaaret- Körmöczi Jusztina készü éket és ezzel rend- varrónő Molnár Giru- tával akart elmenni bátaszélc; lakos is dü- ben is lett volna a do- láné is addin-add'g varrt Hármat a kosárba tett. h°s lehetett amikor a log. Úgy látszik Csűr- engedé'v né1'ül? míg fel az emnk dobozt felhon- Vsgálat során kiderült gói József rád'ója idő- nem jelentették. Iryaz- iotta és rágviUtott. üti- hogy az óra am*t lo- közben meg^imM mert tán büntetést „varrtak” na „véletlenül” a zse- POtt svájci ugyan d° gazdája feltörte a ne- a nyakába. b*be t-Ve A büntetésül tengely őrés s óc'k va esetet és nyugodtan Hálátlan feladat a kiszrbotf 200 forintból cak és az egész hatvan hallgat a a készü’éket. szabálysértési előadó pedig az egész havi forintot ér. Ennmért Hód ójának hangja a: munkája. 0 a rossz emcigarrit szükséglété* fa- ivázán kár volt fára- illetékesekhez is eljut- bér aki csak azt lesi. dezhette volna. Az öv- doznia És ha tudta hatott, mert 150 forin- kivel lehet „kitolni”, kiszolgáló boltok férfi- volna hogy háromszáz tot fizettettek vele Legalább is az előbb szarkái sokkal k^ve eb- forintra „értéke'ik”. ami' Még csak nem is pa- felsoroltak szemében.----- --------OJ *-»* nUtl-Ur ális bizottság július 6—8 között Budapesten a Művelődésügyi Mi- misztériumban a két ország kulturális kapcsolatainak továbbfejlesztéséről tárgyalt. A megbeszélések során megállapodtak a kulturális bizottság 1964—65. évi munkaprogramjában. A jegyzőkönyvet magyar részről Molnár János művelődésügyi miniszterhelyettes, csehszlovák részről pedig Josef Grohman iskola- és művelődésügyi miniszterhelyettes írta alá. 4 Nyikita Hruscsov, szovjet miniszterelnök csütörtökön a Kremlben fogadta Sitii Mohamed Deyi- ne külügyminisztert, a mauritá- niai jószolgálati küldöttség vezetőjét. A mauritániai külügyminiszter átadta Hruscsovnak Ould Duddah mauritániai köztársasági elnök személyes üzenetét. * Az amerikai légierő szerdán először lőtt ki sikerrel egy Athe- na-rakétát. A rakéta negyedórás szárazföld feletti repülés során 760 kilométer utat tett meg, majd visszatért támaszpontjára. ¥ A délafrikai biztonsági rendőrség csütörtökön letartóztatta Abraham Fischert, a kiváló ügyvédet, aki a Nelson Mandela délafrikai szabadságharcos elleni perben a védő szerepét töltötte be. * Az első világháború kitörésének 50. évfordulója alkalmából Berlinben nemzetközi tudományos értekezlet kezdődött, amelyen a Német Demokratikus Köztársaság tudósain kívül az európai szocialista országokból is számos történettudós részit vesz. * Ez év első felében hétezer közlekedési baleset volt Bécsben, 4360 sebesült és 88 halálos áldozattal. Az esetek több mint egyharmadában a balesetet okozó gépkocsivezető elmenekült, sőt egyre több az olyan eset, amikor a szabálytalankodó vezetők a rendőrök életét veszélyeztetve próbálnak egérutat nyerni. ben vannak, mint a csinált, bizonyára jobb- naszkodhat mert a jaKónya József A Német Demokratikus Köztársaság béketanácsának elnöksége fogadást adott az NDK-ban tartózkodó Linus Pauling Nobel- békedíjas amerikai professzor és felesége tiszteletére, a fogadáson Pauling nyilatkozatban adott kifejezést annak a reményének, hogy Németország egyszer s mindenkorra lemond az atomfegwe- | rekről és hozzájárul az általános és teljes leszereléshez.