Tolna Megyei Népújság, 1964. július (14. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-02 / 153. szám

1964, július 2, mm mem mrtjsáö 7 Az aratás — az orvos szemével Itt van az aratás ideje. fíéhánv megszívlelendő jótanáccsal szol­gálunk azoknak, akik a tűző nap­sütésben végzik az „élet”, a ter­més betakarítását. Látszatra talán jelentéktelen apróságok, amikről írunk, de ha megfeledkezünk ró­luk, komoly bajoknak lehetnek a forrásai. A tűző napsütés ellen kalapot kell viselni. Ha széles a karimája, a tarkót és a nyak környékét is beárnyékolja. Ha elmulasztjuk a fejünk védelmét, bizony könnyen mi is a napszúrás áldozatai lehe­tünk. Ez az orvosi beavatkozást igénylő kellemetlen betegség fej­fájással, szemkáprázással, eszmé­letvesztéssel járhat. Addig is, amíg orvos nem látja a beteget, vigyük árnyékos helyre, és félig ülő helyzetben tegyünk a homlo­kára és a tarkójára hidegvizes borogatást. A nagy hőségben gyakran meg­szomjazunk. Az előrelátóak ide­jében gondoskodnak ivóvízről és arról is, hogy mindenkinek legyen külön pohara, bögréje. A szomjú­ságot természetesen nem szabad mértéktelen ivássál oltani. Külö­nösen a hirtelen megivott hideg víz lehet káros. Rekedtséget, to­rokfájást és még tüdőgyulladást is okozhat. Ajánlatos az ivás előtt kiöblíteni a szájat, majd apró kortyolgatással ízlelni a vizet. Ugyancsak kellemesen üdít az arc lemosása is. A gyakorlott aratók jól tudják, milyen fontos a lábbeli jó meg­választása. A leghelyesebb szellős bakancsot viselni, mely a boka tájékát is megvédi a friss tarló karcolásaitól. De nemcsak a saját egészségére kell ügyelnie a ka­szásnak; arról sem szabad meg­feledkeznie, hogy a nyomában se­rénykedő marokszedőt ne érje sé­rülés. A kaszát a sor végeztével a vállán, heggyel felfelé vigye. Külö­nösen a szederindás talajon veszé­lyes a bukdácsolás. A sok tüskés indát óvatosan el kell vágni, és letekerni a lábról. Megéri a pár perces fáradságot, mert a kórházi naplók a megmondhatói, hogy a buktató gazok hány embert jut­tattak aratás idején a kórházba. A marokszedők munkája sem könnyebb az aratókénál, s ráadá­sul rendszerint nők végzik. Fá­rasztó munkájukat megkönnyíti, ha sarlót vesznek igénybe, mert minél mélyebbre hajolnak, annál többet szívnak be az érett, levá­gott szárak lehullott porából; eh­hez a porhoz kórokozó gombák is keveredhetnek. A levágott gabonaszár sem ve­szélytelen, éles metszésfelületű, karcol és szúr. A bőrbe, a köröm alá jutott szálkát, szilánkot azon­nal el kell távolítani, különben elfertőződik. Egy rövid írás keretébe még a legfontosabb tanácsok sem férnek be. Aki egészségének védelmére körültekintően akar a mezőgazda- sági munkák során eljárni, hasz­nosan forgathatja dr. Varsányi István, „Egészséges falu” című füzetecskéjét, mely a napokban jelent meg, és minden könyv­kereskedésben megvásárolható. dr. V. P. Sírandó Milyen az ízléses és praktikus női fürdőruha? Az idei strandot a végletes fürdőruhák uralják: vagy egybe­szabott lastexbe préselik magukat a lányok, vagy a bikini néven szereplő kétrészes fürdőruhát hordják. Mindkét formában ta­lálunk kivetni valót. Az egyre zsu­gorodó, a szabályszerű bikininél jóval kisebb, kétrészes napozók már ízléstelenek. Legfeljebb az egészen fejletlen kislányok hord­hatják, de rajtuk sem szívesen látjuk. A teltkarcsú, de különö­sen a telt és húsz éven felüli nő­kön már gusztustalanok. Néme­lyik bikinit viselő nőn a legna­gyobb „ruhadarab” a napszem­üveg és az újmódin kötött fej- kertdő. Az egybeszabott fürdőruhák vi­szont majdhogynem alkalmatla­nok a napozásra, annyira kis bőr­felületet hagynak fedetlenül. Akár a trikó, akár az NDK lastex vagy hazai gumírozott fürdőruhák a kényelmetlenségig zártak. A leg­N any hangú kő­műveseit mulatnak a hóday-vendégloben,. S.egény Gyula hiába húzza. alig hullik hegedűjéhelc vékony­ka Cincogása. A Haj­mást Péter, meg a Pál után megugrat­ják a hortobágyi csi­kót is. mire meg- szomjazhak. és a Sa­nyi piricérfiú sebti­ben újratölti rende­lésre a korsókat, jó hideg sörrel,,. Az asztaloknál korái va­csorázó párok. át­utazó. buszra váró utasok hörpölgetik sörüket... Szombat délután a vendéglő­ben. Megszokott aszta­lomhoz ülök. már hozzák is a sörömet, amikor észreveszem, hogy a szomszéd asz­talnál a Jancei-cigány ül és eszik. Halász­lét kanalazgat szép komóiosan. Látszik rajta, hogy az evé- szet nála nemcsak az a gyors kapkodás, mint a gyomorbajos embernél. hanem megfontolt nyugodt, mondhatnám ünne­pélyes műve'et. Két- három kanál ételt szájába Vesz aztán hörpint a sörből ke­nyeret csippent hoé- zá és annyirá nékí- felej'kezik az evés­nek. hogy alig veszi észre. díhlftf áSztá­A pofon lAra támaszkodik az egyik kőműves, öklét rácuhiníja. még egy­szer. nyomatékkép­pen a fehér abrosz- szal terített asztalra. A szokatlan zajra odafigyelek. — Tíz percet adok, hogy zabáij. aztán pucolj! A Jdncsi-cigány nagy szemével ránéz a kőművesre. — Aztán miért? Vacsorázom. Vacso­rázni meg joga Van annak, akinek pénze van. én is ma kap­tam fizetést. úgy, mint maga. — Látod az órát? Azt mondtam hogy tíz perc! Különben rád borítom az asz­talt... — és kicsit megemeli az asztalt. — Hagyjon engem békén, nem láttam én magát még soha. Nekem ie jogom van vacsorázni, meg szó­rakozni. — Azt mondtam tíz perc. a betyár úristenit... — és itt olyanokat mond hogy azt a nyomdafesték ném bírná el, de a Jancsi-cigány sem. mert félig feláll az­tán egy hatalmas narry pofont leken a „tízperces kőműves­nek”. A pofon nagy volt. akkora, hogy a kőműves fe,e meg­billent, azt hittem elhagyja testét. A csattanásra felf gyeit a kocsma. A kő­műves meglepődik, elönti a vörös szé­gyen. vagy a pofon erejétől lett piros? Támasztja m g az asztalt egy darabig, Jancsi belemartja kanalát a hülőfélben lévő halászlébe s eszik tovább a kő­műves ott áll még az asztalnál. néz, szólni sem tud, aztán elfordul, visszamegy az asztalához... Me'lettem megy el, csendben szól-k neki: — örülhet hogy nem én ültem a Jancsi helyén. — Miért? — Mért én nagyob­bat tudok ütni... A „tízperces kő­műves” elmegy m'nr. akiI leforrá tak... Gyula, a pímás. bús-keserves nótát csal ki hegedűjéből, a pincérek új rátáit :l: a kőművesek poha­rát. most már csen­desebb a társaság, a többi vendég is nyű­göd an szórakozik, mintha semmi sem töttérit, volha.. Ped’o töt térit: rendreuta­sítottak egy hábor­gót .. — P3 — Motorosok autósok figyelmébe: A vezetői engedély kibocsátásáról szimpatikusabb forma az úgyne­vezett „ceruzavonal”.- De csak fiús alakú lányon csinos, ugyanis nem feszül a testre, mégcsak nem is simul. (Leginkább egyenes szabá sú zsákruhára emlékeztet.) Napozáshoz megfelelnek, de úszáshoz kényelmetlenek az olyan ... Apróhirdetések A Tolnai Asztalos és Mázoló Ktsz július 6-án Tolnán, Árpád u. 16. sz. alatt (piac mellett) meg­nyitja képkeretező, aoak- üvegező és kárpitos ja­vító részlegét. (157) Vállalat megvételre ke­res Szekszárdon, kizárólag műút mellett 1—2 szobás lakást, lehetőleg raktár­nak alkalmas, száraz mellékhelyiséggel. Cím a hirdetőben. (179) Kitűnő állapotban lévő Wartburg személykocsi el­adó. Érdeklődni: Solt, benzinkútnál lehet. (185) A Baromfiipari Országos Vállalat bátaszéki ki- rendeltsége áruátvevői be­osztásra 2 fő férfit alkal­maz, érettségi, vagy tech­nikumi végzettséggel. Kez­dő fizetés havi 1700 Ft. Jelentkezés Bátaszék, Bu­dai út 117. sz. , (9) A Tolna megyei Gabona­felvásárló és Feldolgozó Vállalat azonnali belépés­re keres titkárnő helyet­tesítésére, gépelni tudó, adminisztrátort öt hónapi időre. Gyors- és gépírók a felvételnél előnyben. Jelentkezés a vállalat Igaz­gatójánál, Szekszárd Szé­chenyi u. 35—39. (1) A Tolna megyei Gabona­felvásárló és Feldolgozó Vállalat, Szekszárd terü­letén keres műszaki anya­gok tárolására alkalmas helyiségeket. Ajánlatokat a vállalat központjába kérjük. (2) A Bonyhádi Járási Ta­nács VB Egészségügyi Csopovtjántoír vezetlője pályázatot hirdet a zom- bai körzeti házi beteg- ápolonői állásra. Illetmény a 210-es ksz szerint. (13) Eladó egy 2 m3-es vas­lemez víztartály, villany- motorok (3 és 11 LE), 10 q-ás mérleg, kukorica góré Cím: Kanizsai Lő­rinc, Dombóvár, Jókai u. 14. (184) Dunántúli munkahelye»» alkalmaznánk felső-, *agv középfokú kertészeti ké­pesítéssel rena'elkezó szak­embert". Cím: ültetvény tervező Vállalat, Pécs, Bálics dűlő 12. (12) Az é. M. Betonelem- gyártó Vállalat dombóvári telepe felvételre keres la­katos és villanyszerelő' szakmunkásokat. (5) Földmunkát Gépesítő Vál­lalat felvételre keres érett­ségivel rendelkező, kato­nai szolgálatot letöltött dolgozókat segédmunkás­vezetői munkakörbe. A Jelentkezőket vállalatunk keretén belül szakképzelt munkavezetővé képezzük ftl, és az eredménytől függően műszaki munka­körben foglalkoztatjuk. Jelentkezés: írásban ön­életrajz csatolása mellett Cím: Földmunkát Gépesí­tő Vállalat Főépítésveze- Aősvégé. Százhalombatta. __________________OD A júniusi szeszélyes idő­járás következtében Tolna megyében 42 termelő- szövetkezet jelentett jég­kárt. Az Állami Biztosító a , kárrendezést azonnal meqkezdte és a faddi Lenin Mtsz-nél előzetes becslések szerint 450 000 forint kárt állapítottak mec. A faddi Lenin Tsz- r»él a további kárbecslés még folyamatban van, (15) fürdőruhák, melyeknek tartópánt­ja a vállon halad át. A legcsinosabbak, legízléseseb­bek és egyben legpraktikusabbak, s nem utolsó sorban a legolcsób­bak a karton fürdőruhák, ame­lyek szintén alkalmazkodnak a divathoz. Az idei típusú fürdőruhákhoz végképp nem stílusos a románo- san kötött kendő. Nem szépek a vízben az átlátszó sapkák sem. s bár a hagyomáhyos úszósapkák eléggé ormótlanok, még rhindig csinosabbak és praktikusabbak. Tanácsunk az, hogy választás előtt alaposan fontoljuk még, mi iilik legjobban életkorunkhoz, alakunkhoz; inkább kevésbé diva­tosak legyünk, de sohasem ízlés­telenek! Első három rajzunkból húsz éven aluli, karcsú, de nem sovány olvasóink meríthetnek ötletet; a negyedik rajzunkon látható dressz már ápol és eltakar, csontosabb alkatúak is hordhatták: az ötödik képünkön szereplő fürdőruha kor- és súlyhatár nélkül viselhető. Az utolsótól viszont a kövérek tar­tózkodjanak, de negyven éves korig még a teltkarcsúaknak is jól áll. Fóti Margit A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1962. évi ha. számú tör­vényerejű rendeletévé! kihirdetett Genfi Közúti Közlekedési Egyezmény, valamint a belügyminiszter és a köz­lekedés- és postáügyi miniszter (2)1964. (IV. 10. BM-kPM. számú) együttes rehdelete alapján, a Belügyminisz­térium 1964. Június 10-zel az Illetékes közlekedésrendészeti szérvein keresz­tül, gépjárművek vezetésére (áitaiáhos gépjárművezetői igazolványesere mel­lőzésével), „vezetői engedélyt"-t bo­csátott ki anélkül, hogy a jelenlegi gépjárművezetői, hivatásos gépjármű­vezetői igazolvány további érvényes­ségét megszüntetné. A vezetői engedélyekhez 3 darab ellenőrzőlapot is kiadunk, melyeket a gépjárművezető vezetés közben - ha­zánkban - köteles magánál tartani. Az egyezményhez úgyszólván Vala­mennyi európai ország csatlakozott, S igy a kibocsátásra kerülő vezetői en­gedély más kiegészítő okmány nélkül, gépjárművezetésre külföldön is érvé­nyes. Ennek következtében nem keli (50 forintért csak egy évig érvényes) „nemzetközi veiétől engedéiy”-t a Magyar AUtőklubnál kiváltani (né­hány országba távozás kivételével), nem beszélve arról, hogy annak ki­váltása után még az illetékes rendőr­hatóságnál is (tehát két helyeit) meg kellett jelenni a nemzetközi vezetői engedély érvényesítése végett. A vezetői engedély érvényességét külföldi közlekedésrendészeti hatósá­gok, hatósági közegek - az egyez- I ményhéz csátiakóiott országokban — magyar nyelv tudása nélkül IS tud­ják ellenőrizni, tekintettel arra, hogy a többi tagállamban iá Ilyen vezetői engedély ván, Vágy lesz kibocsátva. Uj vizsga - valamint külföldön szerzett gépjárművezetői igazolvány cseréje - esetén á vezetői engedélyt az érdekeli megszerezheti mind az ál­landó, mind az ideiglenes lakhelye szerint illetékes közlekedésrendészeti hatóságnál, (budapesti lakosok a XIV. kerület Hungária körút 149. III. eme­let 309. szobában) Az elvestett, vagy megrongált gép­járművezetői. hivatásos gépjármű­vezetői igazolvány, valamim a vezetői engedély cseréje az érdekelt állandó lakhelyé szerint illetékes közlekedés­rendészeti hatóságnál történik. A vezetői engedély dija (okmány­bélyegben) műanyagtokkal együtt 20 forint. Ezen díjazás mellett történik mind a küllőid! hatóság által kiállí­tott gépjárművezetői engedély, mind a magyar közlekedésrendészeti ható­ságok által kiállított gépjárművezetői, hivatásos gépjárművezetői engedély kicserélése. Az elveszett, vagy megrongálódott gépjárművezetői, hívatásos gépjármű­vezetői és Vezetői engedély kiesei élé­sének dija 60 forint. Befejezésül tájékoztatom még az olvasókat árról, hogy a vezetői enge­délyekhez az érdekelteknek csak egy darab 33x40 milliméteres fényképet kell a közlekedésrendészeti hatóság rendelkezésére bocsátani. A korábbi rendelkezés, mely szerint a vtzsga- jéientkezési lapra orvosi vizsga előtt egy darab, míg a gépjárművezetői igazolványhoz három darab (összesen négy darabl fényképet kellett besze­rezni, illetve leadni — érvényét vesz­tetté. Dr. Dénesi Gyula r. alezredes BM. Közlekedési Csoportfőnökség Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó fe­leség, édesanya, nagyanya DR. FEHÉR MARTONNÉ, sz. Csapó Margit életének 58. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése Pécsett, a központi temetőben július 3-án, pén­teken délután 4 órakor lesz. A gyászoló család. (16) FIGYELEM! i A Tamási Gépjavító Állo­más vállalja állami és szö­vetkezeti szektorok részére gépjármüvek I. II. száné szervizelését. Mindennemű gumijavitást, futózást, akkumulátor, karbantartá­sát, (eltöltését. Magánosok részére Is vállal gumijavítást, akkumulátor töltését, karbantartást. Pontos munka, rövid határ­idő. Tamási, Szabadság u. 89 (volt gépállomás) ______ _________ (103) A Bonyhádi Gépállomás ter­vezésben jártas villanyszerelő technikust és csoportvezető villanyszerelőt íelvesl Fizetés megegyezés szerint. (14) A Bátaszéki Epületkarban- tartó Ktsz szakmunkásokat és segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Felvesz; kőműves-, ácsipari tanulókat.. Jelentkezés: júli­us 6-ig. ____ (151)

Next

/
Thumbnails
Contents