Tolna Megyei Népújság, 1964. június (14. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-21 / 144. szám

1964. június 21, Tolna megtei nüpüjSAö 7 Borsó-folyam A gyár „kihelyezett részlege” Dunaszentgyörgyön, a tsz-major mel­lett. Itt csépelik a lekaszált borsót. A „szalma” itt marad, a nagy fehérjetartalmú takarmány a termelőszövetkezeté marad. Az osztályozott és előfőzött borsót víznyomás tálóhoz. továbbítja a szelek­Az autokláv-terem. Húsz autokláv sorakozik egymás mellett, ezek­ben melegítik fel — nyomás al.'.lt — i hőfokra a lezárt üvege­ket, hogy az esetleg még bennük lévő baktériumok, gombák elpusz­tuljanak. A „folyam” itt ered a környé­ken, legalább húsz helyen. Ahol termelik a zöldborsót. A „torko­lat” — egyelőre — a Paksi Kon­zervgyár . készáruraktára, ahol üvegekbe rakva várják a borsó- konzerves üvegek az elszállítást. Mprt rövid, pár hetes pihenés után folytatódik az út a Szovjet­unióba, a Német Demokratikus Köztársaságba, vagy valamelyik másik országba. De most vegyük szemügyre kicsit-, közelebbről azt az utat, amit a borsó a termelő­helytől a raktárig megtesz, és amelynek miniden részletét ponto­san meg kell határozni, valóságos menetrendet kell róla összeállí­tani. Mert talán ez a legfon,tosabb. Hogy minden óraműpontosság­gal menjen. Ne legyen a gépek­nél állásidő, a gépek, berende­zések folyamatosan dolgozhassa­nak. De ne forduljon elő torló­dás sem, mert a borsó — külö­nösen ebben a nyári melegben — gyorsan romlik. Folyamatosan, pontosan annyi borsószem érkez­zék a gyárba, mint amennyit fel tudnak dolgozni. így tudják a párhetes borsóidény minden nap­ját, óráját a legjobban kihasznál­ni. A „menetrend” kidolgozása már hónapokkal a szezonnyitás előtt megkezdődik. Kint a ter­melőszövetkezetekben és a Biri- tói Állami Gazdaságban, a ve­tésnél. A folyamatos, ütemes anyagellátás legelső feltétele az, hogy ne egyszerre érjen be az összes borsó. Ezért mindenütt két—három fajta borsót vetnek, korait, és későit is, és a vetést sem egy napon végzik el, hanem olyan ütemben, ahogyan majd a gyár igényli a borsót a három gyártóvonal részére. Ahogy közeleg az érés ideje, újból mozgásba jön a gyár ter­meltetési csoporttá». Megbeszélik a borsó termelésre szerződött húsz termelőszövetkezet és egy állami gazdaság vezetőivel (húsz kör­nyékbeli tsz 725, a‘;Biritói Állami Gazdaság 400 hoki cm termel bor­séi a Paiksi * JSSSiEervgyárnak \ hogy hol, mikor kaszáljanak. Ahogy beérik a borsó, megindul a hatalmas, felkészült és felké­szített apparátus. A gazdaságok­ban munkába állnak a kaszáló- gépek, a vintatók, megindulnak a borsócséplő gépek. Néhány évvel ezelőtt még kézzel szedték a bor­sót, és hüvelyesen szállították a gyárba. így azonban nem lehetett növelni a termelést és feldolgo­zást. A jelenleg feldolgozásra ke­rülő barsómennyiség kézzel való leszedése legalább 1500—2000 dol­gozót igényelne. Most, amikor különben is a mezőgazdaságban sokfelé kell a munkáskéz, lehe­tetlen lenne ennyit borsószedésbe beállítani. A cséplőgépek meg­oldották a problémát: jelenleg Biritón, Dunaszentgyörgyön és a gyárudvarban kót-két borsócsép­lő gépe működik az üzemnek, Né- metkiéren és Madocsán egy-egy. A lekaszált borsó hat—nyolc órát fonnyad — legalább ennyi kell, hogy könnyebben csépelje ki a gép — majd a gépbe kerül. A tisztított borsószemet ládákba engedik, a teli ládákat pedig te­herautóval viszik be a gyárba. Itt igen fontos a gyorsaság, a szervezettség. Mert attól kezd­ve, hogy a borsót lekaszálták, de főképp azután, hogy a szemeket elválasztották a hüvelytől, min­den perc drága lehet. Minél előbb a feldolgozó-vonalra, majd lezárt, sterilizált üvegekbe kerül­jön. Ekkor lehet elmondani, hogy biztonságban van már, nem ro­molhat meg. Addig, ha valame­lyik „állomásnál” többet Időzik a megengedettnél, nem lesz belőle jó konzerv. Éppen ezért „menet­rendszerűen” járnak a teherau­tók cséplőgéptől cséplőgépig és viszik be a gyárba a borsószemet. A gyári szakemberek akkor elé­gedettek, ha a borsószem a csép­iestül számított két órán belül a gyárban van. Újabb két óra múl­va pedig — osztályozva, előfőz­ve, szelektálva, üvegekbe töltve, lezárva és sterilizálva. A gyárba érkező borsőszemet felöntik az osztályozó felvonójá­ra, ezután már minden jóformán automatizálva megy. Az osztályo­zó négy—ötféle szemnagyság sze­rint osztályozza a szemeket — világító számlapos táblán jelzik a másik teremben dolgozó töltők­nek, hogy milyen szemnagyságú borsó megy az egyes vonalakon, ugyanis egy üvegbe csak egyfor­ma szemek kerülhetnek. Az osz­tályozott borsó közvetlenül jut a folyamatosan működő előfőzőbe, ahol — a szemnagyságtól füg­gően 85—95 fokon főzik, majd hűtés után víznyomás továbbít­ja csővezetéken a szomszéd te­remben lévő szelektálóba. Itt ki­hullanak a tört, léha szemek, egyéb idegen anyagok. A követ­kező állomás az automatikus töl­tőgép, amely pontosan 55 deka borsószemet tölt egy-egy üvegbe, és feltölti lével is. Lapkázás, zárás után „sterilkosarakba” rak­ják az üvegeket és kocsival vi­szik át a sterilizálóba, ahol fel­vonóval emelik be az autoklá- vokba. A sterilizálás után egy­két üveget kivesznek minden ko- sárból. Ezek a minták a labora- Szalagon érkeznek az üvegek a tórium es a termosztát részére, készáruraktárba, ahol az itteni A laboratóriumban gondosan munkásnők először a lapkákat tö­megvizsgálnak minden minta- rölgetik le és zsírozzák be a rozs- üveget, — megvan-e az előirt dásodás ellen... töltősüly, mennyi a lé száraz­anyag-tartalma, nincs-e a megen­gedettnél több törött, felrepedt szem az üvegben, stb. —, a ter­mosztátban nyolc órára 40—45 fokos hőnek teszik ki a tele üve­get. Ha nem volt tökéletes a ste­rilizálás, a hiba itt rendszerint „kiugrik”, vagy megzavarosodik a lé, vagy „felrobban az üveg. Akár a laboratórium, akár a ter­mosztát kezelője hibát jelez, az egész kosarat, amiből a mintákat vették, néhány napig megfigyelés alatt tartják. A borsókonzerves üvegek a fo­lyam” vécére jutottak, a raktár­ba kerülték. Természetesen a szállítás is gépi úton történik, a fal mellett, szalagon „utaznak” a raktárba az üvegek, közben le- töröligetik őket, beolajozzák a zá- rólapkákat. Huszonnégy óra sem telt el a borsó lekaszálása óta, és már itt tornyosulnak, a raktár­ban az akkor lekaszált, majd ki­csépelt borsóval telt konzerves- üvegek. Most legalább háromhe­tes pihenő következik — ha eset­leg egyik-másik tételnél valami rejtett hiba lenne, az ezalatt „ki­ugrik” —, majd ha nincs semmi baj, a borsó szállításra kész. Kétszázhatvan vagon borsókon- zervet kell az idén előállítania a Paksi Konzervgyárnak, 2 mil­lió 80 000 ötnegyedes üveget kell megtöltenie zöldborsóval. Ennek több, mint felével már elkészül­tek, sőt, holnap már megindul a szállítás exportra. Négy vagont indítanak útnak a Szovjetunióba. A hónap végéig harmincat. JANTNER JÁNOS Fényképezte: TÚRI MÁRIA ...majd a raktárban „várják” meg a borsóval telt üvegek az elszál­lítást. A laboratóriumban — ugyanúgy, mint az üzemben — három mű­szakban folyik a munka. Állandóan ellenőrzik a nyersanyag, a fél- késztermék és a készáru minőségét.

Next

/
Thumbnails
Contents