Tolna Megyei Népújság, 1964. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-21 / 144. szám
VILÁG WlOlETARJAI. FGYESOUFTEKI A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA A megyei tanács jelenti s XIV. évfolyam, 144. szám. ARA: 70 FILLÉR Vasárnap, 1964. június 21. őszi árpát arattak a megye szövetkezetei Az elmúlt héten sokféle munkájuk volt a termelőszövetkezeteknek: növényápolás, szénabeta- - kari tás, a lucerna második kaszálása, és már megkezdődött az aratás is. Várható volt, hogy ösz- szetorlódnak a munkák, de sajnos elég sok helyen nem számoltak az idővel. Különösen a lucerna első vágása és a rétek kaszálása késett, és a réti széna betakarítása még tart, amikor már teljes erővel kellene vágni, sőt kazalozni a lucerna második termését. Ráadásul a növényápolásban is elmaradt sok szövetkezet. A megyei tanács mezőgazdasági osztályának szombati jelentése szerint megyénk termelőszövetkezeteiben átlagosan csak 34 százalékát kapálták meg másodszor a kukoricának a hét végéig. (Tárásonként a következő a helyzet: szekszárdi járás 50,2 százalék, dombóvári járás 46,1, flhksi járás 39,7, bonyhádi járás 62,3, tamási járás 16,3 és Szekszárdi város termelőszövetkezeteiben 7,3 százalékig jutott a kukorica második kapálása. Feltűnő a szekszárdi elmaradás és a tamási járás szövetkezeteinek késlekedéA tamási járásban még nem is kezdődött meg az aratás, tehát minden erőt mozgósíthattak volna az elmúlt héten a kukoricakapálásra. Érthetetlen ez a munkaszervezés, hiszen a sok aratnivaló miatt már aligha lesz idejük a szövetkezeti tagoknak arra, hogy befejezzék a kukoricakapálást. Márpedig egyszeri kapálással nem várhatnak igazán jó termést, még az idén sem, amikor kedvező az időjárás. A lucerna második kaszálása ugyancsak lassan halad. A megyei átlageredmény a hét végéig mindössze 12,4 százalék. Legtöbbet a paksi járásban vágtak le: 25 százalékot, utána a szekszárdi járás következik, 22,9 százalékkal, majd a bonyhádi járás, 9,9 százalékkal. A dombóvári járásban éppen csak megkezdték ezt a munkát, a tamási járásban és Szekszárd város szövetkezeteiben még egyáltalán nem, A . cukorrépa második kapálásában 83 százaléknál tartanait a szövetkezetek. Befejeződött a szekszárdi tsz-ekben és közvetlenül befejezés előtt áll a szekszárdi járás szövetkezeteiben. A tamási járás 66,6 százalékig jutott. A burgonya második töltögetése 56,4 százalék a hét végén. Az amerikai szenátus megszavazta a polgárjogi törvényjavaslatot Washington, (MTIb Nyolcvan- három napos elkeseredett vita után az amerikai szenátus pénteken megszavazta az éppen egy esztendeje beterjesztett polgárjog: tör vény j avaslatotj Még az utolsó napon is heves szócsatákra került sor, a déli államok szenátorai görcsösen ragaszkodtak a fajüldöző politikájukhoz és heves szidalmakkal illették a törvényjavaslat híveit. A szócsata elültével szavazásra bocsátották a néhai Kennedy elnök törvényjavaslatát A szavazáson jelen volt a szenátus valamennyi (100) tagja; A törvény- javaslatot 73-an fogadták el, 27-en ellenezték; A demokraták közül 46, a köztársaság pártiak közül 27 szenátor foglalt állást a törvény- javaslat mellett, ellene pedig 21 demokrata és hat köztársaság párti szenátor; A szenátus állásfoglalását vezető amerikai körökben megelégedéssel fogadták; Johnson elnök gratulált a szenátoroknak, hogy biztosították a törvényjavaslat továbbjutását A megszavazott törvényjavaslat előirányozza, hogy egységes rendszer alapján vegyék fel a szavazólistára az országos választásokon részt vevő jogosultakat és tiltsák meg azt a többhelyütt divó gyakorlatot, amelynek jegyében „kisebb technikai hibák miatt” a szavazásra jogosultakat megfosztották joguk gyakorlásától; A törvényjavaslat értelmébe: nyilvános üzemekben, éttermekben, szállodákban, stb. nem tagadhatják meg a vevő kiszolgálását. bármilyen színű is legyen a bőre, bármilyen felekezethez tartozzék is. Az állam pénzügyi támogatásával megvalósítandó programokat mindennemű megkülönböztetéstől mentesíteni kell, és a munkáltatók nem alkalmazhatnak a dolgozókkal szemben faji megkülönböztetést. Az igazságügyminisztérium felhatalmazást kapott arra, hogy biztosítsa a faji elkülönítés megszüntetését a nyilvános iskolákban és egyetemeken, Az őszi árpa aratása a hét végére valamennyi járásban megkezdődött, és összesen 750 holdon vágták le a termést a megye termelő- szövetkezetei. Előreláthatólag a jövő hét elején már a legtöbb szövetkezetben kasza alá érik az őszi árpa. A megyei tanács jelentése hírt ad arról is, hogy a közös gazdaságokban meglévő 179 öntözőberendezésből csak 113 üzeméi. Nagyon helytelen, hogy nem használják ki az öntözési lehetőséget. A héten egyébként nemcsak Paks környékén volt rendkívüli időjárás, illetve zivatar, hanem a tamási járás területén is. Körülbelül 1100 hold őszi árpában szemveszteséget okozott a szélvihar, Tamási, Ozora, Magyarkeszi, és Tolnamémedi határában. A megyei operatív bizottság ülése Szombaton délelőtt tanácskozott a megyei .operatív bizottság, Tolnai Ferencnek, a megyei tanács vb-elnökhelyettesének elnökletével. Az operatív bizottság határozatot hozott a nyári munkákkal, főleg az aratással kapcsolatos gondok, tennivalók elintézé- -séről. A bizottság kéri a termelő- szövetkezetek tagjait és vezetőit, hogy a kézi aratáshoz ne fogjanak hozzá addig, amíg a gépek közül is csak kevés tud dolgozni, hiszen a növényápolásban sok még a teendő. Szükség esetén állandó ügyeletet tart az AGROKER alkatrész- osztálya. Zsigovits Ferenc, a megyei gépállomások igazgatója arról tájékoztatta a bizottságot, hogy a szemléken tapasztalt hiányosságokat már pótolták a gépállomások, de az alkatrészellátás továbbra is akadozik, a rozs aratásával nem is tudnak megbirkózni a gépek. A megyei operatív bizottság intézkedett az aratással kapcsolatos legsürgősebb teendők végrehajtásáról. Harmadszor járja a kukoricaföldeket gépikapával két mözsi traktoros, Tóth József és András János. Képünkön az egyik háztáji kukoricatáblán dolgoznak, és mivel nem elég szabályosan álltak be a sorok közé, a traktorvezető „fölemelte” a levegőbe András Jánost, a munkagéppel együtt, s visszatolatta a föld végére. Traktorosoknál ez így szokás. Nagyon szép a kukorica, bár azt mondják Tóth Jó- zsefék, ez a leggyengébb a mözsi határban. Hruscsov beszédet mondott egy dán hajógyárban N. Sz. Hruscsov szovjet miniszterelnök szombaton délelőtt dán munkásokkal találkozott a Burmeister Og Wain hajógyárban, amikor felesége, Nyina Petrovna ünnepélyes keretek között adott' nevet egy szovjet rendelésre készült hűtőhajának. Hruscsov beszédet mondott a gyár munkásai előtt. Ezt megelőzően a szovjet kormányfő a koppenhágai tőzsde 340 éves épületében tejt látogatást és itt az üzleti körök képviselőivel találkozott. Elbeszélgetett a dán kereskedelem és ipar vezetőivel és főként a kőt ország közötti áruforgalom kérdi egy az aratógép az őszi árpában. | déseit vitatta meg velük. Ki- ’ jelentette: lehetőséget lát arra hogy Dánia szovjet gépeket, felszereléseket. vagy akár szovje gyártmányú repülőgépeket i* vásároljon. Hruscsov és a kíséretében léve személyiségek. valamint Kraf dán miniszterelnök a tőzsdétői kompon kelt át a hajógyárba Itt a gyár vezetői fogadták őket. közöttük Műnek igazgató, aki kitűnően beszél oroszul. A szovjet kormányfő rövid sétát tett a hatalmas hajógyár több műhelyében, majd a sólyához ment. Mintegy háromezer mupkás. gyűlt ott össze, hogy köszöntse Hruscsovot és tanúja legyen . a Szkazocsinyik Andersen (Andersen meseköltő) nevű 2500 tonnás hűtőhajó „keresztelőjének”. A munkások nevében Soeren- sen. a szakszervezeti bizottság képviselője köszöntötte N. Sz. Hruscsovot. Kérte Hruscsovot: vigye magával a Szovjetunió munkásosztályának a hajógyári munkásak üdvözletét. Ezután köszönetét mondott Nyina Petrovnának. hogy ne? vet a’dott á 802. számú objektumnak, amely Andersen nevét viseli. 1 Nyina Petrovna meleg szavakkal mondott köszönetét a munkásoknak. Mindegyiküknek jó egészséget, sok sikert és boldogságot kívánt, s azt, hogy a dán földön mindig béke legyen. Hatalmas tapsvihar és háromszoros hurrá fogadta a mikrofonhoz lépő N. Sz. Hruscsovot. — Tulajdonképpen be kellene tartanom a nemzetközi etikettet, (Folytatás a 2, oldalon) A kukoricának csak 34 százalékát kapálták meg másodszor — Még mindig tart a rétek kaszálása — 750 hold /t