Tolna Megyei Népújság, 1964. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-20 / 143. szám
1 tOI.NA MEGYEI NfiPŰJSÁG 1964. június 20. Folytatódtak a dán—szovjet tárgyalások órákban írnak alá a dán minisz- gálta az üszőket, amelyek meg- A dán—szovjet tárgyalások foly- terelnökség épületében. nyerték tetszését, tatására szánták a péntek délelőt- A péntek délelőtti politikai tár- A szovjet kormányfő ezután töt a szovjet és a dán kormány- gyalások mintegy két óráig tar- megtekintette a kiállítást. Hosz- . , ,, , . .. férfiak — emiatt elmaradt terve- tottak s a két küldöttségtől szár- szabban elidőzött a hízómarha- ' mértén a part álláspontját a lemenykulonbségekrol van szó. Az Osztrák Kommunista Párt a kommunista és munkáspártok konferenciájának összehívásáról Bécs (MTI). Franz Muhri, az zitívnek kell lennie, s azt az egy- Osztrák Kommunista Párt politi- ségért folyó harc egy szakaszakai Bizottságának tagja a Volks- ként kell felfogni. Nemcsak a Kí- sümme pénteki vezércikkében is- nai Kommunista Párttal való vézett látogatásuk Koppenhága mazó értesülések szerint kielégí- és sertéstenyésztők bemutatójáegyik legfontosabb elektronikus tőek voltak. Ez alatt Nyina Pét- nál, s megtekintette a gabonatercikkeket gyártó üzemében és egy rovna egy nagy koppenhágai áru- mesztési részleget is. dán munkás magánlakásában. A házat tekintet meg s múzeumba két miniszterelnök, Hruscsov és látogatott: megtekintette a nagy Krag előző este már szűkebb dán szobrászművész, Thorvaldkörben megbeszéléseket folytatott sen alkotásait, egymással, amikor a szovjet kor- Délben Nyikita Hruscsov az mányfő Krag vendége volt a mi- egyik legszebb szállodában, a Ho- niszterelnök otthonában. tel d, Angleterre-ben ebédet adott A kormányfők eszmecseréje Krag miniszterelnök tiszteletére, pénteken délelőtt folytatódott a Az ebéden Hruscsov és Krag poChristiansborg palotában. Elsősorban azt a közös közleményt hárköszöntőt mondott. Délután a szovjet kormányfő a vitatták meg. amelyet előrelétha- bellahoeji mezőgazdasági kiálli- tólag szombaton, a kora délutáni tást látogatta meg. Hruscsov egy mezőgazdasági kiállításon Koppenhága (MTI). Ebéd után céltudatos tenyésztőmunkájának e szovjet kormányfő feleségével, kiváló eredményei. Üdvözölte valamint Krag miniszterelnökkel Larsen megállapítását a két or- és Skytte földművelésügyi mi- szág mezőgazdaságának együtt- niszterrel Koppenhága egyik kül- működéséről, majd hangoztatta, ső kerületébe, Bellahoejbe ment, hogy a tapasztalatcsere különö- ahol Sjaelland parasztsága és sen hasznos lehet a szarvasmar- mezőgazdasági fogyasztási sző- ha-, sertés-, és baromfitenyész- vetkezetei rendezték meg hagyó- tés terén. mányos kiállításukat. a tenyésztők felvonultatták díHruscsovot Larsen, a Sjael- jazott állataikat a díszemelvény land-i mezőgazdasági egyesülés előtt, majd a különböző mezőelnöke köszöntötte. Beszédében a gazdasági gépek bemutatója kö- többi között kifejtette, hogy a vetkezett. dán mezőgazdaság a maga ne- Ezután Andersen, a fyni (ejsd: mében egyedülálló fejlődést ért füni) parasztok nevében átadta el: az elmúlt tíz év alatt meg- Hruscsovnak a csütörtökön kétszerezte termelékenységét egy bejelentett ajándékot: egy _ dán munkáskézre számítva. Van vörös bikát és három üszőt. A azonban még tennivalónk — je- miniszterelnök meleg szavakkal lentette ki, majd elmondotta, mondott köszönetét az ajándékért, hogy szívesen működnének Elmondotta, jól tudja, milyen ne- együtt a szovjet mezőigazdaság- héz a tenyésztőnek megválni gal, különösen a növények fajta- kedves állataitól, s éppen ezért nemesítése terén. gondoskodni fog arról, hogy az A szovjet kormányfő rövid vá- ,a ^SÍobb kezekbe, a leg, , ... kiválóbb gazdaságba kerüljenek, laszában elmondotta: megnyer- Hruscsovot gyűrűbe fogták a ték tetszését a bemutatott álla- fotóriporterek, filmoperatőrök, tok, amelyek a dán parasztok amikor közelebbről is megvizsA Biztonsági Tanács ciprusi vitája zal a céllal, hogy részt vegyen a ciprusi harcokban. A Ciprusi Köztársaság kor- manyának az a véleménye, hogy el kell hagynia Ciprust minden olyan külföldi haderőnek, amely nem áll az Egyesült Nemzetek parancsnoksága alatt. Elsősorban a török egységeknek kell eltávozni a szigetről, hangoztatta a ciprusi külügyminiszter. A ciprusi kormány felkéri a Biztonsági Tanácsot, védje meg az országot a külső támadás fenyegetésétől és nyújtson hathatós segítséget az ország szabadságának és nyugalmának biztosításához. kommunista és munkáspártok ! LTgy hisszük, az is szükséges, nemzetközi konferenciájának kér-1 hogy az 1957-es és az 1960-as kö- désében. Muhri hangoztatja: a zös határozatokból kiindulva az kínai vezetők korlátlan vétójo-! utolsó tanácskozás óta beállott got kívánnak maguknak, s lehe- I változásokat és új tapasztolato- tóséget arra, hogy a nemzetközi kát is feldolgozzuk. Ilyen váltó- értekezlet előkészítését és lefoly- zásokat és új tapasztalatokat kü- i tatását mindig újra kitolják, AI lönösen a szocialista országok Szovjet pártmunkás-küldöttség érkezett hazánkba j kínai vezetők mindenekelőtt időt' fejlődése, a nemzeti felszabadító A Magyar Szocialista Munkás- akarnak nyerni, nyilvánvalóan | mozgalom, és nem utolsó sorban párt Központi Bizottságának j «"**""** m eghívására pénteken tíztagú ! «*£«8 helyreállítását hanem s? hffitatoÍTü5gt£;a^^3 get. amely a magyar mezőgaz- j L^^se^gy^en érte'1 kezletet jól elő kell készíteni, de daságot tanulmányozza. Poljakov. a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára vezeti. (MTI) Amerikai—angol „béketárgyuláitok“ folynak ? London (MTI). Hivatalos cáfolatok ellenére is makacsul tartja magát az a hír, hogy „béketárgyalások” folynak Washington és London között a kubai angol autóbusz-ügyelet miatt támadt nézeteltérések elsimítására. A Daily Express tudósítójának értesülései szerint a brit kormány állítólag hajlandó megtiltani, hogy több autóbuszt adjanak el Kubának, ha az Egyesült Államok cserébe támogatja Anglia adeni politikáját. Közölték az angol kormánnyal, hogy Johnson elnök feltétlenül be akarja jelenteni, az elnökválasztás előtt: Anglia csatlakozott a Kuba elleni ostromzárhoz. Johnson úgy érzi ugyanis, hogy diplomáciai győzelemre van szükség dél-vietnami kudarcainak ellensúlyozására. elutasítjuk a kínai vezetők szándékát, akik a jó előkészítés ürügyén— ugyanakkor a szakítással fenyegetőzve — a konferencia időpontját sok évre ki akarják tolni, vagy összehívását meg akarják akadályozni. Az a véleményünk, hogy egy ilyen, értekezletnek tárgyilagosnak, s poll arca nyújt. E körülmények között célszerűnek tartanánk, ha belátható időn belül előkészítő bizottság megszervezését és összehívását tűznénk magunk elé, amely — egyetértésben a többi testvérpárttal — hozzálát az új nemzetközi tanácskozás alapjainak kidolgozásához. Véleményünk szerint az volna a legjobb, ha ez az előkészítő bizottság annak a 26 pártnak a képviselőiből tevődne össze, amelyek az 1960-as értekezletet is előkészítették. Erhard kancellár sajtóértekezlete Bonnban Bonn (MTI). Erhard kancellár pénteken Bonnban sajtóértekezletet tartott. Amerikai útjáról szólva azt hangoztatta, hogy „Németország újraegyesítése továbbra is olyan alkotórésze a szabad világ politikájának, amelyről nem lehet lemondani”. Erhard azonban nem hagyott kétséget az iránt, hogy Németország újraegvesítésát Bonn változatlanul az NDK bekebelezése í útján képzeli el. Szufanuvong egyeztető tárgyalásokat sürget a laoszi kérdés rendezésére Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa csütörtökön összeült, hogy a ciprusi kérdésről tárgyaljon. Napirenden a Ciprusi Köztársaságnak a török fegyveres intervenció veszélye miatt beadott panasza, valamint U Thant főtitkárnak a Ciprusra küldött ENSZ-erők 1964. április 26-a és június 8-a között kifejtett tevékenységéről készített jelentése szerepelt. A Biztonsági Tanács elé terjesztett jelentésben U Thant ja- vasoltaä hogy a ciprusi ENSZ- haderők megbízatását további 3 hónappal hosszabbítsák meg. Az elsőnek felszólaló Eralp török küldött beszédében burkoltan fegyveres intervencióval fenyegetőzött. A szavazati jog nélkül a Biztonsági Tanács ülésén részt vevő török küldött azt állította, hogy Törökországnak a Ciprusra vonatkozó szerződés értelmében bizonyos körülmények között joga van beavatkozni Cipruson, és e jogával esetleg élni is fog. Ezután Kiprianu ciprusi külállam'tott^ho^v1^ törölT tárna- dési baleset történt az ország- hónapban is több volt a baleset, I li koptért “és repülőg.ép'et'is Tgény- anapitona. gy ban, mint az előző év azonos idő- mint 1963 azonos időszakában. | be vesznek a forgalom irányítáSzufanuvong herceg, a laoszi nemzeti egységkormány miniszterelnök helyettese, a báloldali politikai irányzat vezetője rádiójelentés szerint üzenetet intézett Souvanna Phouma miniszterelnökhöz és indítványozta, hogy tartsanak egyeztető tárgyalásokat Luang Prabangban. Kérte a miniszterelnököt, bírja rá a semleges és jobboldali irányzatot, hogy hozzanak döntést Luang Prabang semlegesítéséről és demilitarizá- íásáról. Szufanuvong hangsúlyozta: a három irányzat tárgyalásai égetően sürgősek mert amerikai ;’j*.-'ől nyíltan beavatkoznak a ltscsz* eseményekbe és fel akarják szítani a háború tüzét. Peking jelentése szerint Csen Ji kínai külügyminiszter egy hivatalos fogadáson mondott beszédében felhívta a figyelmet a laoszi helyzet súlyosságára. Rusk amerikai külügyminiszter a szenátus külügyi bizottsága előtt a kormány külföldi segélyprogram-tervezetéhez fűzött magyarázatai keretében kijelentette: az Egyesült Államok eddigi laoszi akcióit „az anyagi segítség- nyújtásra, valamint felderítő repülésekre korlátozza”. Rusk azt állította, hogy „az ellenőrző bizottság nem fejtheti ki szabadon tevékenységét”. A külügyminiszter szerint az Egyesült Államoknak az a cc»ja Laoszban, hogy megmutassa: határozott szándéka megtenni ’ minden szükséges lépést a vele szövetségben állók megsegítésére. Tovább emelkedett a közlekedési balesetek száma A baleseti helyzet alakulásáról Az első negyedév szomorú bal- ; tebben és szélesebb körben von- és a közlekedésrendészet munka- eseti krónikájához tartozik, hogy ják be a társadalom erőit. A migarancia- járói tartott pénteken sajtótájé- januárban, februárban és már- nisztériummal közösen szabá- koztatót a Belügyminisztérium ciusban 97-en vesztették életüket,1 lyozták a nagy tömegeket vonzó közlekedésrendészeti csoportfő- s csaknem kétezren sérültek meg helyek forgalmát. Többek között nöksége a Magyar Sajtó Házá- közlekedési baleset következte- főútvonallá nyilvánítottak három ban. ben. | útvonalat a Balaton körül, hogy Elmondották, hogy 1964, első Áprilisban és májusban némi- így a tómenti forgalomban egynegyedében jóval több közieke- képp javult a helyzet, de a két ’ séges útgyűrű alakuljon ki. Hedás veszélye jelenti a ciprusi kérdés igazi gyökerét. A ciprusi külügyminiszter beszédében rámutatott arra. hogy bizonyos angol körök is részesei a Cipruson folyó felforgató tevékenységnek. Kiprianu felhívta a figyelmet annak a május 15-én letartóztatott kilenc ciprusi töröknek a vallomására is. szakában; tavaly három hónap Az első negyedévben 408 bal- sára, ellenőrzésére. A Duna-ka- alatt 2162, ez évben 3096 balese- esetet, az összes esetek 13,1 szá- nyárban és más, nagy tömegeket tfbbffS sSzalék. rSX zalékát ittasság okozta- április- vonzó helyeken, például a sza- megoszlásnál szembeszökő hogy ban már 344, májusban pedig 454 badtéri játékoknak otthont adó a baleseteknek csaknem fele Bu- személy ellen indítottak eljárást Szegeden, valamint Szombathe- dapesten történt, amit az ma- ittas vezetés miatt. | lyen, Sopronban, Kőszegen is ingyaráz, hogy a gépjárműállo-' mány több mint 40 százaléka a fővárosban van, s igen nagy itt akit Londonban toboroztok az.- az átmenő forgalom is. A helyzet javítására több in- tézkedéseket tesznek a megnöve- tézkedést tettek. A közlekedés- kedett forgalom rendezésére, biz- rendészet munkájába szervezet- 1 tonságosabbá tételére. A kancellár kijelentette, hogy korábban Bonnban keringő híresztelésekkel ellentétben nem szándékszik Moszkvába utazni, mivel nem tartja lehetségesnek, hogy ott „gyümölcsöző megbeszélést” folytasson és nem lát „semmiféle kiindulópontot a Szovjetunióhoz való közeledésre”. A szocialista országokban létesítendő nyugatnémet kereskedelmi missziókkal • kapcsolatban kijelentette, hogy azok elsősorban a külkereskedelem fejlesztését szolgálják, de reméli, hogy hozzájárulnak „az irántunk való bizalmatlanság csökkentéséhez is”. Megkérdezték a kancellárt, vajon osztja-e Adenauernek a Szovjetunió és NDK között kötött barátsági szerződésről hangoztatott véleményét? (Adenauer ugyanis azt hangoztatta a szerződés megkötése után. hog> most még nagyobb szükség van „kemény politika” folytatására). Erhard azt válaszolta, hogy erről a kérdésről még külön megbeszélést folytat majd Ads- nauerrel. majd kijelentette hogy véleménye, szerint vannak a moszkvai szerződésnek ..pozitív vonásai is”. így például annak 9. szakasza, amely kifejezetten elismeri a korábban kötött nemzetközi szerződések és a potsdami szerződés érvényességét. Erhard ezután kiemelte, hogy a bonni kormány továbbra is támogatja a sokoldalú atomhaderő mielőbbi létrehozását. s hangsúlyozta, hogy nem kétoldalú szövetségről van szó, hanem az a cél. hogy minél több NATO-partner csatlakozzék ehhez a tervhez. A Gomulka-tervvel és általában a leszerelés kérdésével kapcsolatban Erhard azt hangoztatta. hogy Bonn ellenez minden olyan megállapodást, amely „hátrányos lenne a Nyugatra”. Ezzel kapcsolatban Johnson elnökkel nem tárgyalt meg konkrét kérdéseket. További kérdésre válaszolva Erhard elítélte Heye altenger- nagynak, a Bundeswehr parlamenti ellenőrének nagy port felvert nyilatkozatát és szemére vetette Heyenek. hogy „csak a negatívumokat hozta sürített és szenzációs formában nyilvánosságra”. Végül gazdasági kérdésekről szólva hangsúlyozta, hogy semmiesetre sem fogják felértékelni — még burkolt formában sem — a nyugatnémet márkát.