Tolna Megyei Népújság, 1964. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-19 / 142. szám
2 TOLNA OTEGTFT NÉPÚJSÁG T9S-1. június ‘3; Hruscsov a dán mezőgazdasággal ismerkedik Dániai tartózkodásának harmadik napján Nyikita Hruscsov a dán mezőgazdasággal foglalkozott. Útja Fyn (ejtsd: Fűn) szigetére, Odense város közelébe veze- 1eli. A szovjet kormányfő kíséretének tagjaival reggel különre- pulögépen indult el egynapos vidéki útjára, amelyre a dán mező- gazdasági szakértői kísérték el, köztük a földművelésügyi miniszter. A különrepülőgép számára valóságos légifolyosót nyitottak, annál is inkább, mert előzőleg már több repülőgép, s egy különvonat vitte a helyszínre a hadseregnyi újságírót, fotóst és filmest. Fyn szigetén Hruscsov első útja Kari Skytte dán földművelés- ügyi miniszter birtokára vezetett. A miniszter régi mezőgazda. Jelenlegi birtoka 28 hektáros, fór ként cukorrépát és zabot termeszt. Istállójában a többi között 17 tehén és két bika, hat hízó marha van. Sertéstenyésztéssel is foglalkozik — évente mintegy 400 malacot ad el. A birtok felszereléséhez egy traktor és több más gép is tartozik. Skytte természetesen nem maga műveli földjét, hiszen 1057 óta tagja a kormánynak. Ezúttal azonban személyesen ismertette meg a szovjet miniszterelnököt és családjának tagjait a birtokkal és a jellegzetes dán stílusban épült lakóházzal. A következő állomás Eriksen, volt miniszterelnök farmja volt. A liberális Venstre párt vezetője, korábban földművelésügyi miniszter is volt. Harmincöt hektáros birtokát néhány évvel ezelőtt egészítette ki a szomszédos farm megvásárlásával. A birtok nagy réSseméngek SOROKBAN Nyina Petrovna Hruscsova, a szovjet kormányfő felesége szerdán délután ellátogatott a Dán Kommunista Párt lapja, a Lang Og Fok szerkesztőségébe. Koppenhága kommunista asszonyai nevében Dora Soerensen, a városi kommunista nőszervezet elnöke egy hímzett térítőt ajándékozott neki, amelynek mintáit a világhírű rajzoló Herluf Bidstrup készítette. A rendkívül szívélyes, meleg hangú találkozáson jelen volt Nyikita Hruscsov három leánya: Julia, Rada, és Jelena. továbbá Levics- kin szovjet nagykövet felesége is. Kenyatta miniszterelnök bejelentette, hogy a közeljövőben módosítják a kenyai alkotmányt. A módosítás értelmében Kenya köztársaság lesz. később pedig Tanga- nyikával és Ugaridával valószínűleg államszövetségre lép. Basev bolgár és Kreisky osztrák külügyminiszter bécsi tárgyalásai elsősorban a két ország viszonyával kapcsolatos kérdésekre terjedtek ki. Mindkét fél egyetértett abban, hogy ki kell bővíteni az osztrák—bolgár kereskedelmet. Bolgár nézet szerint az oda irányuló osztrák turista- forgalom emelkedése is hozzájárulhatna a kereskedelmi volumen emelés-hrz. Ausztria egyébként tapas.talatai átadásával se- gí he.né a bolgár idegenforgalom kiépítését. A tárgyalásokon érintették az ENSZ, a világkereskedelmi értekezlet és Ausztria tervezett közös piaci társulásának kérdéseit. A New Hampshire állambeli Concord városában a bíróság két i évi börtönre ítélte Norman Estes j mesterlövész tengerészt, aki a wa-, shingtoni titkosszolgálathoz inté-' zett két levelében azzal fenyegetőzött, hogy megöli Johnson elnököt. Az Express című nagy francia hetilap anlcétot rendezett a nemzetközi politika legfontosabb problémáiról. A megkérdezettek 87 százaléka amellett foglalt állást, hogy Franciaországnak meg keli javítania kapcsolatait a Szovjetunióval, Az ankét résztvevőinek 77 százaléka kívánta, hogy Francia- ország csatlakozzék a moszkvai atomcsend-egyezményhez és szüntesse be atomrobbantási kísérleteit. A válaszok 74 százaléka szerint az általános és teljes leszerelés a béke legjobb biztosítéka. Nyolcvanegy százalék helyeselte a Rapacki-tervet és az atommentes övezetek létrehozását. A nemzeti atomütőerők a feleletek 86 százaléka szerint veszélyeztetik a világ békéjét, a megkérdezettek háromnegyed részének az volt a véleménye, hogy Berlint semleges szabad várossá kell nyilvánítani. Taher Jahia miniszterelnök benyújtotta lemondását. Az új kormány megalakításával ismét Ja- hiát bízta meg Aref elnök. Az új kormányban a miniszterelnök magának tartja meg a hadügyi tárcát is, míg Hamid megőrzi külügyminiszteri tisztségét. Edward Lemansky, a Kubába érkezett amerikai diákcsoport vezetője nyilatkozott a Prensa Latina tudósítójának. Lemansky kijelentette, hogy félmillió amerikai diák jelentkezett, akik el akarnak látogatni a szabadság szigetére. Hozzáfűzte, hogy az Egyesült Államok kormánya nem nagyon örül annak, hogy ilyen sok amerikai kíván Kubába utazni. Washington attól fél, hogy ezek a fiatalok hazatérésük után a néphez fordulnak és meggyőzik az amerikai polgárokat arról, hogy a szocializmus sok égető problémát meg tud oldani. Több mint tizenötmilliárd forint a lakosság takarékbetét-állománya Tavaly az első negyedév zárása után az Országos Takarék- pénztár rekordként jelentette, hogy az ország lakosságának megtakarított pénze több mint tíz- milliárd forint. A tavalyi t rekordot most újabb csúcs döntötte meg. Az elmúlt hónapban sohasem tapasztalt méretekben növekedett az összegyűjtött pénz, (s az új csúcs: a lakosság betétállománya túlhaladta a tizenötmilliárd forintot. Fejlődés tapasztalható valamennyi takarékoskodási formánál. Jelenleg két és félmillió takarékbetétkönyv van forgalomban, s egy-egy betétkönyvre átlagosan hatezer forint jut. örvendetesen megnövekedett a betétállomány részesedéséből a vidék aránya. A legtöbben a hagyományos kamatozó betétkönyvet kedvelik, egyre népszerűbb azonban a gyorsan fejlődő új forma, a gépkocsi nyereménybetétkönyv. Jelenleg már több mint 220 000 ilyen betétkönyv-tulajdonost tartanak nyilván. A dolgozók házi bankjai, a kölcsönös segítő takarékpénztárak is tovább fejlődtek. A tavalyi 545,5 millió forinttal szemben az idén j májusban már csaknem 600 millió forint volt a kst-k betétállo-' mánya. 1 szén takarmánynövényeket termeszt, főként 23 tenyésztehene számára, amelyek között nem egy díjnyertes állat van. A harmadik látogatást Jens Andersen helybeli parasztnál tette a szovjet miniszterelnök. Andersennek mindössze tíz hektáros birtoka van. Ez Dániában kisbirtok- nak számít, saját erejéből műveli meg. öt gyermeke közül kettő segít a gazdaságban. Jensen is elsősorban a tehenészetre és a sertéstenyésztésre fordít nagy gondot. Hruscsov nagy érdeklődéssel ismerkedett meg mindhárom gazdasággal, s számos szakkérdést adott fel a jelenlévőknek. Ismertette velük a szovjet mezőgazdaság eredményeit, azokat az intézkedéseket, amelyekkel fokozni kívánják a terméshozamot, az állati termékek mennyiségét. Hangoztatta: a szovjet emberek a nagyüzemi szocialista mezőgazdaság hívei,' mert bizonyosak fölényében az egyéni gazdasághoz képest. Délután két órakor a szovjet miniszterelnök Dalum városába érkezett, ahol megtekintette a helyi mezőgazdasági szakiskolát. A mezőgazdasági tanács itt ebéden látta vendégül a szovjet kormányfőt. Letartóztatások Spanyolországban Madrid (AFP, Reuter) A spanyol tájékoztatásügyi minisztérium jelentése szerint az elmúlt hetek során a , rendőrség több mint száz baloldali személet letartóztatott és átadott a különleges bíróságnak. A letartóztatások színhelye Barcelona, Sevilla, Valencia és több más kisebb város volt. , Barcelonában az Egyesült Szocialista Párt nevű szervezet több vezetője szerepel a letartóztatottak listáján, köztük Francisco Javier Martin Malo egyetemi hallgató, a szervezet főtitkára, továb- tá több latin-amerikai diák. Valenciában a Spanyol Kommunista Párt egyik illegális szervezetének több vezetőjét, köztük Timoteo Ruiz Sanchezt, a központi bizottság küldöttét is elfogták. ** Ülést tartott a Minisztertanács (Folytatás az 1. oldalról) új rendelet, amelyet a kormány a vízirendészeti szabálysértésekről hozott. Szabálysértési eljárás során 500 forintig terjedő pénzbírsággal büntetik azokat, akik megszegne a fürdésre és a vízijárművek közlekedésére. illetve bejelentésére vonatkozó rendelkezéseket. A helyszínen 10 forinttól 50 forintig terjedő bírságot köteles fizetni, aki a fürdésre, vagy a vizi- j árművek közlekedésére vonatkozó szabályokat megsérti. Feladatok az iparvállalatok összevonása után A gazdasági vezetés továbbfejlesztéséről szóló jelentés megállapítja: az ipar. az építőipar, vala- I mint a közlekedés és hírközlés átszervezése, a vállalatok összevonása a múlt év végével lényegében befejeződött. Most a legfontosabb az új szervezetek megszilárdítása: ennek érdekében egyértelműen meg kell határozni a vállalatok és az irányító szervek hatáskörét, növelni kell a vállalatok önállóságát. A gazdasági vezetők fontos feladata, hogy a következő években törekedjenek az új szervezetek adta gazdasági előnyök maximális hasznosítására, az átszervezés alapvétő céljainak megvalósítására: a termelőerők koncentrálására, a termelés gazdaságosságának fokozására. A testvérpártok küldötteinek felszólalása a lengyel pártkongresszuson Varsó (MTI). A LEMP kongresszusán Bohuälav Lastovicka, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága küldöttségének vezetője hangoztatta: Nagyra értékeljük azt a tényt, hogy testvéri pártjaink azonos nézeteket vallanak o nemzetközi munkás- mozgalom és a nemzetközi politika kérdéseiben. A Csehszlovák Kommunista Párt — folytatta a szónok —, határozottan elutasítja a Kínai Kommunista Párt vezetőségének trockista politikai vonalát. Maradéktalanul támogatjuk az SZKP Központi Bizottságának álláspontját. — A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága úgy véli, hogy szükség van az összes testvéroártok értekezletének összehívására. A tanácskozást nem lehet különböző figyelmeztetésekkel vég nélkül halogatni, ahogyan azt a kínai vezetők akarják — hangoztatta végül Lastovicka. Emil Bodnaras a Román Munkáspárt Központi Bizottságának üdvözletét tolmácsolta. majd hangoztatta, hogy a román nép hő vágya a béke megőrzése és megszilárdítása. Az esti ülésen felszólalt Ivan Gosnjak. a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága küldöttségének vezetője. Ismertette a lengyel—jugoszláv párt- és államközi kapcsolatok erősödését és hangoztatta, hogy ez az együttműködés nemcsak a két ország javát szolgálja, hanem elősegíti a nemzetközi munkás- mozgalom és általában a népek demokratikus kapcsolatainak megerősödését is. Gosnjak támogatta a béké9 egymás mellett élés politikáját és rámutatott, hogy ennek lényegét nem értik meg a nemzetközi munkásmozgalom bizonyos erői — élükön a Kínai Kommunista Párt vezetőivel — azok. akik nézeteikkel és politikájukkal valójában a hidegháborús pozíciókhoz ragaszkodó reakciós köröket segítik. Ebben a helyzetben — mondotta — különösen fontos, hogy minden kommunista párt harcoljon a negatív irányzatok .ellen és részt vegyen a nemzetközi munkásmozgalom egységének alapját képező közös platform kidolgozásában. ^▼▼▼▼▼▼▼▼▼TTTTTTTTTTrrTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTVTT^rTTTTTTTTTTTTVTTTVTTTTTTI Az öreg Varga megilletődve hallgatta a plébános szavait. Közben hol az ágy felett lógó feszület sovány, megnyúlt Krisztusarcára, hol a pap kerek, simára borotvált képére vetette tekintetét. Felesége, a jelentéktelen, sovány kis öregasszony a sezlon szélén ült, mintha még kisebbnek, még jelentéktelenebbnek tűnt volna a pap szavainak súlya alatt. — ...mert testvéreim, engem a felebaráti szeretet vezérelt ebbe a házba. Az, hogy elhozzam a krisztusi igazságot, hogy egy, akol legyen, egy pásztor... Azért, hogy megmentsem a maguk lelkét a bűntől, a fiukét, a leendő unokájukét az örök kárhozattól. Mert bűnt, megbocsáthatatlan bűnt követnek el, ha fiuk, aki az egyedül üdvözítő hiten nevelkedett, más vallásé leányt akar elvenni, és nem a házasság szentségét' vészi fel, hanem a másik vallás szertartása szerint akar házasságot kötni. — De hiszen úgy is lehet élni... — vetette közbe tétova, bizonytalan hangon az öreg. — Élni!? — a kis szoba félhomályában szinte csattant a pap hangja. — De hogyan élni? Bűnben, kitaszítottságban. Mert mon- dá Jézus: „Ha ti megtagadtok engem az emberek előtt, én is megtagadlak benneteket az én meny- nyei atyám előtt.” Hát feláldoznák a túlvilági üdvözülést a hitvány, földi életért? És ha megtaA házasságok a gadják a házasság szentségének felvételét, én megtagadom a többi szentségek kiszolgálását... — Teremtőm, jrgalmazz... — sóhajtott fel a kis öregasszony. — Maguknak már nincs sok, hátra — folytatta a pap, hátradőlve a széken —, egyszer elérkezik a nap, amikor magához szólítja magukat az Úr... De hiába térnének Istenhez, ha az általam nem hallja meg a hívó szót. Nem részesülhetnek a haldoklók szentségében. és egyházi szertartás nélkül kell, hogy eltemetódjenek. A fiuk nem részesülhet sem a bűnbánat szentségében, sem az oltári- szentségben, és születendő unokájuk is pogányként, az eredeti bűnnel terhelten él majd a világban. Azért jöttem, hogy mindezt elmondjam, hogy lelkűket megmentsem a bűntől, a kárhozattpl. Tehát, még egyszer, jól gondolják meg... A két öreg tán nem is hallotta az elköszönő dicsértesséket, ott ült, szóhoz sem ‘ jutva, megsemmisülve, kétségbeesetten. Nagysokára jutott szóhoz az öregasszony: — Holnap elmegyünk a ná- székhoz, beszélünk velük. Én nem akarok vétkezni... Másnap a két öreg csakugyan, bekopogtatott a nászékhoz. Katica, a menyasszony nagy igyekezettel törölte a székeket. Kerek, egészséges arcáról őszinte öröm sugárzott, a számára legkedvesebb szüleinek láttán. Katica szülei kint tettek-vettek a kertben, onnan siettek be fogadni őket. Beszélgettek az időjárásról, a háztáji földekről, mindenféléről, míg egyszer az öreg Varga kibökte jövetelének célját: — Hanem mi meg nagy ügyben jöttünk... — Mondja csak... — Hát, tulajdonképpen azért, hogy változtassuk meg a megegyezést, a katolikus templomban legyen az esküvő. — A katolikusban? Hiszen már megegyeztünk, hogy az evangélikusban lesz... . — De meggondoltuk... Mégis csak jobb lesz a katolikusban. Mert a fiam ezen a valláson van... — Nézze, nászuram. nem a vallás számít. Hanem az, hogy a fiatalok megértsék egymást, szeressék, becsüljék meg egymást. — Nem úgy van az — szólt Varga mama is. — Mert nem mindegy a túlvilági boldogság sem. az, hogy bűnre, pokolra jutunk.
