Tolna Megyei Népújság, 1964. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-10 / 108. szám
VILÁG MO'FTA»IAI, FCYPSCLiFTF» F TOLNA WOOOOOUWWV Megyei MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Német vendégeink Debrecenben A Német Demokratikus Köztársaság hazánkban tartózkodó ■ párt- és kormányküldöttsége szombaton reggel kétnapos hajdúsági látogatásra indult. A látogatáson részt vesz Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának elnöke és felesége, dr. Lothar Bolz, a Német Demokratikus Köztársaság minisztertanácsának elnökhelyettese. külügyminiszter, valamint a német párt- és kormányküldöttség többi tagja. A vendégekkel együtt utazik Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese és felesége. Lo- sonczi Pál földművelésügyi miniszter. Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes. Darvasi István, az MSZMP KB. osztályvezető-helyettese és Kárpáti József, hazánk berlini nagykövete. A vendégek különvonata pontosan délelőtt 11 órakor gördült be az ünnepélyesen feldíszített debreceni pályaudvarra. ahol mintegy 5000 debreceni dolgozó gyűlt egybe a fogadtatásra. A különvohatból kiszálló küldöttséget és a kíséretükben lévő magyar államférfiakat lelkes taps köszöntötte. A vendégeket Gódor Ferenc, az MSZMP Hajdú-Bihari mfegyei Bizottságának első titkára. Ambrus István, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke. Nagy Tiborhé, a debreceni városi párt- bizottság titkéra és dr. Szilágyi Gábor, a debreceni városi tanács vb-elnöke fogadta. Úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek. majd Gódor Ferenc, a megye és Debrecen város dolgozói nevében köszöntötte a német párt- és kormányküldöttséget. Szavaira Georg Ewald, a Német Szocialista Egységpárt Po litikai Bizottságának póttagja, a minisztertanács mellett működő mezőgazdasági tanács elnöke vá laszolt. Ezután a vendégek gépkocsiba ültek, s a Magyar Gördülőcsapágy Művekbe mentek. Útközben mindenütt nagy számban sorakoztak fel a debreceni dolgozók és szíves barátsággal köszöntötték a küldöttséget A gyár kapujánál Kovács István, a kohó- és gépipari miniszter első helyettese. Balogh Béla, a Magyar Gördülőcsapágy Művek igazgatója és több vezető fogadta a vendégeket KISZ-fiatalok virágcsokrokat nyújtottak át nekik. A fogadtatás után a vendégek az alapanyagraktár emeleti nagytermébe mentek, ahol Balogh Béla igazgató ismertette a gyár történetét és fejlődését. Elmondta, hogy Magyarországon 1952 előtt nem volt gördülőcsapágy-gyártás. A csapágygyártás megindításához sokoldalú segítséget kaptunk a Szovjetuniótól, a Német Demokratikus Köztársaságtól és a Csehszlovák Szocialista Köztársaságtól is. Mintegy 80 olyan gép és több száz műszer dolgozik a gyárban, amelyet az NDK ipara szállított. A két állam csapágyipara között igen jó a kapcsolat. Ezután Galambos László, az üzemi pártbizottság titkára tájékoztatta a vendégeket . A tájékoztatók után Walter Ulbricht elmondotta: őszinte örömmel hallotta, milyen gyümölcsöző együttműködés alakult ki a gördülőcsapágy-művek és a hasonló szovjet és NDK-beJi üzemek között. Mint mondotta, ez a kooperáció kitűnő példája annak, hogy eredményes, és a résztvevők számára rendkívül hasznos a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretén belüli együttműködés. Walter Ulbricht végül további sikereket kívánt a gyár vezetőinek és munkásgárdájának. Ezután a vendégek üzemlátogatásra indultak. Először a köszörűsüzemet. majd a szereidét tekintették meg. Mindenütt szívélyesen elbeszélgettek a munkásokkal és részletesen érdeklődtek az egyes munkafolyamatokról. A délelőtti műszak végén mintegy 3000 dolgozó részvételével munkásgyűlést tartottak az alapanyagraktár helyiségében. A gyűlésen a gyér dolgozóin kívül több debreceni üzem is képviseltette magát. Galambos László megnyitó szavai után Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese mondott beszédet. Kállai Gyula elvtárs beszéde Kállai Gyula köszönetét mondott a gyár, a város, a megye vezetőinek a meleg, baráti fogadtatásért. majd a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa és a forradalmi munkás-paraszt kormány nevében meleg barátsággal köszöntötte a vendégeket. Üdvözölte a vendéglátókat, a Magyar Gördülőcsapágy Művek kollektíváját. s mindazokat a debreceni dolgozókat, akik eljöttek erre a gyűlésre. Az ősi magyar városnak. Debrecennek a lakossága örömmel és nagy szeretettel fogadta a baráti Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségét — mondotta —. s úgy gondolom. Ulbricht elvtársék is elégedettek lesznek hogy éppen ide látogattak el, és megismerkedtek a gördülőcsapágygyár munkájával, dolgozóival. Túlzás nélkül mondhatjuk: külföldi barátaink Debrecen városában és a Magyar Gördülőcsapágy Művekben, még ha ezelőtt soha sem jártak is,itt. nagyon jól érzékelhetik azt a hatalmas utat. amelyet a magyar nép az ország felszabadulása óta, és különösen az utóbbi években megtett! A Magyar Gördülőcsapágy Művek debreceni egysége nemcsak a város legnagyobb ipari üzeme, hanem a szocialista magyar ipar egyik büszkesége, a hazai csapágy- gyártás központja is. Ez a gyár tizenkét évvel ezelőtt az egykori huszárlaktanya rozoga épületeiben kezdett dolgozni, olyan emberekkel, akik többnyire egyene- i sen a földekről jöttek az átképző tanfolyamokra, s jórészt még sohasem fogtak kezükben olyan finom precíz alkatrészt, mint a golyóscsapágy. Ma pedig a gyár 22 országba exportálja termékeit, közöttük éppen kedves vendégeink hazájába is, a Német Demokratikus Köztársaságába. A Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége útján is köszönetünket fejezzük ki azoknak a német dolgozóknak akik munkájukkal hozzájárultak a gyár felszereléséhez, folyamatos termeléséhez. Ez a gyár is bizonyítja, milyen hatalmas és legyőzhetetlen erő a felszabadult szocializmust építő népek testvéri összefogása, s milyen hatalmas lehetőségek rejle-' nek $ Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának közreműködésével megvalósuló szocialista nemzetközi munka- megosztásban. (Folytatás a 2. oldalon) A Tolnai Földvári Mihály Gimnázium három növendéke az iskola fennállásának 10 éves évfordulájára tablókat készít kiállításra. Schnctzcr György, Sántha Lídia és Kugler Flórián az NDK-ból és a Szovjetunióból kapott képeslapokból állít össze egy-egy tablót. Az iskolában egyébként mintegy 150 diák levelez szovjet fiatalokkal és körülbelül harmincán tartják a kapcsolatot a német közép- iskolás fiúkkal és lányokkal. A tízéves gimnázium életéről a 7. oldalon számolunk be képes riportban. Hruscsov megérkezett az Cgyesült firab Köztársaság lí a Kairó (MTI). N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kíséretével szombaton reggel, helyi idő szerint 9 órakor, ragyogó napsütésben, igazi tavaszi időben az „Armenija” motorhajó fedélzetén mégérvezett az alexandriai kikötőbe. Az Armenija elé az EAK flottájának egységei siettek és az illusztris vendégeket szállító hajót egészen a partig kísérték, eközben 21 dísz- sortűz dördült el. Ezután egy motoros naszádról az Armenija fedélzetére lépett Abdel Hakim Amer marsall, az EAK elnöke első helyettesének vezetésével a fogadóbizottság, valamint Jerofe- jev kairói szovjet nagykövet, hogy üdvözölje Hruscsovot és kíséretét. Az Armenija ezután befutott az alexandriai kikötőbe, ahol Nasszer elnök. Ali Szabri miniszterelnök és a» EAK más vezetői fogadták a szovjet vendégeket. Amikor Hruscsov , a partra lépett, a hajnal óta várakozó lelkes tömeg „Éljen népünk barátja!” — kiáltásokkal üdvözölte. A Szovjetunió és az EAK állami himnuszának elhangzása után Hruscsov és Nasszer ellépett a díszegység előtt és nyitott gépkocsiban a város főterére hajtatott. Ott rövid nagygyűlésre került sor. A térre vezető utcákat a Szovjetunió és az EAK zászlói, transzparensek és virág- füzérek díszítették. A nagygyűlésen Nasszer elnök mondott üdvözlő beszédet. Erre Hrustsov válaszolt. Hruscsov és ücsszer alexandriai beszéde — Népeinket a legőszintébb kapcsolatok fűzik össze. E kapcsolatok alapját már megvetette a közös harc, amelynek célja az emberi szabadság és méltóság kivívása az imperializmus és a kizsákmányolás megsemmisítése révén. Tovább erősödtek e kapcsolatok a világ békéjéért és biztonságáért, az emberiség virágzó fejlődéséért vívott harcban, az emberiség előtt álló problémák megoldására irányuló együttműködésben, örömmel üdvözlöm önt — mondotta — az Egyesült Arab Köztársaság népe nevében és kétszeresen örülök annak, hogy személyesen részt vesz az asszuáni gát első részlegének elkészülte alkalmából rendezendő ünnepségeken. Ezt az építményt nem tekintem egy egyszerű gátnak, amelynek célja a folyó vízének felduzzasztása és felhasználásának szabályozása. Véleményem szerint ez Afrika nagyszabású építménye, amely a népek leg- őszintébb kapcsolatait jelképezi. Nem akarok elébe vágni a dolgoknak, de biztosíthatom önt, hogy az Egyesült Arab Köztársaság sokmillió lakosát ugyanilyen érzelmek hatják át. Hruscsov az alexandriai fogadtatás alkalmával a következőket mondotta: — Amikor első ízben lépek Afrika földjére és a baráti Egyesült Arab Köztársaság területére, szívélyes köszönetét kívánok mondani barátunknak, Nasszer elnöknek a kedves meghívásért. Örömmel látogatom meg nagyszerű országukat, amelyhez a barátság és a testvéri együttműködés szálai fűznek bennünket. Kellemesen érint az, hogy itt-tartózkodásom alatt részt vehetek a Nílus folyó elzárásának, az óriási asszuáni gát építése első szakasza befejezésének történelmi eseményénél. Engedjék meg, hogy tolmácsoljam az Egyesült Arab Köztársaság népének és kormányának, a Szovjetunió népei, a szovjet kormány és a magam szívélyes baráti üdvözletét. Régóta készülök meglátogatni az Egyesült Arab Köztársaságot, az ősi kultúrájú és hősi történelmű országot. Azért érkeztünk az Egyesült Arab Köztársaságba, hogy viszonozzuk Nasszer elnök szovjetunióbeli látogatását, akit jól ismernek és tisztelnek országunkban. Barátunkkal, az EAK elnökével való találkozásokról a legszebb emlékeink maradtak. -Nasszer elnök látogatása országunkban nagyjelentőségű volt az országaink és népeink közötti baráti kapcsolatok és együttműködés kiszélesítése és erősítése szempontjából. Látogatásunkat az Egyesült Arab Köztársaságban a kialakult érintkezés folytatásának tekintjük és reméjük, hogy a mostani utunk előmozdítja a hagyományos szovjet—arab barátság további fejlődését is. A szovjet emberek nagyrabecsü- j lik az Egyesült Arab Köztársaság | népét, és az Önök forradalmának ’ győzelmét, amely fontos szakasz az afrikai népek felszabadító har- | cában. A Szovjetunió népei min- ■ dig megértőek voltak és ma is I megértőek az afrikai népek iránt, I amelyek függetlenségük megszi- i lárdításáért, a nemzetgazdaság és a kultúra fejlesztéséért harcolnak. Országukban való tartózkodásunk lehetővé teszi számunkra* hogy személyesen megismerkedjünk az önök eredményeivel. Május 9-én, azon a napon érkeztünk Önökhöz, amikor országunkban a fasizmus felett aratott nagy győzelmet ünnepeljük. A szovjet nép ezzel a győzelmével i- riékenyen (Folytatás a 2. oldalon) TÍZÉVES a tolnai gimnázium XIV. évfolyam 108. szám. Ara 70 FILLÉR Vasárnap, 1964. május 10.