Tolna Megyei Népújság, 1964. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-05 / 54. szám
1964. március 5. ffOLTÍA OTTÍOtffl líEPŰJSAB akik a gépjavítást, új traktorvezetők végzik. ITavaszvárás Éjszakánként még gyakoriak a fagyok. A meteorológia mínusz alatti hőmérsékletet jósol, de a falvakban már nagy a készülődés, a tavaszvárás. A termelőszövetkezetek vezetői, tagsága készenlétben várja az idő javulását, hogy az adandó alkalommal megrohamozzák a földet. De levelezőink arról is hírt adnak, hogy már kezdetét vette az idei év gazdálkodása, hiszen az időszerű munkát — az ősziek fgj trágyázását már megkezdték, sőt nem egy szövetkezetben már be is fejezték. Az eddig végzett munkáról, az előkészítésekről adunk most számot: A vezetőség minden tsz-családot felkeres Mint arról Mizsák Tibor főag- »■onómus tájékoztatott, a kajdacsi Aranykalász Termelőszövetkezetben február végéig 900 holdon elvégezték a fejtrágyázást. Ebből 150 holdon géppel, a többit pedig kézzel szórták el. A fejtrágyázás folyamatban van, előreláthatólag a hét folyamán befejezést nyer. A tavaszi magvak kitisztítva várják a vetést. A szövetkezet 70 holdon vet előcsíráztatott burgonyát, a vetőmag előkészítése, válogatása folyamatban van. A tsz vezetősége minden szövetkezeti -tagot, illetve családot otthonában felkeres, ahol megbeszélik azt, hogy milyen növényféleség művelését vállalják. Tóth László Befejeződött az őszi vetések fejtrágyázása A lápafői Aranykalász Termelőszövetkezetben szépek az őszi vetések, jól átteleltek, s minden remény megvan arra, hogy á tavalyi 13,68 mázsás átlagtermést felülmúljuk. A tsz-ben befejeződött az őszi vetések fej trágyázása. A tavaszi vetéshez szükséges vetőmag rendelkezésünkre áll, és mihelyt az idő engedi, azonnal megkezdjük a vetést. Egyszóval minden rendelkezésünkre áll, csupán a tavasz mielőbbi megérkezését várjuk. A termelőszövetkezetnek három erőgépe yan, ebből egy géppel három műszakban dolgozunk. A váltott műszakra biztosítva van a traktorvezető. IVf. Gy. A fiatal traktorosok továbbképzésen vesznek részt A szedresi Petőfi Termelőszövetkezetben már javában folynak a kora tavasa munkák, illetve azok előkészítése. A tagság több mint 600 hold őszi kalászosra szórta szét a fejtrágyát. Az őszről jelentékeny mennyiségű mélyszántás maradt vissza, amit ha az időjárás engedi, azonnal elvégeznek. A vezetőség már foglalkozott a munka beindulásához a munkaerő elosztásával, hogy fontossági sorrendben, időben elvégezhessék a vetést, stb. Gépi erőből nem lesz hiány, mert a tsz saját gépein kívül a helybeli gépállomás megfelelő mennyiségű erő- és munkagépet biztosít a szövetkezetnek. A tsz traktorosai a télen KRESZ-oktatásban vettek részt a községben szervezett TIT- előadás keretében. A fiatal traktorosok szakmai továbbképzésen vesznek részt a 'gépállomáson szervezett traktoros-iskolán. Szövetkezetünknek minden évben szép konyhakertje volt, az idén is nagy gondot fordítanak a kertészetre. A melegágyakat elkészítették, a szükséges felszerelések rendelkezésre állnak. Me- legágyi primőráru saláta lesz. Ezenkívül szántóföldi friss áru borsó, burgonya, amit előcsíráztatott vetőmagból termelnek ki. Ez évben 77 hold szántóföldet trágyáztak le istállótrágyával, szarvasba pedig 750 mázsa trágyát szállítottak ki érlelésre. Tóth István Amíg a föld nem bírja el a gépet, fogatokkal végzik a vetést Az értényi Búzakalász Termelőszövetkezetben beindult az őszi vetések 'fejtrágyázásá, a felkészültség lehetővé teszi, hogy naponként 200 kh. területen végezzék el ezt, a munkát,.Néá.ány u^- pig szünetelt ugyan a munka, mert a vetések eléggé lejtős területen vannak, és félő volt. hogy egy esetleges eső lehordhatja a kiszórt műtrágyát. Azonban, ahogy az idő engedi, megvan a lehetőség, arra, hogy néhány napon befejeződjék. A korai magvak vetéséhez az előkészületek megtörténtek: a vetőmag kitisztított, a terület készen .van, s ahogy az időjárás engedi, azonnal a földekre vonulnak a foga- tosok, amíg a nedves föld nem bírja el a gépi munkát. Az idei évben megnövekedett a szövetkezet gépparkja. Szinte valamennyi erőgép •üzemeltetését a ■ tsz végzi, ezért a tél folyamán a Dalman- don és Fornádon lévő traktorosiskolán 9 tsz-tag sajátította el a traktorvezetés legalapvetőbb ismereteit. A szövetkezet az utóbbi időben több szakembert vett fel, és egyben az képzését - is Pály Dezső Az idén egy táblában lesz a kertészet A Kapos völgyében erősen1 érezteti hatását a tavasz közeled- ( te. Megélénkült az élet a szakályi J szövetkezeti parasztok között. Kordé János tsz-elnök így nyilat- ( kozott: teljes a felkészültség a ' tavaszi munkák megkezdésére. 1 Az őszi vetések fejtrágyázását be- 1 fejezték, a tavaszi fej trágyázást ' február közepén kezdték el az ' őszi búzán és a lucernán. A vetőmag / rendelkezésre áll, az alkalmas időpontban elkezdődik a [ vetés. A meglévő erőgépekhez ( van elegendő traktoros és örven- ( detes, hogy az idén már szép , számmal vannak fiatalok. A tél ( folyamán három fiatal végzi el a , tanfolyamot. x ( A szövetkezet elnöke nagy lelkesedéssel beszél a kertészetük- j FŐI. Az idén 20 holddal bővítet-1 ték. Megfelelő melegágyak bizto- I sítva vannak. A tavalyi évhez ké- I pest az idén számottevő előny | az, hogy mind a 130 kh. kertésze. < ti terület egy helyre lett csopor-1 tosítva. A fő termelési növények I közül elsőnek kell említeni a cu- I korborsót, újburgonyát, paprikát,! uborkát, zöldbabot, paradicsomot. ,1 Ezekből nagyobb mennyiségben í primőráruként zöldborsót, papri- 1 kát, újburgonyát terveznek. AI termeléshez megvan a lehetőség/1 hiszen a Kapos mellett az öntözé- 1 ses gazdálkodás könnyen beve- * zethető. Az öntözési igényt egy j öntözőgép ki tudja elégíteni. Törő György Vöröskeresztes bál Simontornyán A színpad körfüggönyén vörös kereszt jelezte, hogy a táncmulatság a Vöröskereszt bálja. A sok munkával előkészített táncmulatságot Simontornya község Vöröskereszt-alapszervezetei rendezték. Az est keretében táncversenyt bonyolítottak le, és természetesen éjfélkor töitíbola völt. A tombolán kisorsolt tárgyakat a bőrgyár és a tanácsi vállalat adományozta a rendezőségnek. Dicsérendő az elgondolás, hiszen közel kétszázötven ember szombati szórakozását szolgálta, de azért is, mert a bevételből a gyenge anyagi körülmények kö-' zött lévő öregeket és a több gyermekes családokat szándékoznak segíteni. Molnár Márton KOMOLY EXPORTCIKK Á KORIANDER A korábbi . években számos Tolna megyei tsz termelte jó eredménnyel a koriandert. 1962- ben pl. a faddi Lenin Tsz 492 kg, termést szedett le kh- ként. A koriander hazánkban is jól termeszthető, egyéves növény, éghajlat és talaj tekintetében nem túl igényes. Napos fék vésű, de bem túl hideg területet kíván. Talajban nem válogatós. azonban futóhomokon és. szikes talajon nem terem meg. Frissen trágyázott talajt (nem kíván. Legcélszerűbb kapás növények után vetni. Őszi mélyszántásba vetjük, .tavasszal a talajt rögmentesít- júk, porhanyósítjuk és elsimítjuk. Vetése márciusban, legkésőbb április elején történik. A terméseredmények fokozását lehetővé tette az 1963. évi kutatás, a vegyszeres gyom- irtószer kikísérletezése. A kísérletek eredménnyel jártak. A Gyógynövény Kutató Intézet ezzel a módszerrel kh-ként 7 q-t meghaladó termést ért el, hiszen így gabona-sortávolságra vethető a koriander. A vegyszeres gyomirtószer a talajt gyommentesen tartja. Szükséges mennyiség kh-ként 2 kg. Az ezzel kapcsolatos igényt az ímsz-nél. illetve a MESZÖV-'nél kell bejelenteni. A korianópr-termesz' és iránt növekedett az érdeklődés, hiszen aír 1963. évi - eredmények már lényegesen jobbak voltak az elmúlt évieknél, több termelőszövetkezet ért el 5—6 q-ás -termésátlagot. Amíg koA Tolnai Fémipari és Szerelő Ktsz faddi részlegéhez 1 fő , hegesztőt azonnali belépéssel felvesz (21) FIGYELEM! A Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Szekszárd, Keselyűsi u. 6. felhívja 14 — 16 éves- 8 általános iskolai végzettségű ifjúmunkások figyelmét, hogy kőműves, villanyszerelő, bádogos, épületasztalos, épületlakatos, üveges, szobafestő, szakmunkára jelentkezzenek a vállalatnál 7 • - r ' V. . ipari tanulónak. Rendeletben előírták szerint tanulószállást, munkaruhát, bakancsot és teljes ellátást biztosítunk Jelentkezési határidő: 1964. március 15! Jelentkezni lehet építésvezetőségeken,- \ Paks, Dózsa György u. 66. Tamási, Vörös Hadsereg u. 32. Dombóvár, Erzsébet u. 134. Bonyhád, Gyár u. 2. Központ: Szekszárd, Keselyűsi u. 6. sz. (169) i A Pincehelyi Vegyesipari i Ktsz azonnali felvételre keres legalább 5 évi gyakorlattal és jó szakképzettséggel rendelkező motorkerékpárszerelő szakembert Kisiparosok és több ütemű motorok szerelésében jártas jelentkezők előnyben (7) A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat felvételre keres gyors- és gépírót, villamossági technikust, villanyszerelő szakmunkásokat és hálózatépítéshez , segédmunkásokat Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (19) rábban az árak kedvezőtlenek \ voltak, addig már 1963-ban J 600 Ft-ra emeltük a termelői* árat. 1904-ben viszont márt 800 Ft-ért vesszük át a terme-* löktől a koriandert. A koriander hazánkban is is-j mert, igen értékes és íontosj) gyógy- Sés fűszernövény. A j[ gyógyszeripar gyomorerősítők ési görcsoldók készítésénél, iletvel gyógyteák keverésénél hasz-i Hálja. A konzerv- és húsfel-j dolgozó ipar a húsfélék páco- 4 lásánál, ízletesítésénél alkal- } mázzá- Emellett jelentős meny- nyiséget exportálunk, amelyj hozzájárul gyógynövényeink j világpiaci hírnevéhez. 1964-re az export-tevékenységei I bonyolító i szervek engedélyi » kaptak a Földművelésügyi Mi- f misztériumtól, hogy az export-4 célokat szolgáló növények te-) kintelében előirányzott i erű le-} telket túlteljesíthetik. 4 Kérjük a gazdaságokat, hogy J érdeklődésük esetén kérjenek f szerződéses nyomtatványt a földművesszövetkezettöl, jelentsék be területi elgondolásaikat, kössenek szerződést és kérjenek vetőmagot, hiszen termesztése a gazdaságok számára is kifizetődő. A vegyszeres gyomirtás, valamint az árak emelkedése kedvezőbb helyzetet teremtett a termelők. részére, Terüleféiriket lényegesen növelni kívántuk 'és így felhívjuk a termelők figyelmét. hogy termesztésébe minél többen kapcsolódjanak be. (36) t .....* H áózati és autóvillamossági szakembert felveszünk azonnali belépéssel. Munkásszállás/ üzemi konyha van. Állami Mezőgazdasági Gépállomás. Bölcske. (te) A Magyar Beruházási Bank Tolna megyei Fiókja értesíti ügyfeleit, hogy új fiókhelyiségbe költözött. Március 5-től Szekszárd, Mártírok-tere 18. sz. (50 lakásos bérház) alatt működik. Ügyfélfogadási idő naponta1' 9—12 óráig. Nyomtatványt árusítás kedd és pénteki napokon ugyanezen időpontban. (37) ... Apróhirdetések Azonnal beköltözhetően eladó egy szoba, konyha, speiz, istálló, tanyás pincéből álló ház, 400 öles telken. Szekszárd, Fürst u. 1. Érdeklődni: régi kórház kazánházi fűtőnél. (219) Oughagymát, hagyma- magot, petrezselyemmagot. pattogatni való kukoricát szállítok. Makó, Bárány u. 43. (29) Állami Vetőmagfelügye- lóség irodahelyiség céljára, megvételre keres Szakszóidon, sürgősen, szobadrendelkezésű, rövid időn belül beköltözhető, lakó nélküli, nagyobb méretű házat. Az ajánlatokat a „régi megyeháza" I. emelet 1. számú hivatali helyiségébe kérjük bejelenteni. (207)
