Tolna Megyei Népújság, 1964. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-29 / 75. szám
1964. március 29. TOT,VA KTPOYFT VfiPTTJSAQ 9 Kössön selyemtenyésztési szerződést! A fonható I., II. osztályú selyemgubó átvételi ára 40.— forint kg-ként. Befektetés nélkül 1000—2000 forintos mellékjövedelmet érhet el, egy, vagy két adag selyemhernyó felnevelésével. Jelentkezés és felvilágosítás a helybeli földművesszövetkezetnél. (118) A Tolna! Fémipari és Szerelő Ktsz vállalja kés kény fi lm* vetítő gép javítását Tolna, Ságvári E. u. 1. Telefon: 11L (149) Kerékpár-* motorkerékpár- javítás és dukkozás rövid idő alatt magánosok és közületek részére egyaránt, a Tolnai Fémipari és Szerelő Ktsz-nél, Tolna, Ságvári u. L Telefon: 111. (149) Sok pénzt kereshet Felvilágosítást ad a MAVAD Budapest, V., Arany János u. 26., és a helyi földművesszövetkezet. (92) A Tamási Körzeti Sütőipari Vállalat simontornyai telephelyére szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés Tamásiban, útiköltség-térítés csak felvétel esetében. (176) Gépkocsi, motorkerékpár, kerékpár, irodagépek és varrógép JAVÍTÁSÁT a lakosság részére soron kívül vállalja a Dombóvári Vasipari Ktsz. (Motorkerékpár és kerékpár garanciális javítását is). A helyi fmsz-hez leadott gépeket turajáratunk egy hét múl- iza megjavítva visszaszállítja. (182) ERDEMES LIBA- ESj KACSA lOUÉRJEKESITf! SHB20DESIK0IHI , VíOlDMUVfSé^’fH SZÖVETKEZETIK rawIaSÉI ATLAG 25 SZÁZALÉKKAL MAGASABB A FELVÁSÁRLÁSI ÁRA. MINT 1963 E'VBEN Vaskapu, vaskerítés készítését igény szerint bármilyen kivitelben a lakosság részére rövid időre vállalja a Bonyhádi Vasipari Ktsz. (183) írógépek, pénztárgépek, órák javítása és karbantartása a Tolnai Fémipari és Szerelő Ktsz-nél. Tolna, Ságvári u. 1. Telefon: 111. (149) ... Apróhirdetések... Az apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1,— Ft vasárnap" és ünnepnap 2,*^ Ft Az első és minden további vastaqon szedett szó két szónak számít. Állami szerv, gyakorlóitól rendelkező gépírót keres azonnali felvólelre. Cím; a Szekszárdi Hirdetőben. (174) Üzemképes 1500-as Fiat olcsón eladó. Címí Szekszárdi Hirdetőben. (1 <S8) A Déldunántűli Áram- szolgáltató Vállalat Szekszárdi üzletigazgatósága felvételre keres: erősáramú villamosipari technikusokat Dombóvár, Hőgyész és Poks munkahellyel. Fizetés megegyezés szerint. 6 hónap után kedvezményes villamosenergia-szolgáltatás Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (173) Nyárádmonostori Csupi pedigrés puli, tizenhét hónapos, kan, ugyanott fejlett, öt levelű filodendron eladó. Szíjártó gyógyszerész, Bölcske. (180) Pécsett, beköltözhető, szu- lerénos családi ház, négy helyiséges, megélhetést is biztosító 1300 négyszögöl, városban lévő, bekerített szőlő-gyümölcsössel, közműves úton, buszmegálló, to- nácsház> mozi, iskola, templom, orvos, üzletek mellett eladó. Bor, szőlő, franciabarack, helyszínről eladható. Irányár százhatvanezer. Fizetési kedvezmény. Pécs, Solloi u. 46. (134) Eladó Bonyhád-Óhegyen 1200 n, öl szőlő, 900 n. öl szántó, présház, pince, kút van. Érdeklődni Bony- hád, Rákóczi u. 10. (170) Családi ház Szekszárd belterületén beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Várköz-presszóban, \6 órától. (184) Gyakorlattal rendelkező varrónőket azonnali belépésre felvesz a Szekszárdi Ruházatiipari Vállalat. Jelentkezés: Szekszárd, Arany János u. 11. (185) Dunaföldváren új ház, 360 öl kerttel, kúttá!, pincével, beköltözhetően eladó. Cím: Bognár Ferenc, Mezei köz 9» (186) Társadalmi összefogás az építőipar megsegítésére KÖZVETLENÜL, VAGY KÖZVETVE, szinte mindenki érdekelt abban, hogy az építőipar határidőre teljesítse tervét, senkinek sem mindegy, hogy akármelyik építkezésnél is lemaradás van, vagy ütem szerű előrehaladás. Tulajdonképpen ebben a tényben gyökerezik, hogy a tél óta számottevő társadalmi összefogás kezd kibontakozni megyénkben az építőipar megsegítésére. A Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalatnál nagy gondot okoz a munkaerőhiány, sem szakember, sem segédmunkaerő nincs elég. Ugyanakkor a felmérések során kiderült, hogy legtöbb faluban található számos szakember különféle munkakörökben, többnyire falura áramlott vissza a segédmunkaerő is. Így aztán — nem kétséges — egy kis akarással legtöbb községben komoly segítséget tudnak adni a vállalatnak a helyi építkezéshez. A Tanácsi Építőipari Vállalat képviselői sorra felkeresték az építtetőket, hogy megbeszéljék, milyen helyi segítségre számíthatnak. Legtöbb helyen megértéssel fogadtál: őket, s megkötötték a szerződést is. A társadalmi összefogás bizonyítására nézzünk néhány szerződést. A vállalat Tamásiban három helyen végez komoly felújítási munkát, egyet a Deák Ferenc utcában, egyet a Kossuth téren,, egyet pedig az általános iskolánál. A felújítás összértéke meghaladja a kétmillió forintot. A nagy feladat megoldásához a helyi tanács 153 000 forint értékű besegítést vállalt. A tanács egyebek közt a takarítási munkálatok elvégzését vállalta, ezenkívül padlózást és más olyan munkát végez, amit különben nehezen tudnának biztosítani. Gyönkön a tanács a szociális otthon, a diákotthon és a szennyvízcsatorna építkezéséhez biztosít a vállalatnak 30 napra egy kőművest, és két segédmunkást, ezen felül gondoskodik meg 12 000 forintnyi segédmunka elvégzéséről. Több helyen még nem is kötötték meg az építési szerződést megfelelő tervdokumentáció hiánya, vagy más ok miatt, a társadalmi megsegítés módját azonban írásba foglalták. A szedresi tanács például 1000 munkaórát vállalt a művelődési otthon építésénél. Ezt a munkát hét végén, szombat délután és vasárnap délelőtt végzik majd a szedresiek. Ugyanígy nincs még kivitelezési szerződés a bátaszéki tűzoltószertár megépítésére, a tanács azonban máris felajánlott három kőművest. és öt segédmunkást két hétre. A dombóvári tanács a diákotthon felújításához és egy másik építkezéshez 750 munkanappal járul hozzá. A 750 munkanapból 288-at szakmunkások teljesítenek. IGEN ÖRVENDETES, hogy több helyen a tsz-ek is segítséget adnak erejükhöz mérten az építkezéshez. A cikói Uj Élet Tsz az istállóépítkezéshez 30 köbméter homokot és 50 000 téglát szállít a helyszínre. Az alsóriánai Béke Tsz a vízvezetékszereléshez elvégzi az összes földmunkálatokat, A ka- kasdi Egyetértés Tsz 98 férőhelyes tehénistállót építtet, ehhez azonban rendkívül sok szak- és segédmunkával hozzájárul. Vállalta, hogy az épületet falegyenbe hozza, ezen felül a helyszínre szállít 50 tonna követ. 30 köbméter homokot, és 50 000 téglát. T> Nagy víkendtelep épül Fadd-Domboriban A korábbi években sok vita volt arról, hogy hol teremtsenek a szekszárdiak részére hétvégi. kirándulási lehetőségeket. Leginkább a vízpartok iránt mutatkozott igény. A Duna-par- ton a Sió-torkolatnál és a fadd- dombori hajóállomás alatt meg is kezdődött a víkendházak építése — minden különösebb műszaki, hatósági előkészítés nélkül. Csakhamar kiderült, hogy e helyeken semmiképpen sem lehet megengedni a további építkezéseket. A fadd-dombori telepnél az volt a probléma, hogy ártérre épült, másrészt pedig a terjeszkedési lehetőségek sem voltak megfelelőek. Az illetékes szakemberek mindenekelőtt megfelelő terület kerestek, s találtak is a faddi holt Duna-ág mellett körülbelül egy kilométerre a nagy Dunától, azon a részen, ahol a KISZ-tábar létesült néhány évvel ezelőtt. E területen megfelelő terepszemlét tartottak a tanács és más szervek képviselői, hogy a legkülönfélébb szempontok figyelembevételével szülessen meg a döntés. E területet minden érdekelt szerv képviselője megfelelőnek tartotta, ezért aztán a megyei tanács vb. hivatalosan is megrendelte a víkend- telep kialakításának tervét. A terv el is készült, a Fadd községi és a szekszárdi járási tanács vb. megtárgyalta, megvitatta, s jóváhagyásra javasolja. A terv most kerül majd a megyei fanács vb elé végleges döntés végett. A terv szerint a víkendtelep a KlSZ-tábor közvetlen szomszédságában a falu felé eső részen épül meg, több holdnyi területen. A tervben a parthoz nem messze van a strandvendéglő helye, s e körül sorakoznak majd a víkendházak. A telepen két út vezet keresztül, s ezek kötik össze a fadd-dombori közutat a strandvendéglővel és az épületekkel. A tervbén 74 magán-víkendház, 14 ikerépület és 8 vállalati strandház részére jelöltek ki helyet. A magán- telkek 10x20, az ikerházak telkei 20x20, a vállalati telkek pedig 28x25 méteresek lesznek. Gondoltak a gépkocsitulajdonosokra is, 82 férőhelyes parkolóhely szerepel a tervben. Az az elgondolás, hogy az építtetők ajánlott tervek közül válogathatnak. Az épületek alapterülete a tervben meghatározott, a magánépületeké 6x6-os, az ikerépületeké 14x6-os, a vállalatiaké pedig 19x6-os. A megyei tanács vb. már megrendelte a terület felparcellázását a Pécsi Geodéziai Intézettől, így aztán, amennyiben véglegesítésre kerül a terv, már a tavasz vége felé megkezdődhet a telekvásárlás, illetve építkezés. A tervek szerint az OTP szekszárdi és tolnai fiókja értékesíti majd a telket, mivel e két helység érdekelt elsősorban a fadd-dombori víkendtelepben. SS? <* • ♦ * „ y.w* ► • • # C v.v m. Mindig tálalásra késs húsételek e Etelkonzerv * « Kvav#v ‘ ‘ -♦-♦v.v [♦V* i i.v.v: KwavW vX\y y.y.V.V* Kolozsvári töltött káposzta Sóletbab füstölt hússal •V« Rakott káposzta T: Rizses lecsó kolbásszal Bográcsgulyás Diétás konzervek: Székelykáposzta Kapros káposzta sertésdagadóval Zöldborsós sertésrizottá Diétás befőttek 2 személyre bőven elegendő (119)