Tolna Megyei Népújság, 1964. március (14. évfolyam, 51-75. szám)

1964-03-25 / 71. szám

6

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

1964. március 25;

S P » OrttTT)

A megyei

labdarúgó-bajnokságért

Gerjen—Szekszárdi Gépjavító 2:0 (1:0)

Gerjen, 200 néző. Vezette; Zsigmond. Gerjen: Fekete — Sallai, Klement. Farnek — Finszter. Pongó — Szabó, Csató, Szebé- nyi, Horváth. Kertész. Szekszárdi László — Naszladi, Antal I., Hegedűs — Kovács, Koch — Rodán. Ódor. Sállal. Marosi, Vörös. Már a 10. percben Pongó révén vezetést szerzett a haza' csapat és az első félidőben végig jobbnak bizonyult ellenfelénél.

Szünet után eleinte a szekszárdiak kezdeményeztek többet, csatársoruk azonban nem tudott eredményes lenni. Ezzel szemben a hazai csapat Csató révén bebiztosította a gvőzelmet. 2:0.

Kitűntek: Sallai, Pongó, Finszter. illetve Antal és Sallai.

— BRÁZ —

Bátaszék—Tolna

2:0 (1:0)

Bátaszék, 500 néző. Vezette: Szabó. Bátaszék: Bodony I. — Bozsolik, Toronyi. Máté — Tóth, Magyar — Nagy, Bodony II., Hanti. Kalász, Székely. Tolna: Wiesner — Guld, Kláb, Pata — Merk, Salli — Som orjai, Latz, Pucsli, Gálffy. Beck. Eleinte Tolna volt fölényben. Negyedóra után jöttek fel a hazaiak. Bodony II. szöktette Nagyot, aki a kifutó tolnai kapus mellett megszerezte a vezetést. 1:0.

Szünet után Tolna keménységgel igyekezett a hazaiak nagyobb felkészültségét ellensúlyozni. A játékvezető nem torolta meg a szabálytalanságokat, aminek az lett az eredménye, hogy Tóth és Pata a kiállítás sorsára jut. Két perc múlva Magyart küldi le a pályáról a játékvezető feleselés miatt. Bátaszék 9 emberrel is uralja a pályát és a 69. percben Honti állítja be a végeredményt. 2:0. A hazai csapat minden tekintetben felülmúlta a vendégeket és ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók: Toronyi, Bodony II.. Nagy. Székely illetve Kláb és Latz.

— STANC —

Dombóvár—Cikó 3:0 (1:0)

Cikó, 200 néző. Vezette: Kimle. Dombóvár: Dobos — Vida,

Schatz, Tamás — Tallósi. Arató — Újvári, Berki, Réthi, Gál, Strasszer. Cikó: Petz — Szeiler, Németh, Szegedi — Madaras, Fazekas — Simonies, Treitz I., Stumpf. Tamás. Forrai. Cikó végigtámadta a mérkőzést, de Dombóvár rúgta a gólokat. A jó csa- társorral rendelkező vendégek a 13. percben Strasszer révén szerezték meg a vezetést. 1:0. A

Az É. M. Építőipari Szállítási Vállalat pécsi szállítást üzemegysége

pécsi munkahelyre felvesz

gépkocsirakodókai *

Szállást, étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges I Útiköltséget nem térítünk.

: Jelentkezés: Pécs, Megyeri ; út 50.

(67)

gól után a hazai csapat nagy fölénybe került, de csatársora nem bírt a dombóvári védelemmel.

Szünet után szinte állandóan a dombóvári 16-oson folyt a Játék azonban eredménytelenül. Dombóvár viszont két támadását góllal fejezte be. A gólok szerzői Újvári (13. perc) és Berki (30. perc) voltak. Kitűnt a dombóvári csatársor, illetve Petz. Madaras. és Simonies.

— GURZO —

Bonyhód - Paks

3:1 (0:1)

Paks, 400 néző. Vezette: Schnlerer. Bonyhád: Kovács — Wágner II., Wagner I.. Borsodi — Mező. Endrödí — Szabó, Pataki, Vajda. Fláding, Szegedi. Paks; Árki: — Horváth, Vilmányi, Sztanó — Aradi, Vida — Farkas. Kródi, Máj rák, Németh, Váczi. Mély talajú pályán Bonyhád támadott többet az első félidőben. Mégis a 38. percben a hazaiak szerezték meg a vezetést. Farkas a leshatárról kiugrott, a bonyhádi védelem lest vitatva leállt és Farkas a kimozduló kapus mellett megszerezte a vezetést. 0:1.

Szünet után is a technikásabb bonyhádi csapat irányította a játékot. A 11. percben Szabó kiegyenlített. 1:1, majd az üresen hagyott szélsó nem sokkal később a vezetést is megszerezte. 2:1. Az utolsó gól a 30. percben esett. Kavarodás támadt a paksi kapu előtt. Vida a gólba tartó labdát ki akarta rúgni, de lábáról a labda lecsúszott és a saját kapujába jutott, 3:1.

Bonyhád megérdemelten győzött. az eredmény a mutatott Játék alapján reális. Kitűntek: Szabó. Endrődi, Szegedi, illetve Vilmányi, Farkas. Kródi.

— GOLENSZKY —

Dunaföldvór— Duna- szentgyörgy 7:0 (3:0)

Dunaíöldvár. 400 néző. Vezette: Bencze. Dunaíöldvár: Bálint — Klopcsik. Nagy, Sörös — Kővári, Skuta — Csík, Vitzl. Kakas. Györki, Tóth. Dunaszent- györgy: Dömötör — Komáromi, Kiss, Gödör — Pál, Szabó — Németh. Horváth, Szalay, Debre- czeni. Gyöngyösi. Csak kezdetben volt kiegyenlített mezőnyjáték. Később a lényegesen jobb duna- földvárl csapat Kakas mester- hármasával 3 gólos előnyt szerzett.

Szünet után Skuta elfutása után a kapufáról visszapattant labdát Vitzl fejelte gólba. 4:0. A 14. percben Kakas, a 16. percben ismét Vitzl volt eredményes. 6:0. A mérkőzés végeredményét Csík állította be. 7:0.

Kísérleti Gazdaság Alsótengelic, Középhídvég felvételre keres gyakorlattal rendelkező

1 H

villanyszereiét

(122)

Az 5. ÉPFU

adminisztrátort

forgalmi szolgálatra felvesz. Fizetés képzettség szerint. Alapkövetelmény érettségi. Jelentkezés Szekszárd, | Keselyűs! ú. 0. (160)

Nagy különbség volt a két csapat között. A gólarány megfelelt a játék képének. Kitűntek: Csík, Vitzl. Kakas, illetve Dömötör és a hátvédhármas.

— SZEGVARI —

Fadd — Kisdorog

2:1 (1:1)

Fadd, 500 néző. Vezette: Nagy G. Fadid: Fenyvesi — Rácz, Hídvégi. Bencze — Farkas, Berényi

— Petries. Hága. Schuszter. Rá- bóczky. Kugli. Kisdorog: Krammer — Fazekas. Káka, GScheldt

II., — Gscheidt I., Cseke — Ku- rucz. Domonkos II.. Domonkos I.. Krémer, Bányai. Jótalajú pályán, színvonalas küzdelmet vívott egymással a két csapat. A 7. percben a bizonytalankodó Krommer mellett Petries megszerezte a vezetést. Kisdorog nem adta fel a harcot és Fenyvesi hibájából ki is egyenlített. 1:1.

Szünet után Fadd támadott többet. Hága és Schuszter nagy helyzetben azonban hibázott. Már az utolsó percben járt az óramutató, amikor Fadd 20 méteres szabadrúgáshoz jutott, amelyből Rábóczky megszerezte a győztes gólt. 2:1.

Fadd a Jól játszó Kisdorogot megérdemelten győzte le. Kitűntek: Fenyvesi. Berényi. Rábóczky Illetve Krammer és Gscheidt II.

— I/YIRATI —

Ta mási—Hőgyész

2:1 (1:1)

Tamási, 300 néző. Vezette: Sipos. Tamási: Khiesz — Kelemen. Szalay. Tóth II. — Demkó, Mészáros, — Kardos. Jurasics. Schneider. Pavelka, Kiss. Hő- gyész: Martin — Gallai, NÍchter, V/itzl — Kertész, Magyar — Pintér. Szentes. Tülmann. Kovács, Szentes II., Jóíramú mérkőzésen már az 5. percben megszerezte a vezetést a hazai csapat. Kardos átadása a hőgyészi hátvédről Schneider elé került, aki nem hibázott. 1:0. Hőgyész nem adta fel a küzdelmet és a 41. percben Magyar egyéni akciójával kiegyenlített, noha Tamási támadott többet az első félidőben.

Szünet után már változatosabb volt a játék. A 6. percben Pa- velka 12 méterről a labdát a hálóba küldte, amely a győztes gólt jelentette. 2:1. Hőgyész a póI után erősített, de nem tudta áttörni a tamási védelmet. Kitűntek: Mészáros (a me^ónv legjobbja), Demkő, Kardo' és Schneider. illetve Magyar, NÍchter és Pintér.

— KIRÁLY dr. —

Szekszárdi Honvéd — Simontornya 1:0 (0:0)

Tolna. 400 néző. Vezette: Várad!. Sz. Honvéd: Márkus — Nyilas. Kálmán. Horváth — Szántó. Herczig — Mic'kó. B-ucker, Barabás. Nvirctl. Pfaff. Simon- tomya: Haldinger — Király. Ba- rócsai. Németh — Szabó. Gahó

— Baranyai. Be'dek, Fuló. Tóth, Pintér. A Honvéd kezdi a Játékot, és 15 perc mezőnyjáték után magához ragadta a kezdeményezést és sok támadást vezetett a Simon tornyai kapu ellen, de eredménytelenül

A vendégek a II. félidőben Is lelkesen és eredményesen védekeztek. ígv sikerült s 41. oe'-eir a góltól megvédeni kaoujuV»t. A győztes gól a befejezés e’őtt 4 nerccel született. Brucker lövéséből.

Jók: Szántó. Rmrker, Herczig Nvilas. illegve Haidinger, Baró- csai, Beidek.

Dr. Pál Gábor- né, a tamási

cnVWtTiUrwyfilv

kiváló képességű versenyzője, aki másodszor nyerte el a megyei téli sparteklád női sakk bajnoka elmet.

Á megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságért

lejátszott mérkőzések során Dombóvár ismét nagy gólarányú győzelmet aratott. Második mérkőzését is megnyerte Bonyhád. a Szekszárdi Honvéd, a Szekszárdi Gépjavító és Dunaíöldvár. A vasárnap lejátszott mérkőzések eredményei a következők: Bátaszék—Tolna 5:2 (2:1), Cikó—

Dombóvár 0:6 (0:2). Gerjen—

Szekszárdi Gépjavító 1:4 (1:0).

Tamási—Hőgyész 2:1 (0:i). Fadd —Kisdorog 3:0 (2:0). Paks—Bonyhád 0:1 (0:1), Dunaíöldvár—Duna- szentgyörgy 6:0 (4:0), Szekszárdi Honvéd—Simontornya 4:0 (4:0).

A bajnokság állása:

1.

Dombóvár

2

2

—

—

18:0

4

2.

Szaksz. Honv.

2

2

—

—

5:0

4

3.

Bonyhód

2

2

—

—

2:0

4

4.

Dunaíöldvár

2

2

—

—

13:1

4

5.

Szaksx. Gépjav.

2

2

—

—

8:2

4

6.

Fadd

2

1

—

1

3:1

2

7.

Kisdorog

2

1

—

1

9:4

2

8—9.

Paks

2

1

—

1

1:1

2

8—9.

Gerjen

2

1

—

1

6:6

2

10.

Bátaszék

2

1

—

1

5:14

2

11.

Tamási

2

1

—

1

3:10

2

12.

Hőgyész

2

—

—

2

3:7

—

13.

Tolna

2

—

—

2

2:6

—

14. Cikó 2-------------2 1:10 —

1

5. Simontornya 2 — — 2 1:11 —

16. Dunaszentgyöray 2 — — 2 0:7 —j

A tamási járási labdarúgó-bajnokság sorsolása

Április 5: Dlósberóny—Tolna- némedi, Koppányszántó—Udvari, Ujireg—Pinröhely, Regöly—Ma- gyarkeszi, Nagyszokoly—Fürgéd, Belec&ka—Varsád.

Április 12: Tolnanémedi—Varsád, Fürgéd—Belecska, Magyar- keszi—Nagyszokoly, Pincehely— Regöly, Udvari—Ujireg, Dlósbe- rény—Koppányszántó.

Április 19: Koppányszántó— Tolnanémedi, Ujireg—Diósberény, Regöly—Udvari, Nagyszokoly— Pincehely, Belecska—Magyár- keszi, Varsád—Fürgéd.

Április 26: Tolnanémedi—Fürgéd, Magyarkeszi—Varsád, Pincehely—Belecska, Udvari—Nagy- szokoly, Diósberény—Regöly, Koppányszántó—Ujireg.

I Május 101 Ujireg—Tolnanéme- , di. Regöly—Koppányszántó,

Nagyszokoly—Diósberény, Belecska—Udvari, Varsád—Pincehely, Fürgéd—Magyarkeszi.

Május 17: Tolnanémedi—Magyarkeszi. Pincehely—Fürgéd, Udvari—Varsád, Diósberény—

Belecska, Koppányszántó—Nagyszokoly, Ujireg—Regöly.

Május 24: Regöly—Tolnanémedi. Nagyszokoly—Ujireg, Belecska —Koppányszántó, Varsád—Diósberény, Fürgéd—Udvari, Magyarkeszi—Pincehely.,

Május 31: Tolnanémedi—Pincehely, Udvari—Magyarkeszi, Diósberény—Fürgéd, Koppányszántó—Varsád, Ujireg—Belecska, Regöly—Nagyszokoly.

Június 7: Nagyszokoly—Tolnanémedi, Belecska—Regöly, Varsád —Ujireg, Fürgéd—Koppányszáa- ; tó. Magyarkeszi—Diósberény, Pincehely—U d vari.

Június 14: Tolnanémedi—Udvari. Diósberény—Pincehely, Koppányszántó—Magyarkeszi, Ujireg —Fürgéd, Regöly—Varsád, Nagyszokoly—Belecska.

Június 21: Belecska—Tolnanémedi, Varsád—Nagyszokoly. Für- ' ged—Regöly, Magyarkeszi—U.iI ireg, Pincehely—Koppányszántó, I Udvari—Diósberény.

3.

Góltotó

Beküldési határidő március 28.

Nagymányok—Dombóvár

(NB III.)

Tolna—Simontornya

(megyebajnoki)

Kisdorog—Paks

(megyebajnoki)

PÖTMÉSKOZÉSEK:

Bonyhád—Dunaíöldvár

(megyebajnoki)

Dunaazentgyörgy—Sz. Honvéd

(megyebajnoki)

A beküldő neve, és címe:

Ellenőrző

szelvény