Tolna Megyei Népújság, 1964. február (14. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-23 / 45. szám

tOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

1964. február 23.

8

Merre visz az út.

a vádlottak padjától?

Büntetésük: javító-nevelő munka. Hol hibáztak, hogyan találnak vissza ezek az emberek az életbe? Többnyire olyanokat büntet ez az ítélet, akik meggondolatlanságból, vagy néhány pohár ital hatására követnek el kisebb bűntettet, amit nem lehet fegyelmivel elintézni, amiért bíróság előtt kell felelni, a vádlottak padján.

Azokat az embereket állítjuk reflektorfénybe, akiket a bíróság meghagyott szabad embernek, akik némi szigorítástól eltekintve, ugyanúgy élnek, dolgoznak, mint mások.

Értékélik-e a humánus ítéletet? Megragadják-e a lehetőséget, hogy visszaforduljanak, becsületes emberek legyenek? Merre kanyarodnák az életpályák a vádlottak padjától? Ezekre a kérdésekre kerestünk választ két szekszárdi üzem'munkásai, vezetői között.

A gyér emeleti irodáiéban

a személyzeti előadó vékony dosz- sziét vesz elő. Benne egyetlen munkakönyv, s néhány gépelt lap. A munkakönyv P. I.-é, aki alig egy éve dolgozik náluk. A 21 éves fiatalembert 6 hónapi és 16 napi javító-nevelő munkára ítélték. Előtte, is a vállalatnál dolgozott, a szállító részlegben. Dossziéjában a gépelt lapok között ott a néhány hónapos végzés, amely bíróság elé szólította. P. I. a tárgyalás után visszakerült régi munkahelyére. Segédmunkás volt, alacsonyabb beosztásba nem került, de a keresetének 15 százalékát minden hónapban a bíróságra küldik. Garázdaság miatt lett elítélve. Egy alkalommal jókedvében többet ivott a kelleténél, s meg akarta mutatni, hogy egy húszéves fiatalember nem ijed meg a rendőrtől.

. p. I. az egyik legjobb munkása a szállítőesoportnak. Csoportveze- tője' fcsak dicsérni tudja. A sajnálatos eset előtt is jól dolgozott, de azóta észrevehető nála a változás. Úgy mondják, „nem olyan érős”. Vagyis egy kicsit szerényebb, egy kicsit meggondoltabb, gs egy kicsit készségesebb. Nem áll egy percig sem a nyolc óra álatt, mert ha épp nincs elfoglaltsága, megkérdezi a csoportvezetőt, nincs-e rá szükség valahol. Fiatal ember, a megkötés, hogy szabadság, nem jár neki egyelőre, nehéz teher. Jó lenne néha elutazni egy-két napra. Van aki várja, de azért nem hivatkozik semmiféle ürügyre, hogy meglágyítsa felettesei szívét, szabadságügyben. Azt gyakran hallják tőle 3 munkatársai:

— Letelhetne’már . ez a hat hónap, tizenhat nap...

Letelhetné azért is, mert óránként ugyanazzal a munkával, mint régen, kereken egy forinttal kevesebbet keres. Ez pedig havonta 210 forintot jelent. De a munkatársai mást is hallanak tőle. A szállításnál vasárnap is dolgoznak, a vagonérkezéshez igazodik az emberek munkaideje. Havonta három vasárnapot töltenek munkában. A családosok nehezebben tesznek eleget ennek a kötelezettségnek, s ha valakire számíthatnak, hogy cserél velük mű-, szakot, az éppen P. I. Jól esik segíteni.

Csendesebb, szelidebb mostanában. Mintha valami újat tanulna az utóbbi hónapokban.

— íudják-e a munkatársai P. I. bűnét? — kérdem a csoportvezetőtől.

.— Tudják — mondja.

— Célozgatnak-e rá, ugratják-e vele?

.— Nem. Ezt nem is engedném.

P. I. esetében a munkatársak megfelelő tapintattal élnek. P. I. pedig viselkedésével, jó munkájával elejét veszi annak, hogy apróbb kellemetlenségek érjék.

♦

Ugyanebben az üzemben dolgozik. O. K. Amikor ügyét említem, a műhelyfőnök csodálkozik.

— Kérem, én erről nem tudok. Valami tévedés lehet. O. K. a műhely egyik legkiválóbb munkása. Gyakran állítom példaképnek a többiek elé. De éppen itt jön, kérdezzük meg őt. — Gyere csak — szól oda hozzá.

O. K. olajos munkaruhában, van. fején az elmaradhatatlan, olajos svájcisapka, és egy kis felhő fut át az arcán, a nem várt keresés miatt.

— Volt neked valami bírósági ügyed? — kérdi a műhelyfőnök. Vele egykorú férfi, úgy látszik, jóbarátok lehetnek a műhelyen kívül is. Bemegyünk az irodába s lejegyzem, amit O. K. elmesél.

— Árukísérő voltam egyik vállalatnál, s nem kellett blokkolnunk az érkezés, és a munkahely elhagyásának időpontját. A gépkocsivezető a menetlevélen az utazás kezdetét tüntette fel, de nem a mi, munkakezdésünket. Mi hatan, árukísérők, külön vezettük a ledolgozott óráink jegyzékét. Én aztán kiléptem a vállalattól, idejöttem dolgozni, amikor egyszer idézést kaptam. Az ellenőrzés bércsalást fedezett fel a régi munkahelyemen, s minket is elmarasztaltak, bár erre nem volt okuk. Mi bizonyítékot nem őriztünk meg, s így‘meg kellett térítenünk bizonyos összeget — magyarázza elítélésének okát.

Már letöltötte a büntetését, éppen azért kerestem meg, hogy arról halljak tőle, hogyan érzi magát az eset után.

— Kellemetlen helyzetbe csöppentem akkor, amit csak fokozott, hogy,új ember voltam ezen a munkahelyen. Nem tették közhírré a büntetésemet, én sem beszéltem róla senkinek. Lehet, hogy ellenőriztek, vagy beszéltek róla, én nem tudom, örülök, hogy ez a kellemetlenség elmúlt, igyekszem becsületes munkát végezni.

*

B. J. mozgékony, mindenhez értő típus, villanyszerelő a szakmája. Szerencsés volt, javító-nevelő munkára ítélték, szintén egy véletlen miatt, de két hét után 'amnesztiában részesült. Munkahelyén régóta becsületes munkásnak ismerték, sajnálták, hogy egy pillanatra elfeledkezett magáról. Kiküldetésben üzemi motorkerékpáron utazott, s egy ismerősével találkozott, aki borkóstolóra hívta. B. J. — mivel már későre járt —, felült a motorra, s igyekezett hazafelé. Összeütközött egy teherautóval, de szerencsére csak a járművek szenvedtek sérülést. A későbbi vizsgálat kiderítette, hogy B. J. ittas volt. Akkor is, azóta is mondogatja, nem ül többé motorra, ha ivott, és ha fáradt.

* —'

Ebben az üzemben a vezetőségnek van elképzelése arról, hogyan igazítsa útba a javító-nevelő munkára ítélt dolgozókat. Nem is igen fordul elő, hogy elmenjen tőlük olyan ember, aki letöltötte a büntetését. Nem tudnak olyan esetről, amikor valamelyik elítéltjük rossz útra tért.

A másik üzemben n^Lgéas

a munkaügyi irodán. Az osztály- vezető alig tud időt szakítani a beszélgetésre. Értekezletről jön, kérdésekkel várják, útbaigazítást keli adnia munkatársainak, intézkednie kell egy-két ügyben. Fáradt. Talán ezért is beszél olyan lemondóan a javító-nevelő- sökről. Mindjárt a legsajnálatosabb esettel kezdi:

— Inkább száz rakoncátlan, fegyelmezetlen munkaerőt küldené- nek hozzánk, mint egyetlen olyan embert, akit javító-nevelő munkára ítéltek. Itt van ez a B. Mária. Huszonhárom éves lány. Tudja, mit leveleztem én ennek az

ügyében már eddig is? A nyáron jött hozzánk, nekünk „ítélték”, azóta már harmincnapos börtönbüntetésen volt. A munkatársai állandóan idejárkálnak, hogy micsoda dolog közéjük rakni ilyen ‘lányt.

Előveszi a lány munkakönyvét. Három percig sorolja, hogy rövid munkáséletében hány helyen dolgozott. Itt is bejegyezték már neki, hogy igazolatlanul mülasztott.

Kíváncsivá tett. Ki ez a B. Mária? Ki az, aki nem törődik saját érdekeivel, aki nem ragadja meg a humánus ítéletnek a lehetőségét, aki nem akar becsületesen élni? Lent az üzemben S.-né, a hrigádvezető, kedves arcú asz- szony, ezt mondja Máriáról:

— Nern bántja őt nálunk senki a műhelyben. Nem is engedném. Nekem is vannak lányaim. Mária •igyekszik. Nem lehet a munkája ellen kifogást emelni. Ügyes is, szeret is dolgozni. És szeretjük őt. Mindig mondjuk neki, amikor megyünk hazafelé és elbúcsúzunk, légy jó kislány. Nem tudjuk, milyen a magánélete, de itt az üzemben nincsen vele semmi baj.

A művezető megerősíti S.-né szavait. A műhelyben nincs vele probléma. Egyszer az édesanyja bent járt nála, érdeklődni a lány felől, amikor az két napig nem ment haza. Utána beszélgetett B. Máriával, aki minden szépet és jót meg is ígért.

B. Mária nem ragadta meg a megváltozáshoz nyújtott lehetőséget, azt a tények igazolják. Pedig a munkahely, a brigád segített neki. De a munka csak 8 óráig tart, s úgy látszik, üzémfen kívül a segítség nem éreztette hatását.

A riportét során B. Mária esete volt az egyetlen olyan példa, ahol a javító-nevelő munkára ítélés nem hozta meg a kívánt eredményt. Ugyanebbe az üzembe került javító-nevelő munkára K. L„ vidékről. A közlekedésrendészettel került szembe. Harmincon túli. családos ember, akit már az is érzékenyen érintett, hogy a rendőrséggel akadt dolga. Hathónapi javító-nevelő munkára ítélték. Itt, az új munkahelyén megbecsülést szerzett magának. Olyan brigádban dolgozik, amelyik jutalmat kapott. K. L. részére nem fizethették ki az őt megillető ösz- szeget. De ő is kivette részét a munkából. Hogy elítélt, azt egyedül a munkaügyi osztályon tudják, ott is csak a nyilvántartás végett, mert egyébként nem volt semmi panasz a magaviseletére, se a munkájára.

F. I.-nek az üzem javaslatára három hónapot engedett el a bíróság a büntetéséből. Az illető azóta már csoportvezető az üzemben. Ha a munkaügyi osztályvezető az ő esetükre gondol, már nem érzi olyan nagy tehernek az üzem számára a javító-nevelősö- ket

B. Mária esetét egy kissé eltúlozza, mert hiszen annyit legalább elértek, hogy a lány jól dolgozott. Az, hogy sok különmunkát okoznak az osztálynak a ja- vító-nevelősök, tény. De nem kell így lennie. Ebben az üzemben az a gyakorlat, hogy az elítéltekkel való foglalkozás egyedül a munkaügy dolga. Itt nem szokás a művezetővel. csoportvezetővel megbeszélni az érintett dolgozók esetét, nem is tudnak róla közvetlen munkahelyükön. B. M. esete azért kivétel, mert az ő élete hangosabb az átlagosnál. Pedig nem ártana tehermentesíteni a munkaügyi osztályt. A javító-nevelő munka pedig talán még hatásosabb lehetne, ha a közvetlen vezetők is foglalkoznának a hozzájuk beosztott elítéltekkel. így nemcsak a rossz példák válnának szóbeszéd tárgyává, hangosakká. Talán több életpálya fordulna egyenesbe, helyesebben minden életút, BENCZE KLÁRA

Fontos árucikk a bab.

BAB

termesztésével érdemes foglalkozni.

Termeljünk minél többet!

Szerződésre

is termeszthető a helyi

földművesszövetkezeteknél

(30)

Községi tűzoltók figyelem!

Minden minőségű szabványos '

tűzoltó-egyenruha

készítését vállalja a Szekszárdi és Tolnai Szabó Ktsz. méretes részlege.

(158)

Olvasd, terjeszd A TOLNA MEGYEI Népújságot!

».Apróhirdetések«.

Az apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1.— Ft vasárnap” és Ünnepnap 2,— Ft Az alsó és minden további vastagon szedett szó két szónak számit.

A Tolnai Épületkor boatartó Ktsz felvesz 2 fő kőműves. 1 fő villanyszerelő. 1 fő szobafestő szakmunkást és 2, fő segédmunkást/ bogyiszlói munkahelyre, április hó 1-i munkakezdéssel. Egy fő villanyszerelő szakmunkást faddi munkahellyel, április 1-< munkakezdéssel. Tolnai munkahellyel azonnali belépésre kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a szövetkezet irodájában. (133)

A Vízügyi Építő Vállalat délmagyarországi munkahelyeire kubikosokat és segédmunkásokot felvesz. Jelentkezés: Szekszárd, Árpád u. 4, és Fájsz, Dózsa Gy. u. 18. szám alatt. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Tanácsi igazolás szükséges. (129)

A Szekszárd és Vidéke Körzeti Fmsz felvételre keres állandó alkalmazásra két fő kőművest, 1 fő asztalos szakmunkást. Jelentkezés a központi irodában. (1K)

Az é. M. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre kőműves szakmunkásokat. valamint kubikosokat és férfi segédmunkásokot. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Vidékieknek tanácsigazolás, szak munkásoknak szerszám szükséges. Munkaruhát adunk. Jelentkezés: Budapest, V-, Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (26)

BcJcorrózsa—futó rózsa. Nemzetközi újdonságok kaphatók. Árjegyzéket küld Szálkái rózsa kertészete, Pusztaszabolcs. (86)

Azonnal felveszünk építőipari szakmunkásokat és 18 éven Müli férfi segédmunkásokat állandó munkára. Munkcruhát, mű-*kisszállást és ebédet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. é. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klap- ha m

A Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság Gépészete (Székesfehérvár,

Balatoni a. 6, sz-) azon- Roii belépésre felvesz többéves gyakorlattal rendelkező, képesített kotró- szerelőket, valamint nehézgépkezelő bizonyítvánnyal rendelkező kotró- mestereket, és földmunkagép (DT) vezetőket,, Fejér, Tolna és Veszprém megyei munkahelyekre. A felvételhez tanácsi igazolás, orvosi alkalmassági igazolás szükséges. Szállást biztosítunk, étkezést nem. Bérezés a szerelőknél 6.50—9 Ft-os órabér, plusz prémium, kot- rómesterekné! és a fötd- munkagépvezetőkné! az OVF. országos normafüzet szerint. (165)

Beriandieri és Riparia sima-vadvesszőt keresünk megvételre minden tételben. Kitermelést esetleg vállaljuk. Kiss Miklósné, Abasár 175. (164)

A 11. «. AKOV Szak- szervezeti Bizottsága március 1-re, gyakorlott, ön álló munkaképességgel Is rendelkező, gépírni tudó általános adminisztrátori keres. Jelentkezni lehet munkanapokon 8—12 óráig.

(157)

Érettségiző fiataloki Jelentkezzetek mezőgazdasági villanyszerelő szakmunkás-tanulónak. Tanfolyam indul szept. 1-én. Az iskola ingyenes, teljes ellátással, bentlakással. Felvételi követelmény: érettségi előképzettség, orvosi alkalmassági igazolás. Fő tananyag: hálózatszerelés, jármű-villamosság, villamosgépek. Elhelyezkedés biztosított, állami - gazdaságban, termelőszövetkezetekben, gépállomáson. A felvétel a jelentkezés sorrendjében. Bővebb tájékoztatást az iskola ad. Cím: Mezőgazdasági Gépészképző Szakiskola Villamos tagozat. Pitiscsob. (Pest

Horgászok, természetjárók figyelem! Duoo mellett. Sió-torkolatnál, gemenci erdőnél téglából épült tágasabb vikehdház teljes berendezéssel betegség miatt olcsón eiodó. AGROKER, telelőn: 23—36. Káatás.

(166)

402-es Moszkvics. 56 ezret futott, garázsban tartott, jól ápolt, első kézből eladó. Szekszárd, Lehel u, 10. Telefon: 26—39. (146)

Egy szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló kétszobásra, megegyezéssel. Cím: Szekszárdi Hirdetőben. (128)

Törzskönyvezett szülőktől származó puli kölykek eladók. Némedi. (Bánfa.

Baranya megye.) (171)

Három férfi részére bútorozott szoba kiadó. Cím; Szekszárdi Hirdetőben.

(170)

Óriásvirágú francia cha- baud-szegfűmag grammonként 10 forintért kapható több színben. Toronyi kertész, Békéscsaba, Sztrdka 27. (148)

Zombán 3 szobás, összkomfortos új családi ház beköltözhetően eladó. Iparvidékkel összekötő autóbuszjáratok vannak. Pallós, Zomba. " r (150)

MIA . motor darálóval el- .adó, vagy motorkerékpárért elcserélhető. Szekszárd, Kadarka 76. (167)

Lakható tanyával, kúttá?, kövezett nagy pincével; teljes felszereléssel, közel a városhoz, autóbusz-megállóhoz, 900 öl szőlő el« adó. Bővebbet Szekszárd; Mikes u. 5. sz. alatt. (134)

Kubikos, segédmunkás

dolgozókat szekszárdi;

bonyhádi, mecseknádasdr és Bátaszék-környéki munkahelyre azonnal felveszünk. Bérezés: teljesítménybér-rendszerben történik. Különélést pótlékot fizetünk. Jelentkezni: Hídépítő Vállalat Építésvezetőség, Szekszárd, Bogyiszlói út 1. szám alatt lehet.

lém