Tolna Megyei Népújság, 1964. január (14. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-04 / 2. szám
, 5ze ks zai d* ■mi Könyvtár Saepesy u. 3« ügy ^MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA WÉGYÉI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS UPjA V. évfolyam, 2. szám. ÁRA: 50 FILLÉR Szombat, 1964. január 4. Józsi bácsi nyugalomba n,csy. (2. o.) Rádiómelléklet (4. o.) n u „Láncreakciós közúti balesetek (6. o.l J Áz államok ne alkalmazzanak területi viszályok megoldására Hruscsov üzenete a világ országainak államilletve kormányfőihez Uoszkva (TASZSZ). Hruscsov ívjet kormányfő 1963. december én üzenetet intézett a világ ormainak állam-, illetve kormány- hez. üzenetében a szovjet kormányfő ’asolja minden állam kormá- ának, vegyék fontolóra egy an nemzetközi egyezmény így szerződés) megkötését, ímelynek értelmében az állattok lemondanak arról, hogy :rőszakot alkalmazzanak területi viszályok, vagy határkérdések megoldása céljából. fVz üzenet hangsúlyozza, hogy enleg olyan helyzet alakult ki, likőr gyakorlati síkon lehet íel- tni és megoldani azt a felada- ;, hogy küszöböljék ki a nem- tközi életből az erőszak alkal- izását, államközi területi viszá- ík esetén. A javasolt nemzetközi egyez- ánynek —mondja az üzenet —, alábbi négy fő rendelkezést kell rtalmaznia: ‘ • Az aláíró államok ünnepélyes kötelezettséget vállalnak, hogy nem folyamodnak erőszakhoz a kialakult államhatárok megváltoztatása érdekében. Elismerik, hogy az államok területe még átmenetileg sem lehet célpontja valamely betörésnek, támadásnak, katonai megszállásnak, vagy egyéb erőszakos lépésnek, amelyet más államok tesznek közvetlenül, vagy közvetve, valamiféle elgondolás, politikai, gazdasági, stratégiai, vagy határkérdések, illetve egyéb szempontok alapján. Határozottan kijelentik, hogy sem a társadalmi és államrend különbözősége, sem a diplomáciai elismerés megtagadása, vagy diplomáciai kapcsolatok hiánya, sem egyéb ürügyek nem szolgálhatnak alapul ahhoz, hogy egy állam megsértse egy másik állam területi épségét. Kötelezik magukat, hogy kizárólag békés eszközökkel oldanak meg minden területi viszályt. Ilyen eszközök: tárgyalások, közvetítés, egyeztető eljárás, valamint más békés eszközök, amelyeket az érdekelt felek választanak az ENSZ alapokmányának megfelelően. A szovjet kormánynak mély leggyőződése, hogy ha az államok ötelezettséget vállalnak, amelyek értelmében kizárólag békés ton oldják meg a területi viszályokat, ez nagymértékben elősegíti nemzetközi ügyek rendezését — lutat rá Hruscsov üzenete, majd gy folytatja: „Meggyőződéssel állíthatjuk, hogy iá az államok szerződést kötnélek és ebben lemondanának az irőszak alkalmazásáról, a területi 'iszályok megoldása érdekében, ízzel új helyzet jönne létre, amelyjen sokkal könnyebbé válnék más ilapvető, nemzetközi problémák negoldása is. Ez mindenekelőtt és nindennél inkább vonatkozik a leszerelés problémájára”. A szovjet kormányfő megállapítja, hogy sok állam közös erőfeszítései révén az utóbbi időkben bizonyos sikereket lehetett elérni a nemzetközi feszültség enyhítése terén. A világ sorsáért, a népek jövőjéért, nagy felelősséget viselő államférfiak egyetemes kötelessége, hogy további, még határozottabb lépéseket tegyenek. amelyek alkalmasak az új háború veszélyének kiküszöbölésére. — A szovjet kormány arra a következtetésre jutott — mondja a továbbiakban az üzenet —, hogy hasznos volna, ha az általános és teljes leszerelés feladatának megoldására irányuló lankadatlan igyekezet mellett egyidejűleg fokoznánk erőfeszítéseinket az államok közötti éles súrlódások, és a feszültség! gócok kiküszöbölése érdekében. Hruscsov megállapítja, hogy a területi viszályok, az államközi határkérdések, állámoknak más államokkal szemben emelt kölcsönös, vagy egyoldalú területi igényei olyan problémákat jelentenek, amelyek következményeképpen a leggyakrabban keletkeznek veszedelmes súrlódások az államok között, a világ különböző részeiben: — A területi igények és az államok közötti területi viszályok gyakran visszatérnek — mutat rá a szovjet kormányfő —, s ezzel kapcsolatban mindenekelőtt Tajvan kérdésére utal. — Ez a sziget ősidők óta a kínai állam szerves része — mondja üzenetében. — Tajvan szigetének az amerikai csapatok által történő jogtalan megszállásának meg kell szűnnie. A sziget a Kínai Népköztársaság elidegeníthetetlen része és már régen visszatért volna az anyaországhoz, ha egy másik állam ezt nem akadályozná. Kétségtelenül igazságosak azok a követelések, amelyeket a felszabadult államok támasztanak arra vonatkozólag, hogy adják át nekik a hozzájuk tartozó, de még gyarmati iga alatt vagy külföldi megszállás alatt maradt területeket — hangsúlyozza az üzenet. Ez teljes mértékben vonatkozik természetesen azoknak a népeknek a területeire is, amelyek még nem vívták ki nemzeti függetlenségüket és továbbra is gyarmati helyzetben vannak. Hasonlóképpen fel kell számolni azokat a katonai támaszpontokat is, amelyeket a szóbanforgó államoktól elszakított területeken létesítettek. Le kell mondani az erőszak alkalmazásáról olyan államok egyesítésének megoldása során, mint Korea, Vietnam, Németország. A szovjet kormányfő üzenetében rámutat: a második világháborúban a támadók szerepét betöltött néhány állam revansis- ta köreinek területi ...igényeit’’ a leghatározottabban • vissza kell utasítani, mert azok ellentmondanak a béke érdekeinek. Ebből csak újabb világháború támadhat. Hruscsov a történelmi, néprajzi, vérségi vagy vallási síkra visszavezethető érveken és elképzeléseken alapuló területi követelésekkel és határvitákkal kapcsolatban arra int hogy tanúsítsanak kellő mc^, iést a Xörté- nelmileg kialakult határok iránt. Hruscsov véleménye szerint az egész emberiséget, ^fenyegetné egy határviszály miatti fegyveres konfliktus a világnak abban a térségében, ahol a múltban mind a két világháborút kirobbantották, a jelenben pedig az egymással szemben álló két katonai csoportosuláshoz tartozó államok nagylétszámú csapatokat és nagy- mennyiségű fegyverzetek összpontosítottak. Ilyen térség Európa. ez Vitathatatlan.' * ■> Kétségtelen — hangzik az üzenet —, hogy egy lokális összetűzés olyan államok között, amelyek területi vitáikat fegyverrel akarják megoldani, nukleáris világháborúvá fajulhat és az senkit sem kímél meg, attól senki sem határolhatja el magát. Az őrülteken, vagy a gyűlölettől elvakult politikusokon kívül senki sem nyugodhat bele ilyen perspektívába. A leghatározottabban ki kell jelentenem — írja üzenetében a szovjet kormányfő —, hogy a Szovjetunióban ilyen politikusok nincsenek, mert ha lennének, kétségtelenül elmegyógyintézetbe jutnának. A szocialista államok békeszerető és háborúellenes politikai irányvonala ugyanakkor biztosíték arra, hogy bármilyen területi viszály javunkra történő megoldása érdekében nem fogunk, és nem is használhatunk fegyvert. Mélyen meg vagyunk győződve arról, hogy az erő alkalmazása a területi viták megoldásánál nem felel meg egyetlen nép, egyetlen ország valódi érdekeinek sem. A Szovjetunió miniszterelnöke kijelenti: Egy nemzetközi megállapodás az államok között arról, hogy a területi viták megoldásánál lemondanak az erő alkalmazásáról, a friss szellőhöz hasonlóan, sokat seperne ki a nemzetközi éleiken mindabból, ami mesterségesen felfújt, és akadályozza a feszültség enyhülését és a béke szilár- dulását. Egy ilyen megállapodás újabb jelentős enyhülést hozna a nemzetközi éghajlatban és kedvező talajt teremtene az államok közötti bizalom növekedéséhez. Hruscsov reményét fejezi ki, hogy az új helyzetben sokkal könnyebben meg lehetne találni más alapvető nemzetközi problémák megoldásának lehetőségét. (MTI). Castro nagy beszédet mondott a havannai ünnepségen Havanna, (TASZSZ). A kubai forradalom győzelmének évfordulója alkalmából rendezett havannai ünnepségeken nagyszabású katonai díszszemlét tartottak. A több mint egyórás katonai parádé befejezése után a nagygyűlés több százezer főnyi részvevőjének viharos tapsa közepette nyújtották át Castro miniszterelnöknek a ..technikai forradalom fáklyáját”. A fáklyát néhány nappal ezelőtt gyújtották meg Santiagoban, az egykori Moncada laktanya területén, ahol elkezdődött a kubai forradalom és a kommunista fiatalok stafétája hozta el a fővárosba. Ezután Castro miniszterelnök lépett a mikrofonhoz. Több mint kétórás beszédét Kuba valamennyi rádió- és televízióállomása közvetítette. Beszéde elején Castro méltatta azokat a hatalmas eredményeket, amelyeket a kubai nép az utolsó öt évben ért el. Ezeknek síz eredményeknek az ismeretében egész népünk teljes mértékben meggyőződött arról, hogy a múlt soha többé nem tér. vissza, — mondotta. Forradalmunk — hangoztatta — annak a diadalmas nemzetközi forradalmi mozgalomnak a része, amely az orosz munkásólt és parasztok történelmi felkelésével vette kezdetét. A nagygyűlésen részt vevő százezrek óriási tapsviharral és a kubai—szovjet barátság éltetésével fogadták Castro fenti szavait. A miniszterelnök a továbbiakban megállapította, hogy Kuba jelenleg kitűnően fel van fegyverezve és sikeresen veheti fel a harcot altár az Egyesült Államok fegyveres erőinek legkiválóbb egységeivel szemben is. Az imperialisták azt is tudják — mondotta — hogy Kuba népe nincs egyedül. Gazdasági kérdésekről szólva Castro rámutatott, hogy az ország helyzete ebben a tekintetben lényegesen javult. Megszilárdult a pénzügyi helyzet, fokozódik a külkereskedelmi forgalom. Az elmúlt évhez képest figyelemremél tóan fejlődött a lakosság közszükségleti cikkekkel való ellátása. A kubai miniszterelnök megállapította, hogy Johnson elnök legutóbbi nyilatkozata, amely szerint' az Egyesült Államok békében óhajt élni valamennyi ország népével, igen örvendetes békemegnyilatkozás. Kuba azonban ugyancsak beletartozik a „valamennyi ország” fogalomba, mégis előfordult a legutóbbi napokban, hogy a CIA ügynökei egy kubai torpedónaszád felrobbantásával . agresszív cselekményt hajtottak végre ellene. „Johnson elnökre hárul a felelősség matrózaink véréért — mondta Castro. — Az ilyen tettek sem dicsőséget, sem tekintélyt nem szereznek az Egyesült Államoknak” A miniszterelnök ezután hangsúlyozta, hogy Kuba normális kapcsolatokat óhajt fenntartani 'a világ összes országával, köztük az Egyesült Államokkal is. —■ Ha az Egyesült Államok kereskedni fog Kubával, akkor sor kerülhet az államosított üzemekért való kártalanítás kérdésének megvizsgálására. Ez számunkra elvi probléma — jelentette ki. — Mi nem kényszerülünk kereskedni az Egyesült Államokkal, mert korlátlan piacunk van legfontosabb termékeink számára a szocialista országokban. (Baráti segítséget kapunk a Szovjetuniótól és a többi szocialista országtól, s ezért a támogatásért mindig hálásak leszünk. Az amerikai imperialistáktól sohasem fogunk segítséget, kérni. • # üzembe Sápnak az első autó- matizáSt as őz tető rendszerek 800 millió forint az öntözéses gazdálkodás ez évi építkezéseire A mezőgazdaság, s így az egész népgazdaság ez évi tervében jelentős helyet kap az öntözéses gazdálkodás fejlesztése. A mező- gazdasági termelés előirányzott 4—5 százalékos növelésének egyik fontos eszközeként 54.8 000 hold — a tavalyinál mintegy 20 százalékkal nagyobb terület — kap mesterséges csapadékot. 1964-ben lépnek üzembe az első automatizált, földbe épített esőztető rendszerek, amelyek méreteikben és technológiájukban egyaránt megfelelnek a korszerű nagyüzemi gazdálkodás követelményeinek. A nyolc termelőszövetkezet területére kiterjedő 7000 holdas kalocsai telep az idén már teljes egészében üzemel, a 4500— 4500 holdas balatonaligainak és dunaújvárosinak azonban még csak egy része készül el. Az előbbihez a Balaton vizét vezetik, kifejezetten belterjes kultúrák: szőlő. rózsa, komló öntözésére, az utóbbinál pedig a Dunai Vasmű tartalékszivattyúját hasznosítják. Az öntözéses gazdálkodás ez évi, több mint 800 millió forint értékű beruházásainak 75 százalékát az öntözőtelepek építésére fordítják, de már 1964-ben is jelentős erőfeszítéseket tesznek a későbbi esztendőkben szükséges öntözővíz biztosítására. A hegyes dombvidékeken kedvezőek a lehetőségek a helyi tárolók építésére. Ilymódon 1964-ben további mintegy tízmillió köbméter víz tárolására nyílik lehetőség. Az öntöző főművek fejlesztése során a legjelentősebb munka a nyugati és a kiskunsági főcsatorna építésének folytatása. A nyugati főcsatorna első része ez. évben már üzemel, s megépül az első három öntözőfürt, amelyek 1965-ben 12 000 hold öntözését teszik lehetővé. Lényegében befejezik a kiskunsági öntözőcsatorna, valamint a hozzátartozó tassi öntözőfürt építését. (MTI).
