Tolna Megyei Népújság, 1964. január (14. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-25 / 20. szám

>

i

Rádiómellékleti

1964. jan. 27-töl Jebr. 2-ig

•4

m

Január 27.

KOSSUTH-RÁDIÖ

4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.35: Vidáman — fr’esen! Közben:

6.20: Sport- és totóhírek.

£.35: Hirdetőoszlop.

8.00: Műsorismertetés.

Időiárásjelentés.

3.10: Nyitott oorí.é*^ . n.

8.15: OperMtrészIetek.

9.í)0: .1,0nyolc, asszonyok.

<)• ',• / ’ 10.00: Hírek. Totóeredmények. Időiárásjelentés.

Kiugrott a gombóc a fazékból ... Az óvodások rhűsora,

Könnyű dallamok. Pódlóiskola.

Déli haranqszó.

Hírek. Időiárásjelentés. 12.10: Mindenki kedvére!

Közben, !<b.: 12.57—13.00: A vidéki

színházak műsora.

14.00: Hírek. Időiárásjelentés. 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.05: Válaszolunk

hallgatóinknak.

15.20: Csínom Palkó.

10.10:

10.30: 11.*6: • 12.00:

Részletek Farkas—

16.00: Hírek. Időiárásielentés. 16. iö: Harson a küitszó!

A • Gyermekrádió műsora. ■ 16.50: Ötórai tea.

17.

18.00:

18.15:

19.00:

19.17:

uroioioioioioioiqií

0

•

0

■

0

■

0

■

0

0

■

Ü

m

0

0

■

0

m

c

■

D

■

0

«

0

K

Ű

■

0

■

0

■

0

■

0

■

0

■

0

■

c

ü

■

0

■

0

■

0

M

0

II

0

■

0

0.

■

0

0

a

0

■

0

m

o

■

o

0

m

0

■

0

■

0

m

0

«I

0

fii

0

m

o

m

0

■

0

m

0

■

0

■

0

9

0

■

0

Ifi

0

m

o

16

0

rrai »■ s r*i mi «■» rs ■»r«i-m öt o

C

emléke.

Hírek. - Sport, időiárásielentés.

A P/iagy-r . ádió és Televízió népi zenekara játszik, Kiss Lajos kamarakórusa énekel. 18.40: A főutcán. Az Ifjúsági Rádió műsora.

Dalok.

Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. Élni tudni kell. Vígjáték három felvonásban.

A szünetben:

19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00—™ ?r,: P-ti krónika.

Időiárásielentés.

21.41: Lalla Halme énekel. 22.00: Hírek. Sport.

Időiárásielentés.

22.15: Korszaka.c hangja.

23.C0: Tánc éj.ália.

24.00: Hírek. Időiárásielentés. 0.10—0.30: Verounkosok.

PETÖFI-RÁDIÖ

5.00: Reqqell zene.

8.00— 8.05: Hírek. Időiárásielentés.

14.10: Időjárás- és vízállás- * jelentés.

14.35: .uuc--.it. " t

i i ’ • r^vzdos' ' 3 er.

15.00: Hírek. Időiárásielentés.

/^.uu; Zenekari muzsika.

15.40: Kék szem. Elbeszélés.

16,00: Mihály András: A vörös szekér. — Négy kórusmű Ady Endre verseire.

16.10: Lakatos Antal népi zenekara játszik, Józsa Ibolya és Kiss Károly énekel.

' rf'- . .1.^1 nr-'

17.00: Hírek. Időjárásjelentés.

17.05: Anial Lívia és reneg. Adóm hangversenye a stúdióban. t

17.40: A Berlini Rádió észtrád- zenekara játszik.

18.15: Eljött a Duna ideje . . . Márton Miklós írása.

18.25: Ernani. Részietek Verdi operájából.

19.00: Mi történt a nagyvilágban?

19.15: Egy hatpennys fele.

Részletek Heneker—Cross zenés színjátékából.

19.40: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról.

19.55: Édes anyanyelvűnk.

20.00: Virágénekek.

20.21: Az I Musici di Roma kamarazenekar hang versenye.

Közben:

21.00— 21.04: Hírek. Időjárásjelentés.

21.43: Török-világ Magyar- országon.

22.00: Könnyűzene.

23.00— 23.15: Hírek. Időjárás- jelentés.

4.30:

4.35:

5.45:

6.25:

8.00:

8.50:

9,40:

10.00:

10.10:

10.36:

12.00:

12.15:

12.57:

13.001 •> " n • 14.00: 14.10: 15.00:

15.34:

16.00:

16.10:

16.22:

16.29:

16.45:

17.05:

17.56:

18.00:

18.10:

18.20:

18.50:

19.05:

19.25:

19.55:

Január 28.

KOSSUTH-RADIÖ

Hírek Időjárásjelentés. Vidáman — fr'ssen! Közben:

Postabontás.

Pillanatfelvétel.

Műsorismertetés.

Időiárásjelentés.

I-.arson a :<u. si,;ó!

A Gyermekrádió műsora. Kamarazene.

A főutcán'. Az Ifjúsági PórJ-'ó mű-spin.

Hírek. Lapszemle. Időiárásjelentés.

,<o..idn es ésit népdalok.

Szemtől szembe . . . Oldrich Dcnek szín' művének rádió''ált.ozata. Déli haranqszó.

Hírek. Időiárásielentés. lánc enei ío. **

20.00: Esti krónika.

időiárásjelentés.

20.20: Puccini: nllangókisasszohy. Háromfel vonásos opera. Közben: v

22.07—22.22: Hírek. Spárt*.

Időjárásjelentés.

22.59: Legkedvesebb verseim 23.14—0.30: Könnyűzene. Közben:

24 00—0.10: Hírek.

Időjárásjelentés.

PETÖFI-RÁDIÓ

5.00: Reqqeli zene.

8.00—8.05: Hírek.

IdőiárásjelentA.

14.00: .*«: .m, Kelői i Sándor.

14.10: Időiárásielentés.

és vízállósA vidéki műsora. Szövetkezet tanfolyam.

színházak

qaédaHírek. Időiárásjelentés.

Operettre;; Jete*.

Mozart: Esz-dúr zongora- verseny.

Rózsa Sándor. Folytató sós rádióiátek. VI. r.í-^z. Hírek. Időiárásjelentés. Kémusz bácsi mejoj-;,

A Gyerm'ekrádió műsora. A debreceni Kodály- kórus énekel.

Látogatás az Akadémiai Könyvkiadónál.

Egyveleg Buday Dénes műveiből.

^''•dióiskola.

Műsorismertetés.

Hírek. Időjárásjelentés. IX. Téli Olimpia. Szórakoztató magyar muzsika.

A hidegháború történetéből.

\ Stúdió 11 iótszik.

A Szabó-család.

Jó éjszakát, gyerekek!

15 00: Hírek. Időiárásjelentés.

15.05: Ahol o téli olimpiai játékokat rendezik.

15.20: Magyar nóták, csárda sok.

15.50: William Butler Yeats

Nobel-díjas ír költő verseiből.

16.05: A zalaegerszegi honvédhelyőrség fúvószenekara játszik.

16.20: XVIII. századbeli operákból.

iA.s0; Hftolarádiá.

17.00: Hírek. időiárásielentés.

17.05: Operettrészletek.

18.00: Munkadalok.

18.15: Rádióegyeíerrr.

18.45: Gyulai Gaá! Ferenc műveiből.

T9.05: Mi történt a nagyvilág ban?

19.20: Századunk zenéjéből.

20.20: Fiatalok filmklubja.

20.40: Az Állami Népi Együttes műsorából.

21.00: Hírek. 'Időjárásjelentés.

21.05: Pesti Dzsungel Könyve. Eqzotikus kabaré.

22.34: Tánczene.

23.00—23.15: Hírek. Időiárásielentés.

IMF

írni

Január 29.

KOSSUTH-RADIÖ

4.30: Hírek. Időiárásielentés. 4.35: Vidáman — frissen! Közben:

14.10:

14.25:

15.00:

15.35:

9.30: Két operanyltány.

10.00: Hírek. Lapszemle.

Időiárásjelentés. _____

10.10: Hogyan Kezdett sietni oz ember? A Gyermekrádió műsora.

IQ.30: Magyar nóták.

10,55: Időszerű nemzetközi kérdések.

11.05: Bartók-zongoraművek.

11.25: A Szabó-csalód.

12.00: Déli haranqszó. Időiárásielentés.

12.15: Tánczenei koktél.

12.57: A vidéki színházok műsora.

13.00: Válaszolunk

hallqatóinknak.

13.15: Zenekari muzsika.

14.00: Hírek. Időjárásjelentés. Éneklő világ.

Lányok, asszonyok . . . Kamarazene.

Rózsa Sándor. Folytató sós rádiójáték. VII. rész.

16.00: Hírek. Időiárásielentés.

16.T0: Tón ezen c.

17.00: Hajdú-Bihar . . . Egy alI földi megye jövőjéről.

17.56: Műsorismertetés.

18*00: Hírek. Sport.

Időiárásjelentés.

18.10: Az útlevél-betétlap és a kölcsönös előnyök.

18.20: Világhírű művészek a pesti operaszínpadon.

19.01: Grófé: Mississippi-szvit.

19.15: Miért szép?

19.35: Magyar népköltészet, magyar népdalok.

Jó éjszakát, gyerekek! Esti krónika. Időjárásjelentés. Könnyűzenei híradó.

21.15: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban.

A szünetben:

Kb. 22.0°—22.20: Hírek. Sport. ■ Időiárásielentés

22.55: Gulácsy Lajosnak.

Juhász Gyula verse.

23.01 : Operettrészletek.

19.54:

20.00:

20.25:

24.00: Hírek. Időjárásjelentés.

0.10—0.30: Éji zene.

PETŐFI-RADIÓ

5.00: Reqqell zene.

8.00— 8.05: Hírek.1 Időjárásjelentés.

14.00: Mozart: Szöktetés a sze- rájból — négyes a II.

felvonásból.

14.10: Időjárás- és WzcrHás- ielentés.

14.25: Népek zenéje.

15.00: Hírek. Időjárásjelentés

15.05: Tavaszi történet. Elbeszélés.

15.20: Tánczene.

15.45: Zenekari muzsika.

16.40: Mese a könyvkötőről és a költőről. A Gyermekrádió műsora.

17!00: Hírek. Időiárásielentés.

17.05: Könnyűzene magyar szerzők műveiből.

17,.38: Orvosi, tanácsok.

17.43: Hirdetőoszlop.

17.58: Muzsikáló képeslapok.

I8.20: Az utópiától a tudományig.

18.45: Fúvószene Johann Strauss műveiből.

19.00: Mi történt a nagyvilágban?

19.15: Elisabeth Schwarzkopf és Kónya Sándor Lehár operettjeiből énekei.

19.35: Gerő Ágnes és Petur György hangversenye a stúdióban;

20.00; Könnyűzene.

20.24: Richard Strauss: Elektro — az opera zárójelenete.

21.00: Hírek. Időjárásjelentés.

21.05: Az utolsó vitorlás. ,

22.06: A Csepel Vas- és Fémművek énekkara énekel.

22.23: ügető'/-rseny- eredménvek.

22.26: Kovács .\rnód népi zenekora játszik, Farkas Ilonka énekel.

23.00— 23.15: Hírek. Időjárás- jelentés.

IN

Január 30.

KOSSUTH-RADIÖ

4.30: Hírek. Időiárásjelentés. 4.35: Vidáman — frissen! Közben:

5.45: Postabontás.

6.25: Néhány perc tudomány,.

3.00: Müporisríiertétés.

Időjárásjelentés.

8.10: Zenekari iv.azsuica.

9.05: Édes anyanyelvűnk.

9.10: Fogkefekirálynő. Mesejáték.

9.40: A Csepel Vas- és Fémművek ifjúsági zenekara játszik..

10.00: Hírek. Lapszemle.

Időiárásielentés.

10.10: Délelőtti opereithang- verseny.

11.05: Goar Gaszparjan és Waldemar Kmentt énekel. 11.32: Az utópiától a tudományig.

12.00: Déli haranqszó.

Hírek. Időjárásjelentés 12.15: Tánczenei koktél.

12.57: A vidéki színházak műsora.

13.00: Szövetkezeti gazdatanfolyam.

13.20: Sebők Györay zongora *.ifc. Iinp. h-->V Időjáró ’ - 14.10: Hétfőtől — szombatiq.

1 Mr': Vit•

1 I cn. r>3J:’«tá'P5 ’^rí —

“ó.OO: Hírek. Időiárásjelentés. lo.lQ: Az Ifjúsági Rádiór-zínpad bemutatója: A bicska. Rádiójáték.

17.13: Kis muzsikusoknak.

17.20: Színes népi muzsika, 17.56: Műsorismertetés.

18.00; Hírek. Időjárásjelentés. 13.15: IX. Teli Olimpia.

18.25: Tánczene.

18.40: Ifjú Figyelő.

19.00: Híres énekesek műsoró bóh

19.20: Szórakoztató zene.

19.54: Jó éjszakát, gyerekek!

6.25: Orvosi tanácsok.

8.00: Műsorismertetés.

Időjárásjelentés.

8.10: Napirenden...

d.15: Szórakoztató szimfonikus zene.

9.00: Rádióegyétem.

Január 31. KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.35: Vidáman — frissen! 8.00: Műsorismertetés.

Időjárás jelentés.

8.10: Előfordul, hogy . . .

8.15: Tánczene.

9.00: Családi körben.

10.00: Hírek. Lapszemle.1

Időjárásjelentés.

10.10: Durmoll és Taréjka az óvodában.

10.30: Bach: 105. kantáta, 10.59: Lottóeredmények.

11.00: Hároméves az Uj írás. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Lottóeredmények. Időjárás.

12.15: Mindenki kedvére! Közben:

Kb. 12.57—13.00: A vidéki színházak műsora.

13.45: Gazdaszemmel a nagy20.00— 20,23: Esti krónika. Időjárásjelentés.

22.00- 22.20: Hírek. Sport. Időjárás.

23.20: Ifj. Kovács Imre népi

zenekara játszik, Sztáray Márton énekel.

24.00:- Hírek. Időjárásjelentés.

0.10—0.30: Donizetti: Boleyn Anna — jelenet.

RETÖFI-RAD1Ö

5.00: Reggeli zene.

8.00—8.05: Hírek. Időjárás- jelentés.

14.00: Reindel: Mägyar rap- » szódia.

H.10: Időjárás- és vízállás- jelentés.

14.25: Dunajevszkij operett- és filmzenéjéből.

15.00: Hírek.. Időjárásjelentés.

15.05: Kamarazene.

16.00: Emlékezés Bajza Józsefre. 16.30: Könnyű dallamok.

17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.45: A vezetés formája.

18.00: Muzsikáló fiatalok.

13.25: Ifjúsági őrjárat.

18.40: A jazz kedvelőinek.

19.00: Mi történt a nagyvilágban?

19.15: Népdalcsokor.

19.35: Láttuk, hallottuk . . . 19.55: Rivaldafény...

21.00: Hírek. Időjárásjelentés. 21.05: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye.

22.30: Klasszikus operettrészle-,

tek.

23.00—23.15: Hírek, laőjárós- jelentés.

20.00: Fr" kró-lka.

Időiárásielentés.

20.25: Zenés posta.

21.20: Hazai kenyér. Eibeszélés.

21.40: A kamarazene remekei bői.

. 22.00: Hírek. Soort.

Időiárásielentés.

22.15: Gyermeknevelés.

22.30^ Verbunkosok, katona- dalok.

22.55: Kasmíri kertek. Verseszenés összeállítás.

2^.10: Perűolesi: Sta^t Mater.

24.00: Hírek. Időjárásjelentés.

Könnyűzene.

PETŐFI-RADIÓ

5.00: Reggeli zene.

8.00— 8.05: Hírek. Időjárásjelentés.

14.00: Tömegdalok a Moszkvai Rádió ajándékfelvételeí* bői.

14.10: Időjárás- és vízólfás- . jelentés.

14.25: Tárcmelódiák.

15.00: Hírek. Időjárásjelentés.

15.05: Radios Béla Jenő népi zenekara játszik, Nyíri Erzsébet és Dóry József énekel.

15.4C: Fiatalok stúdiója.

6.00: Könnyűzenei híradó.

16.50: A kis piros hal. A Gyermekrádió műsora.

17.00: Hírek. Időjárásjelentés.

17.05: Felsenstein az operajátszósról.

17.55: Irodalmi érdekességek.

18.00: Holland Fesztivál 1963.

19.00: Mi történt a nagyvilág ban?

19.15: Lehoczky Éva énekel.

19.30: A bűn. Regényismertetés.

19.55: Bartók művészi pályája.

20.25: A francia forradalom története.

20.35: Élőszóval — muzsikával.

Közben: 91.00—21.05: Hírek. Időiárásielentés.

23.00— 23.15: Hírek. Időjárás- jelentés.

Február 1.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. Időjárásjelentés.

4.35: Vidáman — frissen!

5.45: Postabontás.

6.20: Orvosi tanácsok.

6.35: Hirdetőoszlop.

8.00: Műsorismertetés. Időjárásjelentés.

8.10: Lányok, asszonyok.

8.30: Id. és ifj. Lakatos Sándor népi zenekara játszik.

9.00: Uj év a Szolnok megyei művelődési házakban.

9.15: Zenekari muzsika.

10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés,

10.10: Pódium 64.

11.48: A Magyar—Szovjet Baráti Társaság kórusa énekel

12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés.

\ 12.15: Technikai szünet.

12.17: Tánczenei koktél.

12.57: A vidéki színházak műsora.

13.00: Czine Mihály könyvszemléje.

13.15: Virginia Zeani, Waiter

Ludwig és Nikola Gyau- rov énekel.

14 00: Hírek. Időjárásjelentés.

14.10: 3x10 perc könnyűzene.

14.40: Ifjúsági magazin.

15.05: Csajkovszkij: IV. • szimfónia.

15.50: Hét nap a külpolitikában.

16.00: Hírek. Időjárásjelentés.

16.10: Hétvége . . .

17.56: Műsorismertetés.

18,00: Hírek. Sport. Időjárás- jelentés.

18.10: Szvjatoszlav Richter zongorázik. >

19.12: Szórakoztató zene.

19.52: Jó éjszakát, gyerekek!

20.00: Esti Krónika. Időjárásjelentés.

20.33: Vigyázat, utánozzák!

Szatirikus kabaré a rádió 6-os stúdiójából.

22.00: Hírek. Sport. Időjárás jelentés.

22.15: IX. Téli Olimpia.

22.25—0.30: Táncoljunk!

Közben:

24.00— 0.10: Hírek. Időjárás jelentés.

PETŐFI-RADIÓ

5.00: Reggeli zene.

8.00—8.05: Hírek, láő járásjelentés.

14.00: Mezei csokor.

14.10: Időjárás- és vízállás- jelentés.

14.25: Tudósítás az ENSZ-ből.

14.35: Turisták ötperce.

14.40: Hanglemezgyűjtők húszperce.

15.00: Hírek. Időjárásjelentés.

15.05: Válaszolunk

hallgatóinknak.

15.20: Operettrészletek.

15.42: ..Házibuli" a stúdióban.

16.40: Fúvóshangverseny.

17.00: Hírek. Időjárásjelentés.

17.05: Bach-orgonaművek.

17.43: Tutka professzor beleszól. Rádiómonológ.

18.00: Hangversenynaptár.

18.15: Orvosi tanácsok.

18.20: Lakatos Ferenc népi zenekara játszik, Endrédi Mimi és Jászladányi Tóth József énekel.

19.00: Hírek. Időjárásjelentés.

19.05: Könnyűzene.

19.45: Szép magyar novella.

20.00: A Tátrai-vonósnégyes hangversenye,

A szünetben:

21.00: Hírek. Időjárásjelentés.

21.05—21.20: Kié a könyvtár?

21.58: Népdalok.

22.15: Balassi Bálint verseiből.

22.20: Operarészletek.

23.00— 23.15: Hírek Idojórós- »elentés.

világ mezőgazdaságáról.

14.00: Hírek. Időjárásjelentés.

14.10: Kórusok, hangszerszólók.

14.40: Uj élet az ősi vár körül. Az Ifjúsági Rádió műsora.

15.00: Népi zenekarok műsorából.

15.35: Rózsa Sándor. Folytatásos rádiójáték. Vili. rész.

16.00: Hírek. Időjárásjelentés.

16.10: A windsori víg nők.

Részletek Nicolai operájából.

16.45: Munkásklub.

17.00: Ötórai tea.

17.56: Műsorismertetés.

18.00: Hírek. Sport.

Időjárásjelentés.

18.15: Szórakoztató zene.

19.00: Pódium 64.

Közben:

19.54: Jó éjszakát, gyerekek!

február 2. KOSSUTH-RÁDIÓ

6.00: Hírek. Időjárásjelentés*.

6.10: Kellemes vasárnapot!

6.55: Műsorismertetés. Színházak és hangversenyek műsora.

7.15: Falusi életképek.

8.00: Hírek. Idő járás jelentés.

8.10: Operarészletek.

9.05: Édes anyanyelvűnk.

9,10: Keraban. a vasfejű. Rádiójáték.

A Gyermekrádió műsora.

10.00: Járóka Sándor népi zenekara játszik, Radnoi György énekel.

10.20: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel.

10.30: Adagio és scherzo.

10.50: Tánczene.

'12.50: Emberke.

13.05: MűvészSemezek.

13.37: Rádiólexikon.

14.07c Kodály: Dalok a Magyar népzene c. sorozatból.

14.25: Uj Zenei Újság.

14.57: Az eladó birtok. Mikszáth Kálmán kisregényét rádióra alkalmozta Kovács Tivadar.

16.00: Hírek. Időjárásjelentés.

16.07: Magnósok, figyelem!

16.45: Mikrofonnal a Föld körül.

17.15: Uj népzenei felvételeinkből.

17.35: Gyurkovics Mária énekel.

17.56: Műsorismertetés.

18.00: Hírek. Sport, időjárás- jelentés.

18.10: A Rádiószínház bemutatója: Sellő a pecsétgyűrűn.

19.25: Télforduló.

19.35: A Skopjéi Filharmónia zenekarának hangversenye.

A szünetben:

Kb. 20.40—21.00: Hírek. Sport. Totó. Időjárásjelentés.

Kb. 21.40: Tánczene.

22.00: Hírek. Sport. Totó. Időjárásjelentés.

22.15: ügetőverseny- ered menyek.

22.18: Verbunkosok, népdalok, népi táncok.

22.49: Lírai önéletrajz.

Hollós Korvin Lajos versei.

23.00: Kamarazene.

24.00: Hírek. Időjárásjelentés.

0.10—0.30: Két keringő.

PETÖFI-RADÍÖ

7.30: Az evangélikus egyház félórája.

8.00: Mit hallunk a jövő héten?

8.30: Miska bácsi lemezesládája.

9.05: Operakalauz.

10.05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

10.20: Magyar fúvószene.

10.40: Árnyéktánc. Elbeszélés.

11.00: A Svájci Olasz Rádiózenekar hangversenye.

A szünetben:

11.45—12.00: Arcképek rivaldafényben.

12.35: Uj versek.

12.50: Filmzene.

13.10: Hét család — hét kézszorítás.

13.35: Könnyűzene..

Közben:

14.10—14.25: Időjárás- és vízállás jelentés.

15.03: Mozart: Cosi fon tutte. Kétfelvonásos opera.

17.25: Tranzisztoros szerelem.

18.10: Nótacsokor.

18.47: Színházi élet Kecskeméten, ^

19.07: Chopinzongoraművek.

19.42: Érzelmek parancsra?

19.57: Gül Baba.

21.12: Legkedvesebb műfordi tásaim.

22.00: Zenekari muzsika.

23 00—23.10: Hírek, Időiárásielentés.

(A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)

«OBCD

«C01O«OBOBOBO»OtO»O«C31C3*C3BC3iCr!^3«C3ÜC^>«C3iOlC3* *0«C3i0BC3«01010* 010*0 *Oi C310« CO«C3 «V-»

.o.o.o.oio.oiaioioio.o.oio.oiQiaDioio.oioio.oiojojoioio.o.o.Oíaoio.oioioio.a.o.o.o.o.oio.o.oio.o.oio.a.o.o.