Tolna Megyei Népújság, 1963. december (13. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-07 / 286. szám
í963. december 7. TOLNA MEGVET NÉPŰJSÁG s Az áruértékesítési tervek teljesítése és a zárszámadásra való felkészülés a dombóvári járásban Ülést tartott a járási párt vb , A dombóvári járási párt vb. járás közös gazdaságaiban a tér- Az eddigi tapasztalatok azt mu- november 4-én, szerdán egyebek vek teljesítése, ezzel együtt a ta- tátják, hogy a közös gazdaságok között a zárszámadásra való fel- gok tervezett jövedelme. Egészé- vezetői, s a pártszervezetek máris készülést és az idei áruértékesí- ben véve a kilátások jók. Ez év széles körben tájékoztatják a ta- tési tervek teljesítését tárgyalta, december 31-i fordulónappal 11 gokat az eredményekről és a vár- Lóki Miklós, a járási tanács vb. termelőszövetkezet készít zár- ható kiesésekről, valamint az elnökhelyettese és Balázs Lajos, számadást. Közülük előrelátható- azokat előidéző okokról, a járási tanács vb. mezőgazda- lag két tsz lesz mérleghiányos, a ^.z áruértékesítési tervek teljesági osztályvezetője számolt be a gyulaji Uj Barázda és a szakcsi sítése elée egyenetlen Községek Végrehajtó bizottságnak a tapasz- Uj Élet Tsz. A mérleghiányt fő- é9 községek^ között viszonylag tálatokról és az eredményekről, ként a növénytermelési tervkiesés nagyok az eltérések Megállapították, a közös gazdasá- okozza. A gyulaji szövetkezeti gokban a zárszámadási előkészü- gazdák, különösen az utóbbi időletek már folynak, sőt hetekkel ben szorgalmasan dolgoznak. Saj- ezelőtt megkezdődtek, amikor a nos kenyérgabonából sok volt a főkönyvelők háromnapos értekez- veszteség. Szakoson szintén a nö- leten vettek részt, ahol főként a vénytermesztés elégtelensége leltározások módját beszélték okozza a veszteségeket. Jellemző erre a meg. A végrehajtó bizottságot az elő- Mucsiban a harmadik negyedév A véerehaitó bizottság nvoma- adók tájékoztatták a tervezett és végéig a tsz tervének mindössze ... ® e J & "... , várható bevételek alakulásáról, 35.2 százalékig tett eleget. Nakon tekosan alahuzta annak szukse- ágazatonként. Ezek a számok ^ a közös gazdaság a tervet csak nem véglegesek de már mutat- 58.9 százalékra teljesítette. Ugyan- ják, hogy a dombóvári járás kö- akkor a dombóvári Alkotmány zös gazdaságaiban a tagok szór- Tsz, a döbröközi Zöld Mező Tsz, galma, a vezetők igyekezete nem és még több közös gazdaság a volt hiábavaló. A járás vala- nehézségek ellenére is teljesíti, Ez a munka a dombóvári járás- mennyi közös gazdaságát figye- vagy teljesítette tervét, ban szintén megkezdődött. Elég lembe véve Annyi bizonyos, hogy létezik megbízható számok és adatok a tervhez viszonyítva 3 959 009 m^g olyan szemlélet, hogy a köállnak rendelkezésre arra vonat- forint többlet bevétel mutat- z<js gazdaságok elvárják az állam kozóan is, hogy miként alakul a kozik. támogatását, de a népgazdaság igényeit nem mindig és nem minSokszor hasonló adottságok ellenére az egyik közös gazdaság jól teljesítette az áruértékesítési tervét, a másik gyengén. Jellemző erre a hízófelvásárlás. gét, hogy a leltározásokat különös gonddal végezzék a termelőszövetkezetek. Bonn kitart a sokoldalú afomhaderő megvalósítása mellett Bonnban kellemetlen érzelmeket keltett, hogy a nyugateurópai unió tanácskozó testületé Párizsban a sokoldalú atomhaderő terve ellen foglalt állást. Kormánykörökben azonban hangoztatják, hogy nem tulajdonítanak túlzott jelentőséget ennek az állásfoglalásnak, mivel a nyugateurópai unió elsősorban tanácskozó testület és nem hozhat kötelező erejű döntéseket. Minki- azonáltal a Bonn által sürgetett „Polaris flotta” elleni állásfoglalás bizonyos mértékig keresztezi a bonni terveket, mert. világosan kifejezésre juttatta, hogy a nyugateurópai közvélemény elveti a sokoldalú atomhaderő gondolatát. Von Hase államtitkár, a bonni kormány sajtófőnöke pénteken délben kijelentette, hogy a kormány a nyugateürópai unió állás- foglalása ellenéré is kitart a sokoldalú atomhaderő terve mellett. Ugyanakkor a kormánypárti Rheinische Post washingtoni tudósítója rY°n Hassel hadügyminiszter amerikai látogatásának befejezésével kapcsolatban kiemeli: Von Hassel és McNamara megbeszéléseinek egyik fő eredménye, hogy „továbbra is életben tartják a sokak által már halottnak minősített Polaris- flotta tervét”. Tito elfogadta az iráni sah meghívását Belgrád (MTI). Abbasz Aram nél tett látogatása alkalmából át- iráni külügyminiszter hivatalos adta a JSZSZK elnökének Riza jugoszláviai látogatásáról Béig- Pahlevi iráni sah meghívását. Tinádban jugoszláv—iráni közös to elnök — mutat rá a közle- közleményt bocsátottak ki. mény — a meghívást örömmel elA tárgyalások során — hangoz- fogadta. A látogatás tatja a közlemény — mindkét fél részérői kifejeződött az a készség, hogy erőfeszítéseket tegyenek a béke megőrzésére és a világfeszültség további csökkentésére. A közlemény aláhúzza a moszkvai atomcsend-egyezmény jelentőségét, majd kiemeli: mindkét fél nagy fontosságúnak tartja az általános és teljes leszerelés elérésére kifejtendő további erőfeszítéseket. A közlemény bejelenti, hogy az iráni külügyminiszter Tito elnök- ----------------------*----------------------S paak Varsóban Varsó (MTI). Paul Henri Spaak belga miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter, a lengyel kormány meghívására pénteken Varsóba érkezett. Spaak hivatalos látogatást tesz a lengyel állam vezetőinél és tanácskozásokat folytat Adam Rapacki külügyminiszterrel a nemzetközi politika és a lengyel—belga viszony kérdéseiről. Spaak tíznapos lengyelországi tartózkodása során meglátogatja Auschwitzot, Krakkót és Nowa Hutát. Itt tartózkodása alatt kerül sor a lengyel—belga kulturális egyezmény aláírására. később állapítják meg. denből tartják kötelezőnek teljesíteni. Ennek helyeként objektív okai is vannak, de legtöbbször a tervek teljesítése a tagok szorgalmán, a vezetők hozzáértésén múlik. A zárszámadások előkészítő szakaszában jó alkalom lesz ezeket a kérdéseket a tagokkal és a vezetőkkel tisztázni. Annak ellenére, hogv a járás globálisan hízó sertésből a tervét teljesíti. Kimondottan jó képet ad a baromfifelvásárlás helyzete és eredménye. Szembetűnően jelentős a túlteljesítés. Gyulaj 217 százalékra, Ko- csola 347 százalékra, Mucsi 143 százalékra, Szakcs 112 százalékra teljesítette baromfiból az áruértékesítési tervet. A járás közös gazdaságaiban ez év végéig baromfiból körülbelül 200 mázsás túlteljesítésre lehet majd számítani. A járási párt vb. I részletesen tárgyalta valamennyi I növényféleség és az állattenyész- ] tés minden ágazata — ideértve az állati termékeket is — számadatait. összegezve megállapították, a zárszámadási előkészületek szorosan kapcsolódnak az áruértékesítési tervek teljesítéséhez, a teljesítés elemzéséhez. Az áru- értékesítés teljesítése, túlteljesí- időpontját | tése már eleve biztosíték a jó zárszámadásra. Ülést tartott a Szovjetunió minisztertanácsa Moszkva (TASZSZ). Nyikita | szervezete, valamint a munkások, mérnökök és tudósok aktív részvételével dolgozták ki. E terv alapját a leghaladóbb iparágak fokozott fejlesztése képezi. A tervezett intézkedések mindenekelőtt a vegyipar megkülönböztetett fejlesztésének biztosítását, a mezőgazdaság gyorsított fejlesztését és a nép életszínvonalának további emelését célozzák. Mindkét tervet a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elé terjesztik. Hruscsov elnökletével pénteken ülést tartott a Szovjetunió minisztertanácsa. A minisztertanács jóváhagyta az 1964—65. évi népgazdaságfejlesztési és állami költségvetési tervet. A két tervjavaslatot Pjotr Lomako, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke, illetve Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter ismertette. A népgazdaságfejlesztési tervet a párt gazdasági és társadalmi fiz ENSZ politikai bizottsága elfogadta a világűr-kutatásról szóló nyilatkozat-tervezetet New York (Reuter, TASZSZ, AFP). Az ENSZ-tközgyűlés politikai bizottsága csütörtöki ülésén az államoknak a világűr kutatásával és tevékenységét szabályozó jogi el vekről szóló nyilatkozat-tervezetet tárgyalta. Csehszlovákia, Franciaország, Ausztrália, Irán, Kanada, Nigéria, Ukrajna, és Belorusszia képviselői egyaránt a tervezet mellett foglaltak állást felszólalásukban. A bizottság ezután közfelkiáltással fogadta el a nyilatkozat-tervezetet. A nyilatkozat kimondja, hogy a világűr kutatását az egész emberiség javára kell folytatni. Az űrhajósokat „az emberiség követeinek” kell tekinteni és ezért föl- détérésük után az űrhajósokat minden tekintetben támogatni kell a Föld minden országában. Hangoztatja a nyilatkozat, hogy a világűr és az égitestek szabad kutatás tárgyát képezik, minden államnak egyenlő joga van azok felhasználására és egyetlen állam sem tarthat rájuk kizárólagos igényt. Az űrkutatással foglalkozó hatalmakat felhívja a nyilatkozat, hogy kísérleteiket más országok érdekeinek kellő figyelembevételével folytassák és kérjék ki más országok véleményét, amennyiben tartani lehet attól, hogy a kísérlet káros következményekkel járhat. . , A bizottság által elfogadott nyifelhasznalasával kapcsolatos . . ,, skenvséeét szabálvozó insi el- latkozatot jóváhagyás vegett a közgyűlés elé terjesztik. A közgyűlés csütörtöki ülésén 78 szavazattal 12 ellenében,' hét tartózkodás mellett felhívta az emberi jogok bizottságát, hogy 1964- ben üljön össze azon egyezmény--, er vezet elkészítése céljából, amely kimondaná a faji megkülönböztetés eltörlését. Csütörtök esti ülésén a közgyűlés egyhangúlag felszólította a nők helyzetével foglalkozó bizottságot, hogy legkésőbb a közgyűlés 1965- ben esedékes 20. ülésszakáig készítsen nyilatkozat-tervezetet, amely tartalmazza a nők hátrányos megkülönböztetésének felszámolására vonatkozó intézkedéseket. A román küldöttség hozzájárul ahhoz, hogy a Manescu külügyminiszter által szeptember 26-án beterjesztett javaslatot „a különböző '-politikai rendszerű és világnézetű európai országok köz- ti „együttműködés” megtárgyalására halasszák a közgyűlés 1964. őszi ülésszakára. Készül a fényképtártósasztali lámpa Péter János külügyminiszter fogadta az Amerikai Egyesült Államok budapesti ideiglenes ügyvivőjét Péter János külügyminiszter fo- elnök köszönetét, John F, Kenne- gadta Owen T. Jones követségi dy halálával kapcsolatban kifeje- tanácsost, az Amerikai Egyesült zett együttérzéséért. Az elnök Államok budapesti ideiglenes ügy- üzenete így szól: vivőjét, aki Lyndon B. Johnson „Megkönnyítette fájdalmunkat elnök személyes megbízása alap- és veszteségünket az a tudat, hogy ján atadta a Magyar Nepkoztar- milliók szívében> otthonokban, vá- sasag koimanyanak es nepenek az rosok és falvak utcáin', mindenütt a világon oly mélyen osztoztak a mi gyászunkban. Ez a tudat erősíti eltökéltségünket, mint amerikaiaknak és mint a világ polgárainak, követni a béke és a szabadság ügyét, azokat a célokat, amelyeknek John F, . Kennedy szentelte életét. Az Önök együtt- Dombóvári! érzése ösztönöz bennünket . arra, Fémtömegcikk- jhogy folytassuk és sikerre vigyük gyártó Vállalat- Kennedy elnök politikáját. (MTI). nál az idén kezdték meg a fényképtartós asztali lámpák gyártását. Miután sikerült kiküszöbölni a prototípusnál kifogásolt hibákat, főként a túlmele- gedést, hozzákezdhettek a nagybani gyártáshoz. Képünk az utolsó munkaműveletről készült, Her- ke Judit, Marosi Jánosné és Józsa Istvánná összeszereli a lámpákat. Indonéziába érkezeti a magyar parlamenti küldöttség Djakarta (MTI) A magyar parlamenti küldöttség Vass Istvánné- nak, az országgyűlés elnökének vezetésével pénteken tíznapos baráti látogatásra Indonéziába érkezett. A magyar küldöttséget a djakartai repülőtéren többek között A. Kartawinata miniszter, az Indonéz Köztársaság parlamentjének elnöke üdvözölte. A magyar parlamenti küldöttség látogatást tett az indonéz parlament elnökségénél, majd részt vett az elnökség vacsoráján.
