Tolna Megyei Népújság, 1963. december (13. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-28 / 302. szám
■»T/iKi. december 28. TOLNA MEGYEI NEPŰJSÁG o Megnyílt a román nagy nemzetgyűlés ülésszaka n.jsztertanács számolót. elnöke tartott beBukarest (MTI). Bukarestben cember 23—24—i ülésén mégtár- gyobb arányban nőtt a vegyipar megnyílt a román nagy nemzet- gyalta és jóváhagyta ezt a két (24 százalék), a gépipar (18,5), kérdést. - r és a kohászat (16,5), termelése. rheorahe Az 1963. évi terv teljesítésé- ,A .termelékenység ugyanakkor 3 fői, valamint az 1964. évi terv ossztpan szinten 37 százalékkal eiőiránvzatárói Maurer, a mi- "“«• A roman rnezogazdasag .1963 végén 66 000 traktorral es 31 000 kombájnnal rendelkezett. A népgazdaság fejlesztésére for- Beszámolójában Maurer elő- dított beruházások értéke 1959— nagy nemzetgyűlés elnöke nyitót- szőr a hatéves terv első négy 63 között megduplázódott, fa meg, majd a képviselők egy- évének néhány kiemelkedő ered- hangúlag elfogadták az ülésszak ményét ismertette. így elmondta, napirendjét, amelynek két fő hogy az 1963-as időszakban az pontja az 1964. évi állami terv ipari termelés átlagos évi nőve- és költségvetés. kedése 15 százalék volt, szemismeretes, hogy a Román Mun- ben az eredetileg előirányzott 13 káspárt Központi Bizottsága de- százalékkal. Az átlagosnál nagyűlés ötödik ülésszaka. Az ülésteremben megjelentek a part és a kormány vezetői, Gheorghiu-Dej-nek, a Központi Bizottság első titkárának és Ion Gheorghe Maurernek, a minisztertanács elnökének vezetésével. Az ülésszakot Stefan Voitec, a Különbizottság vizsgálja felül az amerikai segélyprogramot Washington (MTI). Az amerikai képviselőház kedden 189:159 arányban megszavazta az 1963— 64. évi külföldi segélyprogramot. A segélyprogram megszavazott összege kereken három milliárd dollár — mint ismeretes, annakidején Kennedy több mint négy és félmilliárdot kért külföldi segély céljára. Az amerikai képviselőházban megszavazott külföldi segélyprogram körül tovább gyűrűzik a vita az Egyesült Államokban. Goldwater arizonai szenátor, aki a köztársasági párt jelöltjeként kíván indulni az elnökválasztásokon, élesen bírálta az elnök kongresszusi taktikáját és azzal vádolta, hogy „politikai célra használta ki a karácsonyi ünnepet”. Goldwater, aki nemrég kisebb műtéten esett át, és most Phoenixben, szülővárosában lábadozik, azzal vádolta az elnököt, hogy a kongresszus tagjait „küldöncöknek” tekinti, és hangsúlyozta, hogy, noha nem lehet jelen a szenátus,ülésén, továbbra is ellenzi a külföldi segélyprogramot, különösen pedig a szocialista országoknak eladandó búza hitelének állami garanciáját. A külföldi segélyprogrammal kapcsolatos bírálatok eloszlatására Johnson elnök magasrangú kormánybizottságot nevezett ki, George Ball külügyminiszter-helyettes vezetésével. A bizottságnak az a feladata, hogy „mélyrehatóan átvizsgálja a gazdasági és katonai segélynyújtási terveket” és felkutassa azokat az eszközöket, amelyek „megszilárdíthatják” e programokat. A bizottságnak különös figyelemmel kell tanulmányoznia a megváltozott világ- helyzetet, s ennek alapján kell számbavennie a jövő szükségleteit és követelményeit, a segélyprogram felhasználásának leghatékonyabb módját. A jelentésnek január 15-cre kell elkészülnie. ■ ■»Mtimii rm A mezőgazdaságban — mondotta ezután Maurer —, a két legfontosabb feladat a gabona- termelés növelése és az állat- tenyésztés fejlesztése. Románia külkéreskedelme jövőre •10 százalékkal nő az ideihez képest. Maurer végezetül a lakosság jobb ellátását célzó intézkedéseket ismertette. Elmondotta, hogy jövőre 78 százalékkal több áru kerül forgalomba, mint 1959- ben. « Ezt követően Aurel Vijo’i pénzügyminiszter szólt az 1964. évi állami költségvetés előirányzatairól. A két beszámolóról pénteken nyílt meg a vita a nagy nem- 1 zetgyűlésbe'n. »■■■■■«■■» mnn m»nm»mii»n Kádár János nyilatkozata a bolgár és lengyel sajtóban A szófiai lapok Kádár Jánosi hogy a párt Központi Bizottsága fényképével együtt, részletesen is- arra a határozott álláspontra ju- mertetik azt a nyilatkozatot, ame- tott, hogy a nyílt vita beszünteté- lyet a Népszabadság kérdéseire 1 se felel meg, az egész munkásadott. Az újságok kiemelik, hogy '■ mozgalom érdekeinek, az MSZMP harcának legfonto- ] A péntek reggeli lengyel lapok sabb célja: biztosítani a magyar; budaoesti PAP-jelentés alaoján dolgozók jobb életét. A nemzetltó- !részi; ismertetik Kádár Ja- zi kommunista mozgalomról szol-1 .. va a magyar miniszterelnök azt , nosnak a Nepszabadsag ünnepi hangsúlyozta — írják a lapok —, ' számában közölt nyilatkozatát. A KGST-országok testvéri együttműködése a vegyipar fejlesztéséken Moszkva (TASZSZ). N. I. Krjucskov. a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa titkársága vegyipari osztályé na k tan ácsadó j a nyilatkozott a Szovjetszkaja 1 önleges vegyipari állandó bizottsága, azóta különösen gyorsan fejlődött a vegyipar valamennyi KGST-tagországban. Az elmúlt 12 évben a vegyipar terRosszija tudósítójának, a KGST- melése az NDK-ban több mint tagországok együttműködéséről a 3,5-szeresével, a Szovjetunióban vegyipar fejlesztésében, és testvéri kapcsolataik kiszélesítésének távlatairól. Elmondotta, hogy 1956 októberében alakult meg a KGST« kü- iiiiinnurniniiniiiin A líbiai kőolaj jelentősége December 24-én ünnepelték Líbiában az ország függetlenségének kikiáltását. Líbia, Olaszország volt gyarmata, az ENSZ határozata alapján 12 évvel ezelőtt, e napon nyerte el szuveréni- tását, elsőnek a második világháború után Afrikában. Létrejötte óta egészen ez év közepéig szövetségi királyság volt, mely Tripolitána, Cirenaica és Fezzan tagállamokat államszövetség formájában egyesítette. Az ország jelenleg is monarchia, ahol a parlamentáris forrna ellenére minden hatalom az uralkodó kezében összpontosul. Az 1 730 000 négyzetkilométer nagyságú, de csupán 1,2 millió lakosú Líbiai Királyság, melynek területét kilenctized részben sivatag borítja, politikai függetlenségének elnyerése óta Észalc-Afrikának politikai és gazdasági tekintetben egyik legelmaradottabb országa volt. Gazdasági élete és en- - L- ) veM'eztében politikái állásfoglalása is szinte teljes egészében a Líbia területén kiépített és jelenleg is működő amerikai (Wheelus Field) és brit (Tobruk és Benghazi körzetében) katonai bázisokért cserébe kapott ..segélyektől” függött. E segélyek összege 1951-1963 között az USA részéről körülbelül 150, Nagy-Britannia részéről pedig mintegy 100 millió dollárt, tett ki. E segé betakarni csibéit a napszúrás elől. A csónak csendesen siklott ‘a szőke vízen és csendesen kikötött a kunyhó árnyékában a szigetein. Mintegy száz holdnyi az egész földdnrab, amelyet ív alakgatív volt. A hiány az 1960-as költség- kincs,, a kőolaj kitermelésének roha- vetési évben elérte a 160 millió dollárt, mos emelkedése következtében. Je- _ Ez év végére azonban jelentősen lenleg mintegy 90, főleg amerikai, brit. lyek ellenére Líbia kereskedelmi mér- megváltozott az ország gazdasági ké- holland, olasz, és nyugat-német olaj- lege az évek folyamán állandóan ne- pe, az elmúlt években feltárt ásványi kitermelő vállalat működik Líbiában. A termelés 196i-ben indult meg a ISidra- (Szirtisz)-öböltől délre fekvő területeken, s körülbelül egymillió ton- >na volt. E mennyiség 1962-ben közel [megtízszereződött, elérte a 9,7 millió [tonnát. A tervek szerint 1963-ban az [előző évi mennyiség dupláját, kereken *18 millió torma kőolajat szállítanak ki rövid idő alatt kiépített kőolajvezetékek segítségével Port Brega, és Es- ►Sider, újonnan kiépült olaj kikötőkből, ►főleg a kapitalista Európa országaiba. csónakfenókből készített eresz, beárnyékolja a küszöböt. Bent nincs senki. A puskaszög üresen mereszti szemét a báránybőrrel takart dikóra. Két Sánta szék, egy asztalka, meg egy vályogból rakott tűzhely van még. ami a véget. A ságet közepén tó van. Sekélyvízű, halban gazdag tó, másfél méternyi csatorna köti] össze a folyóvízzel. Itt, egy kosárszerű hálóval' fogjuk a halat, ilyen tikkasztó' nyárban. Csendesen kell járni aés Csehszlovákiában mintegy 6- szorosával, Magyarországon és Lengyelországban több mint 6- s sorosával, Romániában több mint 10-szeresével, Bulgáriában pedig több mint 11-szeresével nőtt. Ez az együttműködés jut kifejezésre a világ legnagyobb kő- olajvezetékének, a Barátság kő- olajvezetéknek a megépítésében is: a szovjet „fekete arany” segítségével a testvéri országokban gyors fejlődésnek indult a kő- olajvegyészet. Kétoldalú egyezmények alap- j ján a Szovjetunió több vegyipari i kombinát technológiai dokumen- I tációját készítette el, és. a berendezések jelentős részét szállította Romániába. Romániában lengyel, csehszlovák és NDK- együttműködéssel a Duna deltájában hatalmas kombinátot építettek nádeellulóze feldoígozá- ■sá.KA,„oz kitűnő nyersanyag a papírgyártáshoz. Románia nagy- mennyiségű földgázt szállít Magyarországnak. ‘ A szovjet vegyipar fejlesztésében nagy szerepet vállaltak Csehszlovákia, az NDK, Lengyel- ország, Románia, Magyarország és Bulgária tudósai, konstruktőrjei, mérnökei és munkásai. Teljssen világos, hogy ma, amikor megkezdődött az általános előretörés az egész vegyipar frontján, a KGST-tagországok együttműködése tovább bővül és erősödik. öt ország — Bulgária. Magyarország, Lengyelország, az NDK és Csehszlovákia — v. sz részt egy Leningrad környéki foszíoritbánya és dúsítóüzem építésében. Csehszlovákia segíii Lengyelországot földgáztermelésének fejlesztésében. Magyar- ország oxigén-üzemek berendezését szállítja a Szovjetun ónak, az NDK szintétikus rostüzemekhez szállít gépeket, Lengyelország pedig teljes kénsavgyártó vállalatot szállít a Szovjetuniónak, ban vesz körül a folyó aga egy- halászkunyhó berendezését ilíeti. (érdig érő vízben s ha észrevet- íelől, keletről pedig mint egy íjj Az egyik sarokban fonalak, há- ’ - " lók, szögeken horgok lógnak. Egy ablakszerű szekrény nyílik a falba, itt tartja az öreg a kenyerét, lisztjét, miegymását. A gerendazugban meg a dohányt. Hiányzik a puska, meg a nyomóháló. A puskát minde'nkifeszített idege, maga a csatorna határolja. A haiászkunyhótól kissé északra; óriás nyárfák között tör be az ág. Itt egy erős, keskeny deszkapalló kapcsolja össze a szigetet a külvilággal, ha ugyan az öregnek fogadó kedve van. Mert néha még ezt is elveszi, hogy de zavarják. Az ölelő fo- szárdra. Hangtalan puska, hogy lyamág külső partját, végig, szintén hatalmas fűz- és nyárfák szegélyezik. Amikor nagy a szélfúvás, úgy zeng tőlük a sziget mintha hatalmas gitárokat pengetnének fáradhatatlan, erős ujjak. Ahol a csónak partot ért, keskeny ösvény fut fel a házig, ami viszont csak megfeszített jóindulattal mondható még tanyának is. Bizonyos azonban, hogy a legnagyobb télben is meleg védelmet nyújt lakójának. A kunyhó ajtaja nyitva áll, Fölötte, a tűk, gyorsan ráborítjuk a hálót.« Erőt és nagy ügyességet kívánj az ilyen halászat. Magam is« többre becsülöm minden más: hálónál, horognál. A víz tükre azonban üres. Pipával a szájában órákig el szó-« kott mászkálni Károly bácsi aj Megkezdődött a veit bolgár dip'cmaia kémkedési ügyének tárgyalása hova magával viszi, még a vá- sás között. Hát most hol lehet? rosba is, ha betalál menni Szekne verje föl durranásával az egész szigetet. Olyan ügyesen kezeli. hogy ha kedve szottyan, még a halat is meglövi. A nyomó is hiányzik, tehát halászni ment. A csónak és a puska ott van a1 kis csatorna torkolatában. Kiáltani nem szabad. De nem' is illik az ilyesmi. Inkább nézzünk körül: A tóparti fűzfabokorról le-« vágott egy jó karomnyi hosszúi Sűrű, fányivá vastagodott, ma- ágat. Azt letakarította, A le-, gss íűzfabokrok veszik kőiül a «^g^alt ágak között dirib-darab' házat eleje csak a szabad, hogy keleti oldala, az ... kilásson a spárgák hevernek. Megerősítettel Szófia (MTI). Megkezdődött Ászén Georgiev kémperének tárgyalása. A vádirat a hétéves kémtevékenység sok új részletéről rántotta le a leplet. A vádirat ismertetése után megkezdődött a ivádlott kihallgatása. Georgiev elismerte bűnösségét, majd a különböző kérdésekre adott válaszában •lépésről lépésre elmondotta barátságát .a francia bankárral, akinek a segítségével bekapcsolódott [az amerikai kémszervezetbe, és elmondta a kémtevékenység mozzanatait. Georgiev 1956 november 2-án [érkezett New Yorkba, hogy átvegye Bulgária állandó ENSZ-kép' halász a folyóra. A bokrok kö- a nyomókosarat. Tehát nagy ha-#viseletének tanácsosi tisztét, de zött keskeny ösvény indul el, ke- üldöz a vén halász, resztül a réten, a ’nyomóhelyre, (Folytatjuk) s innen tovább, a vízparton körbe, és ugyancsak a kalyibánál ér Csikós Jmár eleve feltett szándéka volt, #hogy nem hazáját; hanem nz amerikai felderítést fogja szolgálni, <>s a repülőtér egyik „intim” vám- Ferenc vizsgáló kabinjában hamarabb találkozott az amerikai központi hírszerző hivatal megbízottjával, mipt fogadására megjelent honfitársaival. A neki akkor Anderson néven bemutatkozó ügynökről — akitől hosszú ideig az utasításokat kapta — azóta kiderült, hogy „becsületes neve” nem is Anderson, hanem Kiril Black, a szocialista Bulgária kémelhárító szerveinek régi ismerőse. Black apja a szófiai amerikai kollégium igazgatója volt a háború előtt, s ő részben apja iskolájában végezte tanulmányait. 1939. őszén utazott el Bulgáriából, majd hat év múltán mint az amerikai katonai misszió tagja tért vissza, ebben a minőségében aktív felderítő tevékenységet fejtett ki. A kémszervezetet« amely közreműködésével akkor létrejött, 1947-ben göngyölítették fel a helyi belbiztonsági szervek.