Tolna Megyei Népújság, 1963. november (13. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-20 / 271. szám
G TOLNA MEGYEI NfiPŰJSAÖ 1963. november 29. A megyei labdarúgó-bajnokságért KISDOROG—SZEKSZÁRDI GÉPJAVÍTÓ 4:1 (2:0) Kisdorog: 150 néző. Vezette: Schnierer. Kisdorog: Krommer — Illés, Gscheidt II, Gscheidt I. — Antal (Klein), Sárkány — Kiss, Domonkos, Fazekas, Cseke I, Cse- ke II. Szekszárd: László — Hegedűs, Antal, Molnár — Koch, Ro- dán — Sajgó. Zemán, Sallai Odor Kaiser. Kezdettől lógva kisdorogi fölény jellemezte a játékot. Már az első 10 percben kétgólos vezetésre tett szert a hazai csapat Fazekas révén. A gólok után kiegyensúlyozódott a küzdelem, de a mezőnyjátékban is a hazaiak kezdeményeztek többet. Szünet után Kiss már a 10. percben 3:0-ra, később Fazekas 4:0-ra alakította az eredményt és a kisdorogi gólokra csak Sallai tudott válaszolni. 4:1. Kitűntek: Gscheidt II, és I, Klein és Fazekas, illetve László, Sallai Odor. Kerekes BÁTASZÉK—DUNAFÖLDVÁR 5:0 (3:0) Bátaszék. 600 néző. Vezette: Szabó. Bátaszék: Fellegi — Bo- zsolik, Toronyi, Máté — Nagy, Magyar — Flotz, Bodony II, Honti, Kalász, Székely. Dunaföld- vár: Bálint — Szalay, Polgár, Klopcsik — Kővári, Skuta — Sörös, Nagy, Csík, Györki, Tóth. A bemelegítésnél Bodony I. nyílt csonttörést szenvedett, a kitűnő kapust Fellegi helyettesítette. Honti már az 1. percben kapufát lőtt. A 19. percben szerezte meg a vezetést Bátaszék. Bodony II. elé került a labda, aki nem hibázott. 1:0. A gól után Bátaszék került fölénybe. A 34. percben Flotzot felvágták a dunaföldvári védők. A 11-est Toronyi értékesítette. 2:0. Egy perc múlva Honti egyéni játék után 3:0-ra alakította az eredményt. 3:0. Szünet után sem Változott a játék képe, Bátaszék támadott. A 14. percben Bodony II. szabadrúgást ívelt a dunaföldvári kapu elé. Honti jó ütemben érkezett és gólt szerzett. 4:0. A túloldalon Polgár találta el a kapufát. A 29. percben esett a mérkőzés legszebb gólja. Kalász elhúzott a balszélen, félmagas beadását Székely kapásból vágta a léc alá. 5:0. Jó iramú mérkőzésen lendületes játékkal nyert a jól játszó hazai csapat. Dicséretet érdemel az egész bátaszéki csapat, illetve Polgár és Bálint. Suing dombóvár—bonyhád 2:8 (0:1) Dombóvár, 400 néző. Vezette: Kiss. Dombóvár: Csutorás — Miklós, Schatz, Schneider — Tárnái, Arató — Amerein, Ughy, (Gálosi), Forgács. Réthi, Strasszer. Bonyhád: Schwartz — Váradi, Endrődi, Borsodi — Wágner, Péter — Szabó, Flá- ding, Klein, Pataki, Szegedi. A hazai védelem jóvoltából Bonyhád már az első percben megszerezte a vezetést Klein révén. 0:1. A gól után Bonyhád mezőny- fölénvt harcolt ki. A 25. percben Réthi a balösszekötő helyén kitört, a 16-osról küldö't lövésénél a karnis már verve volt, de a kaoufáról visszapattant labdát Schwartz meg tudta kaparintani. Szünet után is Bonyhád kezdeményezett többet és lesgyanús helyzetből szerezte meg Pataki a másod’k gólt 0:2. Kezdés után Amereint futtatták. Már belül járt a 16-oson, amikor buktatták. A 11-est Csutorás lőtte a jobb felső sarokba. 1:2. A gól után Ughy helyett Gálosi jött be, aki életet vitt a csapat játékába. Dombóvárnak a befejezés előtt 10 perccel sikerült egyenlítenie. A bonyhádi védők röviden szabadítottak fel. Arató fordulásból csavart lövést küldött a meglepett bonyhádi kapus felett a hálóba. 2:2. A gól után dombóvári fölénnyel zárult az utolsó 10 perc. Jók: Schatz. Arató, Réthi, illetve Endrődi, Fláding, Pataki. Zádori SIMONTORNYA—FADD 2:1 (0:0) Fadd. 400 néző. Vezette: Majoros. Simomtomya: Haidinger — Király. Barocsai, Botos — Ga- hó. Kara — Baranyai, Beidek, Baka, Tóth, Micskó. Fadd: Már- kus — Kovács, Hídvégi, Bencze — Berényi, Kugli — Papp, Schuszter, Fehér, Kiss III., Kiss II. Faddi támadások után Fehér lövése kétszer is a kapufát érintve hagyja el a pályát. A 10. percben Beidek lövése ad munkát Márkusnak. Az ellen- támadás végén Kiss II. lövését hárítja a simomtomyai védelem szögletre. Szöglet után Fehér a kapu torkából is mellé lő. Szünet után Fadd támadásokat vezet a simán tornyai kapu ellen. Azonban a szorosan védekező Simon tornya, élén Haidingerrel, mindent hárít. A 6. percben megtörik a jég: szöglet után Schuszter fejese jut Haidinger kapujába. 0:1. A gól után is Fadd irányítja a játékot. Siman- tornya teljesen beszorul. Mégis a 34. percben egy ártatlannak látszó simontomyai támadás végén Beidek közelről a jobb felső sarokba vágja a labdát. 1:1. Az egyenlítés után is Fadd rohamoz, de Haidlngemek egyszerűen nem lehet gólt lőni. A 43. percben Baka szép góllal megszerzi a győzelmet. 2:1. Hiába támadott 90 percből 70- et a hazai csapot, Haidinger ezen a mérkőzésen mindent védett. Kitűntek Haidinger (a mezőny legjobbja), Barocsai. Bri- dek, illetve Hídvégi, Berényi és Kugli. Nyirati VASTAPS köszöntötte a vasárnapi utolsó mérkőzés után a Nagymá- nyoki Brikett labdarúgó-csapatát. Hétszáz, bányásztenyér verődött össze Nagymányokon annak jeléül, hogy hosszú idő után ért el Tolna megyei csapat második helyezést az NB IlI-ban. Elismerést érdemel a nagymányokiakon kívül a Dombóvári VSE csapata is, amely a harmadik helyen végzett. Rendkívül örülnénk, ha a nagy- mányoki vastaps a Tolna megyei labdarúgás új korszakának a hajnalát jelentené. ▼ A Tolna megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező gépészmérnököket és technikusokat, valamint lakatos, hegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Szekszárd, Keselyűs! út. (110) Hodász Gyuláné, (Dombóvári VSE) a Tolna megyei Asztalitenisz Szövetség által rendezett meghívásos versenyen, az egyéni versenyben részt vett tizenhárom induló közül az első helyet, míg a vegyespárosban tizenkét induló közül a második helyet szerezte meg. Képünkön Hodász Gyuláné átveszi Csurgat Zoltántól ac asztalitenisz-szövetség titkárától a tiszteletdijat. 1963. a fiatal teljesítmény-repülők éve volt a szekszárdi repülő- klubban. Képünkön Vecsei József fiatal C-vizsgás vitorlázó repülő felszállásra készül. Vecsei három órát töltött a levegőben, 1300 méter magasságot ért el. Ezzel a teljesítményével az Ezüstkoszorús jelvény elnyeréséhez szükséges magassági feltételt teljesítette. Ozora és a Szekszárdi Honvéd a bajnok Lényegében befejeződött a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság. Iregszemcse—Döbrököz mérkőzés van még hátra, melyet november 24-én, vasárnap játszanak le. A keleti csoportban nagy fölénnyel a Szekszárdi Honvéd nyerte a bajnokságot. Meglepetésnek számít Sióagárd jó szereplése és a második helyezése is. Az őszi forduló második felében feljavult a bogyiszlói együttes és ennek köszönhető, hogy az előkelő harmadik helyre került. Az újonc Nagydorog öt győzelemmel és négy döntetlennel a negyedik helyet szerezte meg, ami a körülményeket figyelembevéve jó teljesítménynek számít. Decs és Tengelic egyaránt 11—11 pontot szerzett. Tengelic megközelítően sem nyújtotta azt a teljesítményt, melyet várni lehetett tőlük. Ugyancsak gyengén szerepelt — és ez a belső bajokra vezethető vissza — az őcsényi csapat is. Szedres váratlanul került a II. osztályú bajnokságba és így a kellő felkészültség hiányában nem is tudott eredményesen szerepelni az első mérkőzéseken. A bajnokság második felében magára talált a csapat és — mint a szedresi vezetők mondják — a tavasszal már lényegesen egyenletesebb teljesítményt tudnak produkálni. A II. osztályú bajnokság meglepetését Ozora és Szakcs szolgáltatta. Mindkét csapét tavasz- szal még járási bajnokságban szerepelt és a lényegesen jobb játékerőt képviselő és magasabb követelményeket támasztó II. osztályú bajnokságban egyaránt 19 —19 pontot szereztek. Ozora mindössze egy góllal bizonyult jobbnak Szakosnál és ez elegendő volt ahhoz, hogy a bajnoki címet megszerezze. Mindkét csapat dicséretet érdemel lelkes, eredményes és jó játékáért. A fomádi csap>at megközelítően sem nyújtotta azt, melyet a csapat vezetői várták. Négy alkalommal szenvedtek vereséget és két mérkőzésen csak döntetlenre telett erejükből. Bár a fqrnádi csatársor volt a legeredményesebb a nyugati csoportban, de a védelme is „gólerős” volt. A Te- veli MEDOSZ jól rajtolt, de a hajrában visszaesett a csapat. Ebben közrejátszott a csapaton belül végrehajtott átszervezés, fiatalítás. Döbrököz bár vissza van egy mérkőzése, de ha ezt megnyeri, akkor sem kerül előrébb a bajnoki táblázaton. A döbrö- közi csapatot is a belső bajok, szervezetlenségek jellemzik. A képessége alapján a csap»t jobb helyezést érdemelne. Az újonc szakályiak a hatodik helyen kötöttek ki. öt győzelmet és három döntetlen eredményt ért"' el a hat vereség mellett. A járási bajnokság után Szakálynak az első mérkőzések nehéznek bizonyultak, de fokozatosan feljavult a csapat, beilleszkedett a II. osztályú bajnokságba. Iregszemcse hosszú idő óta gyengélkedik és még kilátás sincs a csapat feljavulására. Az utolsó előtti helyezés kép>et ad azokról a problémákról, amelyek a labdarúgószakosztályt jellemzik. Dalmand távolmaradás miatt a második fordulóban a kizárás sorsára jutott. A labdarúgó játékosok továbbra is szeretnének II. osztályban szerepelni, kérdés azonban, hogy lesz-e a sportkör élén olyan vezetőség, amely a feladata magaslatán áll és biztosítja a feltételeket a sportoláshoz. A bajnokság végeredménye: Keleti csoport: 1. Sz. Honvéd 14 1? 1 1 63:19 25 2. Sióagárd 14 9 1 4 34:21 19 3. Bogyiszló 14 8 — 6 22:26 16 4. Nagydorog 14 5 4 5 36:26 14 5. Decs 14 4 3 7 35:38 11 6. Tengelic 14 4 3 7 37:51 11 7. öcsény 14 4 1 9 24:46 9 8. Szedres 14 2 3 9 17:41 6x Nyugati csoport: 1. Ozora 14 8 3 3 29:23 19 2. Szakcs 14 8 3 3 30:24 19 3. Fornád 14 8 2 4 45:24 18 4. Tevel 14 (y 4 4 38:31 16 5 Döbrököz 13 5 2 6 26:26 12 6. Szakoly 14 5 3 6 31:41 12x 7. Iregszemcse 13 4 1 8 20:43 9 8. Dalmand 14 — 4 10 11:18 4 x — büntetőpont-levonás. Még mindig nem késő! Cserélje be régi rádióját! Új rádióval szebbek lesznek a hosszú téli esték!
