Tolna Megyei Népújság, 1963. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-12 / 239. szám
1S63. október 12. fOLÍÍA MFC TFT WfiPŰJS.43 s wt*t> Közel négyszázezer forint sportpályák korszerűsítésére Államunk — a megyei TST-n tikai pálya megépítésére 35 ezer! a Tolna megyei Kerékpáros keresztül — ismét hatalmas ősz- forintot kaptak. Tolna községnek' Szövetség október 13-án vasárszeget áldoz megyénk sportpá-' is régi vágya, hogy megfelelő at-í nap rendezi a megye 1963 évi ke- lyáinak korszerűsítésére, felújítá- létikai pályája legyen. Most már; rékpáros hegyi bajnokságát A Sára. I felépülhet: 30 ezer forintot kap-, versenyre a szálkai szerpentinen A Dombóvári VSE a sportcsar- tak erre a célra. A máza-szászvá-j kerül sor, délelőtt 9 órai rajttal nők felújítására 100 ezer forintot ri labdarúgópálya körül rövidé-' a legjobb megyei versenyzőkön kapott. Ugyancsak 100 ezer forin- sen megkezdődik az atlétikai pá- kívül a közeli megyék meghívott tot kapott a Simontornyai BTC lya építése. Ehhez 25 ezer forint1 versenyzői is részt vesznek a baj- az atlétikai pálya megépítésére és az állami támogatás. A paksi ko-j nokságon. Érdekesség: a versenyt a labdarúgópálya felújítására, sárlabdasport is megkapta a’ egyenkénti indításban bonyolít- Tamásiban lovaspálya épül, így megérdemelt támogatást: 50 ezen ják le. ahol főleg a versenyzők a jövőben minden lovasversenyt forintért új bitumenes kosárlab-J állóképessége lesz a döntő. Tamásiban rendez a lovasszövet- dapályát építhetnek. A Szedresi ség. Erre a célra 45 ezer forint áll Termelőszövetkezeti Sportkör öl rendelkezésre. A JV1EDOSZ új sporttelepén az atlé- I forinttal járult hozzá államunk ........ , . _ , ,, Csutorás János labdarúgó, a Hogy eszi tozojenek befejezéséhez 5 ezer Dombóvári Spartacus kapuvédője A yezetőségyálasztások hírei A Gyönki Termelőszövetkezeti Sportkör vezetőségválasztó taggyűlésén tárgyalták meg a sportkör jelenlegi helyzetét és választottak új vezetőséget. A taggyűlésen részt vett Lépő László, a megyei TST elnöke is, aki biztosította a jelenlévőket, hogy a lehetőségekhez képest támogatásban részesül a gyönki sportkör, azonban az előfeltételeket a gyönkiek- nek kell megteremteni. A felszólalók elmondták véleményüket a labdarúgó-csapat megszűnésével kapcsolatosan, ismertették a terveket, melyben szerepel a labdarúgópálya, valamint az atlétikai pálya megépítése. A tanács 30 ezer forint támogatást biztosított az öltöző építéséhez. Az egészséges , légkörben, megtartott vezetőségválasztó taggyűlés ’ minden bizonnyal fordulópontot jelent Gyönk sportéletében. beszámolója után a sportolók el- . ... , , mondották felszólalásaikban, mi ^ az anyagszámadást az eloira- akadályozza az eredményesebb s°kn“k mesfelmoen vezetik, tagsportélet kialakulását. Elmondot- dl]a,\ f hldetA ,*°%* 1300 fo?xntot. ták azt is, hogy az atlétikai szak- he~ Altalab™ « gazdasági osztály tagjai a szezon befejezté- ' n vei szeretnének a téli hónapok alatt pingpongozni, azonban a községben nincs olyan helyiség, , . ,, , .Ti versenyen különösen szépén sze melyet erre a célra megkapnának. reDeltek a diszkoszvetők akii A Várdombi Termelőszövetkezeti Sportkör október 10-én megtartott vezetőségválasztó közgyűlé sén a sportköri tagság többsége „ .. , „ „ , megjelent. A sportkör elnökének' sz Sportkorben. Az ellenőrzés közölte a szövetséggel: megváltoztatta szándékát és a jövőben nem kéri, hogy a Dombóvári Vasút csapatához igazolják, továbbra is a Spartacus színeiben kíván szerepelni. * A megyei TST gazdasági bizottsága ellenőrzést tartott a Kétyi megállapította: A pénztárnaplót A Szekszárdi Dózsa hét közben Ugyancsak helyiség hiánya aka-j ügyesen a diszkoszvetők, akik íasználták ki az ellen- dályozza a sakk-szakosztály mű-’ szelet, és idei legjobb eredményüködését is. A sportgyűlésen a me- ket éFték ek A női diszkoszvetők • mnm , r . , „ ' mar korántsem szerepeltek ilyen gyei TST-t Link Ferenc, az MTST, jqj Nagyszerű, idei legjobb ered- dolgozója képyiselte, aki felszó-j ményt ért el a 400 méteres síkfu- lalásában néhány útmutatást) tásban Tóth is. Eredmények: 400 m. férfi síkfutás: 1. Tóth 52,2, 2. néhány adott a sportkörnek. Teke-híradó A szekszárdi városi sporttelep tekepálya javítása miatt a megyei tekebajnokságban csak csonka fordulók vannak. Csak azok a mérkőzések kerültek eddig lejátszásra, melyek a dombóvári pályára voltak kisorsolva. Az eddig lejátszott mérkőzések eredményei: Dombóvári Spartacus I—Szekszárdi Gépjavító 6:2 (2316:2205). Legjobb dobók: Árvái 413, Kőbl 400, Földe&i 415, Streer 381. Dombóvári VSE—Dombóvári Spartacus I 1:7 (2280:2447). LegA bajnokság állása jobb dobók: Árvái 422, Kollár 433 illetve Soós 401, Ágfalvi 398. Dombóvári Spartacus II—Szekszárdi Spartacus 3:5 (2122:2152). Ld: Orbán, 378, Fehér 370, illetve Lengyel 400, Kálozdi .379. A V. forduló párosítása. Október 12-én szombaton 15 órakor Szekszárdon: Szekszárdi Posta— Dombóvári Spartacus II. Október 13-án vasárnap: 10.30: Dombóvári Spartacus I—Szekszárdi Spartacus (Dombóváron), Szék-' szárdi Gépjavító—Decs (Szekszárdon). 10 óra Gujás 56,—, 3. Kovács 58,2. Férfi diszkosz vetés: 1. Tóth 44,58, 2. Doszpod 44.21, 3. Serfőző 37.37. Ifjúsági: 1. Baki 46,75. Női diszkoszvetés: 1. Törökné 34,90. 2. Szalontai 29,42, 3. Papp 28.13. 4. Bende 27,90. * A Bátaszéki VSK október 13- án, vasárnap reggel S órai kezdettel tartja vezetőségválasztó taggyűlését. 1. Sz. Spartacus 7 15 917 39 2. DVSE 7 16 627 37 3. D. Spartacus I. 6 14 054 36.5 4. Sz. Gépjavító 7 4 15 907 35 5. Sz. Posta 7 13 505 22.— 6. D. Spartacus II. 7 15 400 17.5 7. Decs 7 13 246 6 Vasárnapi labdarúgó-műsor NB III. íVIáza-Szászvár—N agy kanizsai VTE 13.30 Vezeti: Sári. Szekszárdi Dózsa—Mohácsi TE 15.00 V: Michala, Taszári Honvéd—Dombóvári VSE 15.00 V: Boda, Nagy- kanizsai Bányász—Nagymányoki Bányász 9.30 V: Forsner, Pécsi Bányász—Szekszárdi Petőfi 15.00 V: Szilvási. Megyebajnokság Bátaszék—Cikó 15.00 V: Nagy G (Kimle, Hanga), Dunaszent- györgy—Hőgyész 14.30 V: Pogány (Paczolai, Steer), Dombóvári Spartacus—Fadd 14.00 V: Baranya megyei hármas, Tolna— Gépjavító 15.00 V: Klieber (Németh, Kizi), Simontornya—Gerjen 15.00 V: Bencze (Vöigyesi, Bihari) Bonyhád—Paks 15.00 V: Paulai (Gálffv. Renke). Tamási—Kisdo- rog 15.00 V: Váradi S. (Horváth, Kovács). Megyei II. osztály Szedres—Bogyiszló 15.00 V: Magyar, Sióagárd—Nagydorog 14.30 Vj Csordás, Tengelic—Sz. Honvéd 15.0C V: Zslgmond, Decs —Öcsény 14.30 V: Szekeres, Ireg- szemcse—Szakcs 14.00 V: Pech, Szakály—Fornád 15.00 V: Fodor, Ozora—Dalmand 15.00 V: Dudás,) Döbrököz—Tevel 15.00 V: Paár. Járási bajnokság Koppányszántó—Nagyszokoly 15.00 V: Eretnek, Ujireg—Tol">n- némedi 15.00 V: Teirling, Regöly —Felsőnyék 15.00 V: Zsiga, Be- lecska—Diósberény 14.30 V: Csipák, Madocsa—Kanacs 15.00 V: Bujdos, Sárszentlőrinc—Bölcske 15.00 V: Pinke, Pusztahencse— Kajdacs 15.00 V: Varga, Báta— Alsónána 15.00 V: Halász, Sz. Szőlőhegy—Palánk 15.00 V: Pozsgai. Pörböly—Alsóhidvég 15.00 V: Köllő, Kajmád—Tolna II 15.00 V: Sipos II. Kistormás— Öcsény II 15.00 V: Horváth J„ Medina—Sárpilis 15.00 V: Meix- ner, Lengyel—Kismányok 15.00 V: Bőte, Kéty—Nagyvejke 15.00 V: Gabi, Zomba—Mucsfa 14.30 V: Schlarb. k Az országos középiskolai labdarúgó kupáért mérkőzött a dombóvári és a Bonyhádi Gimnázium labdarúgó-csapata. Mintegy 300 néző előtt került lejátszásra a | mérkőzés, ahol a 10. percben a J dombóvári csapat Karászi révén ' szerezte meg a vezetést. A máso- ( dik félidő elején a bonyhádi csa- ) pat került fölénybe, de sorozatos j támadásaikat nem tudták góliá \ értékesíteni. A 20. perc után kiegyensúlyozott volt a játék, majd Karászi és Kőműves góljával 3:0- ás vezetésre tett szert a hazai csapat. Rövid időn belül Kőműves újabb két gólt szerzett. 5:0. Majd a 40. percben Nyíró állította be a végeredményt. 6:0. — Ügyeletes orvos: 1963. október hó 13-án, Dr. Jakus Magdolna. Szekszárd. Hunyadi u. 10. II. 14. — HELYREIGAZÍTÁS. Lapunk szeptember 11-i számának 3. oldalán sajnálatos elírás történt. Az élelmezésügyi miniszterhelyettes neve helyesen Köves János. — összevont párttaggyűlést tartottak a Dalmandi Állami Gazdaság pártszervezetei, ahol Seres János, a gazdaság párttitkára tartott előadást az időszerű gazdasági—politikai feladatokról — írja levelében Szabó Mátyás. + * * A magyar tudomány újabb elismerése A kémiai analízis tudományában Magyarország a világ élvonalában jár. Ennek elismerése volt többek között, hogy a világ egyik legtekintélyesebb analitikai folyóirata, az angol nyelvű Talanta, idei áprilisi számát magyar számként jelentette meg, amelyet elejétől végig magyar szerzők írtak. Erdey László akadémikus, a szám szerkesztője, a napokban nyújtotta át az Akadémia elnökségének a magyar Talanta szám Londonból hozott, díszes, bőrbe kötött- tiszteletpéldányát. _________ — A VILÁG 86 ORSZÁGÁBAN jelenleg összesen 3672 televízió adóállomás sugároz műsort, becslések szerint 132 400 000 vevőkészülék számára. 1965-re további tizenkét országban még 24 adóállomás kezdi meg az adást. — A Televízió műsora: 14.25: Ferencváros—Galata Seray Európa Kupa labdarúgó-mérkőzés közvetítés az Üllői úti sporttelepről, 18.20: Hírek. 18.30: Hétről- hétre. .. 18.40: Tv-híradó. 18.55: Szép álmokat, gyerekek! 19.05: Lehár: Luxemburg grófja. Nagyoperett három felvonásban. Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. (14 éven felülieknek!) 22.30: Hírek. Tv-híradó. (Ism.) Időjárás Felhős, szeles idő. Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonulások, eső nélkül, mérsékelt északnyugati szél. Helyenként reggeli köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—17 fok között. Anyakönyvi hírek (Paks) A paksi anyakönyvi kerületben 40 születést, 2 házasságot és 7 halálesetet anyakönyveztek. Születtek: Kocsmár Rozália. Pupp Ádám, Kiss Katalin, Nepp László. Nepp Sándor, Kiss Erzsébet, Kiss Magdolna, Pongrácz Veronika, .Lukács Lehel, Dömötör Sándor, Patai Edit, Kindl Zsuzsanna Mária. Reiner István. Birkás Pál, Szili Mihály, Pupp Teréz, Szintai Margit, Rompos Tibor, Früvald Ferenc, Sereg János. Pál Erzsébet, Pauza Éva, Túri Gertrud, Récsei József Tibor, Laták Zoltán, Sáli Erzsébet, Dömény Zoltán, Bors Kornélia, Kudlik Gyöngyi Erzsébet, Száká- las Sándor, Molnár Erzsébet. Till Ferenc, Hajdók Györgyi. Dóczi Katalin. Uhrin Magdolna Zsuzsanna, Horváth István. Hiiffner Rózsa, Suplicz Mihály, Kovács György, Koch Erzsébet. Házasságot kötöttek: Kovács Ferenc—Feil Mária, Kanálos Gusztáv—Baloch Ilona. Meghaltak: Reisinger Pálné, Feil János, Sitkéi Lajos. Roden- bücher Ferencné, Lacza György- né, Wenhardt Mihályné, Akker- man Ferencné. .•••A p r ó h i r d e t é s e k.... Az apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap- 9 ünnepnap 2.— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó ket szónak számít. Esztergólyott felveszünk azonnali belépéssel. Munkásszállás, üzemi konyha van. Gépállomás, Bölcske. (63) Az országos középiskolai kézilabda-kupa második fordulójában a Gyönki Gimnázium női csapata a Komlói Gimnáziummal játszott Gyönkön. A kezdés a gyönki lányoknak sikerült jobban, Bácsi góljával megszerezték a vezetést. A komlói csapat azonban lassan felülkerekedett és 4:2-es félid.ő után 6:3 arányú győzelmet aratott a vendégcsapat. * A Szekszárdi Járási Kézilabda Szövetség elmúlt fordulójában csak a Decs—Szekszárdi Vörös Meteor női mérkőzés került lejátszásra, ahol a szekszárdi csapat 8:4 arányban győzött. A bajnokság vasárnapi műsora: Nők: Szekszárdi Vörös Meteor—Sárpilis, fél 9. (Szekszárdon), Tolnai Textil II.—Decs 9 óra (Tolnán). Férfiak: Szekszárdi ITSK II.— Szedres 9 óra (Szedresen). KjüműYes szakmunkásokat, bádogos szakmunkást és segédmunkásokat azonnal felvesz a Paksi Építőipari Ütsz. (60) Felhívási Ismételten felkérjük megrendelőinket, hogy az 1963. július 31-ig beadott ruháikat váltsák ki, mert raktárhiány miolt azokat tárolni nem tudjuk. Az elkészüléstől számított 60 napon túl ki nem váltott ruhákért a 9138/1962. KIP. Min. rendelet értelmében havi 4 Ft tárolási díjat számítunk fel. Ez a rendelkezés a vidéki fióküzleteinkre is vonatkozik. Szekszárdi Patyolat Vállalat. (56) Számológépek, Összeadógépek tsz-ek részére garanciával, készpénzért eladók. Tel.: 336—845. (58) Beköltözhetően eladó padlózott 2 szoba, konyha, nyári konyha, kamrás új Ház. 30 000-ért, Grábóc, 122. szóm. (81) Szerezzen örömet művészi kivitelű portré fényképpel. Gyermeksorozolok, családi képek. Felvételeinket színesben is elké- szítjuk. Fényszöv.. Szekszárd, Garay tér 8. Paks, Marx tér 4. (51) Az É. M. 44. sz. Építőipar! Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre nyugdíjas kőműveseket fizetéskorlátozás nélkül (nyugdíj meghagyásával) az Idevonatkozó új rendelet értelmében, továbbá kőműveseket építőipari könnyűgépkezelőket és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Vidékieknek tanácsi igazolás, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15. földsz. Munkaerőgazdálkodás. (1) Búvárszivattyú, Garvenz 4 lépcsős (40 lit./perc), alig használt, eladó. Brédl, Dombóvár, Hunyodi tér 25. __________ (75) Érte sítési Férfi- és női fodrászat, kozmetika a szekszárdi fürdő előcsarnokában. Nyitva: reggel 6-tól este 9-ig. (49) Éladó 250-es fekete Pannónia motorkerékpár, 4000 km-t futott. Szekszárd, Zrí- nyi u. 19. sz.____________(77) Azonnal beköltözhetően eladó Szekszárdon, Csaba utca 30. sz. ház. (70) Tolnán Perczel Mór u. 39 számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tolna, Széchenyi u. 19. __________________(68) A zonnal beköltözhetően eladó szoba, konyhás ház. Szekszárd, János u. 24. (67) Muraközi Iá eladó. Tolna, Bajcsy-Zsilinszky u. 14. (66) Jő karban lévő Pannónia esetleges fizetési kedvezménnyel eladó. Szekszárd, Előhegyi u. 16. (Újváros.) (65) Eladó egy teljesen új rekamié. Szekszárd, Bálint köz 18. Orbán. (76) Dombóvár és Vidéke Egyesült Földművesszövetkezet igazgatósága cukrászműhely- vezetőt és kisvendéglővezetőt keres azonnali felvételre, dombóvári székhellyel. Jelentkezés az fmsz. vendéglátóipari osztályán, Dombóvár Hunyadi tér 7. Jelentkezéskor a szakmai képesítésre és szakmai gyakorlatra vonatkozó iratait hozza magával. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (79) Elhelyezkednék adminisztrátori, vagy bérszámfejtői munkakörbe. Cím: Szekszárdi Hirdetőben. (79) Új tetőcserép és piac! mérleg eladó. Szekszárd, Kadarka u. 108. (30)
