Tolna Megyei Népújság, 1963. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-18 / 218. szám

i

6

ffffWÄ MKGTfií NflPŰjsnre

1563. szeptember IS.

S »-P-*«Jóiramú, izgalmas mérkőzések a megyei II. osztályban

Az Sz. Honvéd és Ozora a bajnokság élén

labdarúgó-bajnokságért

Á megyei

SZEKSZÁRDI GÉPJAVÍTÓ— BATASZÉK 2:1 (0:0)

Bátaszék, 500 néző. Vezette: Horváth. Szekszárd: Jilling —Antal, Ihos, Hegedűs — Rábóczky, Molnár — Radán, Sajgó, Fertőszegi, Bandi, Sallaá. Bátaszék. Fellegi — Bozsolik, Toronyi, Máté — Nagy, Honti — Kedves, Dit- rich, Magyar, Kalász, Bodony I. Csere: Várda és Székely. Gyenge színvonalú mérkőzésen az eredmény a 81. percig 0:0 volt. Ekkor Székely kapáslövésével Bátaszék szerezte meg a vezetést. 0:1. Öt perccel a befejezés előtt Várda felvágta Sallait. Radán büntetőből kiegyenlít. 1:1. Egy perc múlva Radán faképnél hagyja a bátaszéki védelmet és megszerezte a győztes gólt. 2:1.

Gyenge színvonalú mérkőzésen a hazai csapat váratlan vereséget szenvedett. Úgy látszik, Bátaszék az őszi fordulóban nem tud formába lendülni. A két csapatból senki sem játszott átlagon felül.

Stang

BONYHÁD—TOLNA 7:1 (2:0)

Bonyhád, 500 néző. Vezette: Vindics. Bonyhád: Schwartz — Wágner II .(Endrődi), Wágner I., Váradi — Mező, Szabó I. — Szabó II., Vajda, Pataki Fláding, Szegedi. Tolna: Wiezner — Pucs- li, Kláb, Pata — Hidegh, Merk — Somorjai, Latz, Schmelz, Gálfi, Guld. Az első félidőben váltakozó, közepes iramú küzdelem folyt a pályán, kisebb durvaságokkal tarkítva. Ebben az időszakban Fláding és Mező gólja volt az esemény.

Szünet után Bonyhád fokozta az iramot. Tolnát kamtjához szegezte. Szinte percenként alakultak ki helyzetek a tolnai kapu előtt, de ezeket a bonyhádi csa- árok csak részben használták ki. \ második félidő góljai a következő sorrendben estek. 5. perc: Pataki 3:0, 10. perc: Szegedi 4:0,

13. perc: Szegedi 5:0, 20. perc: ’ala 5:1, 30. perc: Szabó II. 6:1, !5. perc: Pataki 7:1. Jók: Pataki, Vlező, Szegedi, illetve Kláb, Merk •is Pucsli.

Réder

FADD—KISDOROG 7:0 (3:0)

Fadd, 600 néző. Vezette: Majo- •os. Fadd: Márkus — Kiss I., Joó, lencze — Berényi, Hídvégi — íága. Schuszter, Fehér, Kugli, Ciss II. (Rácz). Kisdorog: Krom- ner — Fazekas, Gscheidt II., Ischeidt I. — Simon, Miszler — árkány, Cseke I., Cseke II., Be- ze, Bányai. Csere: Újvári. Fehér oár a 3. percben eredményes olt. 1:0. Az első félidő második ólja azonban csak a 42. percben sett, Schuszter révén. 2:0. Egy -ere múlva azonban már Fehér a kisdorogi kapuba talált. 3:0. Szünet után szépíthetett volna lisdorog, mert Becze már csak Iárkussal állt szemben, de mel- i lőtt a csatár. A 13. percben ormás jobboldali támadás végén legszületett a negyedik gól. 4:0. zután Becze a kiállítás sorsára itott. A 19. percben Fehér gólja övetkezett. 5:0. Kezdés után Fe- ér újra a hálóba talált. 6:0. A 2. percben Kiss II. állította be végeredményt. Kitűntek: Kiss I., ’.erényi és Kugli, illetve Sárkány. Cseke II.

Nyirati

CIKÓ—HŐGYÉSZ 3:2 (3:1)

(A 70. percben félbeszakadt.) :ikó: Csib' — Illés, Németh, Sze- edi — Emi, Fazekas — Treitz

I., Treitz I., Tamás, Petz, Forrai. lőgyész: Martin — Máté, Nich- er, Krizl — Gallai, Kovács — ’’ál, Magyar, Pintér, Budai, Steher. Kezdés után Hőgyész ragad- a magához a kezdeményezést, likó beszorul és kapkodva védekezik. Sok helyzet alakul ki a cikói kapu előtt. A 15. percben meglepetésre védelmi hibából a vendégcsapat ér el gólt, Tamás révén. 1:0. Nem sokkal később Magyar egyenlít. 1:1. Az egyenlítés után Hőgyész ötletesen támad, mégis két védelmi hibából a vendégek érnek el újabb gólokat Treitz I. révén. 3:1.

Szünet után Hőgyész támad, a vendégek beszorulnak. A 9. percben Magyart felvágja a cikói védelem. A büntetőt Nichter értékesíti. 3:2. Nem sokkal később Magyar kitör, de a cikói védők buktatják a 16-oson belül. Cikó tiltakozik a 11-es megítélése ellen. Közben megsértik a játékvezetőt, aki kiállítja Tamást. Erre a vendégcsapat levonul és így nem ad lehetőséget a büntetőrúgás elvégzésére. Kitűntek: Németh és Szegedi, illetve Gallai és Magyar.

Paál

DUNAFÖLDVÁR— SIMONTORNYA 1:0 (0:0)

Dunaföldvár, 500 néző. Vezette: Ligeti. Dunaföldvár: Lindinger — Szalay, Polgár, Szigeti — Györkő, Skuta — Csík, Vitzl, Kakas, Tóth, Sörös. Csere: Klopcsik. Simon- tornya: Haidinger — Király, Szabó, Sebestyén — Havel, Baka — Bregovics, Beidek, Szabó, Pénzes, Mícskó. Jóiramú, de csak közepes színvonalú mérkőzést vívott egymással a két csapat. Eleinte Simontornya támadott, majd 15 perc után a hazai csapat jött fel. A 22. percben Skuta beadása nyomán támadt meleg helyzet a si- montornyai kapu előtt. A 28. percben Beidek kapufája volt az esemény. Jobbára a simontornyai térfélen folyt ebben az időszakban a játék.

Szünet után már a 2. percben Tóth megszerezte Dunaföldvár- nak a vezetést. 1:0. Nem sokkal később Szabó előtt nyílott helyzet, de fölé lőtt a simontornyai csatár. Változatos a játék, Dunaföldvár támadott többet, de Haidinger a helyén volt. A 28. percben is Klopcsik és Tóth támadása nyomán keletkezett helyzet, de Haidinger védett. A 39. percben Szabó lőtt fölé jó helyzetből. A hazai együttes lelkesedése révén rászolgált ai győzelemre. Jók: Szigeti (a mezőny legjobbja) Polgár, Skuta, illetve Haidinger, Sebestyén és Pénzes.

Szegvári

GERJEN—

DUNASZENTGYÖUGY 3:0 (0:0)

Dunaszentgyörgy, 600 néző: Vezette: Zsigmond. Gerjen: Fekete — Csathó, Klement, Famek — Finszter, Gy. Taba — Szabó, Papp, Szebényi, Katz, Antus. Csere: Pongó. Dunaszentgyörgy: Dömötör — Pál, Gyöngyösi I., Szabó — Kiss III., Horváth — Gödör, Oláh, Kiss I., Kiss II., Gyöngyösi II. Csere: Molnár és Deb- reczeni. Nagy érdeklődés előzte meg a szomszéd község csapatának a vendégszereplését. 15 perces gerjeni támadások után a hazai csapat feljött, mezőnyfölénvét Kiss I. és Gyöngyösi kapufája mutatta. A 40. percben Szebényi 15 méteres lövését védte a du- naszentgyörgyi kapuvédő. A befejezés előtt egy perccel ugyancsak Szebényi lövése adott munkát Dömötörnek.

Szünetben végrehajtott cserék Gerjennek használtak Pongóval lényegesen színesebb lett a vendégcsapat csatárjátéka. Már az 5. percben Pongó lövését Dömötör fölé ütötte. A 25. percben előbb Szabó, majd két pérc múlva Antus talált be a hazai kapuba. 2:0. öt perc múlva pedig Dömötör hibáját használta ki Pongó. 3:0. Ezután feljavult a hazai együttes, de gólt nem tudott elérni. A 35. percben Oláh már csali a kapussal állt szemben, de hibázott, majd a 40. percben Kiss I. tiszta helyzetből a kapus kezébe küldte a labdát. Jók: Fekete, Gy. Taba, és Pongó, illetve Gyöngyösi I., Kiss III., Horváth.

Csajági

DOMBÓVÁRI SPARTACUS— PAKSI KINIZSI 2:2 (2:1)

Dombóvár, 500 néző. Vezette: Schnierer. Dombóvár: Dobos — Miklós, Satz, Tóth — Arató, Forgács — Vitzl, Horváth, Vida, Lovász, Both. Paks: Kiss — Liszt- mayer, Horváth, Villányi — Vida, Árki I. — Farkas, Aradi, Ko- hári, Velencei, Árki II. Az első helyzeteket a paksi csapat teremtette, de gólt nem tudnak belőle a csatárok elérni. A 13. percben a vendégek szögletet harcolnak ki, majd egy gyors ellentámadás után Dombóvár jut szöglethez, melyből Vitzl fejel a hálóba. 1:0. Változatos mezőnyjáték után a 40. percben szép támadást vezet a paksi csapat, melyből Kohári egyenlít. 1:1. A félidő utolsó percében a paksi védelem Lovászt szabálytalanul szereli. A 11-est a dombóvári Vida értékesíti. 2:1.

Változatos játékot hoz a második félidő is. Mindkét csapat megkísérli a gólszerzést, de a védelmek mindig időben hárítani tudnak. A 26. percben Miklós a 16-oson belül kézzel húz le egy labdát. A 11-est a jobbra vetődő Dobos mellett Farkas a balsarokba küldi. 2:2. Ezt követően megindul a harc a győztes gólért, de mindkét csatársor a jobbnál-jobb helyzeteket hagyja ki.

Jók: Satz, Forgács. Lovász, illetve Vida, Árki I. és Farkas.

Sebők

K épes-totó

A totó 38. számú szelvényén szereplő mérkőzésekre III Ferenc a Paksi Kinizsi ifjúsági labdarúgó-játékosa tippel.

1. Szovjetunió—Magyarország

1 x

2. Borsodi Bányász—Oroszlány

x 1

3. Gyula—Bp. Előre 1 1

4. M. Bányász—Eger x x

5. SZMTE—Kecskemét x 1

6. KISTEXT—Bp. Spartacus 1 1

7. Kisterenye—Nyíregyházi MSE

1 1

8. Jászberény—Nagybátony 1 1

9. Budai Spart.—III. kér. TTVE

1 x

10. Z. Dózsa—Pécsi BTC 1 1

11. K. Honvéd—Zalaegerszegi TE

1 1

12. K. Lombik—Traktorgyár x 2

Pótmérkőzések

13. Esztergom—Mosonm. x 2

14. Pápa—Főv. Autóbusz 1 1

15. Pécsi VSK—Székest MÁV

Előre 1 1

16. Baglyasalja—Békéscsaba 1 1

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban vasárnap is izgalmas mérkőzéseket vívlak egymással a csapatok, a nyolc mérkőzésből mindössze csak kettőn született nagyarányú győzelem. Hat mérkőzés szoros eredményt hozott, amelyből kettő döntetlenül végződött.

A keleti csoportban az eddig veretlen Szekszárdi Honvéd nagyarányú győzelmet aratott Szedres csapata ellen. Ugyancsak nagyarányú győzelmet aratott — amely egyúttal meglepetésnek is számít — Decs Ten- gelic ellen. Öcsény nagy küzdelem után győzte le Sióagáröot, de éles küzdelem alakult ki Bo- gyiszlón is. ahol egy gól különbséggel győzött a hazai csapat.

A nyugati csoportban meglepetésnek számít, hogy Ozora Döbröközt még otthonában is kétvállra tudta fektetni. Szakoson jó iramú mérkőzést vívott egymással a szakcsi és a szakályi együttes, ahol végül is a sportszerű küzdelemből a hazai csapat került ki győztesen. Dal- mand Iregszemcséről is hazavitte az egyik bajnoki pontot és ezzel már három döntetlenje van a lejátszott négy mérkőzésből Dalmandnak. A fomádiak is sikernek könyvelhetik el, hogy

SZÁMOK

Hazai mérkőzésen még nem kapott gólt Dombóvár.

•

Három hét alatt 5 hellyel lejjebb csúszott a Szekszárdi Dózsa, ugyanakkor a Szekszárdi Petőfi 4 hellyel feljebb jött a tabellán.

*

Már kétszer játszott 3:3-as döntetlent a Kalocsai Honvéd.

*

A Nagykanizsai Bányász az utolsó három mérkőzésen 1.0-ás gólaránnyal 4 pontot szerzett, s a 7-ről a 3. helyre küzdötte fel magát.

*

Három vidéki mérkőzésen 6 gólt rúgott a Mázai Bányász, de így is csak 1 pontot sikerült szereznie.

•

Három hazai mérkőzésen 19 gól és 6 pont, 3 vidékin 3 gól |

A Tolna megyei Labdarúgó Szövetség kapott megbízatást- a körzeti középiskolás labdarúgóbajnokság lebonyolítására. A bajnokságban a következő 13 csapat vesz részt: Székesfehérvári Gépipari Technikum, Székesfehérvári Útépítési Technikum, Marcali Gimnázium, Tabi Gimnázium, Kaposvári Táncsics Gimnázium, Komlói Kun Béla Gimnázium, Mohácsi Kisfaludi Gimnázium, Siklósi Gimnázium, Pécsi Széchenyi Gimnázium, Pécsi Gépipari Technikum, Pécsi Építőipari Technikum, Bonyhádi Gimnázium, Dombóvári Gimnázium.

*

A paksi járási labdarúgó-bajnokság sorsolása: Szeptember 22. Kanacs—Dunakömlőd, Kajdacs— Sánszentlőrinc, Bölcske—Madocsa, Pusztahencse szabadnapos. Szeptember 29: Pusztahencse—Dunakömlőd, Kanacs—Bölcske. Sár- szentlőrinc—Madocsa, Kajdacs szabadnapos. Október 6: Dunakömlőd—Sárszentlőrinc, Bölcske —Kajdacs, Madocsa—Pusztahen- I cse, Kanacs szabadnapos. Október 13: Mad.ocsa—Kanacs, Sárszentlőrinc—Bölcske, Pusztahencse—Kajdacs, Dunakömlőd sza- I badnapos. Október 20: Kajdacs—

el tudták vinni a lelkesen játszó teveli csapattól az egyik pontot.

Eredmények. Keleti csoport: Decs—Tengelic 5:1, öcsény—Sió- agárd 4:3, Bogy iszló—Nagy dörög 2:1, Sz. Honvéd—Szedres 7:1.

Nyugati csoport: Szakcs—Sza- kály 2:0, Döbrököz—Ozora 1:3, Iregszemcse—Dalmand 2:2, Tevel —Fornád 2:2. (A tabella összeállításánál figyelembe vettük a Megyei Labdarúgó Szövetség döntését, amely szerint a 3:2-es eredménnyel végződött Nagy dörög— Sióagárd mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal Sióagárd kapta).

A bajnokság állása: Keleti csoport:

1.

Sz. Honvéd

5

4

1

29:9

9

2.

öcsény

5

3

1

1

13:14

7

3.

Decs

4

2

1

1

10:5

5

4.

Sióagárd

5

2

1

2

12:12

5

5.

Bogyiszló

5

2

—

3

9:14

4

6.

Tengelic

5

T

2

2

17:25

4

7.

Nogydorog

5

—

3

2

9:10

3

8.

Szedres

4

—

1

3

5:15

1

Nyugati

csoport:

1.

Ozora

4

3

1 ■

8:4

7

2.

Tevel

5

2

2

1

13:11

ó

3.

(regszemcse

4

2

1

1

10:8

5

4.

Szakcs

5

2

1

2

10:10

5

5.

Fornád

4

1

2

1

13:10

4

6.

Döbrököz

4

1

1

2

10:10

3

7.

Dalmand

4

—

3

1

9:10

3

8.

Szakály

4

—

1

3

8:18

1

az ]\B Ul-ból

I és 0 pont. — Ez a nagymányo- I kiak eddigi mérlege.

Kilenc csapat győzött eddig vidéken, a Nagykanizsai Bányász már kétszer is (Baja, Szekszárdi Dózsa).

*

Az első 2 fordulóben nem volt döntetlen, azóta viszont már 10 találkozó pontjain osztozkodtak a csapatok.

*

A 6. fordulóban 3 gólnál többet egyetlen csapat sem nigott. Erre még nem volt példa az

egyfordulós bajnokságban,

•

A Tolna megyeiek egymás elleni mérkőzésein már csak a Nagymányok nem szerzett pontot.

«

12 gólt kapott eddig a Szekszárdi Petőfi, ebből a felét mindjárt az első, a Szekszárdi Dózsa I elleni találkozón.

Dunakömlőd, Kanacs—Sárszentlőrinc, Bölcske—Pusztahencse,

Madocsa szabadnapos. Október 27: Dunakömlőd—Madocsa, Kajdacs—Kanacs, Sárszentlőrinc—

Pusztahencse, Bölcske szabadnapos. November 3: Dunakömlőd— Bölcske, Pusztahencse—Kanacs.

Madocsa—Kajdacs, Sárszentlőrinc szabadnapos.

*

A megyei kosárlabda-bajnokság elmúlt fordulójának eredményei: Nők: Bajai Építők II—Dombóvári 12 évfolyamos iskola 84:40, Bonyhádi Cipőgyár—Paksi Gimnázium 25:16, Bajai Építők II— Dombóvári Gőgös Gimnázium 113:37, Paksi Gimnázium—Paksi Kinizsi 36:16. Férfiak: Szekszárdi Gimnázium—Dombóvári 12 évfo- lyarrps iskola 49:65. A Dombóvári VSE—Bátaszéki VSK mérkőzés a bátaszéki csapat távolmaradása miatt elmaradt. A mérkőzés két

pontját Dombóvár kapta.

*

A megyei kézilabda-szövetség határozata alapján az Iregszemcse—Simontornya női mérkőzést szeptember 25-én 16 órakor, míg a Gyönk—Simontornya férfimérkőzést október 2-án 14 órai kezdettel kell lejátszani.