Tolna Megyei Népújság, 1963. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-27 / 199. szám
6 fOLNA MEGYEI NEpGJSAÖ 1963. augusztus 27. it "'IV Dombóvár és az Sz. Dózsa győzött a Tolna megyei csapatok közül az DB lll-ban Máza pontot szerzett Baján — Dombóvár a tabella élén Dunaföldvár, Fadd és Dombóvár vidékről is hazavitte a bajnoki pontokat a megyei baj nokságban Az NB 111. vasárnapi fordulója lanyha iramú mérkőzéseket és Tolna megyei szempontból ismét 50 százalékos sikert hozott. Ebben az eredményben Mázának van a legtöbb része, mert a bajai mérkőzésen egy pontot szerzett. Szekszárdon a Dózsa csatárai 7 alkalommal vették be az ellenfél kapuját. A 48. percben a vendégcsapatból Rózsa I. a kiállítás sorsára jutott, a játékvezető megsértése miatt. Dombóvárott kiegyensúlyozott első félidő után a második félidőt végigtámadó hazai csapat megérdemelten nyerte meg a mérkőzést a Petőfivel szemben, és jobb gólarányával Dombóvár foglalta el a vezető helyet. Nagymányok 0:0-as első félidő után alulmaradt a Nagykanizsai VTE-vel szemben, ami némiképpen magyarázható azzal is, hogy a bányászcsapatnak két héten belül kétszer kellett egymásután a nagy távolságra lévő Nagykanizsára utaznia. Szekszárdi Dózsa— Pécsszabolcsi Bányász 7:1 (2:0) Szekszárd, 400 néző. Vezette: Hammer. Sz. Dózsa: Lickert — Tamási, Tárnok, Bencze — Ku- csera, Novak — Marosi, Kormos, Majnay, Gahó, Ungi. Edző: Kemény Tibor. Pécsszabolcs: Petrás — Jung, Rózsa I., Keztyűs — Nádé, Feit — Győrffy, Mazil. Rózsa XII., Antal, Bérezés. Edző: Tamási László. Az első 10 percben rossz irányzókkal lőnek a csatárok. A 7. percben Tárnok és Rózsa összerúg, Rózsa ápolásra szorul. A szabadrúgást Lickert kiejti, de Antal lövés helyett leadja a labdát a lesen lévő Mazilnak, így a gól érvénytelen. A 10. percben Novák 20 méteres lövése vágódik le a kapuvonal mögé. 1:0. Feltűnik Novák mozgékonysága és nagy munkabírása. Főleg a támadásokat segíti, igen sokszor hatodik csatárt játszik. Pár percre a vendégek jönnek fel, de aztán ismét a Dózsa támadásai következnek, de a csatárolt túlkombinálják a helyzeteket. Végül az előre törő Novák jó labdát ad Unginak, aki a 16-os sarkáról fejmagasságban a bal sarokba vágja a labdát. 2:0. Szünet után a Dózsát segíti a szél. Ungi és Majnay lövése után állandóan a Dózsa van támadásban. A 4. percben Gahó ugrik ki és az ötösről a kapus felett vágja a hálóba a labdát. 3:0. A gólnál Rózsának vitája támad Hammer játékvezetővel, megsérti, ezért d kiállítás sorsára jut. A pécsszabolcsi játékosok körülveszik a játékvezetőt. Tamási edzőnek kell oemennie a pályára, hogy Rózsa t. elhagyja a pályát. A kiállítás után teljesen komolytalanná és egyoldalúvá válik a küzdelem. A !2. percben Gahó a félpályáról indul, átviszi a labdát a vendégcsapat védelmén és megszerzi a legyedik gólt. 4:0. A 21. percben Tárnok feleslegesen kezez. A bün- etőt Antal a jobb felső sarokba vágja. 4:1. A 23. percben Ungi .övését kiüti Petrás és Kormos ügyesen gurít a jobb alsó sa- okba. 5:1. A 36. percben Gahó ő gólt. 6:1. Kormos és Ungi kapufája után Majnay a balszélről becselezi magát a kapu előteré- >e és közelről beállítja a végeredményt. 7:1. Gyenge iramú, kényelmes mérkőzésen igen sokat, de rossz rányzékkal lőttek a Dózsa csa- árok, pedig a mutatott játék -lapján a kétszámjegyű győze- em sem lett volna érdemtelen, i Dózsában elsősorban Novák, íahó és Kucsera játéka dicsér- iető. Dombóvári YSE — Sz. Petőfi 2:0 (0:0) Dombóvár, 800 néző. Vezette: lapomoki. Dombóvár: Egyed I. •larosi, Egyed II., Potó — Kulcsár, Kalmár — Gelencsér, Ta- easzti, Horváth, G. Kiss, László, idző: Albrecht József. Sz. Petőfi: freilich — Tancz, Garamvölgyi, luth — Simon, Zörényi — Bárány, Ulrich. Hómann, Varga Serbán. Edző: Túra Emil. Hazai támadásokkal indult a mérkőzés, de háromszor egymás után is kihasználatlanul maradt a szekszárdi kapu előtt kialakult helyzet. Később is valamivel a hazai csapat támadott többet, de a szekszárdi együttes biztonságos védekezésre törekedett. Tapaszt) elöl is mentett a védelem, majd G. Kisst állították lesre a védők. A színvonal csak erősen közepes szinten mozgott, és a Petőfi csatárai nem jelentettek nehéz feladatot a dombóvári védőknek. A 37. percben veszélyeztetett először komolyan a Petőfi, amikor szabadrúgáshoz juthatott a 16-os sarkánál, de hibáztak a csatárok. Az első félidő eseménye volt még a 42. percben Tapaszt! lesgólja. Szünet után állandósultak a dombóvári támadások, most már a szél segítségével Gelencsér, Tapaszti és G. Kiss lövései egyelőre mellé mentek, vagy pedig Greilich tisztázott jó érzékkel. Nehezen alkalmazkodtak a dombóvári csatárok a hátszélhez is. A 65. percben szerz'ett vezetést a Vasút.' Szép támadás után Tapaszti fejesét Greilich csak kiütni tudta és a résen lévő Horváth nem hibázott. 1:0. Két perc múlva Garamvölgyinek kellett mentenie G. Kiss elől. Tíz perc múlva szabadrúgást ívelt Dombóvár a szekszárdi kapu elé, Horváth jó ütemben ment fel fejelni és fejéről Greilich hálójába került a labda. 2:0. A 40. percben szépíthetett volna a vendégcsapat, de a belsők lemaradtak egy jól sikerült beadásról. Lanyha iram, mérsékelt színvonal jellemezte a két csapat találkozóját. A Petőfi a biztonságra törekedett és 65 percig meg is őrizték hálójukat a góltól. Miután Dombóvár megszerezte a vezetést, már nem volt kétséges a mérkőzés sorsa. A Petőfi csatársora nem jelentett különösebb feladatot a dombóvári védelemnek. A dombóvári együttesből Marosi, Egyed II. és Horváth, a Petőfiből Garamvölgyi és Zörényi játéka emelkedett az átlag fölé. Sebők Nagykanizsai YTE— Nagymányoki Bányász 4:2 (0:0) Nagykanizsa, 1000 néző. Vezette: Horváth. A nagymányoki csapat a következő összeállításban lépett pályára: Szőts — Hirschmann, Hucker, Berta — Teleki, Farkas — Kozma, Becze, Pataki, Wéber, Nyitrai. Régen látott, nagyiramú, színvonalas mérkőzést vívott egymással a két csapat, Az első félidő végig változatos játékot hozott. A bányászoknak az első félidőben két helyzetük volt, azonban a hazaiak szerencsével bár, de időben menteni tudtak. A második félidő elején rövid időre a bányászcsapat visz- szaesett, a nagykanizsai csapat tovább növelte az iramot és a második félidő közepén már 3:0- ra vezettek. Ezután magára talált a bányászcsapat és szép akciósorozat után Wéber remek átadását Nyitrai értékesítette. 3:1. Nem sokkal később a hazai védelem csak szabálytalanság árán tudta szerelni a bányászcsatárokat. A játékvezető által megítélt szabadrúgást a 16-osról Nyitrai jól eltalált lövéssel juttatta a hazaiak kapujába. 3:2. A gól megzavarta a hazaiakat és ezt ügyesen kihasználva, további támadásokat vezetett a bányász-csatársor, miközben Patakinak nagy helyzete maradt kihasználatlanul. Nem sokkal később a hazaiaknak sikerült újabb gólt lőni a gyenge napot kifogó Szőts hálójába. 4:2. A salakos pályán nem találta kellően fel magát Nagymányok. Ennek ellenére 3:2 után a levegőben lógott a kiegyenlítés. Ha Szőts jobb napot fog ki, a bányászok mindkét pontot elhozhatták volna. További eredmények: Nagykanizsai Dózsa—Kalocsai Kinizsi 2:1 (1:0), Kalocsai Honvéd—Nagy- kanizsai Bányász 2:0 (2:0), Taszári Honvéd—Pécsi EAC 2:1 (0:1), Mohács-Kaposvári Kinizsi 2:3 (2:3), Bajai MTE—Máza-Szászvári Bányász 1:1 (1:0). A bajnoki táblázaton Dombóvár jobb gólarányával az első helyre került. A Dózsa győzelme révén az ötödik helyre jött fel, Nagymányok viszont két hellyel hátrább került. A bajnokság állása a következő: 1. Dombóvár 3 3 — — 8:2 6 2. Taszár 3 3 — — 11:3 6 3. Nagykanizsai VTE 3 3 — — 11:5 6 4. Kalocsai Honvéd 2 2 — — 7:1 4 5. Sz. Dózsa 3 2—1 13:7 4 6. Kaposvár 3 2 — 1 8:7 4 7. Nagyk. Bányász 3 2 — 1 5:5 4 8. Nagymányok 3 1—2 10:10 2 9. Nagyk. Dózsa 3 1—2 6:11 2 10. Sz. Petőfi 3 1 — 2 3:9 2 11. Máza-Szászvár 2 — 1 1 3:4 1 12. Bajai MTE 3 — 1 2 4:8 1 13—14. Kalocsai K. 2-------------2 3:5 — 1 3—14. Mohács 2-------------2 3:5 — 1 5. Pécsi EAC 1-------------1 1:2 — 1 6. Pécsszabolcs 1 — — 1 4:16 — A következő forduló: A következő forduló párosítása: Nagymányok—Baja, Kalocsai Kinizsi—Nagykanizsai VTE, Szekszárdi Petőfi—Nagykanizsai Dózsa, Kaposvári Kinizsi—Dombóvár, Pécsszabolcs—Mohács, Pécsi EAC—Szekszárdi Dózsa, Nagykanizsai Bányász—Taszári Honvéd Máza-Szászvári Bányász—Kalocsai Honvéd. Totó-eredmények 1. FTC—MTK 0:0 x 2. Bp. Honvéd—Csepel 1:1 x 3. Győr—Ujp. Dózsa 0:0 x 4. DVSC—Vasas 1:2 2 5. Dorog—DVTK 1:0 1 6. Komló—Pécs 3:1 1 7. Szeged—Tatabánya 0:0 x 8. MVSC—Özd 3:7 2 9. Oroszlány—Szombath. 0:0 x 10. Dunaújváros—BVSC 3:1 1 I 11. Szállítók—Egyetértés 1:2 2 12. Eger—Kecskemét 2:1 1 A megyei bajnokság vasárnapi fordulóját rendkívül lanyha érdeklődés jellemezte. A mérkőzések zöme iram nélküli és alacsony színvonalú volt. Tolna, Si- montornya és Bonyhád nagyarányú győzelmet aratott. Négy gólt lőtt Fadd a szekszárdi mérkőzésen. Jól szerepeltek ebben a fordulóban a vidéken játszó csapatok. Közülük hárman mind a két bajnoki pontot hazavitték. Változatlanul gyengélkednek az újoncok. Dunaszentgyörgy és Tamási még nem lőtt gólt, de a kapott gólok tekintetében már a tucat körül tartanak. A forduló meglepetését Bátaszék szolgáltatta. Az elmúlt fordulóban győzött Bonyhád ellen, most pedig simán alulmaradt a jól rajtolt si- montomyai csapattal szemben. Eredmények: Bonyhád—Tamási 5:0 (2:0), Dunaföldvár—Kisdorog 2:1 (1:1), Paks—Cikó 2:0 (2:0), Dombóvár—Győré 2:1 (1:0), Tolna —Dunaszentgyörgy 7:0 (1:0), Fadd —Szekszárdi Gépjavító 4:1 (1:0), Gerjen—Hőgyész 3:1 (2:0), Simon tornya—Bátaszék 5:0 (1:0). A bajnokság 1—2. Simontomya 2 Állása: 2------10: 0 4 1—2. Tolna 2 2 — — 10:0 4 3. Fadd 2 2 — — 12:1 4 4. Dunaföldvár 2 2 — — 8:1 4 5. Bonyhád 2 1 — 1 7:3 2 6—7. Cikó 2 1 — 1 4:3 2 6—7. Paks 2 1 — 1 4:3 2 8—9. Kisdorog 2 1 — 1 4:4 2 8—9. Hőgyész 2 1 — 1 4:4 2 10. Gerjen 2 1 — 1 4:5 2 11. Dombóvár 2 1 — 1 2:4 2 12. Bátaszék 2 1 — 1 3:7 2 13. Sz. Gépjavító 2 — 2 2:7 — 14. Győré 2 — 2 1:10 — 15. Tamási 2 — 2 0:11 — 16. Dunaszentgyörgy 2 — 2 0:12 — A következő forduló párosítása: Bátaszék—Tolna, Dunaszentgyörgy—Győré, Dombóvár—Szekszárdi Gépjavító, Fadd—Gerjen, Hőgyész—Paks, Cikó—Kisdorog, Tamási—Simontomya, Dunaföldvár—Bonyhád. * * Kosárlabda NB II Soproni Postás—Szekszárd 69:39 (31:19) A Soproni Postás „féllábbal” már az NB I-ben van, ellenük csak tisztes vereségre számíthattak a szekszárdiak. Ezúttal sem sikerült teljes csapattal felállni. Cserné csapat- kapitány betegsége, dr. Péntekné pedig párizsi utazása miatt hiányzott az együttesből. A csapat összeállítása: Varga I. (6), Hajas (5), Budavári (13), Varga II (10), Borcsáné (3). Csere: Berkényi (2). Vassné, Vancsa. Klézli. Az esélytelenség ellenére rendkívül sok hibával játszottak a szekszárdiak. A kulcsemberek közül Borcsáné mindössze egy kettős kosarat dobott, s csak Budavárit és Varga Il-t lehet dicsérni. A Petőfi 26 „dobós” büntetőből 13-at értékesített a Postás viszont 24-ből 11-et. A győzelem tehát nem ezen múlott. Végeredményben a soproniak ilyen arányban is megérdemelték a győzelmet. A Szekszárdi Petőfinek az idei bajnokságban ez volt a 13. veresége, egyben ez volt a legsúlyosabb is. Reméljük az öt vereség után a két hazai mérkőzésen már győzelmet lát- j hatunk. A dombóvári járási labdarúgó-bajnokság sorsolása A Dombóvári Járási Labdarúgó Szövetség elkészítette a járási labdarúgó-bajnokság III. fordulójának sorsolását. I. csoport: Szeptember 1: Gimnázium—Szakos, Dalmand II.— Nagykonda, Felsőleperd—Nak. Szeptember 8: Nak—Nagykonda. Szakcs—Dalmand II., Gimnázium —Felsőleperd. Szeptember 15: Szakcs—Nak, Nagykonda—Gimnázium, Dalmand II.—Felsőleperd. Szeptember 22: Nak— Dalmand II., Nagykonda—Szakcs, Szeptember 29: Szakcs—Felsőleperd, Gimnázium—Nak. Október 6: Felsőleperd—Nagykonda, Dalmand II.—Gimnázium. II. csoport: Szeptember 1: Mu- csi—Csdbrák, Gyulaj—Dúzs, Kurd —Döbrököz. Szeptember 8: Dúzs —Mucsi, Csdbrák—Kurd, Gyulaj —Döbrököz. Szeptember 15: Mucsi—Gyulaj, Csibrák—Dúzs. Szeptember 22: Dúzs—Döbrököz, Csibrák—Gyulaj, Kurd—Mucsi. Szeptember 29: Döbrököz—Csdbrák, Gyulaj—Kurd. Október 6: Döbrököz—Mucsi, Kurd—Dúzs. A megyei II, osztályú labdarúgó-bajnokság augusztus 19-re kisorsolt Decs—Alsóhldvég mérkőzésre Alsóhidvég csapata nem utazott el. Mivel semminemű elfogadható indokot nem tudott adni Alsóhidvég a távolmaradásra, ezért a megyei labdarúgó- szövetség Alsóhidvég csapatát kizárta a bajnokságból. Helyette Szedres csapatát osztotta be a szövetség, amely már vasárnap bajnoki mérkőzést játszott Sió- agárd csapatával. A kurdi sportkör három labdarúgó-csapat részvételével villám- tornát rendezett. A torna végeredménye: 1. Kurd 4 pont, 2. Csibrák 2, 3. Duzs 0 pont. a A Naki Termelőszövetkezeti Sportkör megkezdte az új sportpálya építését. Ebben a munkában élen jár és kiváló munkát végez Király Péter, a sportkör elnöke. * A Szekszárdi Járási Labdarúgó Szövetség döntése alapján az elmaradt labdarúgó-mérkőzéseket a következő időpontban kell lejátszani: Ocsény II—Alsónána szeptember 1, Alsónána—Sárpilis szép tember 8, Kistormás—Tengelic szeptember S,