Tolna Megyei Népújság, 1963. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-18 / 193. szám
A kenyérgabona-termelés fejlesztésének lehetősége Tolna megyében (2. o.) 7) je/ Lám, milyen kicsi a világ (5. O.) Tiltakozó hullám Ausztriában (3. o.) ünnepi műszak A második ötéves terv célkitűzéseihez szervesen illeszkedve a megyei párt vb határozata kimondja, hogy a kenyérgabona- termesátlagok megkívánt mértékben való növelése érdekében mit kell tenni. A határozat fontos dátumnak jelöli meg szeptember 1-ét: ez legyen a magágykészítés végső határideje azokon a területeken, ahol a búza nein ősziek után, hanem a korábban betakarításra került növények után kerül a földbe. A Szekszárdi Állami Gazdaságban a kommunista és párton kívüli dolgozók a határozatnak ezt a részét már teljesítették. Augusztus 14-ig 1037 holdon készítettek magágyat: a talaj elmunkálva, a műtrágya és a szerves trágya bedolgözva. Erre tehát egyelőre nincs gond. Minden erőt annak az ezer hold silókukoricának, 250 hold cukorrépának, 200 hold burgonyának, 800 hold kukoricának a gyors betakarítására lehet fordítani, ahová ez év őszén még szintén búza kerül. A Szekszárdi Állami Gazdaság tehát máris időt nyert, s jó lenne, hasznos lenne, ha szeptember 1-ig ezt az időnyerést valamennyi termelőszövetkezet megszerezné. Két hét van még hátra, eső ts “esett annyi, hogy kön.v- nyébben lehet végezni a nyári talajmunkát. Legtöbb tehát az embereken múlik, a szövetkezeti gazdákon, a traktorosokon és a vezetőkön. Mindezt számos Tolna megyei termelőszövetkezetben a "jelek szerint nagyon jól tudják, s ezért határozták el, hogy a közelgő kettős ünnepet pihenés helyett munkával töltik. Két nap alatt sokat lehet dolgozni, az elmaradásból rengeteget lehet behozni. Nem arról van szó, mintha a tsz-tagok, vagy a traktorosok nem szolgálnának rá a pihenésre. Inkább arról, hogy a földeken más a rend, ott akkor kell dolgozni, amikor lehet, mert amikor nem lehet, akkor pihenni kell, hétköznap is, sokszor szinte derékfájásig. A Földművelésügyi Minisztérium és a MEDOSZ a mező- dazdasági üzemek dolgozóihoz felhívással fordult. „A jelenlegi helyzetben szükségesnek látszik, hogy a mezőgazdaság dolgozói az augusztus 20-i ünnepek alatt is minél nagyobb erővel folytassák a legfontosabb időszerű munkát” — mondja egyebek között a felhívás. A mi megyénkben a legfontosabb munkák közé a silóbetakarítás és a nyári talaj munka, de nem kisebb mértékben a műtrágya-szállítás tartozik. Jogos az a kívánság, hogy az ünnepek alatt a szövetkezeti gazdák is tegyék lehetővé a vasúti szállítások folyamatos lebonyolítását, gondoskodjanak az érkező műtrágya, vetőmag gyors kirakásáról, a zöldség- és gyümölcsfélék továbbításáról. A felhívásból tudjuk ugyanis, hogy a MÉK, valamint a konzervgyárak a címükre irányított szállítmányokat augusztus 19-én és 20-án is átveszik. Az ünnepi műszak alatt időt lehet nyerni, és aki időt nyer, az jól jár. Szolgáljon erre például ismét a Szekszárdi Állami Gazdaság, ahol tavaly idejében vetették el a kenyérgabonát és ez év nyarán 16,2 métermázsás átlagtermést értek el holdanként, a több mint kétezer holdas gabona területen. Tyereskova Nyugat-Csehorsxágban Prága (MTI) A harmadik napja Csehszlovákiában tartózkodó Va- lentyina Tyereskova szombaton reggel néhány napos körutazásra indult az országban. Első. útja a nyugat-csehországi fontos nehézipari központba, Plzenbe vezetett. Útja során — mint eddig mindenütt óriási tömegek, ünnepi díszbe öltözött falvak köszöntötték. Nagyon kedves epizód zajlott le Rokycany városkában, ahol az előző este egy anya újszülött kislányát Valentyinának nevezte el. Tyereskova ellátogatott a kórházba és nagy csokor virágot és ajándékot adott át a fiatal anyának és a kis Váljának. Plzenbe éjkezve Tyereskova megtekintette az ország egyik legnagyobb ipari üzemét, a Lenin Műveket, ahol hosszas, szívélyes beszélgetést folytatott az üzem dolgozóival, majd részt vett a tiszteletére rendezett nagygyűlésen. Tyereskova még szombaton folytatta útját és az esti órákban Karlovy Vary-ba érkezik, ahol a vasárnapot tölti. Nemzeti ünnep Indonéziában Djakarta (TASZSZ): Az indonéz nép a függetlenség napját ünnepli. 18 évvel ezelőtt kiáltották ki a független Indonéziát. Az ország százmilliós népével együtt először ünnepelt Nyugat-Irián lakossága is, amely nemrég tért vissza az anyaországhoz. Djakarta, a köztársaság fővárosa ünnepi díszt öltött. Kora reggeltől kezdve nagy tömegek özön- iötték él az utcákat, a Sukarno- stadionba igyekeztek. Reggel nyolc órára a körülbelül százezer főt befogadó sporttelep tribünjei zsúfolásig megteltek. Megkezdődött a hivatalos ünnepség, amelyen megjelentek a kormány tagjai, a diplomáciai testület képviselői és külföldi küldöttségek. A megjelentek lelkes tapsától kísérve Sukarno elnök mondott beszédet. A függetlenségi nap alkalmából Sudibjo miniszter, a nemzeti front főtitkára beszédet mondott, amelyben a nemzeti front húszmillió tagja nevében köszönetét mondott az Indonéziának nyújtott szovjet támogatáséit. Rámutatott arra, hogy míg bizonyos imperialista államok nyomást próbáltak gyakorolni az országra és beavatkoztak belső ügyeibe, a szovjet nép a többi szocialista országok népeivel és az egész világ béke- szerető embereivel együtt erkölcsi támogatást nyújtott Indonéziának. A Szovjetunió kormánya és népe a többi szocialista országgal és az egész haladó emberiséggel együtt igen nagy mértékben elősegítette a Nyugat-Irián felszabadításáért vívott harc sikerét. Jegyzőkönyvet írtak alá hazánk és a Marokkói Királyság közötti kereskedelem fejlesztéséről Budapesten befejeződött a magyar—marokkói vegyesbizottsági tárgyalás, amelynek záróaktusaként szombaton a Külkereskedelmi Minisztériumban jegyzőkönyvet írtak alá az 1962, július 17-én megkötött kereskedelmi megállapodás kiegészítéséről. A Magyar Népköztársaság és a Marokkói Királyság közötti árucsereforgalom erőteljesen fejlődött. A szerződő felek kötelezettséget vállaltak, hogy minden lehetőt megtesznek a kereskedelmi forgalom további bővítéséért. A mostani tárgyalásokon új árulistákat állapítottak meg. A következő szerződéses évre oldalanként mintegy 30 millió svájci frank árucsereforgalom bonyolítható le, ez ötvenszázalékos emelkedést jelent az előző évihez képest. Külkereskedelmünk elsősorban textíliákat, elektromosipari termékeket, rádiót, izzólámpát, fénycsövet, árammérőket, különböző fémtömegcikkeket, mezőgazdasági és ipari berendezéseket szállít Marokkóba, takarmánygabona, halliszt, szardínia, déli gyümölcs, nyersfoszfát, afrik, különböző ércek és fémkoncent- rátumok ellenében. Új abb terror-per Madridban Egy madridi rögtönítélő bíróság rövid eljárás után halálra ítélte Francisco Gata és Joaquin Delgado Martinez 30 éves vádlottakat — jelentik nyugati hírügynökségek. Az ítéleteket hivatalos közlemény szerint szombaton végrehajtották. Azzal vádolták őket, hogy július folyamán madÁusztriába utazott a buzsáki népi együttes Az ausztriai St. Veit város meghívására szombaton tíznapos vendégszereplésre Ausztriába utazott a buzsákiak „Szocialista kultúráért” címmel kitünteteti népi együttese, - - — ridban „terrorcselekményeket” követtek ed, a bírósági tárgyaláson azonban mindketten hangoztatták teljes ártatlanságukat. Mint a Reuter-iroda kiemeli, ellenük csupán a rendőrségen felvett jegyzőkönyv vallott, amely, ismerve a spanyol rendőrség módszereit, semmit nem bizonyít. Az újabb terror-per általános megütközést és felháborodást keltett. Megbélyegezte az ítéletet Saragat, az olasz szociáldemokrata párt vezetője, s tiltakozó táviratot küldött Francónak Ungaretti olasz költő. Az olasz pen club, amelynek elnöke Alberto Moravia, nyilatkozatot adott ki, s ebben mélységes felháborodásának adott hangot. (MTI.) Rosszallás és óvatos bírálat fogadta Londonban Rusk pénteki nyilatkozatát London (MTI). Angol diplomáciai körökben alig titkolt rosz- szallással fogadták azt a tényt, hogy Rusk amerikai külügyminiszter lényegében elutasította a német területen állomásozó külföldi csapatok javasolt létszám- csökkentését. Londont annál is inkább kínosan érinti az amerikai külügyminiszter pénteki nyilatkozata, mivel lord Home angol külügyminiszter előző napon — csütörtökön — kormánya nevében készségét fejezte ki a német földön állomásozó brit és külföldi csapatok létszámcsökkentésének és az ellenőrző posztok felállításának egyidejű megvitatására. A bonni nyomásnak engedve — ez volt Schröder londoni villámlátogatásának legfőbb célja. — az angol kormány is hangsúlyozta ugyan, hogy „egyelőre nem lehet szó a Közép-Európá- ban farkasszemet néző haderők teljes szétválasztásáról”, de hajlandó támogatni az itt összpontosított katonai erők fokozatos „leapasztásának" gondolatát. Egy ilyen kelet—nyugati egyezmény választási szempontból sem lebecsülendő előnyökkel járna a kormánypárt részére: a nukleáris dilemmából kiutat kereső angol közvélemény ugyanis örömmel támogatna minden olyan kezdeményezést, amely enyhítené a feszültséget Európában, s ráadásul a rajnai brit hadsereg létszámcsökkentése súlyos terheket venne le az adófizetők válláiól. Angol kormánykörökben most attól tartanak, hogy a Kennedy- kormány — a szenátus „veszettjeinek” megbékítése végett — olyannyira leszűkíti a „megtárgyalható” kérdések körét, hogy ezzel ismét kényszerzubbonyt rak a nyugati diplomáciára a kelet— nyugati eszmecsere újabb szakaszának küszöbén. A rendszerint kormányálláspontot kifejező Times szombati vezércikkében helyesli ugyan, hogy Rusk a kelet—nyugati modus vivendi keresésében a „lassú, de biztos haladás" jelszavát adta ki. de felveti a kérdést: „vajon igaza van-e Rusk külügyminiszternek, amikor hangoztatja, hogy a német területen felállítandó megfigyelő állomások kérdése nincs kapcsolatban azzal a javaslattal, hogy a demarkációs vonal mindkét oldalán csökkenteni kell a külföldi csapatok létszámát? Megítélésünk szerint a két elgondolás logikusan és szervesen összefügg egymással és a kettőt együttesen kellene megvitatni” — hangsúlyozza a Times. A tekintélyes lap azonban mindjárt hozzáteszi, „ha a csapatok létszámcsökkentésének kérdése nagy nehézségeket okozna, akkor ezt későbbre lehetne halasztani és a megfigyelő állomások ügyében kellene előbbre jutni. A fontos az, hogy legalább a lassú előrehaladást biztosítsuk”. Az Unen cikke a kínai vezefők szakadár magatartásáról Ulan-Bator (TASZSZ): A Mongol Népköztársaság sajtója továbbra is behatóan kommentálja a moszkvai részleges atomtilalmi szerződés megkötését és felháborodottan ítéli el a kínai kormány szakadár álláspontját, a kínai sajtó szovjetellenes kirohanásait. A moszkvai szerződés megkötése a békés együttélés politikájának kétségbevonhatatlan diadala, a Szovjetunió és a többi szocialista ország külpolitikájának, a világ békéjéért és a népek biztonságáért küzdő erők győzelme — írja pénteki számában az Unen. Azt a tényt, hogy a kínai vezetők csatlakoztak az imperialisták kommunistaellenes és szovjetellenes megnyilatkozásaihoz, nem szabad úgy tekinteni, mint valamiféle átmeneti, rövidlátó politikát. . A kínai vezetők — hangsúlyozza az Unen — azt az áldatlan célt tűzték ki maguk elé, hogy aláássák a népeknek saját erejükbe vetett hitét, pesszimizmust keltsenek, megbontsák a béke erőinek sorait. A kínai vezetők menthetetlen támadásai a Szovjetunió, az SZKP és a szovjet kormány,, a szovjet hatalom ellen, arról tanúskodnak, hogy a kínai vezetők nem őriztek meg semmit a proletár nemzetköziség nagy elveiből. A kínai vezetők sértik nemcsak a szocialista országok testvéri szolidaritását, hanem az államok közötti kölcsönös kapcsolatok alapvető szabályait is. Befejeződött a külföldiek magyartanfolyama Debrecenben A debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetemen szombaton délben befejeződtek az előadások és nyelvgyakorlatok a külföldiek magyar-tanfolyamán. 11 országból körülbelül ötven érdeklődő vett részt. Dr. Kálmán Béla, a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem nyelvészprofesszora, a tanfolyam igazgatója búcsúzott el a részvevőktől, akik között egyetemi előadók, műfordítók, tolmácsok, lektorok, egyetemi hallgatók, történészek voltak. A hallgatók szombaton délután utaztak el Debrecenből, vasárnap Budapest nevezetességeivel ismerkednek, hétfőn Balatonfüredet, Tihanyt, Siófokot tekintik meg, kedden Szegeden az Állami Népi Együttes előadásán vesznek részt, majd a fővárosban a Kulturális Kapcsolatok Intézete látja vendégül a debreceni tanfolyam részvevőit, akik augusztus 22-ón utaznak el Magyarországról.