Tolna Megyei Népújság, 1963. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-17 / 192. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOINA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEi TANÁCS LAPJA XITI. évfolyam. 193. szám ARA: 50 FILLER Szombat, 1963. augusztus 13. Csakazértis tanulok (3. o.) Túl a józan észen (3. o.) Rádiómelléklet (4. o.) A nagy kérdőjel (6. o.) Ülést tartott a megyei tanács vb Pénteken délelőtt ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Szabópál Antal vb-elnök beszámolt a feladatkörben tett intézkedésekről és a lejárt határidejű vb-határozatok teljesítéséről. Jelentette, hogy eljártak a bölcskei szociális otthon ügyében, megtették a szükséges intézkedéseket több földrendezési panasz ügyében Szabópál Antal jelentette azt is, hogy milyen intézkedések születtek a legutóbbi tanácsülésen elhangzott interpellációkkal kapcsolatban. A kisszékelyiek megyei tanácstagja, Telkes! Jáno6né interpellációt nyújtott be a kisszékelyi útépítéssel és au tóbusz-váró terem megépítésével kapcsolatban. Az ügyben eljárva a következő történt. A KPM Pécsi Közúti Igazgatóságának Tolna megyei Ki- rendeltsége közölte, hogy a kisszékelyi útépítéssel kapcsolatban az idei évben nem tudnak semmiféle munkát végezni, mert ennek előfeltétele a terület vízrendezése. A vízrendezésnek pedig jelenleg még terve sincs. Amenyvet. úgy jövőre meg tudják építeni a szükséges hidat, tehát belátható időn belül megoldódhat a kisszékelyiek problémája. Az autóbusz-váróterem megépítése kizárólag a község lakosságának érdeke, így azt helyileg kell megoldani a községfejlesztési munka során. Egyebek közt tájékoztatót adott a tabódi általános iskolai pedagógusiaké« ügyével kapcsolatban. A felmérések szerint egy szoba, konyhás nevelői lakást tudnak Tabódon létesíteni a kéttantermes iskolával együtt. A végrehajtó. bizottság jóváhagyta az elnöki jelentést. Ezután Szabópál Antal, a végrehajtó bizottság munkáját ismertette. Közölte, hogy az elmúlt hónapokban, hogyan hajtották végre a munkaterv előírásait, hogyan foglalkoztak az aktuális feladatokkal. A következő napirendi pontban a megye termelőszövetkezeteinek első féléves eredményeit ismertette Szűcs Lajos, mezőgazdasági osztályvezető. A beszámolóból kitűnt, hogy az idén az első félévet kedvezőbb körülmények között kezdték meg a megye tsz-ei. mint tavaly, így az eredmények is kedvezőbbek. Igen örvendetes, hogy a gyenge termelőszövetkezetek a nagyobbmér- vű növénytermelési kiesések ellenére is sokat fejlődtek. A napirendi pont keretében a végrehajtó bizottság külön vizsgálta a tamási járás termelőszövetkezeteinek helyzetét, Vidóczy László járási vb élnők jelentése alapján. A végrehajtó bizottság ezen az ülésen foglalkozott az első félévi költségvetési gazdálkodás tapasztalataival. Erről Vancsa Sándor pénzügyi osztályvezető tett jelentést. A Bejelentések című napirendi pontban egyebek között határozatot hoztak arra. hogy megvonják az állami támogatást néhány mezőgazdasági szakembertől akik a tsz-ben nem jól látják el munkájukat, másrészt pedig jóváhagyták szakkép- tettebb, lelkiismeretesebb mező- gazdasági szakemberek kihelyezését és állami támogatásban való részesítését jiyiben áz idén elkészítik a térKémeket ítéltek el Tizenhárom évi szabadságvesztés a főbűnösnek Tyereskova csehszlovák asszonyok között Prága (MTI) Nyárádi Róbert, az MTI prágai tudósítója jelenti: VaJentyina Tyereskova. a világ első női űrhajósa pénteken a csehszlovák »ószövetségben tett látogatást. A szövetség elé érkező Tyereskdvát már az utcán nagy tömeg várta és hatalmas ünneplésben részesítette. Az épületben Helena Leflerova, a csehszlovák nőszövetség elnöke köszön főt te a vendéget. A szovjet űrhajósnő kijelentette: Igen örül, hogy első — nem kozmikus külföldi útja a szocialista Csehszlovákiába vetetett. Részletesen szólt űrrepüléséről és hangsúlyozta, hogy a világra szóló siker nemcsak a szovjet tudomány, hanem az egész szocialista rendszer diadala is. Hatalmas taps fogadta következő kijelentését: „Láthatják, hogy a női szervezet éppen úgy alkalmas az űrrepülésre, mint a férfiak szervezete”, majd arról szólt, hogy a program szerint 24 órát kellett volna csak a világűrben tartózkodnia, de kitűnő egészségi állapota lehetővé tette, hogy három napot tartózkodjék fent. Valótlannak mondotta azokat az állításokat, amelyek szerint hat napot kellett volna a világűrben tartózkodnia. Valentvina Tyereskova ezután a „Tesla Mcskva" híradástechnikai gyárba látogatott, ahol a dolgozók 70 százaléka nő. A világ első női űrhajósa pénteken este a sportpalotában találkozik a prágai fiatalokkal Dobi István üdvözlő távirata Sukarno elnökhöz Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Indonézia függetlensége kikiáltásának 18. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot intézett Sukarno indonéz elnökhöz. Péter János külügyminiszter, dr. Subandrio indonéz külügyminiszternek küldött üdvözlő táviratot az évforduló alkalmából. A SZOT Elnöksége az Indonéz Szakszervezetek Országos Tanácsához intézett üdvözletét. (MTI) * Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke Gabon Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Leon Mba köztársasági elnököt. Állam elleni bűntettel, kémkedéssel vádolt személyek bűnügyében ítélkezett a budapesti katonai bíróság. A bűnügy szereplői rokonok, egy családhoz tartoznak, s külföldi hírszerző szerv megbízásából és részére kémtevékenységet folytattak Magyarországon. Az elsőrendű vádlott id. Holcz- meister János, soroksári lakos, a csepeli Növényolajipafi Gyár volt dolgozója, 1959-ben és 1961-ben a Német Szövetségi Köztársaságba utazott, hogy ott élő szüleit meglátogassa. Második útja 1961. július 5-től szeptember 26-ig tartott. A Salzburg és München közötti útszakaszon megszólította őket egy ismeretlen, magyarul tudó férfi, majd hosszasan elbeszélgetett id. Holczmeister Jánossal. A férfi — mint később kiderült, — a nyugatnémet hírszerző szolgálat, a Bundes Nachrichtendienst részére „dolgozott”, Viszonylag könnyen megismerte id. Holczmeister János gondolkodásmódját, megállapította, hogy feltűnően anyagias, és behálózta őt. Az „alkalmi” útitárs többször meglátogatta újdonsült ismerősét szülei lakóhelyén, Bőblingenben, s gépkocsiján két alkalommal is kirándulni vitte. Megismertette egy véletlenül éppen ott tartózkodó „barátjával”, Schneider Péterrel, aki ugyancsak a BND embere volt. Schneider gyakran meglátogatta id. Holczmeister Jánost, s a bizalmába férkőzött. Dicsérte az ottani állapotokat, s megemlítette vendégének, hogy könnyebb foglalkozást tudna ajánlani részére, nem kellene megerőltető munkát végeznie, s megfelelő díjazásban részesülne. Havonta csupán egy levelet kérek otthonról, amelyben katonai vonatkozó dolgokról értesít — mondta az ügynök. Ezért a szolgálatért havi 200 nyugatnémet márkát ajánlott fel. Az anyagias természetű jelölt egyhetes gondolkodási idő után vállalkozott a kémtevékenységre. Ott tartózkodása utolsó hetében gyakorlati kiképzést kapott id. Holczmeister János Schneider Pétertől. A kiképzés végén Holczmeister nyilatkozatot írt alá, hogy hajlandó Magyarországon kémfeladatokat végrehajtani. Előlegül 400 márkát kapott, s megállapodtak abban, hogy a tevékenységért esedékes további összegeket édesanyja kezeihez fizetik ki. Id. Holczmeister János teljesen kitöltötte a külföldi tartózkodásra engedélyezett időt, s szeptember 26-án tért vissza Magyarországra. Hazai földre érve sem ébredt fel benne a lelkiismeret szava, itthon sem döbbent rá, milyen bűnre vállalkozott a Magyar Népköztársaság ellen. A megátalkodott férfi 1962. januárjában megkezdte a kémkedést. Három katonai létesítményre, közöttük egy repülőtérre vonatkozó megfigyeléseiről tájékoztatta megbízóit. A kapott utasításnak megfelelően feladóul idegen nevet használt. Id. Holczmeister János elvetemültségét mutatja az is, hogy amikor a második jelentés írásakor fia meglepte, és így közvetlenül is nyilvánvalóvá vált kémtevékenysége fia előtt, ezt a pillanatot arra használta fel, hogy őt is bevonja a súlyos bűncselekménybe. Mivel a fiú könnyebben írt. a jelentéseket ettől kezdve ifj. Holczmeister János vetette papírra, a szöveget pedig az apja diktálta. Később az apa közvetlen megfigyelési feladatokat is adott fiának, aki ezután önállóan is kezdett „dolgozni”. így kémkedésre használta ki azt az alkalmat is, amikor mint öntevékeny zenésregyüttes tagja, szilveszterkor a repülőtéri katonákat szórakoztatta. A két Holczmeister összesen 16 jelentést küldött megbízóinak, ebből 15-öt az ifjabb Irt meg. A végzett „munkáért” az egyik utasításban megelégedésüket fejezték ki a megbízók. Amikor id. Holczmeister János édesanyja 1962-ben Magyarországra jött, hogy meglátogassa itt élő gyermekeit, Schneider Péter vele is küldött utasítást, valamint különféle anyagokat, eszközöket a jelentések készítéséhez, az utasítások előhívásához. Ebben az utasításban többek között arra hívta fel ifj. Holczmeister Jánost, hogy bevonulása után is folytas-' sa a kémtevékenységet, s rendszeresen tájékoztassa a tapasztalatokról. Utasítást hozott a kémeknek id. Holczmeister János Nyugat- Németországban élő húga, Krämer Konrádné is, aki ez év áprilisá ban Magyarországra jött látogatóba, és többek között egy Tele- funken gyártmányú különleges tranzisztoros rádiót, hogy azon keresztül is adhassanak utasítást a kémeknek Az újabb eszközök felhasználásara azonban már nem kerülhetett sor. mert időközben fény derült a két Holczmeister súlyos bűneire, s Krämer Kon- rádnéval együtt letartóztatták őket. Bűnösségüket mindhárman beismerték. A tárgyaláson több tanút is kihallgatott a bíróság. Berecz Dezső, a Csepeli Növényolajipari Vállalat igazgatója tanúvallomásában elmondotta: id. Holczmeister János, a többhónapos látogatás tartamára fizetés nélküli szabadságot is kért. Amikor kérésével felkereste, néhány jó tanáccsal látta el őt. Többek között felhívta a figyelmét: ügyeljen, nehogy államellenes bűntett elkövetésére vállalkozzon. Id. Holczmeister azzal válaszolt: hova gondol, van nekem elég eszem. Tanúként kihallgatta a bíróság Bolgár F. Attilát is. A csalárd névhasználattal kjjacspl atban a Fehér Lajos fogadta az új kambodzsai nagykövetet Fehér Lajos, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnökhelyettese pénteken bemutatkozó látogatáson fogadta Norodom No- rindethet, a Kambodzsai Királyság első magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. . Szarka Károly külügyminiszterhelyettes ebédet adott a nagykövet tiszteletére, megbízólevelének átadása alkalmából. Incze Jenő külkereskedelmi miniszter bemutatkozó látogatáson fogadta Norodom Norindeth-et. A látogatás során eszmecserét folytattak a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok lehetőségeiről. tanács egyik rtfte&kérdezte id. Holczmeister Jánost: nem gondolta, hogy ezzel esetleg bajba keverheti az illetőt? A kém cinikus válaszából az derült ki: arra számított, hogy odakint nincs az illetőnek hozzátartozója, s akkor — szerinte — nem lehet kellemetlensége. Tanúként szerepelt az ügyben Bognár Magdolna, 18 éves könyvelőnő is. ifj. Holczmeister János udvarolt a leánynak, s egy alkalommal említést tett neki édesapja és a maga bűnös kapcsolatairól. A leány, bár tudomás szerzett a kémkedésről, s azt a törvény értelmében jelentenie kellett volna a hatóságoknak, elmulasztotta ezt a kötelességét. E mulasztásért nem indítottak büntető eljárást ellene népköztársaságunk humánus büntetőpolitikája alapján, mint megtévedt dolgozót csupán figyelmeztetésben részesítették. A tanuk után több szakértőt is meghallgatott a katonai bíróság. A bíróság elnöke a per iratai között részletesen ismertette a kapott kémutasításokat is. Az ügyész vádbeszédében a per sajátos vonásaira mutatott rá. Hangsúlyozta, hogy a vádlottak társadalmi rendszerünkkel szemben ellenséges magatartást tanúsítottak, s bűncselekményeik elkövetésében nagy szerepet játszott az anyagi haszonszerzés. Idézte id. Holczmeister János szavait, aki kijelentette: „nekem mindegy, milyen rendszer uralkodik, ki van az állam élén, pénzért bárki részére hajlandó lettem volna kémfeladatot vállalni.” A vádlottak családi kapcsolatban voltak egymással. Figyelembe véve, hogy Nyugat-Németországban élő édesanyja is tevékeny szerepet játszott a kémkedésben, s bűnös tevékenységéről id. Holczmeister János családjában mások is — felesége és kisebb fia — tudtak, teljesen rájuk illik a kémcsalád megállapítás. A budapesti katonai bíróság az első- és másodrendű vádlottat államtitkok tekintetében rendszeresen elkövetett kémkedésben, a harmadrendűt pedig ugyanebben a bűncselekményben, bűnsegédi minőségben mondta ki bűnösnek. Ezért id. Holczmeister Jánost 13 évi. ifj. Holczmeister Jánost 8 évi szabadságvesztésre, 10—10 évre a közügyektől való eltiltásra és teljes vagyonelkobzásra ítélte. Krämer Konrádnét 3 évi szabadságvesztésre és büntetése kitöltése után a Magyar Népköztársaság területéről való kiutasításra ítélte. Id. Holczmeister Jánost kötelezte, hogy a kémtevékenységért kapott márka ellenértékének megfelelően 21 132 forintot a magyar állam javára fizessen meg. Az ítéletben az ügyész megnyugodott, az elítéltek és védőik enyhítésért fellebbeztek.