Tolna Megyei Népújság, 1963. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-03 / 153. szám
6 TÓI.NA MEGYEI NEPŰJSAO 1963. július 3. labdarugó-bajnokságért A megyei Simontornyai BTC — Szekszárdi Építők 8:1 (4:0) Simontomya, 300 néző. Vezettél Berta. Simontornya: Haidinger — Kara, Szabó III., Sebestyén — Havel, Gahó — Micskó, Beldek, Baka, Kondor, Pénzes. Építők: Szabópál — Pegler, Erdélyi, Hegedűs — Baka, Kovács — Scheffer II., Ódor, Zemán, Szabó, Mogyorósi. Az erősen tartalékos vendégcsapat nem sok ellenállást tanúsított és így Slmon- tornya tetszés szerint érte el góljait. Különösen Kondor volt eredményes, aki egymaga négy gólt lőtt a vendégcsapat hálójába. A vendégeknél különösen a támadósor játszott erőtlenül. Képtelen volt tartani a labdát és így nagy nyomás nehezedett a védelemre. Az Építők egyetlen gólját a 89. percben érte el. A gólok sorrendje a következő volt: 10. perc: Beidek, 1:0, 18. perc: Kondor 2:0, 25. perc: Baka 3:0, 35. perc: Kondor 4:0. II. félidő30. perc: Beidek 5:0, 35. perc: Kondor 6:0, 38: Perc: Micskó 7:0 (11-esből), 43. perc: Kondor 8:0, 44. perc: Mogyorósi 8:1. Jók: Sebestyén, Micskó, Beidek, Kondor, illetve Baka, Scheffer II., Ódor. — Baum — Győré - Fadd 5:2 (1:2) Győré. 300 néző. Vezette: Völ- gyesi. Győré: Bálint — Link, Botz, Bodony — Láng, Batai — Csordás, Papp, Szücsényi, Ditrói, Horváth. Fadd: Márkus — Ben- cze, Hídvégi, Gyenls — Schusz- ter, Böjtös — Hága, Papp II., Rábóczky, Kugli, Fehér. A 6. percben szöglet után Schuszter fejel a hazai kapuba. 0:1. Később Láng lövése a kapufát súrolja, majd Csordás az oldalhálót találja el. A 32. percben Fehér fejesével már 0:2-re alakul az eredmény. A gól után Győré átveszi a játék irányítását és a 42. percben Ditrói szépít. 1:2. Szünet után már a 4. percben Csordás megszerzi az egyenlítő gólt. 2:2. Nem sokáig várat magára a hazai vezetés sem, mert a 18. percben Papp 35 méteres nagy lövése jut Márkus kapujába. A faddi támadásokat Botzzal az élen megszűri a györei védelem. A 25. percben Ditrói lő Márkus kapujába. 4:2. Majd a 31. percben ugyancsak ő állítja be a végeredményt, 5:2. A hazai együttes Diírói mesterhármasával megérdemelten fordította meg a vesztésre álló mérkőzés sorsát. Kitűntek: Botz II., Batai, Papp, Ditrói, illetve Márkus, Bencze, Schuszter. Kovács Tolna Máza-Szászvár 3:1 (3:1) Tolna, 600 néző. Vezette: Vá- radi. Tolna: Schmidt — Tóth, Kláb, Pata — Merk, Pucsli — Somorjai, Latz, Schmelz, Hidegh. Guld. Máza: Süveges — Dobó, Kasper, Széles — Szabó, Kádár — Nagy, Ágoston, Gyorsok, Tóth, Botz. Tolna nagy becsvággyal vetette magát a küzdelembe a nagy meleg ellenére is és a 10. percben Guld lőtt a mázai kapuba. 1:0. Nem sokáig örülhetett azonban Tolna a vezetésnek, mert két perc múlva Kláb szabálytalanul akasztotta Gyorsokot A megítélt büntetőt Gyorsok lőtte be Schmidt hálójába. 1:1. Az egyenlítés után még nagyobb iramot diktált a hazai együttes és ugyancsak Guld révén megszerezte ismét a vezetést. 2:1. A 42. percben Széles kézzel nyúlt a labda útjába a 16-eSon belül és Kláb nem hibázott. 3:1. A szünetben levonuló hazai együttest a közönség tapssal jutalmazta. Szünet után Tolna engedett az első félidő iramából, láthatólag elfáradtak a Játékosok. Máza jobb erőben volt, igyekezett is szépíteni, de támadásai csak a 16-osig jutottak el. A 23. percben még Latz kapufája volt az esemény, az utána kialakuló mezőnyjátékban azonban az eredmény már nem változott. Tolna dicséretet érdemel lelkes, jó Játékáért. Kitűntek: Schmidt, Kláb, Pucsli (a mezőny legjobbja), Guld, illetve Süveges, Kádár, Gyorsok. — Fekete — Dunaföldvár — Hegyész 3:2 (1:2) Dunaföldvár, 500 néző. Vezette: Csordás. Dunaföldvár: Lindlnger — Klopcsik, Polgár, Szigeti — Kővári, Skuta — esik, Bálint, Csősz, Szoboszlai, Sörös. HőgyésZ: Borsos — Reizer, Gallai, Krizl — Lőrincz, Szentes — Pál. Nichter, Kovács, Magyar. Budai. Jó iramú küzdelem alakul lei a két csapat között, amelyben mindkét fél kiveszi részét a támadásokból. A 25. percben a dunaföldvári védelem könnyedén akar tisztázni egy hőgyészi támadást. Kovács jó iramban belerobban a labda útjába és megszerzi a vezetést 0:1. Nem sokkal később Nichter lövésével 0:2-re alakul már az eredmény, A 30. percben szöglet- rúgás után Csősz szépít. 1:2. A gól után még Skuta találja el a kapufát. A második félidőben a hazai csapat támadásai folyamatosabbá válnak. A vendégcsapat teljesen beszorul, de önfeláldozóan védekezik. A hőgyészi védelem nagy munkát végez. Nem egyszer a gólvonalról mentenek. A 22. nercben egyenlít Dunaföldvár, Szoboszlai góljával. 2:2. Hőgvész Híg jut át a félpályán, mégis a 27. percben Magyar eldönthetié a mérkőzés sorsát Hőgyész javára, de hibáz. Sorozatos hazai támadások után a 43. percben Szoboszlai gólja jelenti a hazai csapat számára a második bajnoki pontot. 3:2. Jó iramú mérkőzésen, megérdemelten vezettek az első félidőben .a vendégek. Dunaföldvár azonban megérdemelten győzött a második félidő játéka alapján. Jók: Lindinger, Polgár, Kővári, Skuta, ill. Borsos. Reizer, Gallai, Nichter. Szegvári Dombóvár—Kisdorog 8:1 (3:0) Dombóvár, 300 néző. Vezette: Kimle. Dombóvár: Csutorás — Miklós, Korpád!, Tamás — Fazekas, Tallósi — Kőműves, Ócsag, Réthy, Horváth, Gál. Kisdorog: Krommer — Fazekas, Gscheidt 1., Sárkány — Miszler, Klein II. — Cseke II., Cseke I., Gscheidt 11.. Klein. Bányai. Lanyha iramban indul a küzdelem. A hazai csatárok sok helyzetet hagytak kihasználatlanul az első percekben. de aztán a 15. percben Horváth átadásából Réthy megszerezte a vezetést. 1:0. Két perc múlva Ócsag fejesével már 2:0- ra alakult az eredmény. A gólra a vendégek fokozták az iramot, mégis Dombóvár lőtt újabb gólt, RéthV révén. 3:0. Szünet után Réthy volt ismét eredményes. 4:0. Ezután Cseke I. szépített. 4:1. A gól után sem tört azonban meg a dombóvári támadások lendülete és Kőműves lőtte az ötödiket. Réthy a hatodikat, úgy, hogy a vendégek védelme lest reklamálva leállt. 6:1, Még nagyobb fölénybe került Dombóvár és előbb Réthy Volt még egyszer eredményes, majd a 90. percben Kőműves állította be a végeredményt. 8:1. Ezzel a győzelemmel Dombóvár megelőzte Bátaszéket és a bajnokság harmadik helyén végzett. Kitűntek: Tallósi, Kőműves, Réthy, Gál, illetve Gscheidt I., Klein. XAdóti Gerjen — Bonyhád 1:0 (0:0) Gerjen, 300 néző. Vezette: Steer. Gerjen: Fekete — Famek, Haász, Pongó — Finszter, Gy. Taba — Szabó, Klement, Szebé- nyi, Katz, Antus. Bonyhád: Csá- nyi — Wágner II., Wágner I., Fricsi — Szabó, Péter — Haász. Vajda, Búzás, Pataki, Fláding. Gerjenl támadás után a 16. percben Búzás kerül jó helyzetbe, de fölé lő. Egy perccel később Antus lövését Fricsinek kell a gólvonalról kifejelnie, Majd a 20. percben kitörő Vajda előtt Haász az utolsó pillanatban tisztáz. Nem sokkal később újból Vajda veszélyeztet, ezúttal Gy. Taba szereli a csatárt. Ezekben a percekben Bonyhád játszik fölényben. A 40. percben Búzás lövését Fekete szögletre tolja. Szünet után a Bonyhád vezeti az első támadást, de Mező gólhelyzetben hibáz. A túlsó oldalon viszont Finszter a kapusba lő. A 18. percben Antus a kapu torkában, a védőbe vágja a labdát. Most már a hazai csapat uralja a mezőnyt. A 30. percben Szabó, Szebényl összjáték után Szebényi nagy erejű lövése csúszik el a kapu előtt. Az utolsó percben Szabó 30 méteres lövését Csányi már csak beljebb tudja segíteni. 1:0. Közepes színvonalú mérkőzésen a tartalékos Bonyhád szebben, Gerjen viszont lelkesebben játszott. Végül is a lelkesedés győzött. Jók: Famek, Haász, Szabó, Antus, illetve Wágner I., és Vajda. Fényképésztanulónak szekszárdi fiút felveszünk. Jelentkezés a FÉNYSZÖV- ben. Szekszárd, Garay tér 6. (18) Hegnyílt I Hegnyílt! KERESSE FEL A NÉPBOLT ÖNKIVÁLASZTÓ méteráru-boltját Sxekszárdon (a korzón) A vásárló saját ízlése és kénye-kedve szerint válogathat és választhat! Gazdag áruválaszték! Sok újdonság várja a vásárlókat! NE FELEDJE! ÖNKIVÁL/ KZTÓ MÉTERÁRU-BOLT NYÍLT I SZEKSZÁRDON! Szeretettel várják kedves vásárlóikat: I a 1». sz. Népbolt dolgozói (19) Szekszárdi siker a szabolcsi körversenyen Nyíregyházán ha- 2;07.00. 5—36. holttalmas hőségben és még ezt fokozó versenylázban 19 kerékpáros-csapat 71 versenyzővel állt rajthoz. Tolna megyét a Szekszárdi Spartacus fiatal kerekesei képviselték: Vajda Ferenc, Gazdag István, Szűcs József ipari tanuló, Tóth Á sárga trikó A több napos arsiágúti kerékpárversenyeken a sárga trikó a legjobb összetett egyéni versenyló tulajdonát képest, míg a csapatverseny összetett győztesei kék mezben hajtanak. Az eddigi körversenyeken még példa nélkül állé eset Pintér Baranyl János teljesítménye, aki nagyszerű egyéni felkészültségével - öt klubtársa segítségével — a verseny végéig viselte a sárga trikót. versenyben a győztessel azonos idővel Vajda, Schmidt Tóth, Szűcs, Gazdag. Sok bukással tarkított versenyen szinte kibírhatatlan forrósúgban nagyszerűen helyt álltak a szekszárdiak. A délutáni csapatonként! indíFerenc szerelő, Pintér Baranyi tás a Mátészalka—FehérgyarJános és a csapat legidősebb ver- mat között volt. A rendezőség úgy senyzője Schmidt János. A osa- döntött, hogy nem küld kísérő- pat átlagos életkora 18 év. két az ötpercenként induló csaA körversenyt megelőzően va- patokkal. így történt a sajnálatos lamennyi versenyző lelkiismere- eset, hogy a szekszárdi csapat tesen felkészült és ennek gyű- utolért egy másik csapattól le- mölcse az elért eredmény, ötven- szakadt versenyzőt, alti sport- két község virágerdővel, diadal- szerűtlen módon beállt a csapat kapuval köszöntötte a versenyző- mögé hajtani. A versenybíróság két és kísérőiket. Legtöbb helyen ezért a szekszárdiakat IC perit cigányzenével, vagy rezesbanda- büntetéssel sújtotta. Bár bebizo- val fogadták a kerékpár-karavánt, nyosodott, hogy a más csapatból Az ország különböző részeiből odaállt versenyző nem segített a ott voltak a versenyzők, ahol a szekszárdiaknak, az óvást a ver- szekszárdiak kiváló eredménye- senybíróság nem fogadta el. Ez- ket értek el, 2el a szekszárdi csapat a félméNyiregyhóza—Kisvárda. (108 ki- teres „Szabolcs Vezér” ezüst szob- lométer). 1. Pintér Baranyi (Szék- rától esett el. szárdi Spartacus) 3;33.00. 7. Vaj- Harmadik nap Fehérgyarmat— da, Schmidt, Gazdag (holtver- Csenger, egyenkénti indítással, senyben). Délután 3 órakor in- (30 kilométer). 1. Pintér Baranyi dúlt a mezőny, ahol néhány ki- János 50.40. 4. Vajda. 52.06. 6. sebb bukás történt. Szűcs és Tóth Gazdag 52.35. Az egyenkénti in- tömlőszakadásai miatt maradt le, dításos versenyen volt a legna- de nagyszerűen ledolgozták hát- gyobb meglepetés. A szekszárdi rányukat és néhány perccel az él fiú nagyszerűen bebizonyította, célba érkezése után befutottak, hogy rászolgált a sárga mez vise- Plntér Baranyának nagyban segí- lésére. Az összes szekszárdi fiú 1 tett a másik három szekszárdi fiú órán belül ért célba, és a megbeszélt taktika szerint A szabolcsi körverseny Végfedezték a helyet számára. így eredménye: 1. Pintér Baranvi .iáhárom részhajrát s a véghajrát nos (Szekszárdi Spartacus) 9 óra is könnyebben tudta megnyerni. 41 perc. 8. Vajda Ferenc 9 óra A csapat holtversenyben a rná- 45 perc. 10. Schmidt János, 11. sodik helyen végzett. Gazdag István. 17. Tóth Ferenc. Második nap eredményei: Kis- 19. Szűcs József. A versenyt 65-én várda—Mátészalka. (67 kilomé- fejezték be. ter). 1. Pintér Baranyi János — Gerenday — iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiMiiimiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiimiiiiiii — Az idén is szeretnék eljutni a spartakiád megyei döntőjére, és ha minden jól megy, még az országos versenyen is ott lehetek — mondotta Miklós Ibolya, a Tamási Vegyes Ktsz gépírónője — vasárnap a tamási járás sparta- kiádjának döntőjén. Az első „akadályt” jól vette Miklós Ibolya. A járási döntőn távolugrásban megszerezte az első helyet és így vasárnap a megyei döntőn már ott lesz. Hogy sikerül-e tovább jutni, az még kérdés. Tavaly sikerült. Méghozzá két számban, a 100 méteres síkfutásban és távolugrásban indult Pécsett az országos döntőn. Miklós Ibolya bízik, hogy az idén is ott lesz ... A Teveli MEDOSZ női tornászai hónapokon át készültek a spar- takiád-versenyekre. A vasárnap megrendezett bonyhádi járási döntőn nagy Sikerrel mutatták be gyakorlataikat, amelyből egyiket ábrázolja fényképünk. r