Tolna Megyei Népújság, 1963. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-20 / 142. szám
1963. június 20. ÍOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG Gépjárművezetők— nagyobb szaktudást! Gyalogosok — nagyobb óvatosságot! Most, hogy végre a jó idő is beköszöntött, többen igyekeznek gépjárművel a szabadba. És ez a forgalom a nyári időszakban csak fokozódik az országutakon, és belső útvonalakon, egyaránt. A mellettünk elsuhanó autók és motorkerékpárok „új ruhája”, fényes külseje, no meg á rendszáma is azt mutatja, hogy tulajdonosuk csak nem régen jutott ehhez az értékhez. Mert érték a jármű: sok évi rendszeres takarékoskodás, vagy egyenesen lemondások árán jutott hozzá a gazdája. De még értékesebb az autó, vagy motorkerékpár utasainak élete, és azoké, akik az utak forgatagában egy kicsit a járművezetőkre bízták biztonságukat. A közúti balesetek száma azt mutatja, hogy a gyalogosok és a gépjárművezetők sokszor köny- nyelműen bánnak ezzel az értékkel. Csak megyénk területén az első negyedévben 31 közlekedési baleset történt, amelyből 2 halálos kimenetelű volt. Nem említjük azokat az eseteket, amikor komolyabb orvosi beavatkozásra nem volt szükség, de történhetett volna szerencsétlenebbül is. És az okok vizsgálatánál kiderült, hogy zömmel az emberi felelőtlenség játszott elsősorban szerepet, mégpedig a közlekedési szabályoknak nem ismerete, vagy alkalmazásának elmulasztása, illetve a gépjármű kezelésének nem elég alapos ismerete. A KPM. Autóközlekedési Tanintézetének megyei vezetőjét is meghallgattuk erről a kérdésről. Tőle — elsőrendű közlekedési szakembertől — tudtuk meg, hogy a megoldás mindenekelőtt az alapos szakmai kiképzésben és abban van, hogy a most már lassan féléves születésnapja felé közeledő új KRESZ elsajátítását senki ne vegye könnyelműen. Megyénk székhelyén negyedévenként körülbelül 1100 gépjárművezető vizsgázik, az Autóközlekedési Tanintézet iskolájában. A továbbképző tanfolyamokon pedig további 60 gépjárművezető gazdagítja műszaki tudását. Valamennyien részt vesznek az új KRESZ elsajátításában is. A tanulási lehetőségek állandóan adottak, mert az iskola tanfolyamai folyamatosak. Mindenki, aki örül gyarapodásunknak, örül a gépjárművek és a forgalom növekedésének is. de hogy teljes legyen ez az öröm, gépjárművezetőknek és gyalogosoknak egyaránt hozzá kell adniuk a magukét: gépjárművezetők — nagyobb szaktudást, gyalogosok — nagyobb óvatosságot a közlekedésben! Újabb rekorderedmény a Paksi Konzervgyárban: Egy műszak alatt 46 ezer üveg borsókonzerv Négy nappal ezelőtt adtunk hírt a Paksi Konzervgyárban folyó „zöldborsó-csatáról”, arról, hogy a délelőttös és a délutános műszak dolgozói erősen megközelítették a negyvenezer üveges teljesítményt. A délelőttösök 38 716, a délutánosok 38 915 üveget töltöttek meg borsókonzerwel, a tervben megszabott 32 ezer üveg helyett Azóta már sikerült túlhaladni a „bűvös” negyvenezres számót. Hétfőn délután, pár perccel két óra után a gyár vezetősége, a hangosbeszélőn keresztül üdvözölte a munkát befejező délelőttösöket, akik 41 500 üveg borsó- konzervet készítettek. A délutánosok, akik ekkor kezdték a munkát, arról beszélgettek, hogy még ezt az eredményt is túlszárnyalják. És valóban, este tízkor, a műszak termelésének összeszám- lálásakor kiderült, hogy több, mint 1600 üveggel előzték meg a délelőttösöket: 43120 üveg borsó- konzervet adtak át a készárurakA bogyiszlói Duna Gyóngye Tsz eladásra kínál igás és futó lovakat valamint betanított és tanítatlan becsikókat (120) FIGYELEM! FIGYELEM! 3úlius 1-én Hőgyész, Kossuth tér 553 sz. alatt megnyitjuk méretes DIVATSZALONUNKAT Női, férfi- és gyermekruhákat hozott anyagból (alakítást is) vállal a Simon- tornyai Vegyesipari Vállalat hőgyészi telephelye,. T'defon: 9. (Iroda: 23). ill 3) tárnak. Az éjszakai műszak teljesítménye valamivel alacsonyabb volt, 38 800 üveg, de így is több mint százhúszezer üveg borsókonzerv, közel 15 és fél vagonnyi készáru került a raktárba, 3 és fél vagonnal több, mint amennyit a borsószezon. egy napjára terveztek. TUDÓSITÖNK SZERDA DÉLUTÁNI JBLENTÉSE: Szerdán, a korábbi versenylendület még csak fokozódott. A gyárban szinte forradalmi a hangulat. A hangosbeszélő egymásután küldi az ajándék-dalokat a műszakok legjobb dolgozóinak, egy-egy kulcsmunkahelyen példásan dolgozó munkásnőnek. Az üzemrészekben a vetélkedés olyan méreteket öltött, melyhez hasonlóra még nem volt példa a paksi gyár történetében. A szerda délelőttös műszak, a Bárdos műszak, újabb rekordot ért el: 46 070 üveg borsót konzerváltak. Amikor a műszakváltáskor e hírt meghallották a délutánosok, azt ígérték, hogy megelőzik délelőttös társaikat. Ehhez a lehetőségük is megvan, hisz a műszaki technológiai feltételek a munkához adottak, jó gépekkel, jó nyersanyaggal dolgoznak. Nemcsak a borsófeldolgozó üzemrészekben folyik lázas verseny, hanem a gyár más üzemrészeiben is. A készáruraktár dolgozói szerdán, rekordnak számító mennyiségű 611 láda üveges árut készítettek elő exportra, és átvettek ezenkívül 38 000 üveg zöldborsót, Apróhirdetések Az apróhirdetés díja szavanként hétköznap 1,— Ft, vásár, nap és ünnepnap 2,— Ft. A 2 első és minden további vastagon szedett szó két szónak számít. Azonnal beköltözhetően eladó Dombóváron, Kölcsey u. 16. sz. alatti 3 szoba, összkomfortos, ipari áramos, vízvezetékes ház. Érdeklődni szombat, vasárnap. (122) Siófokon, Erkel u. 34. szám alatt 3 szoba, hall, összkomfortos nyaraló idényre üresen, vállalatoknak kiadó. Érdeklődni: Siófokon, Szigliget u. 9. Hegedűs- né. (131) Uj Pannónia eladó. Báta, Fő u. 598. Megtekinthető este 7-től. (T37) Szövetkezetünk 1963—64 . tanávre}t tanulókat szerződtet. az alábbi szakmákra: bádogos, villanyszerelő, ács-állványozó, cserépkályhás, kőműves, műköves, tetőfedő, üveges, ált. lakatos, vasbeton- szerelő és vízvezetékszerelő. Szekszárdi Építőipari Ktsz, Rákóczi u. 15. sz. (124) 401-es Moszkvics olcsón eladó. Bán András, Zomba. 03*) Az IBUSZ szekszárdi kirendeltsége június 23-tól (vasárnaptól) kezdve ismét megindítja autóbusz-társasutazását Harkányba. Jelentkezés az IBUSZ kirendeltségénél. (1-3) Egy jó karban lévő kereszthúros, kör- páncélos, modern zongora sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Dunaújváros, Asztalos János u. 4., Ml. 1., délutáni órákban. (115) A feisőnánai Uj Élet Termelőszövetkezetnél eladó 1 db teljesen új UTOS kompresszor, kézifék és 1 db automata villanykapcsoló-óra. (117) A szekszárdi járás területén az elromlott rádiókat, televíziókat és villamos háztartási gépeket, órákat, kerékpárokat stb. a HELYBELI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEK ÁTVESZIK, azokat a Tolnai Fémipari és Szerelő Ktsz heti 1 alkalommal összegyűjti, és 1 hét múlva megjavítva visszaszállítja Részletes felvilágosítást a helyi földművesszövetkezet megbízottja ad. (U) — Vass Istvánné, az ország- gyűlés elnöke látogatást tett a bonyhádi járásban. Felkereste a zománc- és cipőgyár munkásait, majd a Hőgyészi Állami Gazdaságot kereste fel. — Felkészültek „ meggy fogadására a Paksi Konzervgyárban. Az első szállítmányt a jövő hét elejére várják, s a lé-üzem húsz — egyenként több mint 500 hektós tartályát üzemképes állapotba hozták. — Tájértekezletet tartottak Pincehelyen, Nagyszokolyban, Tamásiban és Nagykónyiban a párt. alapszervezeti titkárhelyettesek és propagandisták részére, amelyen a mezőgazdasági feladatokat tárgyalták meg. — Jegyzőkönyvi dicséretben részesítette az MSZMP bonyhádi járási végrehajtó bizottsága a járási munkásőr-századot. a múlt évi kiképzésben elért jó eredményeiért. — 1Ó forintról 15 forintra emelték a munkaegység-előlegei a nyári hónapokra a kisdorogi termelőszövetkezetben. — A csibráki békegyűlésen százhuszan vettek részt. A gyűlésen Horváth József, a Hazafias Népfront községi bizottságának elnöke mondott beszédet. — A Televízió műsora: 17.50: Hírek. 18.00: Beszélgessünk oroszul. Nyelvlecke haladóknak 18.2Ó: Zenekedvelő gyerekek klubja. 19.05: Telesport. 19.30: Tv- híradó. 19.45: Szép álmokat, gye- rekekt 19.55: Mai vendégünk: Veres József munkaügyi miniszter. 20.05: A jövő hét műsora. 20.15: Távoli partokon. Látogatás a déli Csendes-óceán szige-ún. 20.45: Carnegie Hall II. rész. Amerikai film. 21.50: Az orvos válaszol. A nyári táplálkozásról 22.00: Hírek. Tv-híradó. (Ism). Felhőátvonulások, zivatarok Várható időjárás ma estig; felhőátvonulások, több felé eső, néhány helyen zivatar. Időnként élénk északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. Reggel az űrben (Endrődi István rajza) Magyar matematikai munkák külföldi sikere Császár Ákos professzor „Az általános topológia alapjai” című munkája a francia és német kiadás után most angol nyelven is megjelent. A mű francia verzióját a párizsi Gauthier—Villars kiadóval, a németet a lipcsei B. G. Teubner Verlagsgesellschaft-tal, az angolt pedig az oxfordi Pergamon Press-szel közös gondozásban tette közzé az Akadémiai Kiadó. Fuchs László professzor „Abel- csoportok” című műve két angol kiadásban fogyott el. A szerző újabb munkája a „Részben rendezett algebrai struktúrák” az előbbi mű által kiváltott érdeklődés eredményeképpen most szintén angol nyelven került ki a sajtó alól az Akadémiai Kiadó és az oxfordi Pergamon Press közös gondozásában. Kedvelik a fsz-ek a műanyag öntözőcsövet Csaknem azonos mennyiségű —■ méter hosszúságú — műanyag öntözőcsövet hozott forgalomba az AGROKER, mint amennyi horganyzott csövet, az év első öt hónapjában. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek szívesen vásárolják a könnyű, és a célnak kiválóan megfelelő műanyag öntözőcsöveket. A polivinilclorid csövek lefektetése, öntözéshez előkészítése sokkal gyorsabban végrehajtható, mint a vascsővel történő Öntözőrendszernél. MOZI YYlUÚ&i: JÚNIUS: DOMBÓVÁR, 21—23: Robinson család. Szélesvásznú amerikai film. 24—-26: Valahol Európában. Magyar film. DUNAFÖLDVÁR, 21—22: A megfelelő ember. Magyar film. 23: Nevessünk. Amerikai film. 24—26: Cári kegyelem. Bolgár film. SZEKSZÁRD, Garay, 24—26: Egy dal száll a világ körül. Nyugatnémet film. 27—30: Már késő. Szovjet film. SZEKSZÁRD, Kert, 20—26: Ca!>‘°uche. Szélesvásznú francia film. 27—3: Az édes élet. Szélesvásznú olasz film. TAMÁSI, 21—23: Valahol Európában. Magyar film. 24—25: Az utolsó lehetőség. NDK film. TAMÁSI, 16—17: Julius Caesar. Amerikai film. 18—19: A halál- hajó, Nyugatnémet film. (21) Az É. M. 44. sz. Állami Építőipari Vállalat (Budapest, V.-ker. Kossuth L. tér 13-15.) azonnal felvesz budapesti munkahelyekre kőműves, ócs, állványozó szakmunkásokat, építőipari könnyű- gépkezelőket, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Szállást és napi egyszeri étkezést biztosítunk. Munkaruha és — vidékieknek — tanács-igazolás szükséges. Szakmunkások szerszámot hozzanak magukkal. . (7) Most festesse lakását! Mázoltassa családi házát. Leszállított olcsó áron Minden igényt kielégít. Megbízható, gyors, pontos a Szekszárdi Festő Ktsz. Szekszárd Rákóczi u. 15. Telefon: 23—71. (99)