Tolna Megyei Népújság, 1963. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-19 / 141. szám
1963. június 19. TOLNA MFC.YFT NÉPÚJSÁG Megkezdődött az aratás Fácánkerten vágják az őszi árpát — A hét végén megindulnak a kombájnok — A kalászosok betakarításának 80—90 százalékát géppel végzik Tegnap reggel a Szedresi Gépállomás egyik rendrearató gépe beállt a fácánkerti Vörös Hajnal Tsz-nek a vasútállomás melletti 47 holdas ősziárpa-táblájába. Ezzel megyénkben megkezdődött az aratás. Mint ismeretes, az idei tél rendkívüli hosszúra nyúlt, mintegy három hetet késett a tavasz. A késői kitavaszodásból arra lehetett következtetni, hogy a különféle növények fejlődése, beérése is késik, így a betakarításra is a szokásosnál később kerül sor. A természet azonban rövid idő alatt pótolta a „tervlemaradást”, mire elérkezett az aratás ideje, már nyoma sem maradt a tavasz késésének. Más években is ebben az időszakban érett be a gabona, sőt nem ritkán pár nappal később lehetett csak hozzáfogni az aratáshoz. A fácánkerti aratásról Bán Gyula tsz-agronómustól értesültünk. Bán elvtárs elmondta azt is, hogy a gépállomás rendrearató gépe mellett munkába állítják a szövetkezet két aratógépét is. Szerdán pedig a gépállom:#, gépei megkezdik az aratást a fácánkerti Uj Barázda Tsz- ben. A fácánkerti tsz-ekben a hét második felében munkába állnak a kombájnok is. Az aratás megkezdésével kapcsolatban megkérdeztük Horváth József elvtársat, a gépállomások megyei igazgatóját, milyen felkészültséggel kezdenek hozzá a nagy munkához a megye gépállomásai. Horváth elvtárs elmondta, hogy az idén a gépállomások 217 kombájnt tudnak a. termelőszövetkezetek rendelkezésére bocsátani, a tavalyi 98-cal szemben. A kombájnok száma tehát több mint kétszeresére emelkedett. Ezekhez jön még a termelőszövetkezetek tulajdonában lévő huszonkilenc kombájn. Emelkedett az aratógépek száma is, a gépállomások százkettő, a szövetkezetek száz tizenhat aratógéppel rendelkeznek. A megnövekedett gépállomány lehetővé teszi, hogy a kalászosok betakarításának a tavalyinál jóval nagyobb hányadát végezzék el géppel. A terv szerint az aratásnál 81 százalékos gépesítettséget kellene elérni, tehát az összes aratnivaló 19 százalékát kaszálnák kézzel. Azonban minden bizonnyal sikerül túlteljesíteni a tervet, arra számítanak, hogy a gépállomások és a termelőszövetkezetek gépeinek jó kihasználásával a kalászosok 90 százalékát takarítják be géppel. Táskarádió9 ötven forintért... Lehet kapni A faddi Lenin Tsz szakembereinek találmánya alapján nagy jelentőségű munkagépet gyártott az ipar táskarádiót? — Az üzletben mosógépek, padló- csönzünk majd motorkerékpárt, kefélők, porszívók sorakoznak, a és egyéb használati tárgyakat, érdeklődik egy tizenöt év körüli polcokon húsdarálók, töltőgépek, aszerint, milyen lesz a kereslet, fiú a boltvezetőtől. magnetofon, lemezjátszó, gumi- Csak egy a baj: az. hogy kicsi a — Pillanatnyilag kint van matrac — az ember alig győzné helyiség, nem tudom, hova teszmindegyik. De a napokban lesz felsorolni, annyiféle. Közvetlen az szűk majd a sok mindent, ha nö- még négy, azokból majd lehet ajtó előtt egy mély gyermekkocsi, vekszik a kölcsönözhető cikkek vinni. — Mára várom, hogy jönnek száma. Jelenleg a kölcsönzés Alig hogy a fiú elköszönt, egy érte — mutatja a boltvezető. — mellett vállalunk üvegezést, illet- asszony tér be. Egy hónapra 32 forint a kölcsön- ve méretre vágást, de berendez— Esküvőre kellene edény; hu- zési díja. a sportkocsiké pedig kedünk golyóstoll-töltésre is. szonkilencedikére. Száz tányér, huszonhat. A táskarádió egy heti pohár, kés, villa, levesestálak, kölcsöndíja ötven forint. I __ Eav kérdés ' hogyan L ehetne kapni? Elmondja azt is. hogy bár nem '----------51-----------------I vigyáz— Igen, lehet. Tessék bejönni olyan régóta tart nyitva ez a nak a kölcsönvett felszerelésre, előtte való nap. akkor összeállít- bolt, máris megkedvelték a dóm- készülékekre? juk a készletet. bóváriak. Sőt, már némi tapasz- — Általában nem mondhatok Miután az asszony elment, Bor- tálát is van, mit, mikor visznek rossz tapasztalatot. Például, naka István, a boltvezető megjegyzi: kölcsönbe. gyón sok edényt visznek ki, de — Ez már a harmadik lakoda- — A hét elején általában a száz pohárból ha eltörik háromlom. amit huszonnyolcadikára, mosógépekért jönnek. Csútörtö- négy. Természetesen a hiányt,. il- huszonkilencedikére bejelentettek, kön, pénteken a porszívókat vi- tetve a rongálódást meg keu ie- Huszonegyedikén is lesz egy. szik, a padlókefélőket, de ilyen- ríteniök. De a rendelkezések szekor viszik ki a falfestő-adagoló- ríni még is lehet tagadni a kölI Miféle Üzlet ez ahol kaL hengereket is. A hét utolsó csönzáést, ha nincs biztosítva a — ---'------------------------- egyik napjain leginkább a táskarádió- tárgyak épsége. Tegnap például t áskarádióért jön, a másik egész ért, a magnetofonért, s ha jó idő egy erősen ittas fiatalember akart lakodalmi vendégseregnek való ígérkezik, a hátizsákokért. kerékpárt kölcsönözni. Természeedényért? A dombóvári földmű- — Kint van például hat. háti- tesen elutasítottam . .. vesszövetkezet kölcsönző boltja, zsák — úttörők vitték el kirán- A víztorony mögötti kis üzleA bejárat mellett hatalmas tábla dulásra —. három gúlasátor — tét gyakran felkeresik Dombóvá- h írd éti. milyen cikkeket mennyi- egyet egy méhészcsalád vett ki, rótt. amely az első olyan a me- ért lehet kölcsönözni egy-egy mert elmentek vándoroltatni. gyében. amelyet kimondottan órára, napra, vagy hónapra. — A későbbiek folyamán köl- kölcsönzésre rendeztek be. Bizo----------------------------------------------------------------------------------------------------------nyára másutt, a nagyobb községekben is érdemes volna hasonló üzleteket létrehozni a földművesszövetkezeteknek, a megyeszékhelyen pedig a Népbolt Vállalatnak. Szekszárdon is már elég régóta vajúdik önálló kölcsönző létesítése, pedig ez a szolgáltatás sok gondot levenne a háztartási gépekkel még nem rendelkező háziasszonyok válláról. Azonfelül különféle használati cikkek kölcsönzésével sokakat juttathatnának olcsó szórakozáshoz, pihenéshez, időtöltéshez. B . I. Amióta gyógyszeriparunk egyik fontos alapanyagát, az anyarozsot nagyüzemekben termelik meg, a szakembereket foglalkoztatja, miképpen lehetne megoldani ennek a növénynek a gépi betakarítását, A kísérleteket éveken át folytatták. Megpróbálkoztak többek között a gabonakombájnok átalakításával is. De a termelőszövetkezetekben egyre nagyobb mennyiségben termelt anyarozs gépi betakarítását ezzel sem tudták meg. oldani. Maradt tehát a hagyományos módszer, a kézi betakarítás. Ez viszont nagyüzemben drága, nem is beszélve arról, hogy a szóban forgó gyógynövény betakarítása egybeesik a nyári csúcsmunkákkal. A kütatást tehát folytatni kellett. S a megoldást Fad- don. a Lenin Termelőszövetkezetben találták meg, most egy esztendeje. A íőagronómus, a gépcsoport-vezető. és az egyik trak- toros-brigádvezető »kitalált-“ egy elmés szerkezetet, aminek a prototípusát a szövetkezet műhelyében le is gyártották. A traktorvonlatású anyarozs- betakarító-gépet most egy esztendeje mutatták be Faddon a szakemberek. Részt vét.t itt t.öK„ °k között a Gyógynövényipari tató- intézet egyik prófesszora. . táti Miklós is. aki nagy elismi. .ssel nyilatkozott a találmányról. A bemutatót követően aztán megkezdődtek a tárgyalások 3 HERBARIA központja és a gépgyártó ipar vezetői között arról, hogy a faddi találmány alapján melyik vállalattal gyártassák le ajz anya- rozs-betakarító gépeket. Végül is a Szentgotthárdi Kaszagyár vállalkozott a legújabb mezőgazda- sági munkagép elkészítésére. S az üzemben az idei szezonra 120 darab anyarozsbetakarító-gép készült el. Ebből a HERBÄRIA- központ 18 darabot biztosított a Tolna megyei közös gazdaságoknak. Az első szállítmány a hét elején érkezett meg. s ezeket azonnal munkába is állították a termelőszövetkezeti rozstáblákon. A faddi újítóknak és a gyártó vállalatnak hálásak a termelőszövetkezeti vezetők, hiszen egy gép munkába állításával az anyarozs-betakarítás idején 50 ember kézi munkáját tudják helyettesíteni. A faddi szakemberek külön érdeme, hogy találmányukat olyan anyagokból állították elő. ami viszonylag olcsó. Egy gép gyári önköltségi ára ugyanis mindössze 13 500 forint, másfél mázsa anyarozs ára. Ezen az áron a közös gazdaságok meg is vásárolhatják. De ha nem vásárolják meg, akkor is módjukban áll használni, mert a HERBÁRIA-központ a faddi találmány alapján legyártott betakarító-gépeket minden anyarozsot termelő közös gazdaságnak bérbe adja. R. É. Megszánt Iá Itattunk A bonyhádvarasdi faluvégtől tán kétszáz méterre egy férfi ül az árokszélen. Néhány lépésre tőle a földbe szúrva figyelmeztet a kis, háromszögletű piros zászló, benne a fehér U-betű; az út hivatott őre tevékenykedik ott. De ezúttal nem látni nála semmiféle szerszámot, csupán egy kartontáblát a térdére fektetve, s azon papírlapok. Hol a község felé, hol az ellenkező irányba figyel. — Árulja már el, mivel foglalatoskodik? — köszöntünk rá. — Forgalomszámlálást végzünk az, igazgatóság rendelkezése szerint — mutatja a papírlapokat. A papírlapok rubrikákra osztott nyomtatványok. Kerékpár, moped, fogat, motor- kerékpár. autóbusz, könnyű, nehéz teherautó, pótkocsis teherautó, traktor — sorakozik a különböző járművek felosztása. Az ívet órákra. félórákra is felosztották. és ha egy jármű elhalad, a megfelelő kockába egy-egy vonást kell húzni. — Talán egy jó hónapja volt hasonló számlálás, de akkor nagyobb volt a forgalom. Most, hétfőn nagyon gyéren járnak a teherautók. Más napokon sokkalta nagyobb a jövésmenés. Bonyhád félő a kanyarban autóbusz tűnik fel. — Jön a bányászjárat Szászvárról... — állapítja meg. — Itt vagyunk állandóan az úton, ismerjük a buszjáratokat. Három év óta vagyok segéd-- munkás az útmester. Hollentunder József mellett. Érdekes képet mutatnak a lapok. Reggel hat és hét között — reggel hattól este hatig tart a számlálás — motorkerékpárosok mentek el erre. ők keltek útra legkorábban. Bizonyára Bonyhádra, munkába. Reggel nyolc- és kilenc óra között a kerékpárok kockáiba gyűlt a legtöbb vonás — a közeli földekre mentek dolgozni a falubeli tsz-ta- gok. A déli órákban ismét sokan kerekeztek el; a határban dolgozók mentek haza ebédelni, majd ismét vissza. Érdekes, hogy az autóbuszok rovatában minden órában két vonás áll. Mutatja, hogy elég jó a közlekedés ezen az úton, Bonyhád és Hőgyész felé is. — Ezeket a papírokat be kell küldeni az igazgatósághoz, ebből a számlálásból következtetnek egy- egy út forgalmára. És bizonyára ezek figyelembevételével javítják, építik az utakat. — magyaráz ' Effin- ger János. — Mert nemcsak a gépkocsivezetők örülnek a jó útnak, hanem mi is. Moped tűnik fel a falu felől. A rajta ülő nem is sejti, hogy megszámláltatok, akárcsak a mi gépkocsink. vagy a többi utas, aki itt ezen a napon elhaladt. Bl. Jubileumi ünnepély a dombóvári gimnáziumban A dombóvári gimnázium vasárnap. június 23-án ünnepli fennállásának ötvenedik évfordulóját. Ebből az alkalomból gazdag programot készítettek. Az ünnepélyre meghívtak mindenkit, aki’ a gimnáziumbán" végzettVS hz* ország területén található. Szombaton délután ünnepi tanácsülés veieti be a jubileumi megemlékezést. Vasárnap délelőtt 10 órakor leleplezik az öregdiákok által az iskolának adományozott emléktáblát. Ezt követően kerül sor az ünnepi gyűlésre. Ezen Miklós Péter, a gimnázium igazgatója mond beszédet. Az öregdiákok nevében dr. Kovács Vendel, a Legfőbb Ügyészség osztály- • Vezetője szólal fel. A program' szerint Bárd Flórián jutalmat oszt ki a, nevelőtestület tagjai kö-. zött. Az ünnepély szórakoztató műsorral folytatódik. Korszerűsítik a szekszárdi Átadták az újdombóvári vasútállomás söntését A MÁV Pécsi Igazgatóságától kapott tájékoztató szerint az idén számos Tolna megyei vasútállomáson folytatnak korszerűsítő és átalakító munkál. így a jövőben sor kerül majd a bátaszéki állomáson az évekkel ezelőtt működött kisvendéglő felújítására, üzembe állítására. A szekszárdi állomáson pedig az igényeknek megfelelően a «öntést korszerűsítik. Az átalakítás, modernizálás tervei már készülnek, eszerint a jelenlegi ■>topogó“-rendszerű kiszolgálás megszűnik. Hasonló lesz a söntés, mint a pécsi állomáson Kapos-hidat Több alkalommal írtunk már arról, hogy az újdombóvári Ka- pos-híd építése lassan, határidő késéssel folyik. Most arról számolhatunk be olvasóinknak, hogy az elmúlt héten, több mint negyedéves határidő-késéssel, átadták az újdombóvári Fő utca végén lévő, a Kapóson átívelő 30 méter nyílású vasbeton hidat. A hidat a múlt évben kezdték építeni, most az átadás után már a tsz nagy erőgépei, kétkilométeres kerülő nélkül tudják megközelíteni Béka-tói majorságot. A híd építése csaknem kétmillió forintba került. Tizenkét sor paprikapalánta egyszerre Palántázzák a fűszerpaprikát a Biritói Állami Gazdaság központi üzemegysége kertészetében. Egyszerre három palántaültető gép húzza az árkot, amibe ügyes kezű lányok helyezik el a palántát. A következő pillanatban a gép tárcsái tömörítik a talajt a palánta gyöke re körül.