Tolna Megyei Népújság, 1963. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-19 / 141. szám
igának I k Megnyílt az SZKP Központi Bizottságának plénuma (2. e.) Megjutalmazták a megye legjobb termelőszövetkezeteit (8. o.) Képregény (4. o.) Megkezdődött az aratás (5, o.) J Folytatja kozmikus útját a Vosztok-5 és a Vosztok-6 Moszkva (TASZSZ). Június 18- án reggel 8 óráig (magyar idő szerint 6 óráig) a Vosztok—5 60, a Vosztok—6 39 fordulatot tett meg a föld körül. A Vosztok—6 — Tyereskovával a fedélzetén — ez idő alatt 1 200 000 kilométeres utat tett meg a világűrben. Az űrhajósok éjjel hét órán át aludtak. Valentyina Tyereskova munkanapja moszkvai idő szerint reggel 5.50 órakor kezdődött. Vale- rij Bikovszkij hét óra körül ébredt fel. Az űrhajósok jelentették a Földre, hogy a repülés rendben folyik, jól működnek az űrhajók berendezései, az űrhajósok közérzete kitűnő. A telemetrikus ellenőrzés adatai azt bizonyítják, hogy „ Vosztok—5 és a Vosztok—6 minden műszere jól működik. Az űrhajó. sok állapotáról az éjjel kapott adatokat feldolgozták. Ezek azt mutatják, hogy az űrhajósoknak nyugodt, mély álmuk volt. Vale- rij Bikovszkij érverése alvás közben percenként 45—52, Valentyina. Tyereskováé 52—60 volt. Az űrkabinokban automatikusan biztosítják, hogy a hőmérséklet, a légnyomás és a levegő összetétele meghatározott szinten legyen. A megfigyelőállomások földi hálózata állandóan követi „ repü. lés menetét. Az űrhajók műszereiről és az űrhajósok állapotáról telemetrikus úton szerzett információn kívül a központ állandóan adatokat nyer az űrhajók pályájáról. A Vosztok—5 és a Vosztok—6 folytatja űrrepülését. A TASZSZ jelentése 2,6 millió kilométer utón Moszkva, (TASZSZ). A Vosztok—5. űrhajó június 18-án, moszkvai idő szerint 15 óráig 66- szor kerülte meg a Földet, több mint 2.6 millió kilométeres utat hagyva maga mögött. Keringési ideje 81.8 perc, a Föld felszínétől való minimális távolsága 159 kilométer, maximális távolsága 192 kilométer, . , Valerij Bikovszkij 96 órája repül a világűrben, ezzel felülmúlta Andrijan Nyikolajev kozmikus rekordját. Az elmúlt négy nap alatt Bikovszkij nagyarányú tudományos munkát végzett a Vosztok—5. fedélzetén, különleges kísérleteket, egyensúlyszervi és fiziológiai próbákat hajtott végre, megfigyelte a Föld felületét, felbőtakaróját, a csillagokat és a Holdat. Fontos adatokat sikerült kapni arra vonatkozólag, hogy miként lehet közvetlen rádiókapcsolatot teremteni a rövid és ultrarövid hullámsávon. A Vosztok—5. műszereinek és berendezéseinek négy napon át zavartalan munkája bizonyítja e berendezések magasfokú megbízhatóságát. A Valentyina Tyereskova vezette Vosztok—6. űrhajó harmadik napja kering pályáján. Keringésének időtartama 88.1 perc, a Föld felszínétől való minimális távolsága 174 kilométer, maximális távolsága 218 kilométer. A szovjet űrhajóslány, aki e közlemény kiadásakor befejezte a 34. fordulatot a Föld körül és több mint 1.4 millió kilométeres utat tett meg, másfélszer felülmúlta Cooper amerikai űrhajós teljesítményét. Valentyina Tyereskova csakúgy, mint Valerij Bikovszkij, űrrepülése közben számos tudományos megfigyelést végzett. A Vosztok—6. minden műszere és berendezése normálisan működik. Mindkét űrhajó fülkéjében kedvezőek a viszonyok az űrhajósok munkájához és pihenéséhez. Az űrhajósok közérzete kitűnő. Az űrrepülés tovább folyik. Valentyina Tyereskova, a világ első női űrhajósa, a Vosztok—6. utasa. (Rádiótelefoto MTI Külföldi Képszolgálat.) Szovjet lapok az űrrepülésről Moszkva (MTI). A kedd reggeli szovjet lapok továbbra is igen nagy terjedelemben foglalkoznak Bikovszkij és Tyereskova kozmikus kötelékrepülésével. Peszkov, a Komszomolszkaja Pravda tudósítója ugyancsak hétfőn délután, az űrhajózási felbocsátásokat irányító állami bizottság elnökének engedélyével, rádióösz- szeköttetésbe lépett a két űrhajóssal. Valerij Bikovszkijt megkérdezte, mit lát az űrhajóból. Az ötös számú űrhajós azt felelte, hogy látja a kaukázusi hegyvonulatokat, jól látja a hegytetőn fehértó hótakarót, látja a Káspi- tengert. Valentyina Tyereskova a következőket mondotta: „Nagyon örülök, hogy beszélhetek önnel. Mondja meg édesanyámnak, ő a legjobb édesanya. Mondja meg a mamának, ne aggódjék miattam. Üzenem minden édesanyának, nincs ok aggodalomra. A Vosztok —6. űrhajót szovjet emberek készítették. Jól tervezték. Megbízható űrhajó ez. Mondja meg édesanyámnak, lánya nem okoz csalódást a szovjet embereknek, teljesíteni fogom a feladatot. Üzenem édesanyámnak, ne aggódjék! Mindenkit, mindenkit szeretettel üdvözlök!” A lapok igen sok nyilatkozatot közölnek a legkülönbözőbb társadalmi, közéleti, kulturális és politikai személyiségektől. A Kom- szomolkaja Pravda hasábjain jelent meg Dolores Ibarrurínak, a Spanyol Kommunista Párt elnökének nyilatkozata. Ibárruri ki- jelentette: A nők világkongresz- szusának előestéjén Valentyina Tyereskova eleven és ékesszóló példája szolgáltatja a legmeggyőzőbb bizonyítékát annak, hogy a szocializmus nagyon sokat adott a nőknek, ahhoz a jogtalan és kisemmizett helyzethez képest, amelyben a tőkés világban élnek az asszonyok. A Komszomolszkaja Pravda tudósítója, Parhityko telefonon kért nyilatkozatot a két legnépszerűbb olasz filmsztártól, Sophia Lorentől és Gina Lollobrigidától. Gina Lollobrigida, aki a Viharos tengeren című film felvételeit fejezte be, a következőket mondotta: — Szeretném, ha a szovjet űrhajósnő után sok más asszony is megismételhetné ezt az utazást. E2 az esemény igen fontos dátumot jelöl és közelebb hozza a nők teljes felszabadulását a földön, a férfiakkal való egyenjogúságuk teljes győzelmét, A Pravda riportot közöl az űrrepülést irányító központból. A riport szerzője leírja, hogy az irányító központban ott vannak az eddigi űrhajósok és rádió-telefonon gyakran beszélgetnek Tyereskovával és Bikovszkjjjal, A. tel pfon beszélgetések egyik kedves részlete volt, amikor Bikovszkij panaszkodott, hogy túl korán ébresztették fel. Kérte, hogy ezt többé ne csinálják, és hagyják, hogy ki- aludja magát... A riporter ugyancsak leírja, hogy hétfőn Valentyina Tyereskova egyszeriben énekelni kezdett. A rádiókezelők hiába próbálták megállapítani, milyen dalt énekelt, mert mire sikerült viszonylag tiszta hang- felvételt kapni, az űrhajóslány abbahagyta a dalt. Valerij Bikovszkij viszont kérte a földi irányító központot, hogy tegyék fel Csajkovszkij első zongoraversenyének hanglemezét és kapcsolják be a közvetítést a Vosztok—5. fedélzetére. Mindezek a hírek azt tanúsítják, hogy a két űrhajós igen jó hangulatban, kipihenten folytatja további kutatási programját. A Lityeralurnaja Gazeta közli 31 szovjet író Tyeresková- hoz és Bikovszkijhoz intézett levelét. A levél aláírói között van Konsztantyin Fegyin, Mihail So- lohov, Alekszandr Tvardovszkij, Nyikolaj Tyihonov és sok más szovjet író és költő. A szovjet írók, akik az SZKP Központi Bizottságának teljes ülése alkalmából gyűltek egybe Moszkvában, az egész szovjet néppel együtt teljes győzelmet és maradéktalan sikert kívánnak a két bátor űrhajósnak. /
