Tolna Megyei Népújság, 1963. május (13. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-04 / 102. szám

PMOIO*OIOIO«OIOiOIOIOIOiC5IOIOIOI

0

■

0

■

0

■

0

m

0

■

0

■

0

■

0

0

■

0

m

0

n

0

*

0

m

D

■

0

0

m

o

n

0

■

c

K

0

91

0

p

0

K

0

■

0

a

0

m

0

w

0

m

O'

m

0

■

(J

m

c

0

m

0

■

0

■

0

t*

0

19

0

n

0

■

0

■

0

■

0

m

0

a

0

■

0

■

0

■

0

m

0

■

0

■

0

■

0

■

0

■

0

■

0

(üJJJOJUUej JDbOl S0)0}Z0)|0A iosnui o oippy iDAbntq v)

sajua|al-sDjDfopi ->|9JtH •01*£Z~00’£Z

auaznAuup» :59*13

•))!zpjo6uoz jaijosjj ujMpg -9\,'[Z 0|P|Dq soifn UDA| :oi‘OZ MaDuo^JDpDi^ :o*'6l •Ai»mzs9)i

_ oiJoBunpi |3»OH : 02 61 o^jszniu uD)|aua2 :0l‘8l sajua|afspjpfop| )jajiH -OO Sl

•JJIZSjpf DJ D>j-auaz uoiöui||3 »))nQ ■ LP'Ll •••Aup»!dD)| oAjzso» :gi7.l ’|Oj)f9sazo}|jatu -oßnjDpqDj

• HOUÍoq sajjjaAzp» ;qp 91 jnpoqnjj y -0Z VI •sajajjaiusuosni^j :^t>l ’sajua|af-spupziA sa -spjpfopi ;oO>l

•)|azauja|zsaAn^ :o8'8l

•••)|nj|0||0t| *>|njjp-| :0L*£I auazoupx '-SCHI

'"SOJOA

d 'odjn ZD 'zpq y :01* LI auazjpx :o>'Ol

•>|0|0p-jJ0Z0|A| :o20l IpqaAuaßaj •:> jajzsg ojaßg

;?tzsPl m«UJaN ja|zsay :00'01 $uajaq

OAof o )|un||Dq ji^ :o£'6 apuDSija^ sa

soajiaj znD|D>(Djado :08'8

•Dfopo|-sazaiuai isapq ojsi^ :qo‘8

Ofpjp|dJ

zoqAßa snjpujjojaj y :o£'L Q»OY9-|ápl3d

•zsnuuiiH 0£ 0

auaz jfg :oi 0

•sa»u»|5fspjofop| • aj 1 j_j :o0't2 5josppjpso ')|pjpu joA6d^v| 159-53 aAuasjaAßuoq ^dudjo»

•auaz snjuuojunzs sa >|DUDJD)|>jaua piziAd|ax

s® ?!P?y ipujjox y :$£’&

■^aAusbupaja -AuesjaAddo|DQ :o£ 22 ?>°1

ofjjods doujpsDA y :gi'ZZ sajuaiafspjpfopi ))aj;H -SÓZZ •| jajjasn| juijopod y :531g

•)jaA'.iaujpsja -pio? sa -jjodg •sajuaiaf-spjpfppi h»jjh :01'02—00 02 j^a^ajaAß 'jp5|Dzsfa pf :>S'6L : uaqjaunzs y 'Aup|SI)f D UJOJPH

:®U»a—**®qnipS -00 61

•Jiajiifljods igg-gi Haajad sn>|!UJjiy :02'8L

•ipj-)(dsazo>jjauj-9ßnjopqD|

íjjouÍDq sajijaAZ#» :0£7l lassúé SOU03 oijd|aJ :0i*Zl •sajuaiafspjpfopi :go*£i *WH :007 l auazoupx :£>€'9l

• -ßas||nzsa^sDßoiAj

:űaqj'o3| ipp|DS3 :00'9l

|Oja^apiA OJlPM O )d|ZOApQ Hl •i|odo|sada>| p|p)|iszniA| :o> Sl ■Bos!n |au92 !n Sl-dp>|zsop!a|0)|

jzoipaztua^ :35-n •|Ozssnq -ojjjiuj sa jöAauaz — ojas qaÖjZS»|bJDiAj :03 n •uo>|jxa|9!poy :0S'8l ojou o ipzs zaqpaqa pf :oi £l •)|ajazAßaf iöaAia|_| :00'£1 aqaiu|dAöij

j|U!9*dB||Oh -Ót Zl—'SZ Zl ■ P>l-sa)ua|arspjpfopi ^aJJH ;0t'2l : qj| 'uaqjaunzs y •®Aua«j8A -Buoq 5)Oup>D)|auaz snjjiuojujizs piziAaja^ sa oipoy joAdo^.j y :01' 11 Hl ßqazsaAniu o

|p}SD|szojoa y :o*'0l 'DABJOzoq Aoqnfi : o»zsa>|jazs6apua/^

■»aq iauaz jjpAOjZsqas^ :0l'0l U9)®J1 -OS 6 dauunso|op izsdaoj^ :0t'8 •>|unA|aAuoAuo sapg :?t'8 >|a)8|z$ajusjddQ :0L 8 ■saiuaiafspjpfopi '3®J'H :00'8 ■^daiiiaia !sn|0-j :gr/ Djosniu )|aAuas -jaAßuoq sa ^ozpqujz^

sa;a|jauisjjosn|^ :qo'A jlodoujpsoA saLua||a>| :oi'9 sa<ua|afsDjpfop| -)|aji|) :009 •9lnpui-!ZOp)|9y :95 s

QIOV9HiOSSO)l 'ti ,n!?w

’ír l-íPíim

*saiua|af

•SDiDfopi •’ISJih” iSl'E?—00't? ojsijoujnq

saAuaijatusojid y 0£ZZ

*)|03U9; s? >|0|opdau npAO|zsqas3 •iaq jauaz )|OAO|zsqas3 :oo ZZ )ja|sa jsp)0| DJ :gv 13 •saiua|af-spjpfopi 'WH : 10' IS—9S'0t

: uaqzo)|

loqafauaz ^unpDzpz^ :00'02 oujpzs qqoinßai afujaz^

!ui 1 oposjpj^ d JI |Oj||A| :0S'6l auaznAuuo)! :02 61 *uoqp)|;jauiy DfpizpAUi

a>|0» !D>|!jaujD zy :so'6t saiuajafspipfopi -j|ejjH :00'6l Hl auaz ujapouj y

■pz°)||D|Dí sauaz :80‘8t •saíajjaujsijosn^ :so’8l -sa^uaiafspjpfopi >|az;H :00 8t •!puB||ot| pßA|Oq y :qiyi •aojad zsnq

j|oifnAßzauja|ßuD|_j :0S'9t •^osDpuoí jsoajq :S£ 91

sojpA a;a>|aj y :so’9l

•sa^u&iafspjpropi ‘>|Sjih :00'9l

•ZnD|D)|-AuasjaAßuDq qa|_| :53-51 ')|OU3|Uj9)Dß||Dq

J|un|ozsD|9A :0l Sl •■•up|n|ap |oqujoz$ :g3 •adjad

io >|9isquDjadzs3 :03>l sa)auaLusuosn|A| *sa|ua|aí-spupziA sa -spjpfopi :oo'H 'sa)U8|af-lojDfopi 1S.J1H :50'á—00'B auaz jjaöSay :00's

OIOrH-W013d

'zsnuLujpj :0£0 sa;ua|ar

•sP'?!9PI laJJH :ol''0-00'»t ls1uníl03uPi :ei'EZ »jaAuaujpaja-AuasjaAoiaßQ :CC33—0£33 •ppDJiqjjods 8133-^(wiirr

sqzz

:uaqzo)j ’ipqzpquizs qappD^i o sa*naAzp)| oßossozpq uqof jsuuoj sa|ua|af-spjpfopi -o)|!U9J)| »»tg |)|a)|ajaA6 'tp^Dzsfa of D)|!sznui iJD>|aua2 qo|opuOQ -|Oja(api|a} || sazp)|iaui -oßnjDpqo| i)|ouroq paAuo)_| <*9 —DSZCQ !isadff| zd sajjjaAzp)! |oqjospzoó|op|aj -|opdau ouaf tuppy •sa|ua|afspjpfpp| '>|®Z)H

•uDq-o>jni|od|n>t o dou )8|q •|OAp>j jszniu — 1 OApzspig ■}|ada)fqn !BozsjojdASÓ|^ saiuaieíspjpíppi •5jaAuauja|zp>| *)|ajjf-| saiauaujsijosn^ do|zsopiapji|-| jjejuaAaq •O»«^iod jnp-Q :qbDg dO|zsopiapj!p| ■3ja}a|zsaj ojadQ •iasj»A

aojo)|ou!A fiAuaßAdf •ojo-nuj )|ozpi|uizs 1 jj'ap 1 a"” y '»uazaupx sa)ua|efspjp!op| lajjn pzsßuojoq íjaQ

|DQ :SDIAO)|OJZSOS

"ABoq *|npj0^913

£9 tunipoj ■saiua|afspjpíop|

a|iuazsdoq ojjisznui uD>|aua2 • • ioq '|auuai-uid|ajazs ősig ■jjoAuozssd *j(oAup-| •SGiua|afspjpfpp|-sa^avaujsjjosniAj

)|OSDpu DJ ISOAJQ

Mi

juassjjj - uoujppiA •sa»ua|arspjpfop| -j|aiip|

•pinpuj-jzopjjpy

PíarM-HlOSSO)! ii *"!pw

= 8531 :Sl‘3L

•00 31 • OS' 11 •S* ti •‘01*01

;oooi

:03 6 :00'6 :0£'8 •01'8

=00 8

:S2'9

®qz??>í

srt

:oe>

: 93 >

■sajua|af

‘S9J9Í9PI taJJH :sieé—00E2-|oq;aAnuj

sauaQ Aopng ßaiaAÄßg :ot 33 •|oqia)|a|uia ojd6ojo|-DJado ißaj Aßg :oo 33 •ppDJiqjjods :?riZ •auazoupi :0l'lZ sajuaiafspjpfopi -j|ojjh =00’13-aAuasjdAßuoq saAßau-spuoA-snapoujy zy :8C 6i jazAßaf supjnjin» *|3J|aua ouuy Ajjjq 'Jíjzsípr ojojjauaz idau oujg JDdspQ aqog :go6t sajua|afspjpfop| ‘3®JiH :00'61 *)|ODup) ao| zg !®u®z JtpAojzsijasQ :or‘9l

•uoqptpnjs o «AuasjaAßuDq aouóy lopups sa ^aszof Aasda£ :S0'8t •saíúaiafspjpfopi JjaJJH '00 81 •)jaja|zsaj-jjajado sn)|jzssD|)| rgi Al •;Djprjo ißpsnf^i :00'Z.L

•>jO|o*D!j p|p)|iszn|^ :S€*91 •jnopuDJ} ozs jazg igg-gi 1 >1 oujo 11 Dp nAuup)| :so-5l •sa»ua|afspjp|op| ‘>|®JJH :00'9l •>|ODupj jdau *)|0|opdafvj :o£'Sl •jiqßpüA sa nujDq 'JOy :0L’SI -ppojiq iauaznAuuo>| :02'H sajajjaiusuosn|^ •sajua|af-spupziA sa -sojoíopi :ooM •sajuajaí-spjpfopi )|ajjH -S0 8—00 8 DfpjppaAßau

jaza^ajaj ojiieojzi zy :giY : uaqzo)|

•auaz j|aßßay :oO'S Q!ay»-|:iP13d

•DJjjsznui iJD>|auaz :0£SI

• apaDaqy*' :oi Sl •sajua|3fspjpfop| :g0 Sl jjaAuaíua|zp)( >|ajiH :00'SI ’I9J-pßpsopzoßozaiu ßp| • a -Aßou d |aujiuazsDpzDQ :s*>l •>IP!jp zsojo :03frl ■ puD|0)| ABdu y :00 9L Djosnuj )|Dzpquizs jjjapjA“ y :00'él-ÖS ?t

:uaqzo>|

jajaApa)) jjjuapui^ :sr3l •spjpfopi • 3jaA u atu pajap jjo-|

>jaj;H ozsßuDJOq ||®Q :00 3l

' DJ DJU D)|

— pjzspz isnpjp|*j :ajuj|

oßjoA—ABjoAq Jpq®g :0S'U •oujpjppippy Jioujoqop uia^afsj :00 ll •jjaAuauupajapiíOT :6S'0l

5|0|0pDupi :0£ 01 •• o>ui|Dd 'DiujH 031 01 -sa)ud|afscjpf9p| ajiuazsdDq ^ajJH :000l afp|a|ap

IpqidAnuj )|OZjazs opuojj o>|isznujsnjp>| qsg :o€ 0—010 ■sajuaiafspjpfopi ’>|3JJH :00>2

•)|IZSjpf DJ D^-auazppjjzsa pippy iui |-jag o ‘|a>|8ua pnooag jjaqpQ sa jj|» oqjjog :08 83 £9 uinipog :00'6l

H»|OJoq oidudjj y

luajaASapippy :oi'6 HaSJaA fn :00'6 •|a)|aua jaszof qjpx lAuppojzspf sa auuOjJOjAj Asspjo» •*)|izsjpf Djo»auaz idau 9DuiA sojojjoq :03'8

.,á °M *|®uuaj jin" :0^'9l

')|au|a)|aua

’)|IZSjpf

»osnjp)| io|o>|s| :oi'8

ojo)|9uazoupj aujojaf

sajuaiafspjpfopi

Ajuaiq '|a)|dua soupf

•sajajjaiusuosn|A| :Q0'9

;souipA sa u;|OjD» isojpg :01 81

| j|aßßaj Of 52 9

DioJiSjO.ppy :gz il

: uaqzp»

•jjnfjua|af

juassijj — uoujppi/v :gg fr

ipqujajaj ;snzssajßuo)| y :go7t

sajua|afspjpfop| 11_( '-0£'p

sajuaiafspjpfopi J|aJJH ;007l

pinpui-izopupy :92>

sajajjaujsiJOsnjAj :55'9l

'|aj|aua jo)|saAB8A

oiavM Hinssoji

lOJiz o ')|!zsjpf ojo)|auaz

idau udajsj idjfasQ :5t'91

• 1 «»low

1 WWW

M

1

mi

w

'Ili!

ml!

•sajuajeí

spjpl^pf -jfOjipi :gi’E2—OO'EE sajuaiaf-spjplopi )(aJiH -S0‘ l£—00‘ 12 : uaqzox

JPH !®U®Z JlpAOizsqas^ S0'03 auaznAuuo^ :5C*6l •zsaj -1| *uoq)|unuj|opoj!-ozpjd sjaBasuajaf íq :S0'6l •sajua|afspjpíop| )|®jih :00 61 tuajaABapjppy :oi'9L •sajajjaujsuosn^ : go * 81 sajua|afsDjpfop| J|aJiH 00'8l •^osppjpsa ‘)|Oso)junqjaA :5£Vl *uaqAua|op|OAjj ^ada^ojy :giYt ipjsnfpui d )|0|0(3 :00'ZL jnppuojj ozs 0001 :0S'9l •auazojDujD>| :51*9L IpjiofqosoLj

9»ÍDS !PI9fl01 V :S0'9l sa»ua|afspjofpp| >|aJJH :00 91

jiAzsDuoj^ :)|o;jog jjod iaza|A| -piaABij nf|| auazouD^ •uadauun qaztuau 6ososjpjzp)| Djsqopozg ilpAOizsqas^ y >|aAnujojoßuo2 ■jpjjnj ;zo>|jazujaf>j sajuaiafsojpfppi -}jajip| sajajjaujs uosn|^j o)|!Sznuj jdABo|aJ -]|oAuozsso ’)|oAup-i |S5jaua DJD>|)|aua otpoy zso|Q pfpAg y -ofpuOJO>| >jas3j|Aoy o>|!SznuJspAnj nAuuo>| ■sajua|afr pjpfopi )|aAuauja|zp)| ■ aji|_j I of jUOZSJOf •jjajajzsaj -uinupjojo sa -Djado WO|a

OitqOJUpp O )|OJD|D||p/\

joÄBduj jßey :g£*g| ((*j|a)|aua

jaquja ruezsAßg’' :go‘5l

sppD!»

•|| sauaz — P!Ppjn|oj :00‘8l ojosnui

: 03 03

auazoupx :03>l

Hozpquizs !>|®P!A y :8S 3i

•sajajjaujsijosn|A| :^l'M

|aj>jO)| lauazDupx :5L 31

00 03

•sajuajaf

sajuaiafspjpfopi

:0S 61

•spupziA sa -spjpf9p| :oo »1-)Í®JÍH 'pzsßuDJDq !|öq :00 31

:00'6l

•sajuaiaf

ajajaßi |Dufoq y :0S‘0L

:02'8l-spjpfopi -)|ajiH :S0'8—00'8

•auazui|ij :ge'oi

auaz qaßßay iQo g

•io)|jij jsaj uaqiua zy :oi'Ol •spjpfopi

9IOyUMdQA3d

a|ujazsdoi )|©j;h :Q00k

0£ Ll

oj||sznuj jo)|aua2 :5l*6

•zsnuujjH :o8*0

*3|unA|aAuoAuo sapg :oi'6

= 0171

auazDupx :oi*0

oujujojö|da 6 :A|ppö» :9g'8

:007l

•sajuajafspjpfopi )|ajjH :00'»3

" ,|unjjpf loqAAupjjasai^j :ot'8

D)|jsznuj uo>,aua2 30*83

sajuaiafspjpfopi

:0S'9l

IDpzsauizs : 00*83

•sajajjaujsuosniAí :00'8

:02'Sl

•)|jzsjpf Djojjauaz

Auoujopnj 3jad Auoqafq .53-9

•'OL'SL

idau sofo*| Jpppj :0€*33

: uaqzp»

•80'SL

ouinjoj >)Ojduoj 'jjpjiuox :51*32

juassijg — uouipp!A :5c fr

:00'SI

■sajuaiafspjpfopi J(ájjH :00'33

•spjua|afspjpfop| J|«J!H '(K P

:SS>t

ajajauisji)||a| ßp||A y :gi'iz

•p|npu!-izDp)|py :9g»

opojiq jauaznAuup» :53*03

•

:S8'n

•sajua|af

OfOYHHinSSOÄ

:00'M-sojpfppi *0)|jupjj| ijsg :00*03

81

j)|a)|ajaAß 'jpjjozsfa pf :cs‘6l

‘6 snf?H

sajuajaf

•spjplopi lajjH :Sl'£t—00'EE |OAp}|jSznuj — |OAOZso|g :01 * 13 •sajua|afspjpíop| ^ajjH :S0‘13 •luaiauaup; a? zpz§ :oC'03 jpH !®U32 )|pAO|zsqa3Q :o5*6l 'íjosDouoj jsoajq :5fr'6l ’AuasjeAßuoqjjajado :go*6l sa»ua|arspjpfop| najjH -OO'él •JIPIpzsjazsßuoH :8>'8l •jojpn }soj jjaquja zy :e2’81 •do|zsooíapjjH :90'8l sajajjaujsijosn|A| :so‘8l sajua|afspjpfop| jjejjn :00‘8l •auazojasnj

— opunuiosoy Mjeqnqog : 10*3.1 gdazs jjajiAj :Sfr 91 •|a>jaua joqji D||og sa pi|>|

Auauja)| '^izsipf DJDJjauaz

idau ajujj jjdABd|a| 'íil :S0'9l •saiuaiafspjpfopi )|ajjH :00'9l

BjpDdUJZS

o jjojníp Dfpjado niup ,,upq Jfupg" jajjjg Bjuíy :oi'Sl ajjazsßuoqsoAnj jo auaz ^PPIA :jajsjaQ jduj«q : 1.0‘SL ' J| DUJJOSOA | OJZSO •|A D a)|Da|A|aAu zsojq : ifpi

'I99!®I®J®AI®Í ín ojD5|)|au5 piziAa|ax

*? 9!P9y JoÁ6o|a| y :03‘H 'saiajjatusjjosniAi ■sajuapf-spupziA sa -spjpfopi :00'H

sajuajaf-sojplopi jfajjH ;S0'8—00*8 auaz naSBay :oo'S

QIOVM'ldOi3d

'"“9»" l?l!3 :0E*0—OL'O ■saiuajaísojoíopi )(ajiH :00'»É |3)|aua azajpu3 jnqjjy sa nasa|nojD^ opuo|0A :0€'£3 iOJDupj Aßa popo75 :9C'23 >|áAu-aujpajaAuasjaAojaßQ :S5‘33 •ppojiq“íJOds :03'33 *d|dAa|

;uopuo| ouaf apuoy sajuaiarspjpíopi -jjÍjjH 00'ZZ JjaAuaui^saj :gc'12 ^°|ópdaN :si'i3 sajuapf spjpfopi •oj||úpj)| jisg :'df03—03‘02 :q>l uaqieunzs y aAuasjaAßuoq jD)|auazAuasjaA-Buo|y jujD||y jdABd^ y :se*6l -jdBojja zrq y :03'6l jaiPjnAß sa Auaujay :0S*8l

•dpji-zsopja|D)| jauaznAuuox :Sl‘8l zoq jouoA d }3>u>|y sajua|afspjpfop| jjajjH =0071 •sajajjaujsjJOsniAj :55*91 jjajajzsajDjado :03'9l •••uojjoípi ojaßißg :go‘9l •3|pjpu

joABouj *)|OSO>|unqjaA :0£'5f '|9J|aU8

osnjp)|)|aujjaAB piziAaja^

s? 9ÍP9H JdÁBd|a| y :03'Sl j

‘uiaza)| y saiua|afspjpíop| •)|aAuauja|zp)| -^aJJH •Ha;a|zsajj;ajado ■ puo|DJ| Aßou y -auazDJDLuo)(

)|OU)|UJpi-oß||oq )|un|Ozsp|9A •ojosniu jfozoquizs ;>|pp!A y

•|aj>jo>| jauózoupj^ •sajuajafspjpfopi ’JjaJiH -pzsßuojoq 1 PO •ppiosD-pqozg y *D)|!Sznuj iJO)|dUd2 •ppDJtq-ojp^í(-|

Ol'SL

00'SL Sc'Pl 80'M ; 81 *£ L

I0’£l

Sl'ZL

00'3l S3' 11

oeoi

01*01-sajua|dfspjpfop| •a|tuazsdDi >|®JiH :00'0l ■dA|OSOui DpuoaojQ :z.S'8 afauaz ^adafq :gi'8 •uapuajjdofsi :oi'8 •sajua|afspjpfop| •sajajjaujsjJOsniAj :00’8

•jjOSDDUDj jsoajo :gz'9

; uaqzp>|

juassjj| — uDUjppj/\ ;gc> •sajua|afspjpfop| )|3J!H :0C> •pinpuj-jzapjipy :9Z'P

piayn-Hinsso)i

■9 snfpiAi

S£‘6l 00'6l Of 81 SL'81

0^71

027 Is 0l7l : 0071 SS'9l oe'9i :Sl*9t

00'91

se'si

OL’Sl 80*5 L 00‘SI

ofn

00’H :0S'£l

’sajua|afspjpfop|

•5|®J;H :Sl’£2—00'£2 •zsaj ,1

szupy '>|osojda 9|aua2 :01'22 •auaznAuup)) :go'l3 -saju8|afspjpfop| ^ajJH :00'12 ^dofo isajzsaifaj jjjozsnuj o Jpfipo ®*Ji®|3 ;0S'02 aAu-asjdAßuoq >|Oupjo}|)|aua sa )|oupjD)|auaz srojiuoj -ujjzs pjppy jßjnqujoH V :0€'6l-0)|!SznuJUJO|oquJ!D

sa -jaiujD|)| :51 ‘61 )|8sapja)|

i7o>|jazujau njazsop| .go'61 •sajuaiafspjpfopi ^»JJH :00'6l auaznAuuo)| :OY‘81

•japi jau32 JipAoj’zsqasQ : 90'8L •sajajjaujsiJOsniAj :S0‘8l •sajua|aíspjpfop| >|ajiH :C0‘8l auazAuojox :sv7l spjpfßpzsjo iuppjA :gi'/l •jaAauap y :02*91.

•AAuojjAueAjo^ :go'9l ■sajuaiafspjpfppi ^SJIH :00 91 •j|P!PP|aujDupx :S3'2t •joßDAuodpj 9A0Í y :ot'Sl saAßauspuoA ja>| :02>l •sajajjaujsjJOsniAj 7l>l •sajuaiaf-spupziA sa -spjpfopi iQO'frl 'sajua|af

S9J9Í9PI Ji®JJH :S0'8—00'8 •auaz jjaßßay :oo'S

Oldva IdQlid

‘|oqafjjajado 0 Auozsso -sj]|-zsnq| :saAuay sa uDqucpuoq jo^ijaujo ABg

:jpß|og )|aja|zsay :0£'0—01*0 ■sajuajafspjpfopi >|®jih ^O'^g •auazoJDUJD>| :20'£3 '|3)|aua ajLu 1 jojfog sa up|Of ssojog *)|jzs jof DJOJ|auaz jdau ojzia -apX sa ojppy joAödhj y :S3'3e •pujuiazs jd|a| :gi’33 •saju3|3fspjpíop| >|®jih '00 33 •uaqjasdujijq

jajajazs sa ßojDq y :so’L3

•o|oqujo.x .53'03 ’sajua|afspjpfop|

D)|!upJ>| '' jjsg :op o3 |)|a)|ajaAß *jp>|Dzsja pf :ss-6l •pp|DSD-pqDZS y :gZ6L •|oq>|pjado 5jauazJDqjA :00*61 i 6?sM3 =0f8L •auazDupx :00’8l

•i?q-ajauajjoj njoqpqßapjq y :gv7l

■ >|OS OpJ DSD *5j0| Dp-AuoßjD '>|0|opDuojD>| :gi7l •sajuaiafspjpfopi >|®JJH '0071 •sajajjaiusijosn^j :sg-9i ^'aqAAup^TiaiUja puoujß(S2 zdj.i9|aj y” :02‘9l oy.isznuj jJD)|aua2 ^Ol’SL sajua|afspjpfop| •>|aAuauja|zp)| '^ajJH :00'SI

••'JjOUÍjOS-ofjpßnAu auaznAuuo» :02>l

j DVjlULpaj

■ßpsAup)|JOZsoq tuaf.j :00'H •|pqjpjado

jjozoH :o3'Cl

•••)jnfpuouj|a — ijnjpnjßs [.^ : 00’C l •ojosniu

j|oz?i,uizs jjjapjA y :8S 3l 'l®l)|ó>l J3usz3upx :S131 sajusiafspjpíopi

•)|®JJH ’ozsßuDJoq ü®Q :00 2l uoqy.ajjjoq JJOJjAm :3g1 u ■)|jzsjDf DJO>|auaz idau upLU|p)| sojo/\ :33‘u •zsnqpiQ :oi'Ol *sajud|afspjpfop| a|tuazsdo-| Ji®JJH :000l ■jjajajzsajijajadQ :s3'6 AuasjaADuoq qaßßay :s^'8 •jajjaue snjp>|-A|ppo>| juaoajqap y :g2'g •iofpuD|D>| jpuog opuDf-j :oi’8 sajuaiafspjpfopi •sajajjawsu'osni/vj :oo'8

|®J®A|ajjDUD||iy :s39 :uaqzo»

juassjjj — uDLuppi/\ :S£'fr 'sajua|afspjpfop| :08>

p|npui-jZDp>|py :93 p

piayn-Hinssojr

%L snfpiAj

*sajua|afspjpfop|

’WH :*Sl-83—00 83 •jsa-D)|zsnH :00’33 •OJ|!«znuj jJD>|aua2 :£3’13 •uoqpujoAu

»aßjpupzs luqauajjpx :go'l3 •sajuaiafspjpfopi )|®jjh =00’ 13 •auazoupx :00 03 *>|unA|aAuoAuo sapg :55*61

•DJ-|opdau jdABdiu Aßa )|Oj -ozoj|pA .oujg jAuDuqoQ :gfr'6l •|pjpßpsopzoßozauj ^upzDq |aujujazsopzoQ :0€"61 •opDjiqojadQ :50'61 sa,ua|aíspjp|op| a| :00 6L •sajaAnujdau sa uiO|opoj| :of'8l jO)|OS0|Dpdafs| :80‘8l •sajajjaujs|JOcnt^ =50 81 •saiijajafspjpíopi •>»-»jjh :00'8L •uoqojpnjs t> aAuasjaAßuoq opßo|^| uuoiuAajy sa 'ouajay jupfjDx *oujj| jAuazsg :o87l •JJp|a

pjjqojuop o )|ojo|D||pA :037l jjjzsjpf ojojjauaz -soAnj ojppy jasodjq y :007l uoqjjo sapg :0fr'9l • >1 oujo 11 Dp nAuup» :S0'9l sajuaiafspjpfopi -)(£JJH :00'9l •>|aja|zsajDjado :00'St

•0|SZpjOAJnpUD»

d sa jJO)|un» :o>>l •JljrsjDf ojofouazojnqujoj pq isapp|3Anuj jodujoj y :03'frl •sajajjaujsijosniAi^:^!, n •sajuajaf-sn fpziA sa -spjpfopi :00'M sajuaiafspjpfopi

)i®-1ÍH :£0'8—00 8 •auaz Jiaßßay :oO'S

OIOVH-ld913d

•zsnuuijH :o8‘0

•jjajjauaßDJi^ :oi*0

•sajuaiafspjpfopi '>|3JJH ;00 t*3 •aAuasjaAßuoq ojjAußauj JPH !®ua2 J|DAO|zsqasQ y :08'33 •opojjqjjods :si 33

:q>f

•sajua|ajsüipfopi >|»JJH

SD|-osodD)| saAaj 'jDupsDog

•JS35|a|UJ3 A|pq;tAj A|a>|az2 ’sajuaiafspjpfopi *D)|!upj)| ;jsg |>|3>|aj3Aß 'jp)|OZsfa pf auaznAuuo» •>|aAnuJDJoßuo2 •Ojp>|J!Jcq ßpsjjozjg ozaju| iuojD|og o ‘D|ag JOfD|^| JJp|3 UOfOJ>|JUJ y

•oaj iojojq •sajua|afspjpfop| >i®J!H •sajajjauJSuosniAj •D)|!sznuj jjD)|aua2 ppojjq-ojojjfi )|Osppjps3 ')|0|Opdau *>|Oso>|unqjaA •)|DU)|U!pjDß||Dq >|un|OzsD|p/\ 'sajuaiafspjpfopi •>iaAuoUJa|zp» ->|aji|_| ’uin;jppua{0)| sauaz >)a|-|

■ pudj0» Aßou y •Djosnuj )|Ozpquizs !5I?P!A V :00'8l :q)| *uaqzo».

jajaApa)| j>|uapuj|A|

•sajuaiafspjpfopi a)|ejt|-| - •pzsßuojoq !|3Q ■ d 10» s I o I p p y •|oqafauazuj|jj sa ipDduizs ABjoAq l^upy •••psjoq [jasDjsQ •sajuaiaf -spjpfopi 'pjox ,5|®JiH auazDJDuiD»

•)|oAuozsso *)|oAupq' ■auaznAuup» •sajuaiafspjpfopi * sa ja jjaujsuosn (aj do|zs'oojapjj|_| "jjajiqpjoj sa -jjodg :uaqzp»

juassijj — uoujpp!/\ •sajua|afspjpfop| -jjajjiq •pinpuj-izDO^py :

00 32 ^2*12

:00'02 : t5'6 L : 00*61 :02’8l

•S0'8L •'8171 :0O7 L :SS'9L :A2'9l :^0'9l

:S2‘Sl

;0l‘Sl : 80S l :00SI

:om = 2S'8l

—8S'2l

: 00‘2 L 21'11

08*01

.01*01

= 00 01 *03 :00'6 01'8

00 8 se 9 02'9

:S8'tr

08f

9ZP

oiav>i-Hinsso)i

'9 snfpiAj

Hi

m

ip

111

in ííííi

' 7 VW* ▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼YYfTYTTTffYYTYYYTTYTYYYTYVTYTTTYYYY*

sl‘Zl •/’»*« m-9 ÍVUI ’V96I

laiHaiiauimpen

IQIOIOIOIOIOIOÍO

0UC3«C3«0iCD10*( D«CD*CZ)«CD*C01CD«O«OZ<Z3BO«CD«O«O«C3*OlC3| CD « CD« CD 10 S C3« C3 ■ O ■ O ■ O ■ C3« O «CD« CD ■ O * O ■ C31 CD ■ CD«<=5*C3 ■ CO« C3* CD« CDB Ol CDI C3« CD« CD «CD« OBCO«