Tolna Megyei Népújság, 1963. április (13. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-02 / 77. szám
6 ÍOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1963. április 3. Nagymányok legyőzte Székesfehérvárt A Petőfi is győzött, Dombóvár és a Dózsa vereséget szenvedett az NB III második tavaszi fordulójában Az NB III. második fordulója alaposan megtréfálta a játékosokat és a szurkolókat is. Pécsett és Szekszardon ideális körülmények között zajlottak le a mérkőzések, de az alig néhány kilométerre lévő Nagymányokon a mérkőzés előtt jeges zápor árasztotta el a pályát, és mire a csapatok pályára léptek, vízzel borított pályán kellett a mérkőzést megkezdeniök. Mégis a nagy- mányoki bányászcsapat az NB III. egyik legnagyobb meglepetését szolgáltatta: három gólkülönbségű vereséget mért az NB Il-be igyekvő vasutasokra. Szakszóidon a Petőfi segítette hozzá a Tolna megyei csapatokat, hogy a második fordulóban is 50 százalékos sikerrel szerepeljenek. A Petőfi az első és utolsó 10 percet nem számítva lényegesen _ többet támadott, mint ellenfele, de Rostást erőtől duzzadó csatár játékára és gólképességére volt szükség ahhoz, hogy győztesen fejezhesse be a mérkőzést. Pécsett, annak ellenére, hogy nem szerzett pontot, várakozáson felül helytállt a dombóvári vasutascsapat, amely végig kitűnően játszott a listavezető ellen és vpgül is csak egyetlen góllal maradt alul. A Dózsa Pécsett nem tudta megismételni a PBTC eVen mutatott csatárjátékát és így egy pillanatig sem tudta kétségessé tenni a bányászcsapat győzelmét. Nagymányoki Bányász— Székesfehérvári MÁV 4:1 (2:1) Nagymányok. 600 néző. Vezette: Perjési. Nagymányok: Szőts — Hucker, Komáromi, Berta — Gebauer, Molnár — Teleki, Be- cze, Jánosi, Wéber, Farkas. Edző: Palatinusz János. Székesfehérvár: Kiss — Pál, Tihanyi, Riba — Horváth II., Neubauer — Sárvári, Ruzics, Homolya, Lukács, Horváth III. A mérkőzés előtt hatalmas jeges vihar vonult el Nagymányok felett, és így erősen vizes, rossz talajú pálya fogadta a pályára lépő csapatokat. A rossz körülmények miatt mindkét részről csapkodó játék alakul ki az első félidőben, amelyben Nagymányok játszott enyhe fölényben. Mégis a 27. percben Homolya révén a vendégek szerezték meg a vezetést 0:1. A lelkileg jól előkészített hazai együttes azonban nem adta fel a küzdelmet. A 36. percben járt az óra mutatója, amikor Jánosi lábáról Kiss hálójába került az egyenlítő gól. 1:1. A gól újabb erőt öntött a bányászcsapatba. Szekszárdi Petőfi— 2:0 Szekszárd, 800 néző. Vezette: Fenyvesi. Sz. Petőfi: Greilich — Huth, Gellér, Garamvölgyi — Simon, Zörényi — Varga, Málinger, Ulrich, Taliga, Rostási. Edző: Tamási László. N. Dózsa: Kristóf — Kőhalmi, Tóth, Benyovszky — Rigó, Bodzsár — Cseh, Zsengel- lér, Berta, Téglás, Németh. A hajdani nagyhírű válogatott csatár fia viselte a 8-as számú mezt a vendégcsapatban, amely ősz óta teljesen átalakult. Mindössze két játékos maradt meg az ősszel Szekszárdon szerepelt 11- ből. Eleinte a vendégek támadtak többet és nagy munkában volt a Petőfi védelme. Később kiegyenlítődött a küzdelem és felváltva adódtak helyzetek a két kapu előtt. Egy ízben Málinger lövését fekve fejelte ki a kapuból Kőhalmi. Nem sokkal később Berta és Téglás tisztán tört Greilich kapujára, a Petőfi védelme azonban fel tudott szabadítani. Szünet után a szél is a hazai csapatot támogatta. Ekkor is támadás támadást követett, mégis a vendégek előtt nyílott az első helyzet, de Greilich kifutással mentett. A 18. percben Rostás* leshelyzetből érvénytelen gólt lőtt. Azonban nem sokat váratott magára a gól. Rostási középen kitört, összecsapott a középhátvéddel, de nála maradt a labda és 12 méterről megszerezte a vezetést. 1:0. Nem sokkal később, a 33. percben újra ' Rostási tört ki és nagy lövéssel bebiztosította a győzelmet. 2:0. A 37. percben még Málinger lesgólja volt az esemény. Különösen a Petőfi részéről láttunk jó védőjátékot ezen a mérkőzésen. A támadósorok azonban mindkét ’--szről gyenge teljesítményt nyújtottak. Rostási középSikerült is fölényt kiharcolni és a 44. percben Jánosi nehéz helyzetből a vezetést is megszerezte csapatának. 2:1. Szünet után a vendégek igyekeztek megfordítani a vesztésre álló mérkőzés sorsát, de a n | jy lelkesedéssel küzdő hazai csapat ellen nem tudtak mit kezdeni. A 79. percben 25 méteres szabadrúgásból Hucker lövése vágódott Kiss kapujába. 3:1. Továbbra is Nagymányok rohamozott és a 86. percben Becze lövése beállította a végeredményt. 4:1. Csak azok számára meglepetés az eredmény, akik a mérkőzést nem látták. A bányászcsapat hallatlan lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe és erre jellemző, hogy 0:1 után is bravúros győzelmet tudott aratni. Tolna megyei csapattól az utóbbi években ilyen arányú vereséget nem szenvedett az NB II-be íigyekvő székesfehérvári csapat. Orosz Lajos Nagykanizsai Dózsa (0:0) re állítása és gólképessége döntötte el végeredményben a mérkőzés sorsát a hazai csapat javára. Kitűntek: Gellér, Garamvölgyi, Rostási, illetve Tóth, Bodzsár. Pécsi Bányász— 3:1 Pécsbányatelep, 200 néző. Vezette: Virág. A Szekszárdi Dózsa nem változtatott múltheti csapatán. Tehát a következő összeállításban kezdte a játékot: Szlavi- csek — Tamás, Novák, Vass — Kacsányi, Czibók — Dósai, Kormos, Majnay, Gahó, Ungi. Nem érkezett meg a játékvezető, így az egyik partjelző vezette le a mérkőzést. Azonnal a hazai csapat ragadta magához a kezdeményezést és több helyzetet hagytak kihasználatlanul. A 20. percben szerezték meg a pécsiek a vezetést. Novák hazaadása rövidre sikerült és azt Szlávi esek helyett Tamás csípte el. Lövése először Szlavicsekben akadt meg, róla azonban újra Tamás elé került a labda, aki megszerezte a vezetést. 1:0. Nem sokkal később egyenlített a Dózsa: Közvetett szabadrúgást ítélt a játékvezető. Dósai labdája Gahó elé került, aki Kovács kapujába továbbította azt. 1:1. Nem sokáig örülhetett azonban a belügyi csapat az egyenlítésnek, mert a félidő befejezése előtt a védelem feje felett előrevágott labdára Heim kiugrott és újra megszerezte a Bányásznak a vezetést. 2:1. Szünet után ismét a pécsiek játszottak jobban. Játékuk azonban sokszor túlment a keménység határán. A Dózsa a mezőnyben helyenként jól adogatott, azonban a csatársor nem tudott Pécsi BTC—Dombóvári VSE 1:0 (0:0) Pécs, 400 néző. Vezette: Fehér. A Dombóvári VSE összeállítása: Egyed — Marosi, Egyed II., Varga — Ojtó, Kalmár — Gelencsér, Tapaszti, Lehőcz, Ugi, G. Kiss. Edző: Albrecht József. A pécsi csapat hatalmas irammal kezdett és az első negyedórában nagy nyomás nehezedett a vasutas védelemre. Egyed II. és Varga jeleskedett különösen ebben az időszakban, de a védelemnek segítségére sietett a két összekötő Tapaszti és Ugi is. Húsz perc eltelte után alább hagytak a pécsi rohamok lassan kibontakozott a DVSE is. Néhány formás támadás után még gólhelyzetet is teremtettek a dombóváriak, azonban a góllövés nem ment. A második félidőben továbbra is lelkesen játszott a dombóvári csapat azonban a Bőrgyár enyhe fölényt harcolt ki magának, amely a kitűnő csatársorának volt köszönhető. A második félidőben Dombóvár ismét gólhelyzetbe került, amikor Tapaszti jó beadásáról Ugi lemaradt és kihasználatlanul maradt a nagy helyzet. BeI fejezés előtt 13 perccel szerencsés körülmények között érte el gólját a PBTC. Szögletrúgás után átszállt a labda a fejek felett, majd visszakerült középre, és a balösszekötő lábáról került a labda a hálóba. A nagy tömörülés miatt Egyed nem láthatta a lövést. A dombóvári csapatból különösen Egyed II., Varga, Kalmár és Tapaszti játéka tűnt ki. Szekszárdi Dózsa (2:1) veszélyes lenni a pécsi kapura. A mérkőzés végeredményét a Bányász a 15. percben állította be, amikor Heim fejese jutott a Dózsa kapujába. További eredmények: Nagy- kanizsai Bányász—Pécsszabolcs 0:0, Baja—Kiskunhalas 1:0 (0:0), Kappsvár—Siófok 3:1 (2:1), Mohács—Kalocsa 2:0 (1:0). Kalocsa ezzel elvesztette hazad veretlenségét. így most már csak a PBTC, a Pécsi Bányász és Baja nem szenvedett még otthonában vereséget. A bajnokság állása a második tavaszi forduló után a következő: A megyei labdarúgó-bajnokságért Bonyhád győzött Simontornyán, Mása esak as egyik pontot kosta el Dombóvárról A megyei bajnokság második tavaszi fordulójára a formák kialakulatlansága nyomta rá a bélyeget. Simontornya, az X. fordulóhoz viszonyítva hat, Dombóvár ugyancsak hat, Bátaszék négy helyen változtatta meg a csapatát. A nagymérvű változtatás sem bi-‘ zonyult célravezetőnek, mert Si- motomya otthonában is vereséget szenvedett, Dombóvár csak az egyik bajnoki pontot tudta otthontartani, Bátaszék pedig Tolnán hagyta mind a két bajnoki pontot. Egyszóval a második bajnoki forduló egyes csapatoknál még a csapatkeresés jegyében zajlott le és 1—2 kivételtől eltekintve a közepes szint alatt mozgott. Csak a bajnokságra esélyes két csapat mérkőzése hozott átlagot meghaladó színvonalú küzdelmet. Érdekességben azonban nem volt hiány. így például érdekességként kell megemlíteni a Paks— Fadd mérkőzésen történt kettős kiállítást, amelyet megelőző szabálytalanságok majdnem a rend felborulásához vezettek. De akadtak más érdekességek is, amelyekről az egyes mérkőzéseknél emlékezünk majd meg. A legnagyobb figyelem a két listavezető küzdelmét kísérte. Minthogy Bonyhád győzött Simontornyán, Máza pedig csak döntetlent ért el Dombóváron, így a bányászcsapat előnye már csak két pontra csökkent. Simontornyán. az erősen megfiatalított együttes nem tudta fel. venni a versenyt a ió formában lévő bonyhádiakkal Pénzes 11-ese ugyan a hazai csapatot .juttatta előnyhöz, de aztán a bonyhádi balszámy kitűnő játéka révén felülkerekedett a Vasas. Dombóvárott is színvonalas küzdelem után osztozkodott meg a két csapat a bajnoki pontokon. Máza szerzett előnyt az első félidőben, amelyet Dombóvár szél ellen is kiegyenlített, Gerjenben, a gyenge támadósorral rendelkező Hőgyész nem állította nehéz feladat elé a hazaiakat. A gerjenl Haáz után- rugásért került a kiállítás sorsára. Tolnán hallatlanul érdekes mérkőzést vívott egymással a két csapat. Bátaszék kezdett jobban, és már a 6. percben 2:0 arányban vezetett. Tolna azonban nem adta fel a küzdelmet és a félidő végéig kiegyenlített. A mérkőzés még a 75. percben is 2:2-re állt, amikor Tolna egymásután lőtt két góllal a maga javára döntötte el a mérkőzés sorsát, és a hajrában Bátaszék már csak szépíteni tudott. Dunaszentgyörgyön sok duna- szentgyörgyi és faddi, annál kevesebb paksi szurkoló előtt aratott győzelmet Paks. Fadd 11-est hibázott. A faddi Márkus és a paksi Kaján csúnya sportszerűtlenségéért a kiállítás sorsára jutott. A kiállítást megelőző sportszerűtlenségnél a faddi szurkolók betódultak a pályára. Cikón, a nagymányokihoz hasonló jeges felhőszakadás után került sorra a mérkőzés. Cikó mindjárt a mérkőzés elején gólt lőtt és ezzel el is dőlt a küzdelem sorsa. Győrén a hazai csapat nyerte a találkozót, Kisdorog ellenében. Részletes eredmények a következők: Győré—Kisdorog 3:1 (1:1), Simontornya—Bonyhád 1:3 (1:2), Dombóvár—Máza-Szászvár 1:1 (0:1), Gerjen—Hőgyész 4:0 (2:0), Tolna—Bátaszék 4:3 (2:2), Paks— Fadd 2:1 (1:1), Cikó—Szekszárdi Építők 1:0 (1:0), Dunaföldvár szabadnapos volt. A bajnokság állása: 1. Máza-Szászvár " 15 12 2 1 49:16 26 2. Bonyhád 15 11 2 2 45:15 24 3. Dombóvár 16 7 6 3 38:23 20 4. Bátaszék 16 8 4 4 31:25 20 5. Dunaföldvár 15 7 5 3 52:24 19 6. Paks 15 7 5 3 28:16 19 7. Tolna 16 6 5 5 30:24 17 8. Simontornya 16 6 3 7 23:23 15 9. Gerjen 16 6 3 7 32:34 15 10. Fadd 16 6 3 7 28:36 15 11. Győré 16 5 1 10 25:42 11 12. Kisdorog 16 4 3 9 22:39 11 13. Szekszárdi Építők 16 3 4 9 27:42 10 14. Cikó 16 4 2 10 16:38 10 15. Hőgyész 16 1 2 13 12:63 4 A következő bajnoki forduló párosítása: Sz. Építők—Paks, Kisdorog—Cikó. Bonyhád—-Győré, Máza-Szászvár—Simontornya, Hő. gyész—Dombóvár, Bátaszék—Gerjen, Dunaföldvár—Tolna, Fadd szabadnapos NB I -es és NB Il-es eredmények NB I.: Újpesti Dózsa—Vasas 2:0 (1:0), Ferencváros Budapesti —Honvéd 1:0 (1:0). MTK—Szeged 7:0 (4:0), Salgótarján—Debrecen 4:0 (4:0), Győr—Pécs 2:2 (1:1), Szombathely—Komló 1:0 (0:0), Tatabánya—Dorog 0:0. NB II, keleti csoport: Diósgyőri VTK—Debreceni EAC 1:1 (0:0), Ózdi Kohász—Nyíregyházi Szpar- takusz 4:0 (1:0), VM Egyetértés— Bp. Szpartakusz 1:0 (0:0), Láng 1. Pécsi BTC 17 11 4 2 44:21 26 2. Pécsi Bányász 17 10 4 3 32:18 24 3. Székesfehérvár 17 9 4 4 24:18 22 4. Kaposvár 17 8 '5 4 32:17 21 5. Baja 17 8 5 4 22:16 21 6. Nagyk. Bányász 17 7 4 6 28:21 18 7. Pécsszabolcs 17 5 7 5 22:21 17 8. Szeksz. Dózsa 17 7 3 7 31:32 17 9. Szeksz. Petőfi • 17 7 3 7 21:25 17 10. Kalocsa 17 6 5 6 31:39 17 11. Nagyk. Dózsa 17 5 5 7 28:25 15 12. Kiskunhalas 17 5 4 8 19:22 14 13. Mohács 17 6 2 9 19:27 14 14. Nagymányok 17 6 1 10 23:38 13 15. Siófok 17 2 5 10 18:34 9 16. Dombóvár 17 3 1 13 13:33 7 A következő forduló párosítása: Szekszárdi Petőfi, Pécsszabolcs— zékesfehérvár—Pécsi BTC. SióBaja, Szekszárdi Dózsa— Kalocsa, fok—Nagymányok, Nagykanizsai Dózsa—Kaposvár, Kiskunhalas— Dombóvár—Pécsi Bányász, Mohács—Nagykanizsai Bányász. SK—Salgótarjáni Kohász 3:1 (3:1), Egri Dózsa—Borsodi Bányász 0:0, Szolnoki MÁV—Kecskeméti Dózsa 3:1 (2:0), Miskolci VSC—Bp. Előre 2:1 (1:0). Szegedi VSE— Ganz-MÁVAG 0:0. Nyugati csoport: Budapesti VSC—Zalaegerszegi TE 1:0 (1:0), Mosonmagyaróvári TE—Erzsébeti VTK 0:0, Pécsi VSK—Budafoki MTE Kinizsi 3:2 (2:2), Dunaújvárosi Kohász—Csepel ÖC 0:0, Győri MÁV-DAC—Oroszlányi Bányász 5:1 (3:0), Budai Szpartakusz—Székesfehérvári VT Vasas 2:0 (2:0), Szállítók—Kaposvári Kinizsi 0:0, Kőbányai Lombik— Csepel Autó 1:0 (0:0), Totó-eredmények 1. Bp. Honvéd—Ferencv. 0:1 2 2. Szombathely—Komló 1:0 1 3. Tatabánya—Dorog 0:0 X 4. Pécs—Győr 2:2 X 5. Salgótarján—Debrecen 4:0 1 6. DEAC—DVTK 1:1 X 7. SZVSE—Ganz-MÁVAG 0:0 X 8. Eger—Borsod 0:0 X 9. .Dunaújváros—Csepel 0:0 X 10. Cs. Autó—Lombik 0:1 2 11. MÁV-DAC—Oroszlány 5:1 1 12. Mosonm.—EVTK 0.0 X