Tolna Megyei Népújság, 1963. április (13. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-20 / 91. szám
1963. április 20. TOLNÁ MFGTFI NÉPŰJSÁÖ vJ 3 -P Ma: Dunaújvárosi NB l-es ökölvívók Szekszárdon Az ökölvívósportot kedvelő szekszárdi közönség ma ismét jó ökölvívó-mérkőzést láthat. A Szekszárdi Dózsa meghívására ma este a Dunaújvárosi Kohász NB I-es ökölvívó-csapata látogat Szekszárdra, barátságos mérkőzésre. A találkozóra 18 órakor kerül sor a sportszékházban. Annak ellenére, hogy a szekszárdi csapat Kálmán és Dorogi nélkül áll ki. mégis jó mérkőzéseket ígér a találkozó. A Paksi Kinizsi Sportkör természetjáró szakosztálya a vízisport meghonosításán fáradozik. A közelmúltban egy roncshajót vásároltak, melyből társadalmi munkával 30 személyes hajót építenek. A hajó használt motorját — szintén társadalmi munkával •— felújítják. A Megyei TST-től is ígéretet kaptak, hogy 5 darab kétszemélyes kájakkal segítik a vízisport fellendítését * Tolna megye röplabda-válogatottja április 28-án Pest megye válogatottjával játszik. A Megyei Röplabda Szövetség döntése alapján a férfi válogatottat a Szekszárdi Honvéd csapata képviseli. A női játékosok közül a következőket hívta meg a szövetség az április 24-i edzésre, mely Szekszárdon lesz: Mohai Tlborné, Andok Margit, Piringer Zita (Tamási), Botos Teréz (Udvari), Csuma Erzsébet (Váralja), Illés Margit, Balog Brigitta (Cikó), Varga Etelka (Tolna), Csörgő Istvánná (Bogyiszlói, Patyi Valéria (Sz. Gépjavító). * Az április 14—15-1 kézilabdamérkőzések eredményei: Nők: Máza—Simontornya 4:7, Nagydo- rog—Mözs 3:3. Férfiak: Kocsola —Tamási 14:11, Gyönk—Nagy- mányok 19:15, Dunafqldvár— Mözs 22:12, Máza-Szászvárö—Simontornya 6:17, Szekszárdi ITSK —Tolnai Selyem 11:19. * A Megyei Röplabda Szövetség elrendelte, hogy az elmaradt Cikó—Nómetkér mérkőzést május gsagiaiiis 21-én Tolnán kell a két csapat1 nak lejátszani. ♦ A Megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága Lubastyik József faddi ifjúsági játékost április 22-ig, Rácz Ferenc bogyiszlói, Bősz János hőgyészi és Horváth András paksi játékosokat április 29-ig, Gyémánt József dal- mandi és Hegedűs Jenő döbrökö- zi játékosokat május 6-ig, Molnár Károly tengelici játékost május 27-ig tiltotta el a játéktól. A Bonyhádi Járási Kerékpár Szövetség május 1-én a Kilián Testnevelési Mozgalomban résztvevők részére pontszerző kerékpárversenyt rendez. A versenyen részt vehetnek: sportegyesületek, sportkörök, iskolák, KlSZ-szerve- zetek tagjai, akik 15. életévüket betöltötték. A versenyre Bonyhá- don kerül sor. Indulás a szovjet hősi emlékműtől, a főtéren keresztül a zománcgyárig, majd onnan vissza a 6-os műúton, a szovjet emlékműig. A versenyre 15 órakor kerül sor, melyre nevezést a helyszínen fogad el a szövetség. ■ * Vasárnap került megrendezésre a Budapesti Dózsa szervezésében az idei év első országos terepgyorsasági motorversenye. A szekszárdi Ivicz a 350-esek kategóriájában ötödik, míg Győri a 125-ös kategóriában hatodik lett. Ha figyelembe vesszük a népes mezőnyt, nSelyen több külföldi is indult, a szekszárdiak helyezésével elégedettek lehetünk. A hét tizenegye Vasárnapi labdarúgó-műsor NB III. Szekszárdi Dózsa—Nagykanizsai Bányász 16.3Q óra. Vezeti: Mácsai. Dombóvári VSE—Mohácsi TE 16.00, V: Schlarb. Kiskunhalasi MEDOSZ—Nagymányoki Bányász 16.00, V: Budán. Bajai Építők— Szekszárdi Petőfi 16.00, V: Huber, Megyei bajnokság Kiscloioa—Fadd 16.00, V: Kovács J. Konyhád—Paks 16,30, V: Sípos. Máza—Cikó 16.00, V: Csordás. Hőgyész—Győré 16,00, V; Völgyesi. Bátaszék—Simontornya 16.00, V: Baranya megyei jv. hármas. Dunaföldvár—Dombóvár 16.30, V: Kleiber. Tolna-—Ger jen 16.00, V: Magyar. Megyei II. osztályú bajnokság Iregszemese—Döbrököz 15.00, V: Havasi. Dombóvári Fatelítő— Dalmand 15.00, V: Saári. Tevel— Dombóvári VSE II. 15.30, V: Köő, Nagymányok II.—Máza II. 16.00, V: Kuszka. Fornád—Tamási 17.00, V: Hurai, Dunaszentgyörgy—Sz. Honvéd 15.30, V: Bihari. Tenge- lic—Bogyiszló 14.30, V: Haracsi, Sióagárd—Sz. Dózsa II. 14.00, V: Zsigmond, Bölcske—Sz. Petőfi II. 15.00, V: Tövissy. Járási bajnokság Kajntád—Gépjavító 15.00, V: Forrai. Alsóhídvég—Alsónána 15.00, V: Nagy J. Bogyiszló—Pör- böly 13.30, V: Pintér. Sz. Szőlőhegy—Őcsény 15.30, V: Tóth. Kauacs—Madocsa 15.00, V: Bujdos Dunakömlőd—Németkér 13.00, Y: Mei'xner. Nagydorog—Pusztahen- cse 15.00, V: Dudás. Az NB III. negyedik fordulójában a Petőfi, a játékvezető távolmaradása miatt, csak barátságos mórikőzé»t játszott Pécsszabolcs együttesével. így a Petőfi játékosait nem vettük számításba a hót tizenegyének az összeállításán áL Hucker (Nagymányok) Kacsányi (Sz. Dózsa) Gelencsér Tapaszt! Egyed I. (Dombóvár) Egyed n. (Dombóvár) Jánosi Varga (Dombóvár) Molnár (Nagymányok) Wéber Ungi (Dombóvár) (Dombóvár) (Nagymányok) (Nagymányok) (Sz. Dózsa) A megyei bajnokságban ismét 6ok kiemelkedő teljesítmény akadt Különösen kapusok, a középhátvédek, a fedezetek, a jobbösszekötők. középcsatárok és a balszél- sök tettek ki magukért. Ezzel \ szemben nehezen akadt balösszekötő és jobbszélső a hét tizenegyébe, amelyet tudósítóink jelentése alapján az alábbiak szerint állítottunk össze: * Miklós (Dombóvár) Krommer (Kisdorog) Polgár (Dunaföldvár) Csordás (Győré) Szabó (Máza) Beidek (Simontornya) Réthy (Dombóvár) Kitűntek még: Kapusok: Szabó- pál (Építők), Borsos (Hőgyész), Csutorás (Dombóvár), Fenyvesi (Fadd). Hátvédek: Gscheidt I. (Kisdorog), Lisztmayer (Paks), Pegler (Építők), Link (Győré), Szabó I. (Simontornya), Nichter (Hőgyész), Korpádi (Dombóvár), Toronyi (Bátaszék), Erdélyi (Építők), Gscheidt II. (Kisdorog), Tamás (Dombóvár), Széles (Máza) Gy. Taba (Gerjen) Flading Gail (Bonyhád) (Dombóvár) \ Becze (Kisdorog). Scheffer (Épí\ tők). M Fedezetek: Vass (Fadd), Baka (Építők), Kővári (Dunaföldvár), Gahó (Simontornya), Bodony (Győré). Csatárok: Martin (Hőgyész), Kőműves (Dombóvár), Aradi (Paks), Baka (Simontornya), Lo- sonczy (Kisdorog), Bandi I. (Építők), Antus (Gerjen), Székely (Bátaszék), Fehér (Fadd), Botz (Máza). Alsóhídvég vezet A szekszárdi járási labdarúgóbajnokságban április 14—15-én lejátszott mérkőzések eredményei: Őcsény—Bogyiszló II. 2:0 (1:0)e Pörböly—Alsóhídvég 1:1 (1:1), Alsónána—Kajmád 8:2 (4:1), Gépjavító—Decs 2:1 (0:0), Szedres —Kölesd elmaradt. A bajnokság állása: (Bogyiszló II. és a Szekszárdi Gépjavító eredményei nélkül). 1. Alsóhídvég 15 pont, 2. Pörböly 12,' 3. Decs II, 4. Őcsény 9, 5. Szedres 9, 6. Sz. Szőlőhegy 7, 7. Alsónána 7, 8. Kölesd 6, 9. Kajmád 2 pont. A bátaszéki földművesszövetkezet a li-es sz. vas-edény boltjába eladót keres (csak szakképzettet). Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (121) (102) adjuh el 3 MÉH -neh ÁPRILIS 10.-MÁJUS 10. RONGVGVÜJTŐ HETEK ITT AZ IDEJE, MOST FESSEN! fiz idén 30/o -kai olcsébb lett az OLIMFESTÉK! (20) Szeszlozde- iizemslteti! A munkatorlódás elkerülése véggtt már most rendeljék meg a szeszfőzde biztonságos üzemeltetéséhez szükséges javítási felújítási és átalakitási munkákat. Vállalja a Hőgyészi Vegyesipari Ktsz. / (158) Az É. M. 44. sz. Állami Építőipari Vállalat (Budapest, V.-ker. Kossuth L. tér 13-15.) azonnal felvesz budapesti munkahelyekre kőműves, ács, állványozó szakmunkásokat, építőipari könnyűgépkezelőket, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Szállást és napi egyszeri étkezést biztosítunk. Munkaruha és — vidékieknek — tanács-igazolás szükséges. Szakmunkások szerszámot hozzanak magukkal, (23) Olcsón, gyorson és kifogástalanul vállaljuk cserépkályhák készítését, tisztítását és átrakását. Megrendeléseket az alábbi címre kérjük: Szakály-testvérek Építőipari Ktsz, Szekszárd, Rákóczi u. 15 . Telefon: 23—57. (127) Gondján kívánunk segíteni I Tűzifáját elíürészeljiik, kívánságra házhoz megyünk. Lágyfa vágási díja: 4 Ft/q. Keményfa vqgási díjg: 5.40 Ft/q. Szakály-testvérek Építőipari Ktsz, Szekszárd, Rákóczi u. 15. Telefon: 23—57. (128) ........Apróhirdetése k....... A z apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1,— Ft, vasérnalT és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastaqon sze- -,n" tlett szp két szónak számít. A Szekszárd és Vidéke Körzeti Föld- művesszövetkezet szekszárdi munkahelyre felvesz 2 fő férfi, hosszú gyakorlattal és egységvezetői képesítéssel rendelkező textilszakos munkaerőt. Tiszta erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet Szekszárdon, Jókai u. 2. sz. alqttí központi irodában. (166) Tamásiban, Várhegy 22. számú ház szelővel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Ékes János, Szakoly. (161) A Tolna * megyei Tanácsi Építőipari Vállalat azonnali belépésre felvesz többéves kivitelező gyakorlattal*- rendelkező építészmérnököt műszaki osztályvezetői beosztásba, 3200 Ft-os havi alapbérrel. Egyszobás lakás ideiglenesen biztosítva. Jelentkezni lehet Szekszárdon, Keselyüsi út 6. sz. alatt, Útiköltséget felvétel esetén térítünk. / (143) Kedvezményes fizetéssel elaejó Szekszárdon, Bethlen Gábor u. 38. sz. 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló kertes ház, — Azonnal beköltözhető. (167) Skoda Octqvia személygépkocsi — 35 000-et futott — és egy Panni robogó eladó. Szekszárd, József Attila u. 11. Telefon: 46—46. (168) Eladó keveset futott, 250-es fekete Pannónia, vörösréz fürdőkályha, gáz- és fafűtéses tűzhely, kukorica-morzsoió, permetezőgép. Szekszárd, Kossuth L. 7. (W2) Fácánkerten 2 szobás, konyhás, mellékhelyiséges beköltözhető ház 600 négyszögöl telekkel beköltözhetően, áron alul eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 5. alatt. • (153) A Tolna megyei Tejipari Vállalat felvételre keres \ fő gépészmérnököt és 1 fő vegyészmérnököt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Szekszárd. Bezerédj u. 2. (148) Kétszobás, konyhás, éléskamrás, fürdőszobás, üvegezett elpszobás, garázzsal ellátott ház beköltözhetően eladó. Szekszárd, Damjanich 8. (156) Javva 250-es kitűnő állapotban ’eladó Tolna, Béke Étterem. (154) Kétszobás (pince, kút, istálló) kert ház eladó. Szedres, Rákóczi u. 13: (1í Két szoba, -összkomfortos, OTP-kölcsönö családi ház szőlővel, gyümölcsössel be költözhetően eladó. Szekszárd, Klapka u. 1 (15Í Eladó 3 szpbás, összkomfortos új ház, 200 öles kerttel. Szekszárd, Kertváros, Kecskés Ferenc u. 26. " (hó) Kis boroshordók, férfi kerékpár, asztal, háztartási felszerelés eladó. Cím: Szekszárd, Munkácsy u. 26. (150) Két szoba, összkomfortos új családi ház, 312 öl kerttel, beköltözhetően eladó. Gyönk, Ady út 379. (152) Decsen, Móricz Zs. u. 5. sz. ház eladó, esetleg pécsi házzal elcserélhető. (133) Eladó Szekszárdon. Bólint-köz 6. sz. ház. — Beköltözhető. (163) 600-as Trabant-utalvány április 25-ig átvehető. Tengelic, Rumpler Antal. (165) 500-as Trabant Limousine eladó. Bonyhád, Árpád u. 45. (147) Kőműves, ács és villanyszerelő szakmunkásokat, valamint 18 éven felüli férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk — a dolgozó kívánsága szerint — állandó munkára, vagy meghatározott időre, Bács—Kiskun megye területén lévő építkezésekre. Szállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk. Kéthetenként szabadszombat. Tanácsigazolás, kéziszerszám és munkaruha szükséges. É. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. (112) A Szekszárd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet- a város területén raktárhelyiséget keres tollraktár céljára. Száraz és tiszta istálló, vagy egyéb mellékhelyiség megfelel. Ajánlatokat Szekszárd, Jókai u. 2. sz. irodába kérjük. (144)
