Tolna Megyei Népújság, 1963. március (13. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-16 / 63. szám
1963. március 16. tolna megyei népűjság S SPORT 0 labdarúgópályák többsége már használható állapotban van r A labdarúgó-szurkolókat erősen foglalkoztatja, hogy az időjárás miatt a bajnoki rajtra a pályák milyen állapotban lesznek. Munkatársunk körtelefonálást végzett B megyében és feltett kérdéseire B következő válaszokat kapta: Dombóvár Albrecht József edző: A DVSE füves pályája kitűnő állapotban Van, és ha minden jól megy, már bz első bajnoki mérkőzésünket azon rendezzük. A salakos edzőpályánk kifogástalan, hetek óta használjuk. Vasárnap Máza- Szászvár ellen játszunk Nagymá- nyokon. Nagymányok Ferencz József vezetőségi tag: Már az elmúlt vasárnap is kitűnő állapotban volt a pályánk a Baja elleni mérkőzésen is. Csapatunk vasárnap Győrén játszik. Sxekaxárd A Dózsa füves pályája — akárcsak a városi füves pálya — még mély, játszani egyelőre nem lehet rajta. A Dózsa csapata vasárnap délután a Budapesti Tűzoltók csapatával játszik a városi salakos pályán edzőmérkőzést. A Petőfi csapata Bonyhádon vendégszerepei. A Dózsa vezetősége szerint előreláthatólag az első NB III-as mérkőzést is a salakos pályán leéli játszani a csapatnak jövő vasárnap. A Szekszárdi Építők csapata vasárnap délelőtt — a salakos pályán — előkészületi mérkőzést játszik, előreláthatólag Tengelic csapatával. Máxa-Sxáaxvár Boros József gazdasági felelős: Játszani még nem lehet a pályánkon, az egyik kapunál 8—10 centiméter magasan áll az iszap. Ha minden jól megy, Gerjen ellen március 24-én már használható lesz a pálya. Bonyhád Szabó Árpád sportköri elnök: Uj pályánk egy része még víz alatt áll, de ez nem zavar bennünket, Vnert az edzőpályát még gz ősz folyamán megfelelő méretűvé tettük, úgy, hogy a tavaszi szezont végig itt játssza a csapat. A füves pálya felújításra kerül és azon az idén már nem is játszunk. Vasárnap délután fél 4 órai kezdettel a Szekszárdi Petőfi NB III-as csapatát fogadjuk. Dunaföldvár Zsebeházi András gazdaságfelelős: Vasárnap három mérkőzés volt a pályánkon és ez nem használt neki. A hét közepén felhőszakadás volt, és ez tovább mélyítette a pálya talaját, azonban bízunk, hogy vasárnapra már javul a pálya állapota. Két órakor a Dunaújvárosi Kohász csapatával játszik ifi csapatunk, majd fél négy órai kezdettel felnőtt csapatunk a Dunaújvárosi Kohász tartalékcsapatával játszik. Dombóvár A pálya állapotáról Karászi Imre testnevelő adott felvilágosítást: Amikor a hótológép dolgozott, a pályán mély barázdákat vágott a talajba. Most ezeket hengcreléssel kell eltüntetni. Jelenleg a pálya használhatatlan, azonban a karbantartási munkálatok folynak és talán az első bajnoki mérkőzésre már jó lesz. A Szpartakusz mindkét csapata Simontornyán vendégszerepéi. Bátasxék Kántor Jenő sportköri elnök: Pályánk száraz, csak az egyik 16- os körül van kisebb, jelentéktelen mennyiségű sár. Vasárnapra ez is rendbejön. Az első csana- tunk Pécsváradon. míg az ifjúsági csapatunk Palotabozsokon játszik. Baka Pákozdi Mihály edző: A mi pályánkkal nincs semmi baj, mivel az egyelőre csak papíron van. A bajnoki mérkőzéseinket a duna- szentgyörgyl pályán játsszuk, ami egészen jó állapotban van. Vasárnap mindkét csapatunkkal Faddra utazunk. Simon tornya Scharle Kristóf edző: A hét elején a játékosok segítségével levezettük a vizet és így pályánk teljesen vízmentes.' Ha az időjárás így marad, a bajnoki rajtra kifogástalan lesz. Vasárnap a Dombóvári. Szpartakusz csapatát fogadjuk. Tolna Somfai Ferenc vezetőségi tag: Mindkét pályánk jó. Az előkészületi mérkőzést vasárnap Bogyisz- tó ellen, a régi pályán rendezzük, fél 2 és 3 órai kezdettel. Első hazai mérkőzésünket Bátaszék ellen játsszuk és ez a mérkőzés már előreláthatólag az új pályán lesz. Gerjen Csató Károly labdarúgó játékos: Pályánk teljesen száraz, kifogástalan állapotban van. A Duna jelenlegi vízállása sem veszélyez teti. Vasárnap Dunaszentgyörgyöt fogadjuk edzőmérkőzésre. Fadd . Nyirati István sportköri elnök: A havat letakarítottuk pályánkról és így az most teljesen száraz. Jó talajú pályával várjuk a rajtot. Vasárnap a Paksi Kinizsi jön ifjúsági és felnőtt csapatával edzőmérkőzésre. Győré Mózes György labdarúgó-szakosztályvezető: Pályánk magasan fekszik és így a hóié lefolyt róla, teljesen száraz. Vasárnap 2 órai kezdettel a máza-szászvári ifjúsági, majd fél 4 órai kezdettel a Nagymányoki Bányász 'NB III-as csapatát fogadjuk. Kiadorog Gscheidt Mátyás csapatkapitány: Vasárnap a víz elöntötte pályánk alsó részét, de azóta levezettük róla a vizet. Jelenleg azonban még sáros. Vasárnap Hő- gyészre megyünk, addig pályánkat kíméljük. Bízunk abban, hogy a jövő vasárnap már le tudjuk játszani a Simontornya elleni mérkőzésünket. Cikó Haász József sportköri elnök: Pályánk használható, jó állapotban van. Csapatunk vasárnap Budapestre utazik, a tsz-ünket patronáló vállalat csapatával játszik. Hőgyéax Schlarb Frigyes edző: Már jelenleg is használható állapotban van a pálya, de a bajnoki rajtra — amikor Tolnát fogadjuk otthonunkban — teljesen jó lesz. Vasárnap Kisdorogot fogadjuk. Sporthírek A Simontomyai BTC kapuvédője — Haidinger — betegsége miatt az idén még nem tudott részt venni az edzéseken. Haidin- ger betegségéből felépülve a hét folyamán már megkezdte az edzést és a vezetőség szerint a március 24-i bajnoki rajt első mérkőzésén már ismét ő védi a bőrösök kapuját. • Vasárnap délelőtt 10 órakor a Hőgyészi MEDOSZ Sportkör közgyűlést tart. A vezetőség beszámolója után a tagság megválasztja a sportkör új vezetőségét. * A Dombóvári Szpartakusz Sportkör megalakította női kézilabda-csapatát. Az edzéseket Karászi Imre testnevelő vezeti. * A dombóvári járási szpartakiád miatt elmarad a vasárnapra kisorsolt Dunaföldvár—Dombóvári VSE megj^ebajnoki asztalitenisz mérkőzés. A megyei szövetség határozata alapján a mérkőzés március 31-én kerül lejátszásra. timiiimiiMiiiiiiiiiiimimiiiiiiimiiiiiitiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii •A p r o í r e t e s e k** • 250-es Jawa vadonatúj állapotban eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 98. (111) Eladó 2 $zoba, konyha, mellékhelyiségekből álló ház. Szekszárd, Bethlen Gábor u. 25. (91) Eladó egy szoba, konyha, pincés, mellékhelyiségekből álló ház. — Beköltözhető. Szekszárd, Tavasz u. 20. _________________(94) B onyhád központjában, le- lekkönyvileg leválasztott fél náz eladó; két szoba, konyha, éléskamra, pince, fáskamra. Érdeklődni: Formáné foto, Bonyhád, Rá- <óczi_ u.__2.___________(106) B ontott tégla, gerenda, ajtó, öbleik, deszka eladó. Dunaföldvár, Várdomb u. 17. Györkő László. 006) Eladó 15 család N. B. fekvő méh, teljes felszereléssel és üres kaptárokkal. Szekszárd, Petőfi u. 38. An- g ya I .________________ (93) É pítőipari technikust azonnali belépésre felveszünk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen. Tolnai Épületkarbantartó Klsz. (72) Tranzisztoros kis táskarádió (külföldi) eladó. Tolna, Ady E. u. 47. (89) ‘Hadó Szekszárdon, Palánki- hegyen szőlő, kisebb parcellákban is. Érdeklődni: Szekszárd, Kossuth L. u 26 b. (97) Egy szoba, konyhás ház eiadó. Szekszárd, Batthyány u. 26jb, (96) Pécsett, a Mecsek legszebb részén, a város központjától 10 percnyire villanegyedben 1—3 szoba hallos OTP öröklakások eladók. Jelentkezés, felvilágosítás, tervek megtekintése OTP, Pécs. Kossuth L. u. 11. Telefon: 11—29 Beköltözhetőség: 1964. I. negyedév. Irányárak: 1 szobás 129 000.— Ft. 2 szobás 105 000.— Ft. 200 000 — Ft. 3 szobás 229 000.— Ft. (100) A Gyönki Ktsz építőipari technikust keres azonnali felvételre. (71) Szpartakiád járási döntő Dombóvárott A Dombóvári Járási TST március 17-én vasárnap rendezi szpartakiád versenyének járási döntőjét sakk- és asztalitenisz sportágakban. A döntőn a körzeti szpartakiád versenyek első és második helyezettjei jogosultak indulni. A rendezőbizottság az egyéni versenyszámban az első és második helyezett versenyzőket is meghívta a versenyre. A sakkversenyen a Dombóvári Tsz SK és Kocsola női csapata találkozik. A férfiak versenyén Szakcs, Dombóvári VSE,. Dombóvári Tsz SK, Mucsi és a Dombóvári Fatelitő csapata vesz részt. Asztaliteniszben részvevő napi csapatok: Kocsola I. és Kocsola II. csapata, a Dombóvári VSE és Döbrököz. A férfiak asztalitenisz versenyén Kocsola, Várong, Kurd, Döbrököz, a Dombóvári VSE és a Dombóvári Tsz SK csapata között dől el a verseny. A járási szpartakiád fél 9 órakor kezdődik a Dombóvári VSE sportcsarnokában. Az É. M. Pécsi Épiiletanyag.fuvarozó . Vállalat rakodó- műnk ásókat vesz fel gépkocsira, valamint vagonrakodókat pécsi munkahelyre. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Megyeri út 50. Tanácsigazolás szükséges. Szállás, étkezés biztosítva. (87) Tavaszi-nyári lesz Szekszárdon, a Szabó Ktsz rendezésében 1983. március 17-én, este 8 órakor, a Szabadság-szálló nagytermében. Belépődíj: 6 Ft, állóhely 4 Ft. Közreműködnek az OKISZ- LABOR manekenjei, valamint Hollós Ilona és Ke- méndi András táncdai- énekesek. (99) Az É. M. Komlói Állami j Építőipari Vállalat azonnali | belépéssel felvesz géplakatos szakmunkást munkahelyi szerelőnek. Jelentkezés a főépítésvezető- | ségen, Szekszárd. Zrínyi u. 62. sz. (107) | NE DOBJA EL szakadt ingét! Javíttassa ruháit, ágyneműit szövetkezetünkkel. Vállalunk: bőrkabát, műbőrkabát javítását, vasalást, síoppolást, fordítást, közületek részére mindennemű ruhajavítást. Keresse fel megrendelésével részlegeinket. Szekszárd, Széchenyi u. 3. Telefon: 25—01 Tolna, Árpád u. 7. (62) Az É. M. 44. sz. Állami Építőipari Vállalat (Budapest, V.-ker. Kossuth L. tár 13-15.) azonnal felvesz budapesti j munkahelyre kőműves, ács, állványozó szakmunkásokat, építőipari könnyűgépkezelőket, kubikosokat, férfiéi női segédmunkásokat. Szállást és napi egyszeri étkezést biztosítunk. Munkaruha és — vidékieknek — tanács-igazolás szükséges. Szakmunkások szerszámot hozzanak magukkal. (11) 1963. március 17-én délután 3 órakor tavaszi-nyári divatbemutató lesz Tolnán, a Duna-szálló nagytermében, a Szabó Ktsz , rendezésében. Belépődíj: ülőhely: 6 Ft, állóhely 4 Ft. Közreműködnek az OKISZ- LABOR manekenjei, valamint Hollós Ilona és Ke- méndi András táncdal- énekesek. (98) rVVTVTVVVVTVTVTVVVVTTV'—TVVTTVTV* HIRDESSEN a TOLNA MEGYEI Népújságban ! Horgászok, figyelem! Horgászszállásra alkalmas, vízparton könnyen elhelyezhető 2x2 méteres bódé eladó. Szekszárd, Jókai u. 31. (103) 3 szobás, összkom- kertes ház. Szek- Honvéd u. 58. (90) Eladó fortos szárd, Endrey-festmény eladó, ,.Erdőrész" jeligére. (106) 407-es Moszkvics eladó. Alsónyék, Vasút u. 52. (113) Elcserélném Szekszárd központjában lévő másfélszobás, összkomfortos olcsóbérű lakásomat pestiért, vagy vidékiért. , .Megegyezés" jeligére, telefonon: 26—95, vagy Szekszárdi Hirdetőbe. (112), Minden minőségben minden alkalomra minden színben mindig divatos a leendő! Tisztaselyem 112 Ft Nylon 92— 132 Ft-ig Muszlin 80 Ft (69)
