Tolna Megyei Népújság, 1963. január (13. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-10 / 7. szám
3963. január 10. VOLK« BÍCTÍI WEPÜJSÄO 3 A Hazafias Népfront Országos Tanácsának választási felhívása Magyar dolgozók, választópolgárok! Február 24-én új országgyűlési képviselőket, új tanácstagokat választ az ország népe. Az elmúlt négy esztendő nagy győzelmeket érlelt hazánkban. Népünk szorgos munkája nyomán valóra váltak nagy, építő terveink. Iparunk, mezőgazdaságunk, kultúránk évről évre egészségesen fejlődött. , Az elmúlt négy év alatt nemzeti jövedelmünk 31 százalékkal, a foglalkoztatottak száma 21 százalékkal, a fogyasztás 19 százalékkal nőtt. Az élet országunkban jobb lett. Munkánk eredményei elismerésre találnak barátaink körében, s azokat még ellenségeink sem tagadhatják. Hazánk nemzetközi tekintélye tovább nőtt. A magyar nép történelmi vívmánya a mezőgazdaság szocialista átszervezése, parasztságunk, az egész társadalom segítségével, a korszerű, szocialista nagyüzemi gazdálkodás útjára lépett. A szocialista ipar mellett létrejött a szocialista mezőgazdaság: leraktuk a szocializmus alapjait. Országunkban megszűnt a kizsákmányolás, nincs munkanélküliség a dolgozó embert nem gyötri a I Üj irodaház beruházási prog- raxnmja készül Szekszárdon. Amint ismeretes, a város központjában épül egy irodaház, ez azonban kevés, csak néhány szerv iroda-gondjait oldja meg. Ezért most úgy tervezik, hogy hasonló „társulással” újabb irodaházat létesítenek. Ez a sétakert mellett épül, a Wosinszky Mór utcától kezdődően, nagyjából a cukrászda és a fodrászüzlet helyén. Az építési költség mintegy 15 millió forintot tesz majd ki. Itt kap majd helyet a Magyar Nemzeti Bank szekszárdi fiókja, a MÉSZÖV és a MÉK. A lehetőlétbizonytalanság, az ólet békés, biztonságos. Nincsenek többé ellentétes érdekű osztályok, ma minden becsületes embernek közösek az érdekei. Erősödik népünk szocialista nemzeti egysége. Közéletünk tiszta és az emberiesség szelleme hatja át. A szocialista törvényesség szilárd alapokon nyugszik. Becsülete van a tudásnak, a szorgalomnak, az alkotó munkának. A művelődés joga mindenkié, a kultúra közkinccsé válik. Megbecsülés jár minden jó szándékú embernek, aki magáénak vallja nemzeti céljainkat és kiveszi részét a közös munkából. Előrehaladásunk feltétele volt és marad, hogy az ország népe és vezetése egységes, összeforrott, hogy hazánk erejét az egyetemes emberi haladásnak, a béke megőrzésének szolgálatába állítottuk Ahhoz a hatalmas szocialista tá, borhoz tartozunk, amely a béke biztosításának, a népek testvériségének és boldogulásának jelszavát írja zászlajára. Eredményeink nagyok, de nagyok a feladataink is. A Magyar Szocialista Munkáspárt VIII. I kongresszusa az alkotó munka új ségeknek megfelelően mintegy 10—15 lakást is berendeznek majd az épületben. A földszinten korszerű férfi- és női fodrászüzletet és kozmetikai szalont létesítenek, ezenkívül egy cukrászdát, és cukrászműhelyt. Jelenleg nincs Szekszárdon megfelelő cukrászműhely, így az épület segít majd ezen a problémán. A földszinten berendeznek egy zöldségüzletet is, amire ugyancsak nagy szükség lenne a városnak ezen a részén. A beruházási program előreláthatóan márciusban készül eL programját határozta meg. A cél' a szocializmus teljes felépítése. A kongresszus határozatait népünk ismeri és magáénak vallja. Most az a feladat, h«^'y megvalósítsuk ötéves tervünket. Ez a terv reális. El kell érnünk, hogy az ipari termelés 48—50 százalékkal, a mezőgazdasági termelés 22—23 százalékkal, az egy főre jutó reáljövedelem 16—17 százalékkal növekedjék. Ehhez még jobb munkára, a vezetés színvonalának további emelésére és gondosabb gazdálkodásra van szükség. A párt és a kormány az országépítés nagy feladatainak megoldására összpontosítja erejét, mindig szem előtt tartva az egyes emberek gondjait, mert a szocializmus legfőbb célja az emberek boldogsága. A jövőben is minden erejével küzd a békés egymás mellett élés politikájáért, az általános és teljes leszerelésért, a béke megvédéséért. Ezeknek a feladatoknak az el- végzésében fontos szerep vár aa új országgyűlésre és az új tanácsokra. A választópolgárok a jelölőgyűléseken szabad, őszinte eszmecsere után tegyenek javaslatot a jelöltek személyére. A népfront azokat jelöli képviselőknek és tanácstagoknak, akik ismerik a nép gondjait, vágyait és lelkiismeretesen képviselik a dolgozók érdé. keit. A Hazafias Népfront jelöltjei olyanok legyenek — mun. kások, parasztok, értelmiségiek, a társadalom minden rétégénél« képviselői —, akik eddigi munkájukkal kiérdemelték a dolgozók megbecsülését és bizalmát. Erőnk tudatában bizakodva né. zunk a jövőbe. Rajtunk múlik, hogy jó reményeink valóra váljanak. Magyar dolgozók! Választó, polgárok! Szavazzatok a Hazafias Népfront jelöltjeire, mert ezzel a szocializmus teljes felépítésére mondtok igent! Szavazzatok a Hazafias Népfront jelöltjeire, ezzel is erősítsétek közéletünk demokratizmusát, a szocialista nemzeti egységet! Szavazzatok a Hazafias Népfront jelöltjeire, erősítsétek népünk hatalmát, hazánk függetlenségét, védelmezzétek a világ békéjét! Éljen szabad hazánk, a szocialista Magyarország! Hazafias Népfront Országos Tanácsa Hol lesznek jelölőgyűlések? Ma, csütörtökön kezdődnek a jelölőgyűlések megyeszerte. Képviselőjelölő-gyűlést tartanak ma délután a Tolnai Selyemgyár munkásai, a bátaszéki és a döb- röközi termelőszövetkezet tagjai, valamint a Dombóvári Építésfőnökségen. Sok helyen tartanak a mai napon tanácstagjelölő-gyűlést is. A tamási járásban délelőtt Diósberényben, Regölyben, Simon- tornyán és Tamásiban, délután pedig Xregszemcsén és Gyönkön kerül sor jelölőgyűlésre. Ezenkívül a megye számos más helységében is tartanak jelölőgyűlést. Új irodaház Szekszárdon „Számtalan sikerünket köszönhetjük a szovjet szakembereknek99 Fogadás Havannában a szovjet küldöttség tiszteletére Havanna (TASZSZ). Osvaldo Dorticos köztársasági elnök kedden az elnöki palotában fogadta a forradalom negyedik évfordulójával kapcsolatos ünnepségekre Kubába érkezett szovjet küldöttséget. A rendkívül szívélyes és baráti légkörű fogadáson a kubai köz- társasági elnök hosszasan elbeszélgetett a szovjet küldöttség vezetőjével, P. Fedoszejevvel, a Szovjet Tudományos Akadémia alelnökével, Pavel Popovics űrhajóssal és a küldöttség többi tagjával. — Küldöttségük látogatása — mondotta az elnök —, újabb hozzájárulás a szovjet és a kubai nép barátságának erősítéséhez. Meggyőződésünk, hogy ez a barátság napról napra erősödni fog. P. Pedoszejev, a szovjet küldöttség vezetője és a küldöttség tagjai, miután elmondották a kubai tartózkodás során szerzett benyomásaikat, megjegyezték, hogy a szó szoros értelmében lenyűgözte őket az a baráti érzés, amelyet a kubai nép táplál a szovjet emberekkel szemben. Teljesen világos előttünk — mondotta Fe- doszejev —, hogy a szovjet és a kubai nép — testvérek. — Ugyanez az érzésünk nekünk ás — mondotta válaszában Dorticos elnök. Sohasem feledjük azt a testvéri segítséget és támogatást, amelyben a Szovjetunió részesít bennünket, különösen fejlődésünk legkritikusabb pillanataiban. Dorticos elnök a beszélgetés során röviden jellemezte a kubai nép előtt álló ez évi feladatokat. Most minden erőnket — mondotta — elsősorban gazdaságunk fejlesztésére kell fordítani. Ezt az évet a »szervezés« évének neveztük, ami azt jelenti, hogy meg kell javítanunk a szervező munkát minden területen, főképpen a Forradalmi Szocialista Egységpárt létrehozása, az adminisztrációs és vezető szervek minden szintű munkájának megjavítása terén. Dorticos elnök ezzel 'kapcsolatban megemlítette, hogy a különböző gazdasági ágakban nagy segítséget nyújtanak a szovjet szakemberek Kubának, Együttműködésünk a szovjet szakemberekkel rendkívül termékeny: számtalan sikerünket köszönhetjük nekik. A szovjet szakemberek olyan óriási érdeklődéssel és lelkesedéssel dolgoznak itt, hogy teljesen meg lehetünk elégedve velük. El kell ismernünk munkájuknak hatékonyságát; Osvaldo Dorticos elmondotta, hogy a szovjet katonai tanácsadók nagy segítséget nyújtanak a forradalmi Kuba védelmének szüntelen erősítésében. A szovjet küldöttség tiszteletére rendezett fogadáson Dorticos elnök pohárköszöntőt mondott a Szovjetunióra, a szovjet miniszter- elnökre, Hruscsovra, a Szovjetunió Kommunista Pártjára és a szovjet tudományra. Fedoszejev, a szovjet küldöttség vezetője pohárköszöntőjében éltette a nyugati félteke első szocialista köztársaságának elnökét, Osvaldo Dorticost, a kubai szocialista forradalom hősét, Fidel Castro miniszterelnököt, sikereket kívánt a kubai népnek, éltette a két ország barátságát és együttműködését, az új élet építésében sok közös sikert kívánt. Titokzatosság Csőmbe körül — a világsajtó gyakran használta az elmúlt napokban ezt a kifejezést, hisz hosszú ideig csak találgatták, hogy hol rejtőzhet a katangai diktátor, s mit forral, miközben az ENSZ- csapatok folytatták előnyomulásukat Maguk a Kongóból érkező hírek is ellentmondtak egymásnak: az angol, belga és francia tőkések Katanga miatt szembekerültek szövetségeseikkel, U Thant pedig továbbra is Kongó egyesítésére törekedett, amit — saját érdekei alapján — Az Egyesült Államok is támogatott. Közbein nyolc dél-ka- tamgai törzsfő, köztük Csőmbe apósa, és Munongo fivére, hűségéről biztosította a kongói központi kormányt, s követelte Csőmbe és társai letartóztatását. A legutolsó jelentések arról számolnak be, hogy a katangai diktátor tíznapos távoliét után, mialatt Kolweizben berendezett főhadiszállásán tartózkodott, visszatért Elisabethville- be, bár megvárta, amíg U Thant biztosította a belga és az angol kormányt személyes biztonságáról és mozgási szabadságáról. Mindebből nem nehéz megállapítani, hogy Csőmbe elisabethvillei visszatérését a belgák és az angolok szorgalmazták, az egyik ENSZ-szóvivő azonban, midőn Csőmbe visszatérésével kapcsolatban tettek fel neki kérdést, kijelentette: *„Nem ismerjük ezt az urat, hivatalosan nem értesítettek bennünket megérkezéséről...” Közben nyilatkozott az ENSZ egyik New York-i szóvivője is, aki cáfolta, hogy Csőmbe hajlandónak mutatkozott a világszervezettel való együttműködésre. Nyilatkozata szerint U Thant nem kapott olyan értesülést, hogy Csőmbe engedelmeskedett volna az ENSZ ultimátumának. A szövetségesek közötti súlyos ellentétre vet fényt Spaak belga külügyminiszter nyilatkozata. aki a parlament külügyi bizottsága. előtt hangoztatta, rendkívül elégedett, hogy Csőmbe visszatért Katanga fővárosába. Kifejezte azt a reményét, hogy Csőmbe, amennyiben visszavonja legutóbbi nyilatkozatait, mint a tartomány elnöke tárgyalhat a világszervezettel. Spaak nyomatékosan kijelentette, ellenzi, hogy az ENSZ katonai erővel oldja meg a katangai kérdést. Csőmbe elisabethvillei visszatérése azonban semmiképp nem mutat arra, hogy a diktátor hajlandónak mutatkoznék a megegyezésre, jóllehet, ENSZ-kö- rökben ismételten kijelentették; hogy a világszervezetnek már nincs szándékában tárgyalásokba bocsátkozni. Ezt látszik megerősíteni az a hír is, hogy Bunch főtitkárhelyettes és Gardiner, az ENSZ kongói főmegbízottja, a tervezettnél előbb utazott el Elisabeth viliéből, nyilván azért, hogy elkerülje a Csombéval való találkozást. Közben Csőmbe folytatja a „felperzselt föld” taktikáját. Nyilván maga is érzi, hogy vesztett ügye van, csak ezzel magyarázható az Union Miniere igazgatóságának nyilatkozata,- amelyet egyidejűleg tettek közzé az ENSZ székhelyén és Brüsszelben. A nyilatkozat szerint a katangai csendőrség Kol- weziben aláaknázta az Union Miniere két létfontosságú ipari objektumát, egy duzzasztó gátat és egy vízierőművet. Ez a két ipari objektum Katanga vízi úton előállított villamos energiájának több mint háromnegyed részét szolgáltatja. Csőmbe további harcokra készül, de igyekszik arról is gondoskodni, hogy mentse saját bőrét. A Reuter jelentése szerint ugyanis az egyik repülőtéren készenlétben áll az a külön- repülőgép, amelynek az a rendeltetése, hogy szükség esetén elszállítsa a diktátort. Válság Kafangában Bevetésre kész katangai csendőrök. Ethiópiai ENSZ-katona, ütege mellett Elizabethvi;: . azt követően, hogy a várost ENSZ-katonák elfoglalták. (MTI Külföldi Képszolgálat
