Tolna Megyei Népújság, 1962. október (12. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-28 / 253. szám
TOT,NA MTTJTFT NfVfl.tSÁO 1Wi». «kWbcr Sk. 1 o Kézilabda-osztályozó mérkőzések Tegnap folytatódtak Simon tornyán a férfi kézilabda-osztályozó mérkőzések az NB II-be jutásért. A második napon ig nagy érdeklődés kísérte a mérkőzéseket. Eredmények: MTK—Pécsszabolcs 12:6, SBTC—Zalaegerszegi Dózsa 14:15, Szombathely—Kaposvári Vasas 10:10, Zalaegerszegi Dózsa—MTK 16:11, Szombathely— Pécsszaboics 13:13, SBTC— Kaposvári Vasas 19:12. A simontomyai csapát a délelőtti mérkőzésen jó játékkal rukkolt ki és úgyszólván végig egy góllal vezetett. A zalaegerszegi csapatnak az utolsó percekben sikerült erősítefli és az egyenlítés után a győztes gólt is megszerezni. A délutáni mérkőzésen a si- montoríiyai fiúk szép játékot produkáltak és győzelmük biztos volt. A Szekszárdi Dózsa a harmadik helyen végzett az atlétikai egyesületi bajnokságban Az atlétikában étvényben lévő verseny- j Dózsa 1598 pont, 4. Bajai Építők 1446 zési rendszerben az egyéni győzelmeknek j pont, 5. Nagykanizsai Dózsa 1442 pont, és helyezéseknek van nagyobb szerepe a ' 6. Nagykanizsai Bányász 1397 pont. ésápatgyőzelrrieknél. Emiatt aztán az at- ' | éti kai szakosztályok vetélkedését nem I lehet olyan mértékben figyelemmel kísérni, mint a labdajátékokban folyó bdj- neklágök állását, ahol hétről hétre bajnoki táblázat készül, megmutatva azt. hogV lélenleg egyik vagy másik sportkör hogyan áll a bajnoki táblázaton. A Baranya megyei Atlétikai Szövetség elkészítette az egyesületi bajndkság végeredményét, amely táblázat alkalmas különböző összehasonlítások elvégzésére. Eszerint a férfiak és nők eredményeinek összevetése után megtudjuk azt, hogy a Szekszárdi Dózsa két pécsi csapat Után a harmadik helyen végzett az egyesületi bajnokság pontversenyében, maga mögött hagyva a két nagykanizsdi sportkör és a Bajai Építők gárdáját. Ez at eredmény határozott sikerként könyvelhető el. Megítélésünk szerint az egyesületi bajnokság továbbfejlesztése és a bajnokság állandó nyilvántartása alkalmas lenne ennek a klasszikus sportágnak a továbbfejlesztésére. A Szekszárdi Dózsán kívül a Bonyhádi Gimnázium és a Bátaszéki VSK szerepelt a megye sportkörei közül említésremél- tóan. Ha a megyék eredményeit vetjük ösz- sze egymással, akkor azt • látjuk, hogy Baranya van nagy fölényben versenytársai va! szemben, megelőzve Zala, Tolna, Bács és Somogy megyét. Meg kell jegyeznünk, hogy Bács megyét nem lehet teljesértékűnek tekinteni, mert ebben a bajnokságban a megyét csak a bajai atlétika képviseli. A bajnokság részletes eredménye a következő: összetett (férfi-női) pontverseny: 1. Pécsi Dózsa 1847 pont, Férfi pontversenyben 1. Pécsi VSK 1517 porit, 2. Pécsi Dózsa 1425 pont, 3. Nagykanizsai Dózsa 1329 pont, 4. Szekszárdi Dózsa 857 ppnt, 5. Nagykanizsái Bányász 813 pont, 6. Bajai Építők 644 pont, 7. Pécsi Építők 615 pont, 8. Komlói Bányász 405 pont, 9. Pécsi EAC 344 pont, 10. Kaposvári Petőfi 3G8 pont, 11. Bonyhádi Gimnázium 283 pont, 13. Bátaszéki VSK 246 pont, ... 24. Szekszárdi ITSK 27 pont. Huszonnyolc sportkör szerzett pontot. Nők 1i Pécsi Sportiskola 859 pont, 2. Bajai Építők 802 pont, 3. Szekszárdi Dózsd 741 pont, 4. Nagykanizsai Bányász 584 pont, 5. Zalaegerszegi Csány Gimnázium 478 pont, 6. Pécsi Dózsa 422 pont, 7. Zalaegerszegi Ságvári Gimnázium 409 pont, 8. Pécsi VSK 297 pont, 9. ZalaegefSzegi TE 249 pont, 10. Pécsi EAC 214 pont, 15. Bátaszéki VSK 119 pont . . ., 19. Szekszárdi ITSK 23 pont . . ., 24. Bonyhádi Gimnázium 4 pont. Huszonnégy sportkör szerzett pontot. Megyék közti sorrend: összetett pontverseny: 1. Baranya megye 7138 pont, 2. Zala meaye 4250 pont, 3. Tolna meqyé 2300 pont, 4. Bács megye 1484 pont, 5. Somogy megye 1155 pont. Férfi pontverseny 1. Baranyá megye 4931 pont, 2. Zola megye 2353 pont, 3. Toina megye 1413 pont, 4. Bács megye 682 pont, 5. Somogy megye 622 pont. Női pontverseny 1. Baranya megye 2207 pont, 2. Zala megye 1897 pont, 3. Tolria megye 887 pont, 4. Bács megye 802 pont. 5. So2. Pécsi VSK 1814 pont, 3. Szeks-árdi mogy megye 333 pont. Mai labdarúgó-műsor Megyénk ifjúsági labdarúgó- válogatottja Mohácson játszik Baranya megye ifi-vá lógatott ja eilen. A mérkőzés kezdési ideje 14.39 óra. MEGYEBAJNOKSÁG A megyebajnokságban három mérkőzés kerül lejátszásra. Gyünkön 14.30 órai kezdettel Gyünk és Máza csapata találkozik. Vezeti: Kleiber. Kisdorogon Bátaszék ven dégszcrepel 15 órai kezdettel. Vezeti: Vindics. A gerjcai csapat Paksra látogat, ahol 14.30 órakor kezdődik a mérkőzés, veheti: Ligeti. A faddi csapat barátságos mérkőzést játszik Tcngeliccel 15 órakor. Vezeti: Csordás. MEGYEI II. OSZTÁLY A megyei II. osztályban négy mérkőzést játszanak csapataink. Ezek részint elmaradt, részint előrehozott mérkőzések. A műsor: Báta—Szekszárdi Honvéd 14.30. V: Németh. Dalmand—Tamási 14.15. V: Berta. Nagvmányok II.—Tevel 9. V: Váradi H. Dunaszentgyörgy—Sz. Petőfi II. 15.30. Y: Zsigmoiul. JÁRÁSj BAJNOKSÁG Szekszárd-Szölőhegy—Alsónána 15. Kéty—Aparhant 14.30. Alsó- hídvég—Kölesd 14. Felsőnána— Kismányok 15. Szakály—Simon- tornya II. 14.30. Nagy dörög—Du- nakömlőd 14.30. Diósberény— fíágysizokoly 14.30. Ozora—Regöly 11.30. Pusztahenese—Madocsa 14. Mucsfa—Zomba 14.30. Némétkér —Kanacs 10. Öcsény—Pürbüly 15. Síremlék-avatás A Magyar Honvédelmi Sport- szövetség Központi Repülő Klubja a szekszárdi származású Gyulai i Györgynek, a tavaly októberben tragikus körülmények között elhunyt, többszörös világbajnok ejtőernyősnek síremléket állít. Az emlékmű avatására ma, október 28-án 15.30 órakor kerül sor a Farkasréti temetőben. Ma három mérkőzés kerül lejátszásra. Sorrend: Zalaegerszeg —Szombathely, Pécsszaboics— Kaposvári Vasas és SBTC— MTK. Az eddig lejátszott mérkőzések alapján az MTK-nak és Zalaegerszegnek egy-egy ver és égé, míg Pécsszabolcsnak egy veresége és egy döntetlenje van. Si- montornya csak abban az esetben juthat az NB II-be, ha az MTK-t legyőzi, Zalaegerszeg és Pécsszaboics vereséget szenved, de mindemellett még szükség vön a simontornyaiaknak a gólarány javítására is. SAKK A Tolna megyei Sakkszövetség és a Tolna megyei Népújság Szerkesztőségének szerzői (í.) és fejtői versenye. Rovatunk 83. sz. feladványa: ALFÖLDI IMRE (Szeles zárd) ÜÉ m Ilit,,. „áRI. %. abcdefgh Vií.: Kd2, Vdl, Fg5, c3, 64, Í5. Sőt.: Ke5, Hb5, Fc7, Fg8, b3, ti (8+6) 84. sz. Riczu Lajos (Farasznyá) ViL: Kc2, V£4, Fd8, Fhl. e2, g4, h3 — Sőt.: Ke5. d5. d6. e3, e4. (7 -{-5) 85. sz. Riczu Lajos (Pafasznya) ViL: Khfl. Vft, Kg7. b4. e6 — Süt.: KeT (9+1) 86. SB» Schmieder Ferenc (Saek- szárd) ViL: Kg4, Ve6, Lld3, FaS, aT‘— Sőt.: Kc6. Hd6. a6. e7 0+4) Javítás — megoldások: 67. sz. (Sehmicder F.) javítva október 7-i Számunkban. Üjabb javítás szerinti alapállás: V: Kdl, Bfl, Bhl. Hc3 — S: KgS, Hg6, f4, g3. 68. sz. (Ifjúsági feladványkor) 1. c6 — fény.: 2. cl m. 69. sz. (Csontos J.) 1. h8H — lépéskényszer. 70. sz. (Riczu L.) 1. Ve3: — lépéskényszer. 71. sz. (Kovács F.) 1. Fc5 — fény.: Vb4 m. 72. sz. (Riczu L.) 1. Vh3 — lépéskényszer. 73. sz. (Schmieder F.) 1. Vd7 — lépéskényszer. A 83—86. sz. eredeti műveknél követelmény: matt 2 lépésben. Megfejtésük 2—2 pont. Határidő: november 18. A borítékon kérjük a „SAKK” jelzést használni. N. J.- A héten olvastam, hogy a Bonyhádi Községi Tanács ismét kezelésbe veszi a sportpályát.- Na, látja ez egy jo hír. így legalább nem lesz olyan elhanyagolt a pálya.- Az biztos. Már szép terveket is készítettek. Többek között fűkaszáló gépet, automata Öntözőberendezést vásárolnak, a futópályát rendbe- teszik, szóval minden olyan munkát elvégeznek, ami elhanyagolt a pályán.- Na, látja ennek örülök.- Nem úgy mint a játékvezető vasárnap Nagyvejkén^- Talán nincs a játékvezetőnek humorérzéke azért nem tudott örülni. „- Azt hiszem maga se örült volna az ő helyében, amikor néhány .,fülest" kiosztottak neki.- Ne mondja, tényleg?- Bizony. Szóval úgy történt, hogy 4:1-re vezetett már Kismányok, amikor a játékvezető Kerekes Ferencet kiállította a nagyvejkei csapatból. Erre Farkas Ferenc nagyvejkei játékos „megmagyarázta a játékvezetőnek, hogy nem lett volna szabad kiállítani Kerekest. A „me-imaaycrázás" után, a i Mé’•'tetőnek néhány helyen vé'zclt az arca, de szerencsére Keller Márton sportvezető a játékvezető segítségére sietett és így a közelben lévő kismányoki autóbuszba menekült. — És lesz folytatás? — Legyen nyugodt, igen. Az biztos, hogy a szövetség Fdrkas Ferencet örökre eltiltja a játéktól, de a bíróság előtt is felelni kell tetteiért. Lehet, hogy ott is levegőváltozást „javasolnak” részére. — Tamásiban is volt valami kisebb „zűr”, de ez szerenben az Építőkben nemcsak ő az egyedüli asztalitenisiező, hiszen Baka is többszörös megyebajnok. — Akkor talán jobb lett na. volna, ha a megyei asztalite- nis.r-bajnákságban indultak vol — Na, csak ne gúnyolódjon. Az Építők bíznak, hogy a legközelebbi győzelemre már nem kell ilyen sokat várni. — Az egyik MEDOSZ labdarúgó-csapat edzője is várja a Hallotta? cséré nem volt iiyen komoly. Ott meg a szakosztályvezető — karszalaggal a karján — bekiabálásokkal zavarta a sportszerű légkört és a Tamásiból elkerült dombóvári játékost kritizálta. — Mit szól hozzá, hogy az idősebbik Bandi — az Építők labdarúgója — milyen jól pingpongozik. — Ezt nem is tudtam. — Sok mindent nem Wjd még maga. Bandi Sióaqárd színeiben játszik és a megyebajnok tolnai Sáthot legyőzte. Kütöntiszteletdíjat, melyet a sportvezetők megígértek neki. *- És miért nem adják? — Egy kis baj van. A szak- szervezetnél azt mondták, hogy az MTST beleegyezett, az MTST-nél pedig azt, hogy a szakszervezetnél van elintézve. Csakhogy rájöttek a turpisságra. így „ugrott" a tiszteletdíj. — Miért, talán nem érdemli meg az edző? Nem dolgozott meg érte? — Nem erről van szó. Minőéi tett edzők köthetnek szerződést és munkájukért megkapják az előírt összeget, de akik nem rendelkeznek minősítéssel, nem lehet havi 500-600 forint tiszteletdíjat folyósítani részükre. Teszek fel egy találós kérdést. — Tessék! — Mit gondol melyik szekszárdi labdarúgó-csapatnak vannak olyan lelkes szurkolói, akik 40 kilométert kerékpároznak egy mérkőzés megtekintéséért? ■*■ Hát ilyen csapat nincs. — Pedig vanl Csak még általános iskolások, s pénz hiányéban így tekintették meg iskolájuk bátaszéki bajnoki mérkőzését. — Most én kérdezek valamit: Tudia-e, miért olyan alacsorf az utóbbi két-hórom évben a vMé’' labdarúgásának színvonala? — Fogalmam slhcs róla. — A technika miatt. — Nem értem! — De nehéz felfogása van. A technika, illetve a Televízió eljutott d legeldugöttabb faluba is. — Na és? — Ember, ne tetesse maga*, nem érti. Hát már ott is nézik a labdarúgók a televíziót. i HIRDETMÉNY A Tolna megyei Rendőrfökapltányság Igazgatásrendészeti Osztályának Tájékoztatója a gondozótól — (szülői háztól) — távollevő Í4—16 éves személyek be- és kijelentéséről. Az 1/1962. BM. sz. rendelet 8. §-a értelmében a gondozó (illetve a szülő, törvényes képviselő, szállásadó) köteles a lakás Szerint illetékes lakónyllvántartókönyv- vézetőnék 48 éfáH belül bejelenteni azokat a 14—16 év közötti személyeket, akik nem gondozóikkal (szülő, törvényes képviselő) érkeznek a lakásba, illetőleg onnan nem gondozóikkal távoznak és tartózkodásuk — előreláthatólag — a 60 napot meghaladja! 1. A bejelentést első ízben 1962. novAffv ber 1-től, 1962. december 31-ig terjédó időben kell megtenni annál a lakónyil- yántartókönyv-vezetőnél. akinek körzőiében tartózkodnak azok a 14—16 év közötti szeíhélyek, akik nem gondozóikkal laknak fegyütt. Ennek megfelelően be kell jelenteni mindazon 14—16 év közötti személyeket, akik 1947—1948-ban születtek és 1962. november 1-tól — előreláthatólag — 60 napot meghaladó időfe éfkézrtek d lakásba, illetőleg onnan nem gondozóikkal távoztak és tartózkodásik — előreláthatólag — a 60 napot meghaladja. Például: Ha á gondozóval azért nem lakik együtt a 14—16 év közötti személy, mert máshol iskolai tanulmányokát folytat, ipari tahuló Stb., akkör az ideiglenes tartózkodási helyének megfelelően, ahhoz a lakónyilvántartó-könyv vezetőjéhez kell d bejelentést rhégténni, ahol szállásadója lakik. Ebben az ecetben oz 1. pontban foglaltaknak megfelelően, az ideiglenes tartózkodási hely szerinti szállásadó köteles 0 bejelentést megtenni. 2. 1963. január 1-től kezdődően úgy a gondozó, mint az ideiglenes tartózkodás szerinti szállásadó köteles bejelentést tenni a lakásuknak megfelelően illetékes lakónyilvántartó-könyv vezetőjéhez, mindazon 14—16 év közötti személyekről, akik — éfŐfélalhatólag — 60 napot meghatódó időre távoznak el a gondozótól, illetve 60 napot meghaladó időre éfkéZnék az ideiglenes tartózkodási hely- rB. (ASéköt a 14—16 év közötti személyeket, ókiket 1962, november 1 és december 31 közötti időben már bejelentettek, csak akkor, kell újból bejelenteni, ha fl c) vágy d) pontokban foglaltak következnek be.) A 2. pontban foglaltaknak megfelelően: a) Ha a gondozótól eltávozó 14—16 éves személy — előreláthatólag — 60 napot meghaladó ideig lesz távól, akkor ezt a tényt eltávozása után 48 órán belül köteles a gondozó bejelenteni a lakása szerint illetékes laító- nvllvárttartó-könyv vezetőjéhez. b) Ha az ideiglenes tartózkodásra érkező 14—16 év közötti személy — előreláthatólag — 60 napot meghálö- dó idéig fog távol lenni a gondozójától* akkor ezt a tényt az ideiglenes tartózkodási helyre való érkezés után 48 órán belül aZ ideiglenesen szállást adó is köteles bejelenteni a lakása szerinti lakónyilvántartó-könyv vezetőjének. c) Ha a 14—16 év kötött! személy ideiglenes tartózkodási helyéről visszaköltözik gondozójához, akkor ezt a tényt a gondozó 48 órán belül köteles bejelenteni a lakása szerint illetékes lakónyilvántartó-könyv vezetőjéhez. d) Ha a 14—16 év közötti személy — ideiglenes tartózkodási helyéről, i!jét- ve lakásából rfiás ideiglenes lakásba költözik, akkor ezt a tényt a régi és az új ideiglenes lakást adó (szállásadó) is 48 órán beiül köteles bejelenteni a lakásuk szerint illetékes lakónyilvántartókönyv-vezetőhöz. 3. A 14—16 év közötti személyek bejelentésével kapcsolatban ideiglenes tartózkodói! hély, Illetve lakás az, ahol a 14—16 év közötti személy a gondozótól külön lakik. 4. A 14—16 éves életkort — a bejelentés tekintetében i— annak at évnek január 1-től kell számítani, mely évben az adott személy 14. életévét betölti. 5. Azok a személyek, akik 16. életévük betöltése előtt. személyi igazolványt kap- ftök, 6 be- éi kijelentkezést a 16 éven felüliekre vonatkozó szabályok szerint kötelesek teljesíteni. Stekszárcf, 1962. október 15. tolna megyei Rendőríökapltányság Igazgatásrendészeti Osztály __________________ vezetője K ilenc bogyiszlói vádlott előtt Népes társaság felett ítélkezett a közelmúltban a Szekszárdi Járásbíróság df. Horváth György tanácsa. A vádlottak betöréses lopás és társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett bűncselekmények miatt kertflték a bíróság elé. A Vádlottak Valamennyien bogyiszlói lakosok. Lakatos József egy évi és hat hónapi börtönbüntetést és három évi jogvesztést, Hájas Sándor egy évi bor* tönbüntetést és három évi jogvesztést Hegedűs József nyolc hónapi börtönbüntetést, Bogdán István négy hónapi börtönbüntetést, Csonka Imre öt hónapi börtönbüntetést. Bogdán Sándor hathónapi börtönbüntetést, Mihá► sj ► Az É. M. 44. sz. Építőipari -4 ^ Vállalat Budapestre felvesz ^ * kőműveseket, ácsokat, áll- •é ^ ványozókat. ► lakatosokat, vas- ^ betonszerelőket. ÉM-vizsgá. val rendelkező könnyfigép- 2 ► kezelőket, kubikosokat ve- 4 ^ gyes munkára és férfi se- j ► gédmunkásokat. — Tanács- < igazolás és munkaruha szűk- ^ séges. Szállást és napi két- ■+ ► szeri étkezést biztosítunk. 1 Jelentkezés: Budapest, V., ^ ► Kossuth L. tér 13—15. (9) < AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA lovics János háromhónapi börtönbüntetést, Bogdán Ferenc háromhónapi börtönbüntetést és Tamás János ugyancsak háromhónapi börtönbüntetést kapott. A börtönbüntetés végrehajtását Mihálovics Jánossal és Tamás Jánossal szemben a bíróság három évi próbaidőre felfüggesztette. Februárban az egyik éjszaka folyamán bementek Erdei Sándor bogyiszlói lakos házába a kerítésen keresztül, lefeszítették az udvarban lévő kukorlcagóré ajtaján lévő drótót és elloptak mintegy hat zsák kukoricát. Tamás Lajosoktól is elloptak az udvaron lévő góréból hat zsák kukoricát. P.Németh RácHeléktől tyúkot lopták, ezenkívül egy sor bűncselekményt is elkövettek. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magynr Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei tanács lapja Felolás szerkesztő: Potrlts Ferenc Kiadja; a Népújság Lapkiadó Vállalóra Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadót Szekszárd, Mártírok tere IS—17. telefon: Szerkesztőség: 80—11 Kiadóhivatal: 80—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető* Széli István Terjeszti a Magyor Posta Előfizethető á helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dí| egy hónapra 11 Fl ieBea,eonoea,eéooeÉ,»,á««eSe,s,,sststsss*MB Ismeri On a biztosítást? • CM M ilyen biztosítás alapján térül meg Tipp: az autó tűrése? szelvény Kőtelező szavatossági Tűz általános gépjármű 1 2 x Figyeleml Gyűjtse ásszá a biztosítással foglalkozó 12 tippszolvényt, s azokat 3ktábor 29-november 1. között küldje be o Népújság-szerkesztőség címére. Egy személy több tippel is pályásba*. Minden boríték külön-külön vesz részt a pályázaton. A helyes megfejtést* a nyertesek neveit november 4-i számunkban közöljük. A bhtesítári dolgozók a pályázaton ns-r vehetnek részt. Az Állami Biztositá a következő dijakéi tűzte ki a legjobb eredményt elért pályú* zák jutalmazására: alpakka likörös poba« rak tálcával, asztalterítő szalvétákkal, vit« lonyvasaló, faragott fadoboz, könyvek. Értesítjük olvasóinkat, hogy lapunk no« vembör 1-i számában — a szovjet film ünnepi hete alkalmából — megjelenik a Tolna megyei Moziüzemi Vállalat 12 kérdésből álló rejtvénypályázatának első szelvénye. A pályázaton, az eddigi szabályoknak megfelelően, mindenki r' ■ :t veheti j egy személy több szelvénnyel is játszhat*
