Tolna Megyei Népújság, 1962. október (12. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-27 / 252. szám
1962. október 27. ÍOLNA MEGYEI KÉPÜJSAÖ 5 Miért nem teljesítik tervüket az építőipari vállalatok? Az Építő-, B’a és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének Tolna megyei Bizottsága a napokban rendkívüli és kibővített elnökségi ülést tartott. A szokáshoz híven — mert már hagyomány a szakszervezetnél — ismét napirendre tűzték az építőipari vállalatok munkájának vizsgálatát. Az elnökség nevében Kiss Ferenc ismertette a megyében működő építőipari vállalatok 1962. évi három negyedévben végzett munkáját. Sajnos, csakúgy, mint a gyakorlatban, itt sem sok jót tudtak elmondani az építőipari vállalatok munkájáról. Különösen a Komlói Állami Építőipari Vállalat tevékenységét marasztaltak eh A szakszervezetek szerepe egyre változik. Bővül hatáskörük és már nemcsak a szorosan vett érdekvédelem tartozik feladatkörükbe, hanem az is, hogy figyelemmel kísérjék a termelés alakulását, tanácsokkal, javaslatokkal segítsék a termelőmunkát. Érdekvédelem ez is, mert ha jobban mennek a dolgok, több jut a munkásnak, és ha a munka hiányosságait tárják fel, könnyí- tenek a termelő munkások helyzetén. A megye építőiparára ráfér a segítség. Mert sajnos a látszat csal. Ha abból ítéljük meg a vállalatok tevékenységét, hogy a magasodó épületek sokaságát figyeljük, kevés ahhoz, hogy teljes képet kapjunk egy-egy vállalat tevékenységéről. Egyik vállalat sem teljesítette a féléves tervét Sajnos a kivitelezők érzik meg a gondatlan, hanyag beruházási program ezernyi hátrányát. S ehhez hozzájön még a tervezők — enyhén szólva — hanyag munkája. Az 1962 év programját csak forintokban kapták meg a múlt évben, jórészt — az átmenő munkákon kívül — nem tudták a vállalatok, mi tölti ki 1962-ben forint-tervüket. Csak május, júniusban kapták meg a végleges tervet, de addig is kellett volna dolgozni. S az addig végzett munka csak arra volt jó, hogy elvegye az emberek kedvét, hogy „megalapozza” az év második felének rohammunkáját, s azt, amit ez eredményez, az „összecsapott” létesítményeket. A féléves tervet egyetlen Tolna megyei építőipari és építőanyagipari vállalat sem teljesítette. Sőt, az ÉM 2. Igazgatóság, mely a vidéki munkákat irányítja, összesített eredménye a félévben 82 százalék volt. Nem sokat javult a helyzet a harmadik negyedévben sem. Az anyagipar bár teljesítette a tervet, s a tanácsi építők kettőszázezer forintos tervtúlteljesítést értek el, kevés ahhoz, hogy mentse a legnagyobb volumenű vállalatot, ahol most sem tudták teljesíteni a tervet. Bár a dolgozók vállalták az éves terv teljesítését, nem valószínű, hogy állják szavukat — objektív okok miatt. Felvetődik a kérdés, hogy a terv teljesítésének vállalása vállalás-e. Mert tudjuk, a terv törvény, azt teljesíteni kötelesség. De ha az adott körülményeket vesszük figyelembe, altkor vállalásnak, nemes cselekedetnek lehet mondani a munkások kezdeményezését. De elég lesz-e ez, legalább ahhoz, hogy megközelítsék a tervet? Hatmillió forint célprémium Sajnos országos probléma, hogy az építőipar az év második felében hajrázik. Ezért is tűzött ki az ÉM hatmillió forint célprémiumot a vállalatoknak, ha teljesítik a tervet. Fura intézkedés lehet ez is, még furcsább szemlélet. Mert ha már a legfőbb hatóságnál szentesítik azt az elvet, hogy a tervteljesítésért prémiumot adnak, akkor mit várhatunk majd az esetben, ha a beruházók, tervezők is javítanak a munkán, s nem kell kapkodni az éves terv teljesítéséért. A hatmillió forintból a komlói vállalat Tolna megyei munkáinak befejezése esetén — az 1962-es terv teljesítéséért — 150 ezer forint prémiumot kap. El lehetünk arra készülve, hogy az év hátralevő két hónapjában olyan hajrát vágnak ki, hogy végül is megközelítik, esetleg teljesítik az éves tervet, de feltétlenül magával hozza ez majd a munkavédelem elhanyagolását. Rossz a tervezés? Sajnos nem válik egyenletessé még a jövő évben sem a munka az építő vállalatnál. Az idén is az történt, hogy az első negyedévben ötmillió forintos terv volt, a másodikban 14, a harmadikban 21 és a negyedik negyedben har- j mincmillió forintos tervet kell megvalósítani. Megbosszulja ez magát. Érezzük majd hatását, amikor a létesítmények átadására kerül sor. Mert nem tudják felfejleszteni a munkás-létszámot egyik negyedévről a másikra any- nyira, hogy a tervet teljesíteni tudják. S előfordul majd, sajnos már meg is kezdték, hogy kőművesekkel végeztetnek zsaluzó munkát. És más szakmákban is ilyen átcsoportosítást csinálnak. Ha alaposabban vizsgáljuk a Komlói Építőipari Vállalat tevékenységét, meg kell állapítanunk, hogy sok hiba nem az ő rovásukra Írandó. Végre fel kell számolni építőipari tevékenységünkben azt a rossz módszert, amit évek óta már folytatunk. Megalapozott jó terveket kell adni a kivitelezőknek. Meg kell szüntetni az épi- tésközbeni tervmódosítások özö • nét és elő kell készíteni a beruházást. A közelmúltban megjelent új kódex talán segít ezeken a bajokon. Több alkalommal írtunk már lapunkban arról, hogy a Tolna megyei, jelesen a szekszárdi építkezéseken nem vagyunk elégedettek a tervek minőségével, a kivitelezéssel. Több alkalommal kaptunk olyan nem hivatalos „értesítést”, hogy az újságnak volna más dolga is, mint boncolgatni az építővállalatok, tervezők munkáját. Higgyék el a tervezők, építők, s beruházók is: a jó szándék vezéréi bennünket, az, hogy gyorsabban, olcsóbban építsünk, ezért hadakoztunk a múltban, s ezt tesszük a jövőben is. Panasz- szal is éltek ellenünk, illetékes szerveknél, ott nekünk adtak igazat, s azt mondták: építsenek, tervezzenek jobban, akkor majd jót is ír az újság!... de amíg ilyeneket tapasztalunk!? Kénytelenek vagyunk elégedetlenkedni, s felhívni illetékes építő és tervező hatóságok figyelmét: nagyon aggódunk, hogy a Tolna megyében működő építőipar teljesíti-e azt, amit tőle a népgazdaság var. Pálkovács Jenő ..........Apróhirdet é 8 e k......... A z apróhirdetés ’"dlJa: szavanként hétköznap 1.— Ft. vasárnap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastaqon s*e dett szó két szónak számít. __________ P iros Pannónia jó állapotban eladó. Érdeklődni: vasárnap. Szedres, Arany János u. 4. Tóth. (197) Wartburg — generálo- zott, bejáratás — eladó. Szekszárd, Csokonai u. 9. Telefon: 26—54. (196) A rőzsaültetós ideje ismét elérkezett. Különleges fajtákkal, gyönyörű színekkel állok a kedves rózsakedvelők rendelkezésére. Szállítás postán, utánvéttel. Díjmentes fajta- és árjegyzéket küldök. Rózsakertészet, Budapest, Dalszínház u. 10. (Ö7) Perfekt süteményes pékeket szekszárdi telephellyel felveszünk. Jelentkezés a vállalat központjában. Utazási költséget csak felvétel esetén térítünk. (210) Szoba-konyhás, kertes családi ház szabadkézből sürgősen eladó. Beköltözhető. Mözs, Tolnoi u. 47. (155) Eladó Szekszárdon, Csaba u. 6. sz. két szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló ház. Azonnal beköltözhető. (206) Székek és nagy asztal eladó. Szekszárd, Lehel u. 7. (216) Mözs községben, Szent István u. 89. sz. ház eladó. Beköltözhető. (207) Két szoba, konyhás, mellékhelyiségből álló, kertes ház eladó. Szekszárd, Bocskai u. 22. (218) Érettségizett női dolgozót ápolói és adminisztratív munkakörbe, havi 1600 forintos keresettel felvesz a grábóci TBC-otthon. Jelentkezni lehet személyesen mindennap 8 órától 16 óráig. (215) Egy szoba, konyhás hqz eladó. Azonnal beköltözhető. Szekszárd, Mátyás király u. 26/b. (217) Eladó Döbrököz központjában beköltözhetően két szoba, konyha, fürdőszoba, éléskamra, két nagy mellékhelyiséggel. Surányi, Döbrököz. (220) Azonnal beköltözhető ház három szobával, 130 öl gyümölcsössel eladó Pécsett. Felvilágosítás: Perez«! u. 31. I. 6. (194) Tetőszerkezet 18x7 m-es, cseréppel együtt, olcsón eladó. Alsónána, Dózsa u. 14. (201) Rózsáim szállítását megkezdtem, 150 fajtából válogathat. Kérjen árjegyzéket. Garamvölgyi kertészet. Gádoros. (211) Hőgyészen, Kolozsvári utca 71. számú ház, két szoba, mellékhelyiségekkel, 1200-as telekkel, gyümölcsössel, azonnali beköltöz- hetőséggel, 50 000 forintért eladó. (195) 407-es Moszkvics, 1101-es Skoda áron alul eladó. Tolna, Kossuth 21. (221) Egészítse ki háztartási felszerelését szép és olcsó üvegáruval! Nagy választékban kapható a íadüi és szekszárdi üveg-, porcelán-szaküzletekben, állami áruházakban és földmüvesszövetkezeti boltokban. <2021 Eseménynaptár = = Türkménio Ashabad: Lenin emlékmű 1924. október 27-én a Szovjetunióban két szövetségi köztársaság alakult: az addigi Turkesztóni Autónom Szovjétköztársaság nyugati részeiből, valamint a Buharai és Horezmi Népköztársaságból a TURKMEN SZOVJET SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG, valamint az Iránnal határos részen és e területtől északra Taskent fővárossal az UZBÉG SZOVJET SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG jött létre. • 5 évvel ezelőtt 1957-ben e napon a Szovjetunió az ENSZ-ben a leszerelést illetőleg jelentős javaslatot tett: egy állandó leszerelési bizottságot javasolt, amelynek minden tagállam a tagja lenne és amely bizottság csakis nyilvános üléseket tartana. A szovjet javaslatot az amerikai szavazógépezet elvetette. * A DINAMIT robbanóanyagot 95 évvel ezelőtt 1867-ben ALFRED NOBEL svéd kémikus állította elő első ízben. • Az első atmoszférikus gázmotort 95 évvel ezelőtt 1867-ben NIKOLAUS OTTO német technikus szerkesztette. — Ügyeletes orvos október 28-án, vasárnap: dr. Boros Jolán. Kórház. Telefon: 25—44. — Megalakult Tolna megye 61. falusi Ifjúsági szövetkezete. Ezt a felsőnyéki általános iskola 140 úttörője hozta létre az elmúlt napokban. A pajtások megválasztották szövetkezetük vezetőségét és elhatározták, hogy házinyúl- tenyésztéssel foglalkoznak. Ehhez a feltételt a községi tanács, a helyi termelőszövetkezet és a földművesszövetkezet együttesen biztosítja. — A pártkongresszus tiszteletére a „Kisipari szövetkezet kiváló dolgozója” cím elnyerésére tettek külön felajánlást Sár^si Lajos, Tóth Géza, Kurucz József, Vörös Mihály, Sípos Béla, Fehér Imré- né. Valamennyien a javítás-szolgáltatás terén dolgoznak. — Rendőrségi közlemény. Talált tárgyként pénztárcát kisebb pénzösszeggel, szoknyát és egy aktatáskát élelemmel szolgáltattak be a rendőrségre. A tárgyakat jogos tulajdonosuk átveheti a Szekszárd Városi és Járási Rendőrkapitányságon. —A zenei előadássorozat második előadására október 28-án: délután 5 órai kezdettel kerül sor a TIT-lubban. Az előadást Létraktoros áll. A napraforgó-betakarításban Borda Ferenc teve- li traktoros eredménye a legjobb. — A Szekszárdi Járásbíróság dr. Horváth György tanácsa Fauszt Péter aparhanti lakost 10 hónapi börtönbüntetésre és 400 forint pénzbüntetésre, Hegyi József decsl lakost 8 hónapi börtönbüntetésre és 400 forint pénz- büntetésre, Késmárki György szekszárdi lakost 5 hónapi börtönbüntetésre és 200 forint pénz- büntetésre ítélte. A börtönbüntetés végrehajtását mindhárom vádlott esetében háromévi próbaidőre felfüggesztette. A nagydorogi úton korszerűsítési munkálatok voltak, de megszegték a foglalkozási előírásokat és ezért baleset keletkezett. Emiatt kerültek bíróság elé. — A földművesszövetkezeti könyvesboltok és a falusi könyvbizományosok az 1982. év elmúlt kilenc hónapjában 3 millió 204 ezer forint értékű könyvet adtak el, ami az eddigi legnagyobb háromnegyedévi könyvforgalom a falvakban. Hibaigazítás: Lapunk október 26-i számának első oldalán, az ötödik hasáb utolsó bekezdésébe értelemzavaró hiba csúszott. A szövegben jelzett revíziós bitay Menyhért tartja. — A traktorosok közötti versenyben a lesutóbbi értékelés szerint ismét Hollósi József, a Gyönki Gépállomás traktorosa . érte el a legjobb eredményt. Utá- ' na Róth Henrik, a Bonyhádi Gépállomás, majd Papp Sándor, j a Bölcskei Gépállomás traktorosa következik. A negyedik és ötödik helyen Molnár István várdombi, ! illetve Vali Ferenc iregszemcsei 3QGOOGGOGOGOGGOGGQGX30P 1 2) Az ÉM Pécsi Épületanyag- 5 J Q fuvarozó Vállalat pécsi mun- g IS kahelyre G jlrakodéifiunkásokatf j| vesz fel i 3 Jelentkezés a vállalat mun- f 8 kaügví osztályán, Pécs, Me- t 2) gyeri út 50. (170) g 0CX3OOOOO©OO©OO<3X3QOGOO<r zottság helyett; jelölő bizottság értendő. — A Televízió műsora: 18.00: Két év után Egyeken. 18.30: A mexikói rózsa. (Amerikai film.) 19.00: Hétről hétre. 19.15: Emlékezés Varsányi Irénre. 19.30: TV-híradó. 19.50: Fedezzük fel Pestet! Az Országos Rendező Iroda nyári szabadtéri kabaré- revüjének tv-változata. Irta: Róna Tibor. Kb. 22.40: Hírek. TV- híradó. (Ismétlés.) Felhős, száraz idő Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonulások eső nélkül. Mérsékelt, a Dunántúlon élénkebb délnyugati szél. Helyenként reggeli köd. Várható “legmagasabb nappali hőmérséklet 14—17 fok között. Ismeri ön a biztosítást? 11. Tsz-tagok üdülését segíti elő? Tipp: szelvény Önsegélyző- Háztáji- Életbiztosítás 1x2 Figyelem I Gyűjtse össze a biztosítással foglalkozó 12 tippszelvényt, s azokat október 29—november 1. között küldje be a Népújság-szerkesztőség címére. Egy személy több tippel is pályázhat. Minden boríték külön-külön vesz részt a pályázaton. A helyes megfejtést, a nyer- ! tesek neveit november 4-i számunkban i közöljük. A biztosítás« dolgozók a pályázaton nem vehetnek részt. Az Állami Biztosító a következő dijakaj tűzte ki a legjobb eredményt elért pályázók jutalmazására: alpakka likőrös poho- rak tálcával, asztalteritő szalvétákkal, viL lonyvasoló, faragott fadoboz, könyvök.